Chelsea-speler Fernando Torres dreigt volgend jaar het Europees kampioenschap voetbal in Polen en Oekraïne aan zich voorbij te moeten laten gaan. De Spaanse bondscoach Vicente del Bosque liet vandaag weten dat voor de aanvaller selectie voor het eindtoernooi in gevaar is.
"Er zijn nog vijf maanden tot het EK, maar als de situatie niet verandert, wordt het heel moeilijk voor Torres," zei Del Bosque over de aanvaller die op het vorige EK in de finale tegen Duitsland nog het enige doelpunt scoorde. "Fernando verdient respect op basis van zijn prestaties en hij heeft ook ons vertrouwen. Als hij veel speelt en in vorm is, gaat hij naar het EK. Maar op dit moment speelt hij bijna niet."
Met zijn doelpunt vanaf elf meter heeft Didier Drogba tegen Aston Villa (1-3 verlies) zijn 150e doelpunt voor Chelsea gemaakt. De Ivoriaan kwam hiermee op gelijke hoogte met clublegende Peter Osgood wiens urn onder de betreffende penaltystip begraven ligt.
Osgood heeft eens standbeeld nabij Stamford Bridge en Drogba wees na zijn benutte strafschop uit eerbetoon even naar de stip. Overigens is 150 goals voor Chelsea nog geen clubrecord, want dat staat met 202 doelpunten op naam van Bobby Tambling. Ook Kerry Dixon (193) en Frank Lampard (178) staan nog hoger op de ranglijst dan de Ivoriaan en Osgood.
Liverpool-spits Luis Suárez heeft Patrice Evra zeven keer voor 'negro' uitgemaakt. Dat blijkt uit bewijsmateriaal dat zaterdag door de Engelse voetbalbond FA is vrijgegeven. De Uruguayaan werd na het incident door de FA voor acht wedstrijden geschorst. Suárez ontkent de speler van Manchester United racistisch te hebben bejegend en is in beroep gegaan.
In het rapport van een onafhankelijke commissie staat te lezen dat Evra tijdens het duel in oktober aan Suárez vroeg waarom die hem een schop gaf. "Porque tu eres negro", was Suárez' Spaanstalige antwoord, "Omdat je zwart bent." Evra zei dat hij Suárez zou slaan als hij dat nog een keer zou zeggen, waarop Suárez in het Spaans zou hebben geantwoord dat hij niet met zwarten praat.
Volgens de FA heeft Suárez beloofd het woord 'negro' nooit meer op een Engels voetbalveld te gebruiken. De bond zette taalexperts in om te beoordelen hoe racistisch Suárez woorden waren.
Arsenal heeft zaterdag met 1-0 gewonnen van Queens Park Rangers. Robin van Persie scoorde de enige treffer, maar kwam niet aan het record van Alan Shearer van meeste Premier Leaguedoelpunten in een kalenderjaar. Dat staat op 36 treffers. Van Persie bleef op 35 steken.
Arsenal was in eigen huis direct de betere ploeg, maar sprong slordig met de kansen om. Ook het geluk lachte de Gunners niet toe, want twee keer werd hands niet bestraft met een strafschop. Na rust schoof Theo Walcott de bal oog in oog met de doelman van QPR naast, voordat Robin van Persie op aangeven van Andrei Arshavin scoorde.
Even na de 1-0 was Arshavin zelf dicht bij de 2-0 en Van Persie gunde Gervinho ook nog een enorme kans op de tweede goal. De Ivoriaan tikte bij de eerste paal echter naast. In de slotfase deed Arsenal er nog alles aan om van Persie in scoringspositie te krijgen, maar de verdediging van QPR bleef overeind.
Chelsea ging voor eigen publiek onderuit tegen Aston Villa. Didier Drogba benutte halverwege de eerste helft een strafschop, maar vijf minuten later bracht Stephen Ireland de bezoekers weer langszij. In de slotfase waren het Stiliyan Petrov en Darren Bent die de drie punten mee naar Birmingham namen.
Ook Tottenham Hotspur kon niet winnen. Op bezoek bij Swansea City had Rafael van der Vaart de Spurs voor rust op 1-0 gebracht. Scott Sinclair maakte in de 84e minuut echter gelijk: 1-1. Fulham leek met 1-0 bij Norwich City te gaan winnen. Carlos Orlando Sa tekende al in de zevende minuut voor de Londense goal. Diep in blessuretijd maakte Simeon Jackson echter gelijk.
Stoke City en Wigan Athletic deelden de punten: 2-2. Ook bij Bolton Wanderers - Wolverhampton Wanderers was er geen winnaar. In Bolton bleef het bij 1-1.
Op de ranglijst doet Arsenal uitstekende zaken. De Gunners klimmen naar de vierde plaats met 36 punten uit negentien wedstrijden. Manchester City en Manchester United hebben negen punten meer, maar City speelde een wedstrijd minder. Tottenham blijft derde en heeft 39 punten. Ook de Spurs speelden pas achttien duels. Chelsea staat vijfde, voor Liverpool.
Blackburn Rovers heeft zaterdag voor een enorme stunt gezorgd door met 3-2 te winnen van Manchester United. Op Old Trafford kwam de hekkensluiter zelfs met 2-0 voor via Ayegbeni Yakubu. Dimitar Berbatov trok met twee treffers de stand weer gelijk, maar tien minuten voor tijd kopte Grant Hanley in twee pogingen de 3-2 binnen toen United-doelman David de Gea mistastte bij een corner.
Manchester, dat door blessureleed in een fantasieopstelling aantrad, oogde in de beginfase wat rommelig. Blackburn kon daardoor meevoetballen en kreeg na een kwartier zelfs de buitenkans om op voorsprong te komen. Berbatov hield Chris Samba vast in het strafschopgebied en veroorzaakte een penalty. Die werd door Yakubu benut.
Na de 1-0 zette Manchester aan, maar veelal miste het bij de laatste pass aan scherpte. Javier Hernandez kreeg wel een goede kans, maar tikte een voorzet naast, nadat Phil Jones zijn inzet in een kluwen aan verdedigers gesmoord had zien worden.
Ook na rust leek het er nooit op dat de voorsprong van de bezoekers lang stand zou houden, maar volledig uit het niets kwam Blackburn zelfs op 2-0. Yakubu kon door knullig verdedigen met de bal aan de voet voor De Gea opduiken en schoot simpel raak. Een minuut later was de marge alweer een. Direct vanaf de aftrap zette United een aanval op die door Berbatov met het hoofd tot goal werd gepromoveerd.
Tien minuten later was het gelijk. Weer was het Berbatov die afdrukte. Deze keer schoot de Bulgaar vanaf de penaltystip raak nadat Valencia de achterlijn had gehaald en een zuivere voorzet had gegeven.
Op jacht naar de winnende treffer liet Manchester gaten vallen en versierde Blackburn een corner. De Gea kwam daarop wel uitlopen, maar ving de bal niet voordat Hanley zijn hoofd er tegenaan kon zetten. De Schot was als eerste bij de bal en kopte nu van dichtbij binnen.
Blackburn verlaat door de zege de laatste plaats en klimt naar de achttiende positie. Manchester United laat de kans liggen om op de 70e verjaardag van coach Sir Alex Ferguson de koppositie over te nemen van Manchester City. De stadgenoot komt zondag in actie.
FC Utrecht is niet blij met het besluit van de KNVB om de wedstrijden van de ploeg tegen Feyenoord (uit) en FC Groningen (thuis) te verplaatsen naar de zaterdagavond. De wedstrijden stonden eerst gepland voor respectievelijk zondag 10 en 17 maart om 14:30, maar de KNVB besloot deze te verplaatsen naar zaterdag.
Utrecht is in protest gegaan tegen het besluit, omdat het niet gekend is in deze aanpassingen. De ploeg vindt dat het al te weinig op het voorkeurstijdstip van de supporters (zondag 14:30) speelt en vindt ook dat het al teveel concessies heeft gedaan om van die tijd af te wijken.
Eveneens heeft de club een groot kinderevenement gepland voor de wedstrijd tegen Groningen en daardoor kan die wedstrijd niet op zaterdag plaatsvinden. "De KNVB wil er toch vooral zijn voor de families en de kinderen die naar de stadions komen? Dan moet de bond ook daarnaar handelen. Op deze manier kunnen we geen professioneel voetbalbedrijf runnen", zei algemeen directeur Van Schaik.
Sir Alex Ferguson hoopt nog drie jaar coach van Manchester United te blijven. Dat zegt de Schot zaterdag op zijn 70e verjaardag tegen MUTV, het televisiekanaal van Manchester United. "Ik denk dat ik nog drie jaar te gaan heb. Zolang mijn gezondheid goed blijft en ik er nog plezier in heb en voldoening krijg als het team zijn best doet." Ferguson staat sinds 1986 aan het roer bij United.
Ferguson haalt zijn nieuwe motivatie uit het opleiden van nieuwe spelers tot een succesvol team. "Er zijn nieuwe spelers zoals Phil Jones, Chris Smalling, Ashley Young en Danny Wellbeck en zij hebben nog geen kampioenschap gewonnen. We moeten onze dominantie in de Premier League voortzetten en zonder twijfel is het winnen van een Champions League hier ook belangrijk."
Sinds zijn komst naar Manchester in 1986 won Ferguson met de ploeg vanaf 1993 twaalf keer de Premier League. Vijf keer won zijn ploeg de FA Cup en vier keer de League Cup. In 1999 en 2008 werd de Champions League gewonnen en in beide jaren ook de Wereldbeker. In 1991 behaalden de Red Devils ook de Europa Cup II.
José Mourinho zal zijn zijn contract bij Real Madrid, dat tot en met 2014 loopt, gewoon uitdienen. Mourinho had eerder bij de BBC aangegeven graag weer naar Engeland te willen, maar de Portugese trainer van de Spaanse club verklaart nu dat daar de komende tijd nog geen sprake van zal zijn.
"Iedereen weet dat het me in Engeland zeer bevallen is. Engeland is ook een doel op termijn, zeker niet nu. Ik ga er niet over nadenken zolang ik bij Madrid ben", aldus Mourinho op de website van Real Madrid. Mourinho was eerder trainer van Chelsea, maar een rentree in de Engelse Premier League zal voorlopig nog uitblijven.
PSV heeft drie kandidaten op hun lijstje staan die trainer Fred Rutten volgend seizoen zou moeten opvolgen. De huidige hoofdtrainer zal na dit seizoen vertrekken uit Eindhoven. Dit maakte hij gisteren bekend.
Naar verluidt zijn er drie kandidaten in beeld om de positie van Rutten in te nemen. Volgens De Telegraaf is Bert van Marwijk één van deze kandidaten. De huidige bondscoach van het Nederlands elftal heeft echter pas geleden zijn contract tot medio 2016 verlengd bij de KNVB, waardoor het dus moeilijk wordt om hem los te weken.
Ook Phillip Cocu, op dit moment assistent van Rutten, is in beeld om de functie van hoofdtrainer op zich te nemen. Datzelfde geldt voor Steve McClaren, voormalig trainer van FC Twente. Naast Rutten zal ook assistent Erik ten Hag vertekken uit Eindhoven. FC Eindhoven-trainer Ernest Faber is in beeld om deze functie vanaf volgend seizoen op zich te nemen.
Jefferson Farfán is één van de sterspelers van Schalke 04 die wordt begeerd door de Europese elite, maar volgens het Duitse Der Westen zou FC Twente hem willen vastleggen.
Het zou voor Farfán een terugkeer in de Eredivisie betekenen, waar hij tussen 2004 en 2008 57 doelpunten maakte voor PSV. Bij Schalke kende Farfán wisselende periodes, maar is hij vaste basisklant en probeert men een vertrek van hem koste wat kost tegen te gaan.
Twente ziet in Farfán de opvolger van Bryan Ruiz, die vlak voor de transferdeadline in september naar Fulham vertrok. De kans dat de ex-PSV'er daadwerkelijk naar Enschede komt, is niet heel groot. De Peruviaan geeft de voorkeur aan een miljoenencontract in Spanje of Italië, terwijl ook een vertrek naar Rusland niet is uitgesloten.
Naar verluidt wil de oud-PSV'er een bedrag van zes miljoen euro per jaar, waar hij nu 2,8 miljoen krijgt bij Schalke. Dat salaris wil FC Twente niet betalen. Bij Schalke kon hij zijn aflopende contract verlengen, maar daar reageerde hij niet op. Daarop besloten Die Königsblauen de aanbieding in te trekken.
Daryl Janmaat is bezig aan zijn laatste maanden bij sc Heerenveen. Zijn contract loopt in juni af en hij lijkt niet te gaan bijtekenen. Ajax en Feyenoord zouden de back volgen.
"Ik verwacht niet dat Daryl bij ons blijft", zegt technisch directeur Johan Hansma in de Leeuwarder Courant. De Friezen zaten met Janmaat om de tafel, maar een akkoord werd vooralsnog niet bereikt. Janmaat (22) is bezig aan zijn vierde seizoen in Friessche dienst en lijkt toe aan iets anders. "Ik heb soms wel eens het gevoel dat ik wel eens wat nieuws wil", verklaarde hij onlangs al. "Maar we zien na de winterstop wel hoe het gaat."
Onder andere Ajax en Feyenoord zouden de ontwikkelingen op de voet volgen. In Amsterdam zou Janmaat in beeld zijn als een mogelijke opvolger van Gregory van der Wiel, terwijl Feyenoord in de rechtsback een mooie transfervrije versterking ziet. Bij laatstgenoemde club speelde Janmaat in de jeugdopleiding.
Het lijkt erop dat Robbert Schilder deze winterstop niet zal vertrekken bij NAC Breda. FC Twente deed afgelopen week een bod, maar deze werd meteen afgewezen door de ploeg uit Breda. De Brabanders zouden een twee miljoen euro verlangen, maar Twente vindt dit bedrag veel te hoog.
Mogelijk melden de Tukkers zich pas weer in Breda als Marc Janko vertrekt. De Oostenrijkse spits staat in de belangstelling van clubs uit Turkije, Engeland, Rusland en Oostenrijk. De leiding van Twente liet echter weten dat er nog geen club zich officieel heeft gemeld voor de spits.
Niet alleen FC Twente aast op Schilder. Ook AZ ziet in de oud-speler van Ajax een ideale versterking. Hij zou Simon Poulsen moeten opvolgen. De Deen kan ook op de interesse rekenen van diverse buitenlandse ploegen.
Sander Keller komt met onmiddelijke ingang uit voor De Graafschap. De club uit Doetinchem huurt de voormalig speler van FC Utrecht het komende half jaar van het Zwitserse Xamax Neuchâtel en neemt hem vervolgens transfervrij over.
Afgelopen zomer deden ADO Den Haag en Heracles Almelo ook al een poging om Keller terug naar Nederland te halen. Zij slaagden er destijds niet in. De Graafschap heeft het nu wel voor elkaar gekregen om de 32-jarige speler aan te trekken.
"Ik word 2 januari gekeurd", aldus Keller in een korte reactie. "Daarna zal ik mijn handtekening zetten."
Tscheu La Ling en Steven ten Have praten maandag verder over het geschil waarin zij verwikkeld zijn geraakt. Dat schrijft het Algemeen Dagblad vandaag.
Ten Have werd door Ling beschuldigd van laster. Ling spande een korte geding aan tegen de voorzitter van de Raad van Commissarissen (RvC) van Ajax die hem in verband zou hebben gebracht met omkooppraktijken. Ten Have ontkent dat met klem.
Na een zitting van drie uur stuurde de rechter de partijen woensdag naar huis om met hun raadsmannen alsnog gezamenlijk tot een oplossing te komen. Zij hadden tot gisteren de tijd, maar kwamen na langdurig overleg niet nader tot elkaar.
Bij de rechter hebben zij permissie gekregen om maandag verder te praten. Ling wil 'volledige rectificatie', Ten Have ontkent alle beschuldigingen. Mochten de twee maandag alsnog niet op één lijn komen, dan doet de rechter op 11 januari uitspraak.
Ajax en Valencia komen vooralsnog niet tot een akkoord over Gregory van der Wiel. De Spanjaarden zouden in PSV'er Stanislav Manolev een goedkoper alternatief zien.
Ajax en Valencia onderhandelen al enige tijd over de transfer van Gregory van der Wiel, die komende zomer moet plaatsvinden. De verdediger wil zelf, Ajax is bereid hem te verkopen, maar tot nog toe kwamen beide clubs er niet uit met elkaar. En dus kijkt Valencia intussen verder.
Stanislav Manolev staat volgens het Spaanse AS ook in de belangstelling van de subtopper uit Zuid-Spanje. De Bulgaar is bezig aan zijn derde seizoen in Eindhoven en heeft vrijwel altijd een basisplaats. Bovendien droeg hij al ruim twintig keer het shirt van Bulgarije.
Aangezien Van der Wiel er persoonlijk al uit is met Valencia en de rechtsback nog maar anderhalf jaar contract heeft, is de kans nog steeds het grootst dat Valencia de Amsterdammer weet te strikken.
Dmitri Bulykin maakte dit jaar de even onverwachte als curieuze overstap van ADO Den Haag naar Ajax. Hoewel hij werd gehaald voor de breedte, houdt hij hoop op een basisplaats.
"Ik ben een ander type dan Kolbeinn Sigthórsson en de andere spitsen in de selectie, dat is duidelijk", begint Bulykin zijn argumentatie op de officiële clubwebsite van Ajax. "Ik denk dat er nog genoeg wedstrijden komen waarin ik mijn waarde voor de club kan bewijzen, als pinchhitter maar liever nog als basisspeler."
Bulykin was eventjes basisspeler bij Ajax toen achtereenvolgens Kolbeinn Sigthórsson en Siem de Jong geblesseerd waren afgehaakt. Maar al snel belandde ook de Rus zelf in de lappenmand. Als Sigthórsson en De Jong weer fit zijn, is Bulykin in principe derde keus voor de nummer 9-positie.
"Als straks iedereen weer fit is, moeten we op de trainingen maar uitvechten wie de beste is", denkt Bulykin daar anders over. "Maar hoe dan ook zullen we de komende maanden iedereen hard nodig hebben om onze doelen te halen."
Het voetbalelftal van Catalonië heeft vrijdag in een oefenwedstrijd tegen Tunesië doelpuntloos gelijkgespeeld. Bij de thuisploeg zat bondscoach Johan Cruijff op de bank. "Het was een goede wedstrijd. We hebben onze kansen gehad, maar konden het niet afmaken", zei de voormalige nummer veertien.
Cruijff maakte vooral gebruik van spelers van FC Barcelona. Xavi, Cesc Fabregas, Gerard Pique, Sergio Busquets, Victor Valdes en Isaac Cuenca van de Spaanse landskampioen maakten hun opwachting. Catalonië speelt jaarlijks een vriendschappelijk duel. Cruijff kreeg in 2009 de leiding over het team.
Liverpool heeft het jaar afgesloten met een zege op Newcastle United in de Premier League. De ploeg van trainer Kenny Dalglish won thuis met 3-1. Craig Bellamy (2) en Steven Gerrard scoorden voor Liverpool, nadat Newcastle door een eigen doelpunt van Daniel Agger op voorsprong was gekomen.
Liverpool had op Anfield Road iets meer balbezit, maar kansen lieten op zich wachten. In de 25e minuut was het Newcastle dat de eerste mogelijkheid benutte. Een kopbal van Yohan Cabaye belandde via Agger achter doelman Jose Manuel Reina. De Reds stelden echter snel orde op zaken via Craig Bellamy.
Liverpool nam na 67 minuten ook de leiding. Opnieuw was Bellamy de doelpuntenmaker. De Welshmen schoot raak uit een vrije trap, nadat doelman Tim Krul en Danny Simpson elkaar in de weg liepen. Bij Newcastle leek het verzet daarna gebroken. Steven Gerrard maakte er na een fraaie aanval 3-1 van.
Liverpool, waar Dirk Kuijt een kwartier voor tijd zijn opwachting maakte, stijgt naar de vijfde plaats met 34 punten. Newcastle bezet de zevende stek met dertig punten.
Málaga moet het een maand zonder Joaquin stellen. De Spaanse ploeggenoot van Joris Mathijsen en Ruud van Nistelrooy kampt met een scheurtje in zijn rechterdijbeen. Hij mist onder meer de bekerwedstrijden met Real Madrid op 4 en 11 januari. Málaga speelt tussendoor ook tegen Atlético Madrid in de Primera Division.
De 30-jarige Joaquin kwam deze zomer over van Valencia. In de eerste seizoenshelft speelde de vleugelspeler dertien wedstrijden, waarin hij twee keer scoorde. Málaga staat zevende in de competitie.
Ajax onderzoekt de mogelijkheid om een vrouwenvoetbalafdeling te starten. Dat schrijft RTV Noord-Holland. De club heeft altijd een afwachtende houding gehad als het om vrouwenvoetbal gaat. Nu wil de club echter onderzoeken wat de voor- en nadelen zijn van een team in de vrouweneredivisie. Er wordt een rapport opgesteld, dat over een maand klaar moet zijn.
Daphne Koster, aanvoerster van het Nederlands vrouwenteam, is positief over een mogelijke vrouwenafdeling bij Ajax. "Het vrouwenvoetbal is de snelst groeiende sport van Nederland. Ik denk dan ook dat voor een grote club als Ajax dit een interessante stap kan zijn."
Voetbalbond KNVB geeft het vrouwenvoetbal in Nederland de komende jaren een financiële injectie van zo'n twee miljoen euro. Het vrouwenvoetbal moet ook meer aanzien krijgen door de komst van een competitie met teams uit Nederland en België. De toetreding van grote clubs moet daaraan een bijdrage leveren.
Claudio Ranieri vindt dat Wesley Sneijder de absolute vedette is bij Internazionale. "Sneijder is onze vedette. Hij moet iedere wedstrijd 120 procent geven. Hij is niet zomaar een selectielid, maar de leider van het orkest", sprak de Italiaanse coach volgens Voetbal International.
"Hij moet de selectie bij de hand nemen en aan de rest het goede voorbeeld geven. Dat doet hij dit seizoen, mede door blessureleed, nog te weinig", vervolgt de Italiaan. In het huidige seizoen kwam Sneijder pas in zes competitiewedstrijden in actie. Hij scoorde één keer. Desondanks wil Ranieri zijn sterspeler absoluut niet kwijt. "Ik wil niet denken aan een team zonder Sneijder." De kleine spelmaker staat in de belangstelling van verschillende Europese topclubs.
"Of er ontwikkelingen zijn wil ik niet zeggen. Ik ben gewend om zulk soort zaken te bespreken binnen vier muren. En als ik iets te zeggen heb over transfers dan doe ik dat tegen voorzitter Massimo Moratt", besluit Ranieri. Inter is na een slechte competitiestart opgeklommen naar de vijfde plaats in de Serie A.
Carlo Ancelotti is de nieuwe trainer van Paris Saint Germain. De Italiaan, die de opvolger is van de ontslagen Antione Kombouaré, werd vandaag officieel door de Franse club gepresenteerd.
De benoeming van Ancelotti is geen verrassing meer. Gisteren liet Paris Saint Germain al weten dat beide partijen vrijwel rond waren. Bovendien maakte de Franse club wereldkundig vrijdagmiddag een persconferentie te beleggen.
Paris Saint Germain staat momenteel op de eerste plaats in de Franse Ligue 1. Het bestuur van de club was echter niet tevreden over de vroegtijdige uitschakeling in de Europa League. Dat was de reden waarom Kombouaré plaats moest maken voor een vervanger.
Fred Rutten vertrekt na dit seizoen bij PSV. Met dit bericht begon voor veel mensen vanochtend de dag. Inmiddels worden er al flink wat namen genoemd als opvolger. FOK!sport zet ze allemaal voor je op een rijtje.
Het Eindhovens Dagblad was één van de eersten die met een mogelijke opvolger op de proppen kwam, namelijk Dick Advocaat. De Kleine Generaal heeft al een verleden bij PSV. In de periode tussen 1995 en 1998 zwaaide hij ook al de scepter over de selectie van de Eindhovenaren. Inmiddels fungeert de trainer echter als bondscoach van Rusland, waarmee hij er onlangs in slaagde hij om met de selectie plaatsing voor het EK voetbal, dat komende zomer wordt gehouden, af te dwingen. Advocaat heeft in het verleden meerdere malen aangegeven graag terug te komen bij de club uit Eindhoven.

Dick Advocaat (Foto: Pro Shots)
Daarnaast zingt ook de naam van bondscoach Bert van Marwijk al enige tijd in Eindhoven rond. De voormalig trainer van onder meer Feyenoord en Borussia Dortmund heeft zich in de zomer laten ontvallen open te staan voor een mooie club. Hij vermeldde er echter niet bij om wat voor type club het gaat, dus dat blijft vooralsnog gissen. Daarnaast speelt overigens ook mee dat de Nederlandse voetbalbond (KNVB) voornemens is om de overeenkomst met de bondscoach te verlengen.
Ook de namen van Ernest Faber en Philip Cocu gaan al enige tijd rond als mogelijke opvolger van Rutten. Het is niet ondenkbaar dat beide oud-spelers samen aan de slag gaan als trainer van de hoofdmacht van PSV. Faber heeft zijn sporen in de eerste helft van het seizoen al verdiend als trainer van FC Eindhoven, dat tot twee keer toe maar net naast de periodetitel greep. Na zijn actieve loopbaan was Faber was tweemaal werkzaam bij PSV als trainer. Hij trainde de A1 en Jong PSV.
Cocu is al enige tijd assistent-trainer bij het Nederlands elftal en PSV en heeft op die manier ook al de nodige ervaring op kunnen doen. Cocu gaf onlangs echter aan de weg van de geleidelijkheid te kiezen voor zijn carrière. De vraag is daarom of het niet te vroeg is voor hem.

Ernest Faber (Foto: Pro Shots)
Ook Guus Hiddink wordt genoemd als één van de mogelijke opvolgers. Hij heeft, net als Advocaat, een verleden bij PSV en zit op dit moment zonder club. De laatste klus van Varssevelder was bondscoach van Turkije, maar hij slaagde er niet in om het land naar het EK voetbal te loodsen. Dit was voor de Turkse bond het sein om de Nederlander te ontslaan.
Hiddink heeft in elk geval een PSV-hart, gezien zijn verleden. In de periode tussen 1970 en 1972 was hij er speler en keerde daarna terug als trainer. In 1984 begon hij als assistent-trainer en groeide in 1987 door naar hoofdcoach om in 1990 te vertrekken. In 2002 keerde hij vervolgens terug en bleef tot 2006 aan. Of hij ook daadwerkelijk komt, is nog maar de vraag. Hiddink zou graag op de achtergrond willen gaan werken.

Guus Hiddink (Foto: Pro Shots)
In Engeland circuleert al een tijdje het gerucht dat Steve McClaren graag naar Nederland wil terugkeren. Sterker nog, de voormalig bondscoach van Engeland zou bij PSV op de shortlist staan. Om de geruchten nog eens extra kracht bij te zetten werd Rob Janssen onlangs gevraagd om als zijn zaakwaarnemer te fungeren. FC Twente zou echter ook achter de diensten van de Brit aanzitten, omdat Adriaanse na dit seizoen waarschijnlijk weer als trainer van de club uit Enschede vertrekt.
Tot slot is er ook een kleine kans dat Louis van Gaal de nieuwe trainer van PSV wordt. Hij had enige tijd geleden al een onderhoud met Marcel Brands, technisch directeur van de Eindhovenaren. In de afgelopen maanden leek Van Gaal de nieuwe algemeen directeur van Ajax te worden, maar door een hoop verzet van onder meer Johan Cruijff lijkt dit op de lange baan geschoven te zijn.

Louis van Gaal (Foto: Pro Shots)
Daarnaast zijn er uiteraard ook nog wat namen, die minder concreet zijn dan bovenstaande heren. Zo zouden Ron Jans en Co Adriaanse ook in verband worden gebracht met PSV. De kans is echter klein dat zij ook daadwerkelijk bij PSV aan de slag gaan, maar in het voetbal is de bal rond en weet je maar nooit.
Robin van Persie heeft voor de jaarwisseling twee doelpunten nodig om het record van Alan Shearer, de speler met de meeste Premier League-goals in één kalenderjaar, te evenaren.
Zaterdag speelt Arsenal tegen Queens Park Rangers, maar volgens Arsène Wenger is de recordjacht van zijn spits absoluut geen prioriteit. "Het belang van het team staat voorop", zegt de Fransman. "Ik vind het belangrijk dat we winnen van Queens Park Rangers. Robin is de leider van deze ploeg en momenteel ook van de hele club."
"Mensen zullen hem herinneren voor hoe hij het team op sleeptouw heeft genomen", vervolgt de manager. "Het record zal worden vergeten, niet de manier waarop hij Arsenal bij de hand nam."
Wenger vindt dat Van Persie zelf ook het record moet vergeten. "Ik moet geen druk op hem leggen. Hij moet genieten van het voetbal en de ploeg leiden zoals hij altijd doet."
Technisch directeur Martin van Geel blikt op de website van Feyenoord terug op een bewogen jaar.
De Rotterdammers moesten afgelopen zomer op zoek naar een nieuwe trainer toen Mario Been opstapte. "Topvoetbal is niet vrijblijvend. We moeten ambitieus zijn, het hoogste nastreven. Ronald Koeman weet die overtuiging over te brengen. Hij is daar de belangrijkste man in. Nu de eerste seizoenshelft erop zit, mogen we concluderen dat zijn komst perfect heeft uitgepakt", vindt Van Geel.
"Ron Vlaar en Stefan de Vrij spraken aan het begin van de zomer bij hun contractverlenging als eersten hun vertrouwen uit in de toekomst van Feyenoord. Dat was een mooi signaal. Leroy Fer en Georginio Wijnaldum dachten dat zij zich bij een andere Nederlandse club beter konden ontwikkelen en vertrokken. Dat spelers zo'n stap maken mag in de toekomst nooit meer gebeuren."
Feyenoord staat halverwege het seizoen op de vijfde plaats in de Eredivisie. "De supporters hebben de afgelopen jaren geduld moeten hebben, maar gelukkig hebben we de weg omhoog weer ingezet. Dat is fantastisch en moeten we blijven vasthouden. We zijn dit jaar absoluut de goede weg ingeslagen met Feyenoord", aldus Van Geel.
Bas Dost is dit seizoen uitgegroeid tot een belangrijke speler bij sc Heerenveen. De aanvaller kende een moeizaam eerste seizoen bij de Friezen, maar heeft zijn draai inmiddels gevonden.
"Ik heb natuurlijk een bewogen eerste jaar gehad", blikte Dost op de website van zijn voormalig werkgever Heracles Almelo terug. "Nu gaat het super en ik heb het erg naar mijn zin. Ik ben topscorer van Nederland. Vooraf was mijn doelstelling om twintig goals te maken. Ik zit inmiddels op veertien, dus dat gaat zeker wel lukken."
Enkele weken geleden won sc Heerenveen met 5-0 van degradatiekandidaat Excelsior, waar Dost alle doelpunten voor zijn rekening nam. Dit is dan ook één van de hoogtepunten van de aanvaller van dit seizoen, maar er is nog meer. "Als ik naar het team kijk, wat we gepresteerd hebben, is de week daarvoor het hoogtepunt. We speelden de koploper AZ helemaal weg. We wonnen met maar liefst 5-1. Dat was super."
Zoals elke voetballer droomt ook Dost van een carrière in het buitenland, maar dat is nu nog niet aan de orde. "Dit seizoen blijft ik sowieso nog bij sc Heerenveen. Ik hoop ooit de stap naar het buitenland te kunnen maken. Het lijkt me geweldig om in de Engelse of Duitse competitie te spelen. Je hebt gigantische stadions daar en die zitten bijna altijd vol. Het lijkt me een fantastische beleving."
Vanochtend kwam het bericht naar buiten dat Fred Rutten aan het einde van het seizoen bij PSV vertrekt. De oefenmeester is aan zijn derde seizoen in Eindhoven bezig.
Marcel Brands, technisch directeur van PSV, liet op de officiële website weten dat Rutten de directie enkele weken geleden op de hoogte heeft gebracht van zijn vertrek. "Fred heeft de directie een aantal weken geleden verteld dat hij met het idee speelde. Kort geleden gaf hij aan dat het een definitieve beslissing was geworden", zei hij.
Daarnaast gaf Brands toe het vertrek van Rutten te betreuren. "Mijn persoonlijke mening is dat ik het jammer vind", aldus de technisch directeur. "Fred is een op en top professional. Hij en spelers willen voor het hoogste gaan en dat zal niet veranderen."
Ook algemeen directeur Tiny Sanders heeft laten weten dat de directie van PSV het besluit van Rutten respecteert. In de afgelopen periode zijn er namelijk meerdere gesprekken tussen beide partijen gevoerd.
FC Twente wil Robbert Schilder graag bij NAC Breda weghalen en heeft zich gisteren daarom officieel bij de Bredanaars gemeld. De ploeg uit Enschede deed meteen een bod op de speler, dat resoluut door de Brabanders afgewezen.
Volgens John Karelse, trainer van NAC Breda, sloeg het transferbedrag van FC Twente voor Schilder helemaal nergens op. "Een belediging voor zijn kwaliteiten", was de duidelijke taal van de oefenmeester.
Schilder weet niet precies hoe hij op deze geruchten moet reageren. "Ik hoorde dat NAC het bod heeft afgeslagen. Maar zelf heb ik nog niet met FC Twente gesproken. Als ze me willen hebben dan hoor ik het wel. Maar eerst moeten de clubs er uit komen. Twente zal de prijs die NAC wil, moeten betalen. Anders houdt het op. Zelf weet ik het allemaal nog niet. Ik wacht rustig af."
De overeenkomst tussen NAC Breda en Schilder loopt nog tot medio 2013 door. Daarnaast is hij één van de belangrijkste spelers binnen de huidige selectie van de Bredanaars.
Manchester United beloont Dimitar Berbatov voor zijn goede spel met contractverlenging. De Engelse club licht een optie in het aflopende contract van de Bulgaar waardoor hij tot zomer 2013 bij de Red Devils blijft. Berbatov speelde in december slechts twee wedstrijden, maar scoorde daarin wel vier doelpunten.
Berbatov maakte in 2006 de overstap van Bayer Leverkusen naar Tottenham Hotspur. Na twee seizoenen in Londen haalde Sir Alex Ferguson de aanvaller naar Manchester.
Dit seizoen leek de voormalig Bulgaars international op een zijspoor beland, maar eind december keerde hij terug in de ploeg. Als invaller scoorde hij tegen Fulham een van de vijf goals van United, op tweede kerstdag maakte hij vervolgens drie van de vijf doelpunten van Manchester tegen Wigan Athletic.
Bolton Wanderers-verdediger Gary Cahill staat op het punt over te stappen naar Chelsea. De twee clubs hebben een akkoord bereikt over de transfersom, meldt Bolton-trainer Owen Coyle. De speler moet nu met Chelsea nog een akkoord bereiken. De 26-jarige Engels international speelt sinds begin 2008 voor Bolton. Eerder kwam hij uit voor Aston Villa en op huurbasis voor Burnley en Sheffield United.
Coyle verwacht dat Cahill zich tot een eventuele transfer volledig op zijn taken bij Bolton blijft richten. "Ik heb tegen Gary gezegd dat dit is waarom hij zaakwaarnemers heeft en dat zijn focus alleen op het voetbal moet liggen", vertelde Coyle. "Gary zal met zijn gedachten bij een goed optreden tegen Wolverhampton Wanderers zijn. Hij moet klaar zijn om alles te geven, zoals altijd."

Chelsea dicht bij aantrekken Cahill (Foto: Novum)
Thierry Henry komt vrijwel zeker naar Arsenal. De Franse aanvaller wordt voor twee maanden gehuurd door de Gunners, mits een akkoord kan worden bereikt met zijn club New York Red Bulls over zijn verzekering. Dat bevestigde Arsenal-trainer Arsène Wenger vrijdag. Henry hoeft zich pas in maart weer te melden in New York.
Henry moet in Londen het gat opvullen dat Gervinho en Marouane Chamakh laten vallen. Dat tweetal speelt in januari de Afrika Cup. De 34-jarige Henry speelde tussen 1999 en 2007 ook al voor Arsenal. Met 226 doelpunten in 370 wedstrijden werd hij in die periode clubtopscorer. Eerder deze maand werd Henry geëerd met een standbeeld bij het stadion van Arsenal.
Real Zaragoza gaat verder zonder coach Javier Aguirre. De ploeg uit de Spaanse Primera Division maakte dat vrijdag bekend. Donderdagavond laat bereikte de club overeenstemming over een afkoopsom met de 53-jarige Mexicaan, die aan zijn tweede seizoen bezig was. De voormalige bondscoach van Mexico had nog een contract tot het einde van het seizoen.
Onder Aguirre won Zaragoza dit seizoen slechts twee keer. Na zestien speelronden in de Primera Division staat de ploeg dan ook laatste met tien punten. Vorig seizoen eindigde de club nog als dertiende. In de Copa del Rey, het Spaanse bekertoernooi, werd Zaragoza uitgeschakeld door Alcorcon. Die ploeg speelt op het tweede Spaanse niveau.
FC Sion krijgt 36 punten aftrek van de Zwitserse bond. Dat meldt de Zwitserse boulevardkrant Blick vrijdag. De bond neemt de club dertig van de 31 in de Super League behaalde punten af omdat het niet-speelgerechtigde spelers had opgesteld. Daarbovenop kwamen zes punten voor twee gewonnen bekerduels zodat Sion na de winterstop met -5 punten verder moet.
De Zwitserse bond nam de maatregel na uitspraken van de UEFA en het internationaal sporttribunaal CAS. Die stelden dat Sion een door de FIFA opgelegd transferverbod had geschonden met het aantrekken van zes spelers. Voor alle wedstrijden waarin een of meer van de zes spelers speelden, raakt Sion nu punten kwijt.
De FIFA had gedreigd met een algehele schorsing van het Zwitserse voetbal als de bond voor 13 januari geen actie zou ondernemen tegen Sion. Donderdag noemde Sion dat nog 'onaanvaardbare chantage' en diende een klacht in bij de rechtbank in Zürich. Eerder werd Sion ook al uitgesloten van de Europa League omdat het in de voorronde met de niet-speelgerechtigde spelers aantrad.
In de tweede seizoenshelft moet Sion zestien punten inlopen op de huidige hekkensluiter Lausanne. Om negende te worden en gedwongen degradatie te ontlopen moeten zelfs 24 punten worden goedgemaakt op Grasshoppers. De Super League wordt op 4 februari hervat.
Sparta Rotterdam is niet in 1888, maar al in 1886 opgericht, toen echter als cricketclub. Dat blijkt uit een door de Rotterdamse voetbalvereniging gevonden brief van de oprichter, meldt het Algemeen Dagblad.
In 1888 werd de club opnieuw opgericht 'om enige ongewenste leden kwijt te raken'. Er gingen al langer geruchten dat de oudste betaaldvoetbalclub van Nederland ouder was dan gedacht, maar bewijs ontbrak.
Sparta houdt ondanks het nieuwe bewijs gewoon vast aan 1888 als oprichtingsjaar en viert in 2013 het 125-jarig bestaan, laat directeur Wiljan Vloet weten. "Het zal allemaal wel. Er zijn in de geschiedenis meer clubs geweest die een doorstart hebben gemaakt", schampert hij. "In 1886 hebben een paar schooljongetjes een eerste poging gedaan, maar Sparta is in 1888 officieel ingeschreven."
De supportersvereniging van Ajax sleept de KNVB voor de rechter. De supporters willen het geld terug dat ze hebben betaald voor hun kaartje voor de bekerwedstrijd tegen AZ.
Die wedstrijd werd gestaakt nadat een hooligan het veld op kwam rennen en AZ-doelman Esteban aanviel. Het duel wordt op donderdag 19 januari overgespeeld, zonder publiek. Het doelpunt van Gregory van der Wiel en de rode kaart van Esteban zijn kwijtgescholden.
De supportersvereniging vindt niet dat het risico op een gestaakte wedstrijd voor rekening van de fans is. Dat staat wel opgenomen in de algemene voorwaarden van de KNVB. Maar volgens advocaat Thomas van Vugt is dat artikel allesbehalve waterdicht.
"Daarin kun je natuurlijk van alles vastleggen om je op voorhand van alle aansprakelijkheid te vrijwaren. Het is aan de rechter om te oordelen hoe rechtmatig deze voorwaarden zijn", aldus Van Vugt in De Telegraaf.
Technisch directeur Foeke Booy van FC Utrecht kijkt terug op een bewogen jaar. Alleen al op trainersgebied gebeurde er een hoop in de Domstad.
Eerst werd Ton du Chatinier de laan uitgestuurd omdat hij niet genoeg uit een uitstekende selectie wist te halen. Erwin Koeman was zijn opvolger, maar vertrok al snel. "Wat ik mezelf kwalijk neem, is dat ik niet goed genoeg heb ingeschat dat Erwin een gevoelsmens is", zegt Booy in De Telegraaf.
"En dat ik hem bovendien niet goed genoeg heb voorbereid op hetgeen hij ging tegenkomen bij FC Utrecht. Ik heb me niet gerealiseerd dat hij met de pest in zijn lijf van huis naar de club reed. Erwin heeft zich geen moment thuis gevoeld bij FC Utrecht en was doodongelukkig."
Onder de supporters van FC Utrecht bestaat de vrees dat grootaandeelhouder Frans van Seumeren eerdaags de handdoek in de ring gooit. Booy is daar niet bang voor. "Frans van Seumeren is er de persoon niet naar om zijn handen nu van FC Utrecht af te trekken. Opgeven komt niet voor in het woordenboek van Van Seumeren."
"Hij wil ervoor zorgen, dat het wél gaat werken bij FC Utrecht. Wel is het zo dat hij vindt dat hij voldoende geld in FC Utrecht heeft gestopt. Van Seumeren hoeft er geen euro aan te verdienen, maar hij vindt dat de club zichzelf moet gaan bedruipen. Hij is een strateeg die in grote lijnen denkt, maar bij wedstrijden is hij een emotionele supporter. Als je naast hem op de tribune zit en FC Utrecht scoort dan ben je niet veilig. Als FC Utrecht een tegengoal krijgt trouwens evenmin."
Fred Rutten vertrekt aan het eind van het seizoen bij PSV. Dit meldt De Volkskrant vanochtend. Volgens het medium heeft de oefenmeester, die aan zijn derde seizoen in Eindhoven bezig is de clubleiding inmiddels ingelicht.
Rutten heeft het besluit om te vertrekken al in november genomen, maar heeft toen met de directie afgesproken dit pas in de winterstop wereldkundig te maken. "Het is tijd dat PSV en ik elkaar loslaten", aldus de trainer, die afgelopen maandag nog een openhartig interview in diezelfde krant gaf. "Mijn aanstaande vertrek van trainingscomplex de Herdgang en de spelersgroep zal me niet in de koude kleren gaan zitten."
'Rutten na dit seizoen weg bij PSV' (Foto: Pro Shots)
Het contract tussen PSV en Rutten loopt aan het einde van het seizoen af, waardoor er al veel over de toekomst van de oefenmeester werd gespeculeerd. De wisselvallige prestaties van dit seizoen zorgden er regelmatig voor dat de kritiek opnieuw oplaaide.
PSV staat op dit moment tweede in de competitie, doet nog mee in de strijd om de KNVB beker en is ook nog actief in de Europa League. In zijn twee jaar bij PSV werd Rutten steeds derde, wat eigenlijk ondermaats was. In de jaren daarvoor pakten de Eindhovenaren namelijk vier keer op rij de landstitel.
Toch waren er voor Rutten verzachtende omstandigheden. Zo moest hij onder meer tussentijds afscheid nemen van Ibrahim Afellay en Danko Lazovic. Vorig seizoen was het Jonathan Reis, die met een ernstige blessure wegviel.
FC Sion heeft donderdag bij de rechtbank in Zürich een klacht ingediend tegen de leden van het uitvoerend comité van de FIFA. De wereldvoetbalbond dreigt de bond van Zwitserland te schorsen als er voor 13 januari geen maatregelen worden genomen tegen Sion. Volgens Sion is er sprake van 'onaanvaardbare chantage'.
De FIFA wil dat Sion alle punten inlevert die zijn behaald in wedstrijden waarin niet-speelgerechtigde spelers in actie kwamen. De Zwitserse club stelde in de play-offs van de Europa League zes niet-speelgerechtigde spelers op en werd door de UEFA bestraft met uitsluiting. Een beroep bij sporttribunaal CAS leverde niets op voor Sion.
Een algehele schorsing voor het Zwitserse voetbal zou betekenen dat FC Basel niet in actie kan komen in de achtste finale van de Champions League.
Antonio Cassano heeft de hoop laten varen dat hij dit seizoen nog in actie komt. De aanvaller van AC Milan laat donderdag weten dat een rentree nog zes maanden op zich laat wachten. "Tot die tijd is het enige wat ik doe lopen, lopen en nog eens lopen", zegt hij in een Italiaanse TV-show.
Cassano werd eind oktober na de uitwedstrijd tegen AS Roma plotseling onwel en direct naar het ziekenhuis gebracht. Daar werd een klein gaatje in zijn hart gevonden. De Italiaanse international onderging op 4 november een hartoperatie.
Voorzitter Silvio Berlusconi van de Milanezen meldde twee weken geleden nog dat Cassano mogelijk snel terugkeert op de training. Daar lijkt nu een streep door te kunnen.
"Ik krijg veel steun, vooral van Zlatan Ibrahimovic", zegt Cassano. "Hij is een van mijn beste vrienden en ik kan het voortreffelijk met hem vinden. Eigenlijk heb ik met de hele selectie van Milan een goede band."

Cassano nog zes maanden aan de kant (Foto: Novum)
Emiliano Viviano wil met het oog op het komende Europees Kampioenschap meer speeltijd. Bij Inter moet hij Julio César voor zich dulden.
De sluitpost, die momenteel nog herstellende is van een zware kruisbandblessure, werd met veel bombarie binnen gehaald bij Internazionale. Men was eensgezind: hij wordt op lange termijn de opvolger van de Braziliaan Julio César. Maar na zijn komst van Bologna heeft hij nog niet veel speelminuten gemaakt.
Met het naderende EK wil de doelman echter veel spelen, om zo nog met Italië in actie te kunnen komen. "We zullen hoogstwaarschijnlijk begin volgende maand om te tafel gaan", vertelt zijn zaakwaarnemer Claudio Vigorelli tegenover diverse Italiaanse media. "Hij is vrijwel weer fit na zijn zware blessure en wil zeker in beeld blijven voor het naderende EK", vertelt hij over zijn client.
Afgelopen zomer liep de 26-jarige goalie een kruisbandblessure op. Daarvoor was hij doelman in het nationale team van Italië. Het maakt hem niet uit bij welke club hij komt te spelen, meent zijn agent. "Dat hoeft niet een Italiaanse club te zijn. De Premier League is ook een goede optie."
Feyenoord-middenvelder Karim el Ahmadi en Oussama Assaidi van sc Heerenveen maken deel uit van de selectie van Marokko voor de Afrika Cup. Bondscoach Eric Gerets maakte donderdag zijn selectie bekend. Assaidi is wel een twijfelgeval, omdat hij al enige tijd kwakkelt met een rugblessure.
De vleugelspeler van de Friezen liep die kwetsuur eind november op in het competitieduel met RKC Waalwijk. Hij kwam voor de winterstop nog wel in actie tegen Excelsior en PSV, maar leek daarna enige tijd rust te moeten houden.
Gerets besloot geen beroep te doen op Ajacieden Mounir el Hamdaoui en Ismaïl Aissati. Nordin Amrabat (Kayserispor) en Mbark Boussoufa (Anzhi Makhachkala) ontvingen wel een uitnodiging van de Belgische keuzeheer. De Afrika Cup vindt plaats van 21 januari tot 12 februari in Gabon en Equatoriaal-Guinea. Marokko zit in een poule met Gabon, Niger en Tunesië.
FC Utrecht gaat niet akkoord met het voorstel van de Nederlandse voetbalbond (KNVB) om de wedstrijd tegen Feyenoord (uit, 11 maart) en FC Groningen (thuis, 18 maart) te verplaatsen. Dit meldt de club op de officiële website. De oorspronkelijke speeldag was zondagmiddag, maar is nu verplaatst naar zaterdagavond.
Volgens Wilco van Schaik, algemeen directeur van FC Utrecht, worden de nieuwe data van de KNVB niet geaccepteerd. Bovendien wil de club een protest indienen. "Zeker thuis willen onze supporters FC Utrecht op zondagmiddag 14.30 uur zien voetballen", aldus de preses. "We hebben eigenlijk voor dit seizoen al te veel concessies gedaan om van dat vaste tijdstip af te wijken en gaan er dan ook alles aan doen om deze wedstrijden, met name de thuiswedstrijd tegen Groningen, te laten plaatsvinden op de zondagen dat ze stonden gepland."
De KNVB heeft FC Utrecht overigens niet betrokken in de gesprekken over het verplaatsen van de eerdergenoemde wedstrijden. Dit stoort Van Schaik zichtbaar. "Ik ben dan wel betrekkelijk nieuw in de overlegwereld van het betaalde voetbal, maar het is toch uiterst merkwaardig, dat zonder enige ruggespraak een wedstrijd van ónze club in ons eigen stadion zomaar even wordt verzet."
Daarnaast had FC Utrecht rondom de wedstrijd tegen FC Groningen een groot kids-event gepland. "En een kinderfeest is natuurlijk niet haalbaar bij een avondwedstrijd", aldus Van Schaik. "De KNVB wil er toch vooral zijn voor de families en de kinderen die naar de stadions komen? Dan moet ze ook daarnaar handelen. In elk geval leggen wij ons als FC Utrecht niet bij dit besluit neer."
De belager van AZ-keeper Esteban heeft een celstraf gekregen van 6 maanden, waarvan 2 maanden voorwaardelijk met een proeftijd van 2 jaar. Dat heeft de rechtbank in Amsterdam donderdag bepaald.
De 19-jarige Wesley van W. negeerde vorige week woensdag bij de bekerwedstrijd Ajax-AZ een stadionverbod. Tijdens de wedstrijd rende hij het veld op en belaagde Esteban van achteren.

Belager Esteban krijgt 6 maanden cel (Foto: ANP)
Tiny Ruys is de nieuwe trainer van Fortuna Sittard. De 54-jarige oefenmeester neemt het stokje over van Wim Dusseldorp, die als technisch manager aan de slag gaat bij VVV-Venlo. Ruys tekent een contract tot het einde van het seizoen bij de eerstedivisionist. "Voor mij is de cirkel rond", laat de nieuwe coach weten.
Ruys speelde tussen 1982 en 1985 voor Fortuna. Hij werkte ook als jeugdtrainer, assistent en interim-trainer bij de Limburgse club.
Fortuna staat halverwege het seizoen veertiende in de Jupiler League met negentien punten, maar Ruys wil voor het linkerrijtje gaan. De ploeg vertrekt woensdag voor een vierdaags trainingskamp naar Zeeland.
CSKA Moskou wil wederom een groot talent wegplukken bij VVV-Venlo. Na Keisuke Honda is nu Ahmed Musa in beeld bij de Russische club.
CSKA heeft zich al in Venlo gemeld voor de Nigeriaanse international, meldt Voetbal International. De aanvaller viel vooral afgelopen seizoen op. Dit jaar is de inbreng van de Afrikaan aanzienlijk minder. Toch is CSKA gecharmeerd van Musa.
Het 19-jarige talent heeft nog een contract tot de zomer van 2013 in Venlo. Zelf staat hij open voor een vertrek bij de eredivisionist. Musa zou de tweede financiële klapper kunnen worden van VVV.
In 2010 werd Honda voor zeven miljoen euro verkocht aan CSKA. De Japanner werd in 2007 opgepikt bij Nagoya Grampus Eight.
Marcus Sorg is al na zes maanden ontslagen als trainer van SC Freiburg. Dat melden diverse Duitse media. De 46-jarige Duitser staat met de club halverwege het seizoen op de laatste plaats in de Bundesliga. Hij werd deze zomer aangesteld als opvolger van de naar Bayer Leverkusen vertrokken Robin Dutt.
Sorg was bij Freiburg bezig aan zijn eerste klus bij een club op het hoogste niveau. Eerder had hij al kleinere ploegen als SSV Ulm en Stuttgarter Kickers onder zijn hoede. In 2008 trad de oud-aanvaller in dienst bij Freiburg om er de jeugd te gaan trainen. Na het vertrek van Dutt stelde de Zuid-Duitse club hem aan als hoofdtrainer.

Hekkensluiter Freiburg ontslaat trainer Sorg (Foto: Novum)
Ajax is na het incident van vorige week in de bekerwedstrijd tegen AZ van plan om het veiligheidsbeleid aan te scherpen. Dat heef een woordvoerder van de club laten weten. Een hooligan met een stadionverbod zorgde op 21 december voor opschudding door het veld op te rennen en AZ-doelman Esteban te belagen.
De club heeft nog geen concrete invulling gegeven aan het nieuwe beleid, maar wil er wel haast mee maken." Voor de volgende thuiswedstrijd moet alles op orde zijn. We willen een herhaling van zo'n incident voorkomen."
Ajax hervat op 22 januari de competitie met een uitwedstrijd, uitgerekend tegen AZ. Op 5 februari staat tegen FC Utrecht de eerste thuiswedstrijd in competitieverband op het programma. Vier dagen daarvoor speelt de club mogelijk in de kwartfinale van de beker tegen de amateurs van GVVV.
Mogelijk gaat het beleid dat supporters met een clubkaart voor een bekerwedstrijd meerdere kaartjes kunnen kopen op de schop. "Dat is zeker een aandachtspunt", meldt de woordvoerder. "Er moet in ieder geval een betere controle zijn op wie er ons stadion binnenkomt."
AZ is, in tegenstelling tot Ajax, blij met de beslissing van de KNVB om het bekerduel in zijn geheel over te laten spelen zonder publiek. AZ-goalie Esteban werd een week geleden aangevallen door een Ajax-hooligan. De keeper trapte de hooligan, waarna hij de rode kaart kreeg van scheidsrechter Bas Nijhuis.
Trainer Gertjan Verbeek besloot vervolgens om al zijn spelers van het veld te halen. Toon Gerbrands, directeur algemene zaken bij AZ, kon zich vinden in de beslissing van de KNVB: "Het is een moedig en logisch besluit van de KNVB. Ik heb woensdag veel commentaar gezien en gehoord, maar niemand droeg een betere oplossing aan. Ook vanuit de maatschappij kwam begrip voor het besluit van de bond. Dat betekent dat de KNVB het goed heeft gedaan."
Verklaring van AZ op hun clubsite:
AZ is opgelucht met het besluit van het bestuur betaald voetbal van de KNVB inzake het gestaakte bekerduel Ajax - AZ. Woensdag werd bekend dat de wedstrijd van 21 december in zijn geheel – elf tegen elf, maar zonder publiek – moet worden overgespeeld.
AZ beseft dat de KNVB ongewild in een lastige positie is terechtgekomen en dat de bond op basis van een extreme situatie in het Nederlandse voetbal een besluit heeft moeten nemen. In de beleving van AZ heeft de KNVB vanuit sportief oogpunt de meest logische beslissing genomen. Alle andere opties zouden AZ - ook ongewenst in deze situatie beland - onevenredig hebben geraakt.
AZ is zich ervan bewust dat de kwestie rond het gestaakte bekerduel louter verliezers kent: beide clubs, het voetbal als bedrijfstak en uiteraard de supporters. AZ gaat onderzoeken op welke manier de AZ-supporters die aanwezig waren in de Amsterdam ArenA gecompenseerd kunnen worden.
Het duel wordt 19 januari om 14:30 uur zonder publiek overgespeeld in de Amsterdam ArenA. De winnaar van deze partij neemt het in de kwartfinales op tegen GVVV.
De Verenigde Arabische Emiraten zijn op zoek naar een nieuwe bondscoach en Diego Maradona heeft wel oren naar de functie. De Argentijn is sinds mei hoofdtrainer van Al Wasi en denkt die rol uitstekend te kunnen combineren met het bondscoachschap.
Officieel is de oud-trainer van Argentinië nog niet benaderd. Het is niet uitgesloten dat de voetbalbond van de VAE dat binnenkort wel zal doen. De Verenigde Arabische Emiraten zitten sinds september zonder vaste bondscoach na het ontslag van de Sloveen Srecko Katanec. Sindsdien wordt de nationale ploeg geleid door een interim-trainer. Maradona was tijdens het WK 2010 actief als bondscoach van Argentinië. Het land werd destijds in de kwartfinale uitgeschakeld door Duitsland.
Het 19-jarige talent Tom Boere verruilt Ajax voor AA Gent. De spits van het tweede elftal van de Amsterdammers ziet meer perspectief bij de Belgische club.
Boere, afkomstig uit het Zeeuwse Terneuzen, tekende een drieënhalf jarig contract bij Gent. "Ze gaven gelijk aan heel veel vertrouwen in me te hebben. Ik had dat andersom ook. Vandaar de keuze", legt hij uit aan SEG.
"Bij Ajax zag ik niet veel perspectief. Dat was voor mij duidelijk. Aan de ene kant is dat jammer, maar aan de andere kant zet ik nu een goede stap. Bij Gent heb ik meer perspectief. Mogelijk gaat Coulibaly weg en dan word ik gewoon de eerste spits. Ik sluit me sowieso gewoon aan bij de eerste selectie."
Boere kwam in het verleden al uit in de jeugdopleiding van Gent. "Ik ben Gent na mijn vertrek uiteraard blijven volgen", zegt de aanvaller. "De club heeft zich de afgelopen jaren echt geëvolueerd. Er is een mooier complex, met betere faciliteiten. Bovendien is er een nieuw stadion op komst. Gent is een heel mooie en stabiele club. Een club met ambitie en perspectief. Het gaf een speciaal gevoel dat ze me terug wilden halen."
Ajax kreeg gisteren van de aanklager betaald voetbal van de KNVB een boete van 10.000 euro en een wedstrijd voorwaardelijk zonder thuispubliek. De Amsterdammers hebben besloten om de geldboete te verhalen op Wesley van W. Hij verstoorde vorige week het bekerduel tegen AZ door keeper Esteban aan te vallen.
De Amsterdamse club ontvangt veel klachten van de supporters, omdat ze hun geld niet terugkrijgen. De KNVB besliste gisteren dat het duel donderdag 19 januari overgespeeld zal worden zonder publiek.
Cristiano Ronaldo speelde met Manchester United in de Premier League. Een van de beste competities ter wereld vindt hij. Maar de Primera División is volgens hem beter.
In de zomer van 2010 maakte de Portugees international de overstap van Manchester United naar Real Madrid. Daarmee speelt hij in een compleet andere competitie. In Engeland is hem vooral het tactische aspect bijgebracht. "In Manchester is mij de nodige tactische discipline bijgebracht. Ik heb daar geleerd hoe je als een prof leert", blikt hij terug.
In de Primera División kunnen spelers hun talenten meer vertonen, vindt de aanvaller. "In Spanje kunnen alle spelers hun technische vaardigheden laten zien. Deze competitie is meer gebaseerd op vaardigheden en techniek", vertelt hij aan diverse Portugese en Engelse media.
Ronaldo is één van de spelers die kans maakt op de Gouden Bal. Met Real Madrid presteert de Portugees zeer naar behoren. De Madrilenen staan op de eerste positie en hebben een voorsprong van drie punten op aartsrivaal FC Barcelona.
Celtic heeft vanavond dankzij een treffer van Joe Ledley met 1-0 weten te winnen van Glasgow Rangers. Door de zege pakten The Bhoys de koppositie in de Schotse koppositie.
Celtic-trainer Neil Lennon gunde in The Old Firm oud-Heerenvener Georgios Samaras een basisplaats. Bij de thuisploeg ontbrak onze landgenoot Glenn Loovens vanwege een blessure. Bij Glasgow Rangers stond topscorer Nikica Jelavic in de aanval opgesteld.
De Rangers begonnen sterk aan het duel en kregen al snel een grote kans via Lee Wallace. De verdediger vond echter Celtic-goalie Fraser Foster op zijn weg. Vervolgens gebeurde er vrij weinig in de eerste helft. Na rust kwam Celtic beter in het spel en dit resulteerde in een gevaarlijk afstandsschot van James Forrest.
Rangers-doelman Alan McGregor wist deze tot hoekschop te verwerken. Daaruit wist Joe Ledley met een kopbal Celtic op 1-0 te zetten. In het restant van de tweede helft ontaardde de partij in een flinke schoppartij en met name de bezoekers deelden forse tikken uit.
Jefferson Farfán is niet tevreden over het feit dat zijn club een nieuw contractvoorstel heeft intgetrokken. Het ligt voor de hand dat de aanvaller in januari vertrekt.
Het leek er lange tijd op dat de club uit Gelsenkirchen de voormalig PSV'er zou willen behouden. Daarop volgde een nieuw contractvoorstel. De aanvaller uit Peru heeft daar niet op gereageerd en dus besloot de clubleiding om het voorstel in te trekken. Het heeft er alle schijn van dat hij spoedig op zoek kan naar een nieuwe werkgever.

Farfán niet blij met beslissing Schalke 04 (Foto: Pro Shots)
"Ze hebben me verrast door de aanbieding die ik laatst kreeg in te trekken", vertelt Farfán aan het Duitse Bild. "Dit komt vooral omdat ik Schalke lief heb en ik hier graag zou willen blijven." Naar verluidt vraagt de Duitse club zo'n zes miljoen euro voor de aanvaller, waar hij drie jaar geleden voor tien miljoen werd gekocht van PSV.
"Ik vind het tevens jammer, omdat we naar mijn idee bijna een akkoord hadden over het verlengen van mijn contract. Dat is ook telkens mijn intentie geweest", meent hij. Zijn contract loopt medio 2012 af. "Vanaf januari ben ik klaar om te luisteren naar aanbiedingen van andere clubs, veel andere opties zijn er niet." besluit Farfán.
Sanharib Malki vond het net al negen keer dit seizoen voor Roda JC Kerkrade. De club uit Limburg hoopt de komende jaren ook nog te kunnen beschikken over de diensten van de Syrische aanvaller die ook nog beschikt over een Belgisch paspoort.
Met zijn negen doelpunten is Malki de topscorer van Roda JC. Trainer Harm van Veldhoven wil hem dan ook graag voor de club behouden. "Hij is een positieve verrassing. In aanvallend opzicht hadden we na het vertrek van Morten Skoubo en Willem Janssen iets nieuws nodig. We spelen aanvallend nu anders, maar niet minder dan vorig seizoen", vertelde hij aan Voetbal International.
Het contract van Malki kan zonder al te veel problemen verlengd worden. In de verbintenis van de spits staat een eenzijdige optie dat de club het contract voor twee jaar kan verlengen. Malki zou wel open staan voor contractverlenging.
Door zijn goede spel bij Newcastle United staat Cheikh Tioté in de belangstelling van verscheidene clubs. De international van Ivoorkust zegt echter dat hij niet bezig is met een wintertransfer.
De ex-FC Twente speler maakte in de zomer van 2010 de overstap van Enschede naar Newcastle United. Door zijn goede spel bij The Magpies zou hij inmiddels op het verlanglijstje staan van Manchester United, Tottenham Hotspur en Chelsea. "Ik denk helemaal niet aan een vertrek in januari", reageert Tioté op de geruchten in The Evening Chronicle. "Ik voel me uitstekend op mijn plaats bij Newcastle United."
De 25-jarige middenvelder maakte deze maand na een langdurige periode van blessures zijn rentree voor Newcastle. "Ik ben blij dat ik na zo'n vervelende periode weer wedstrijden kan spelen. Gelukkig kan ik me nu weer volledig inzetten om de ploeg verder vooruit te helpen." besluit Tioté.
Michael O'Neill is de nieuwe bondscoach van Noord-Ierland. Dat maakte de Noord-Ierse voetbalbond woensdag bekend. De 42-jarige oud-international volgt Nigel Worthington op en tekende een contract voor twee seizoenen. O'Neill leidde de Ierse club Shamrock Rovers dit seizoen naar de poulefase van de Europa League, maar nam eerder deze maand ontslag.
O'Neill, die op 1 februari begint, moet Noord-Ierland voor het eerst sinds het WK van 1986 weer eens naar een eindtoernooi leiden. Een makkelijke opgave wordt dat niet, want Noord-Ierland zit in een poule met Portugal, Rusland, Israël, Azerbeidzjan en Luxemburg. Noord-Ierland deed in totaal drie keer mee aan een WK. Voor het toernooi van 1986 werd ook in 1982 en 1958 al meegedaan.
Luis Suárez heeft van de Engelse voetbalbond FA opnieuw een schorsing gekregen. De aanvaller van Liverpool kreeg een boete van 24 duizend euro en een wedstrijd schorsing omdat hij zijn middelvinger opstak richting het publiek van Fulham. Suárez werd ook al voor acht duels geschorst wegens racistische uitlatingen tegen Patrice Evra.
Suarez mist door de schorsing de thuiswedstrijd tegen Newcastle United. Hij gaat niet in beroep tegen zijn schorsing. De voormalig Ajacied tekende wel beroep aan tegen zijn straf van acht wedstrijden voor het racisme-incident. Die schorsing is nog niet ingegaan.
Naast Suárez kreeg ook Liverpool een boete opgelegd. Naast het incident met Suárez kreeg Jay Spearing in het duel met Fulham een direct rode kaart. De Engelse club moet 24 duizend euro betalen voor het wangedrag van de spelers.

Suarez ook geschorst voor middelvinger (Foto: Novum)
FC Twente-speler Marc Janko heeft een aanbod gekregen van het Turkse Trabzonspor. De club is op zoek naar een centrumspits. Ook Fenerbahçe zou interesse hebben in Janko, meldt Voetbal International. De 28-jarige aanvaller speelde dit seizoen 26 officiële wedstrijden in dienst van FC Twente. Hij wist daarin 17 keer het net te vinden.
FC Twente gaat nu overwegen of de Oostenrijkse international daadwerkelijk mag vertrekken. Een verkoop van de spits zou financieel aantrekkelijk zijn voor de club uit Enschede.
Met Luuk de Jong hebben de Tukkers al iemand die de aanval kan leiden. Daarnaast zou Twente met het geld van de verkoop van Janko andere spelers kunnen aantrekken. De club is sowieso op zoek naar een nieuwe linkervleugelverdediger.
Het vonnis in de rechtszaak tussen Tscheu La Ling en voorzitter van de raad van commissarissen van Ajax Steven ten Have volgt over twee weken. De zitting is geschorst, waarna de twee partijen woensdag in overleg zijn gegaan. Dat meldt De Telegraaf. Ling spande de rechtszaak aan naar aanleiding van uitlatingen van Ten Have dat hij betrokken is bij omkoping.
Ling eist dat Ten Have zijn uitspraken rectificeert. Volgens zijn advocaat Stefan Kalff heeft Ten Have omkoping in het Slowaakse voetbal nooit in verband gebracht met Ling. De twee partijen proberen tot een gezamenlijke verklaring te komen. Vrijdag moet duidelijk worden of het overleg iets heeft opgeleverd.
Ling werd door Johan Cruijff, lid van de raad van commissarissen, naar voren geschoven als directeur voor Ajax. Ten Have en de overige leden van de raad zagen de eigenaar van het Slowaakse AS Trencin echter niet zitten.
Ajax vindt het besluit om het bekerduel met AZ zonder publiek over te laten spelen een zware straf, maar legt zich erbij neer. De Amsterdammers zijn het ook niet eens met het schikkingsvoorstel van de aanklager voor een boete van tienduizend euro en een voorwaardelijke thuiswedstrijd zonder publiek. Dat liet financieel directeur Jeroen Slop woensdag weten.
"Wij vinden dat Ajax met deze uitspraken zwaar gestraft wordt. Juridisch gezien hebben we beperkte middelen om wat tegen deze uitspraken te doen", meldt Slop. "Daarom zullen wij ons bij het schikkingsvoorstel en het besluit van het bestuur betaald voetbal, onder protest neerleggen."
De supporters van Ajax, die het overgespeelde bekerduel van 19 januari moeten missen, kunnen geen aanspraak maken op een teruggave van de ticketprijs of andere compensatie. Slop hoopt ze in het vervolg van het bekertoernooi tegemoet te kunnen komen. "Ajax zal in de volgende thuiswedstrijd in het bekertoernooi, na overleg met de tegenpartij, de supporters op een passende wijze proberen te compenseren."
AZ heeft nog niet gereageerd op het besluit van de KNVB. De Alkmaarse club laat via zijn officiële website weten dat in verband met vakanties en tijdsverschillen donderdag pas een reactie volgt.
Carlo Ancelotti wordt de nieuwe trainer van Paris Saint-Germain. Dat melden diverse Franse kranten woensdag. Ancelotti zou in Parijs een contract tekenen dat hem tot medio 2014 aan PSG verbindt. De 52-jarige Italiaan, die per jaar zes miljoen zou gaan verdienen, moet bij de koploper van de Ligue 1 de opvolger worden van Antoine Kombouaré.
Ancelotti zit sinds mei dit jaar zonder club nadat hij bij Chelsea werd ontslagen. De Italiaan moet PSG weer naar de Europese top helpen. Sinds de club werd overgenomen door een rijke investeerdersgroep uit Qatar zijn de mogelijkheden voor de koploper in de Franse competitie flink verruimd. In de zomer trok PSG onder meer de Argentijn Javier Pastore voor veertig miljoen euro aan.
Naast de komst van Ancelotti zou ook Kaka in beeld zijn bij de Franse club. De 29-jarige middenvelder van Real Madrid staat hoog op het verlanglijstje van technisch directeur Leonardo. Ancelotti en Kaka werkten eerder samen bij AC Milan.

'Ancelotti nieuwe trainer Paris Saint-Germain' (Foto: Novum)
Ajax laat via hun eigen clubsite weten te gaan proberen om de fans voor de volgende bekerwedstrijd te compenseren. Door de uitspraken en de standaardvoorwaarden (artikel 4.2) die de KNVB stelt bij het aanschaffen van wedstrijdkaarten, is het niet mogelijk om aanspraak te maken op teruggave van de kaartprijs of andere compensatie.
"Ook voor onze supporters is het natuurlijk erg wrang. Ajax zal in de volgende thuiswedstrijd in het bekertoernooi, na overleg met de tegenpartij, de supporters op een passende wijze proberen te compenseren", aldus financieel directeur Jeroen Slop. De clubs delen de opbrengst van bekerwedstrijden.
Vanmorgen werd tijdens een ingelaste persconferentie door de KNVB bekendgemaakt dat het gestaakte bekerduel tussen Ajax en AZ op donderdag 19 januari zonder publiek zal worden overgespeeld. Mocht Ajax deze wedstrijd winnen, dan spelen ze in de volgende ronde in eigen huis tegen Topklasser GVVV.
In de Engelse competitie werd in de afgelopen dagen, zoals elk jaar, een midweekse speelronde afgewerkt. Hieronder vind je alle uitslagen, de nieuwe stand, de topscorers en het programma rondom oud en nieuw terug.
Uitslagen speelronde 17:
| Thuis | Uit | Uitslag |
| Chelsea | Fulham | 1-1 |
| Bolton Wanderers | Newcastle United | 0-2 |
| Liverpool | Blackburn Rovers | 1-1 |
| Manchester United | Wigan Athletic | 5-0 |
| Sunderland | Everton | 1-1 |
| West Bromwich Albion | Manchester City | 0-0 |
| Stoke City | Aston Villa | 0-0 |
| Arsenal | Wolverhampton Wanderers | 1-1 |
| Swansea City | Queens Park Rangers | 1-1 |
| Norwich City | Tottenham Hotspur | 0-2 |
Stand:
| # | Club | Gespeeld | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Goals |
| 1 | Manchester City | 18 | 14 | 3 | 1 | 45 | 53-15 |
| 2 | Manchester United | 18 | 14 | 3 | 1 | 45 | 47-14 |
| 3 | Tottenham Hotspur | 17 | 12 | 2 | 3 | 38 | 34-19 |
| 4 | Chelsea | 18 | 10 | 4 | 4 | 34 | 36-21 |
| 5 | Arsenal | 18 | 10 | 3 | 5 | 33 | 34-26 |
| 6 | Liverpool | 18 | 8 | 7 | 3 | 31 | 21-14 |
| 7 | Newcastle United | 18 | 8 | 6 | 4 | 30 | 25-22 |
| 8 | Stoke City | 18 | 7 | 4 | 7 | 25 | 18-28 |
| 9 | West Bromwich Albion | 18 | 6 | 4 | 8 | 22 | 19-26 |
| 10 | Everton | 17 | 6 | 3 | 8 | 21 | 18-20 |
| 11 | Norwich City | 18 | 5 | 6 | 7 | 21 | 27-33 |
| 12 | Aston Villa | 18 | 4 | 8 | 6 | 20 | 19-23 |
| 13 | Fulham | 18 | 4 | 7 | 7 | 19 | 19-24 |
| 14 | Swansea City | 18 | 4 | 7 | 7 | 19 | 17-22 |
| 15 | Sunderland | 18 | 4 | 6 | 8 | 18 | 22-22 |
| 16 | Queens Park Rangers | 18 | 4 | 5 | 9 | 17 | 18-32 |
| 17 | Wolverhampton Wanderers | 18 | 4 | 4 | 10 | 16 | 20-33 |
| 18 | Wigan Athletic | 18 | 3 | 5 | 10 | 14 | 15-35 |
| 19 | Bolton Wanderers | 18 | 4 | 0 | 14 | 12 | 22-41 |
| 20 | Blackburn Rovers | 18 | 2 | 5 | 11 | 11 | 25-39 |
Topscorers:
| # | Naam speler | Club | Aantal doelpunten |
| 1 | Robin van Persie | Arsenal | 16 |
| 2 | Demba Ba | Newcastle United | 14 |
| 3 | Sergio Agüero | Manchester City | 13 |
| 4 | Wayne Rooney | Manchester United | 13 |
| 5 | Yakubu Aiyegbeni | Blackburn Rovers / Everton | 10 |
| 6 | Edin D¸eko | Manchester City | 10 |
Programma speelronde 18:
| Datum | Thuis | Uit |
| vr 30 dec, 20:45 uur |
Liverpool | Newcastle United |
| za 31 dec, 13:45 uur | Manchester United | Blackburn Rovers |
| za 31 dec, 16:00 uur | Arsenal | Queens Park Rangers |
| za 31 dec, 16:00 uur | Bolton Wanderers | Wolverhampton Wanderers |
| za 31 dec, 16:00 uur | Chelsea | Aston Villa |
| za 31 dec, 16:00 uur | Norwich City | Fulham |
| za 31 dec, 16:00 uur | Stoke City | Wigan Athletic |
| za 31 dec, 16:00 uur | Swansea City | Tottenham Hotspur |
| zo 1 jan, 13:30 uur | West Bromwich Albion | Everton |
| zo 1 jan, 16:00 uur | Sunderland | Manchester City |
Vandaag deed de KNVB een uitspraak omtrent het gestaakte bekerduel tussen Ajax en AZ. KNVB-directeur Bert van Oostveen liet vanmorgen tijdens een speciaal ingelaste persconferentie weten dat het bekerduel tussen Ajax en AZ in zijn geheel zal worden overgespeeld op donderdag 19 januari om 14:30 uur zonder publiek.
"Tuchtrechtelijk gezien hadden wij als KNVB drie mogelijkheden; overspelen, verderspelen met een stand van 1-0 in het voordeel van Ajax en AZ met tien man, of de tussenstand als einduitslag bepalen. Mochten we ervoor gekozen hebben om door te voetballen vanaf de 37e minuut met elf tegen elf, dan zouden wij buiten ons boekje om handelen. Dit is juridisch niet mogelijk", aldus Van Oostveen over het besluit.
Precies een week geleden verstoorde een Ajax-hooligan de wedstrijd tussen Ajax en AZ door AZ-doelman Esteban te belagen. De hooligan, die een stadionverbod had, wilde de keeper schoppen. Esteban kon de hooligan ontwijken en verkocht hem een aantal trappen, waarop scheidsrechter Bas Nijhuis de rode kaart aan de doelman gaf.
AZ-trainer Gertjan Verbeek haalde vervolgens zijn spelers van het veld. Nijhuis kon vervolgens niets anders doen dan de wedstrijd te staken. Op dat moment stond Ajax met 1-0 voor dankzij een treffer van Gregory van der Wiel. De KNVB heeft besloten om AZ niet te straffen voor het verlaten van het veld.
De winnaar van het bekerduel speelt op woensdag 1 februari de kwartfinale tegen de amateurs van GVVV. Ajax en AZ treffen elkaar drie dagen na het overgespeelde bekerduel ook in de competitie. De Amsterdammers moeten dan op bezoek in Alkmaar.
Boete voor Ajax
De aanklager betaald voetbal van de KNVB heeft Ajax een schikkingsvoorstel gegeven naar aanleiding van het beruchte incident tijdens de bekerwedstrijd tegen AZ. De Amsterdammers kregen een boete van 10.000 euro en één voorwaardelijk thuisduel zonder publiek.
Bij de voorwaardelijke straf van Ajax geldt een proeftijd van twee jaar, voor zowel de competitie, het bekertoernooi en de play-offs. Ajax heeft tot 2 januari 12.00 uur de tijd om te reageren op het voorstel.
Keeper Esteban belaagd door Ajax-hooligan (Foto: Pro Shots)
RKC Waalwijk kan tevreden zijn over de eerste seizoenshelft, maar Guy Ramos zit het vooralsnog niet mee. De verdediger staat halverwege het seizoen op negen gele kaarten.
Daarmee is de verdediger twee gele prenten verwijderd van het Eredivisie-record. Raymond Atteveld, Barry van Galen, Aleksander Rankovic, Jorge Acuna en Mihai Nesu kregen in het verleden elf gele kaarten in één seizoen.
"Alles gaat fout", zei Ramos tegen het Algemeen Dagblad. "Niet altijd waren ze terecht, maar het staat er dus wel. Negen gele kaarten. Dan ga je toch nadenken of je anders moet verdedigen. Of anders staan. Maar dan lopen ze je aan alle kanten voorbij." Ramos denkt dat hij 'gezocht' wordt.
"Na een overtreding krijg ik soms sneller een kaart dan wanneer een ander iets soortgelijks doet. Hoe ik het duel inga, komt heel wild over. Maar ik heb niemand écht geblesseerd. Het zijn kleine overtredingen", aldus Ramos, die met een eigen doelpunt ook nog Ajax aan een zege hielp deze maand. "Dat zoiets mij weer overkomt... Klote is het. Het is de wet van Murphy. Alles gaat fout."
Arie Haan denkt dat het Chinese voetbal gebaat is bij de ervaring van Europese trainers die de jeugdopleidingen onder handen nemen. Hij was het afgelopen jaar werkzaam voor Tianjin Teda, maar de oud-international is reeds vertrokken bij de Chinese club.
Toch wil de oud-Ajacied graag in China werkzaam blijven. Haan zit veel potentie in het voetbal in China. "Het zou ontzettend goed zijn als een aantal toptrainers de jeugd in dit land onder hun hoede zou nemen", aldus de ervaren Haan tegen De Telegraaf. De oud-bondscoach van China weet dat de jeugdspelers een goede dosis techniek in huis hebben.
"Maar ze hebben moeite om een wedstrijd te lezen. Jan Olde Riekerink heeft momenteel de leiding over het jeugdvoetbal in China. Volgens hem loopt er hier meer talent rond dan in de jeugdopleiding van Ajax. Maar op veel gebieden moeten die jongens nog stappen maken.”
“Voor dit land zou het goed zijn als er een Chinese Ronaldo doorbreekt Een idool waardoor de jeugd massaal wil voetballen. Het Chinese voetbal heeft een zware periode achter de rug. Veel mensen zijn opgepakt wegens corruptie, in dit land is deze problematiek rigoureus bestreden. China telt slechts 700.000 geregistreerde voetballers. Dat is natuurlijk ontzettend weinig. Maar ouders wilden hun kinderen nu eenmaal niet op voetbal doen vanwege de slechte reputatie", aldus Haan.
Nicolai Mihaylov heeft naar eigen zeggen zijn langste tijd bij FC Twente gehad. De doelman, due afgelopen week in Bulgarije werd verkozen tot voetballer van het jaar, aast op een transfer naar een grote buitenlandse competitie.
Bovenaan het lijstje van de Bulgaar staat AC Milan. "Daar wil ik spelen. Mijn persoonlijke ambities zijn erg groot", aldus de keeper in De Telegraaf. Of AC Milan ook interesse heeft in Mihaylov is niet bekend. Wel werd eerder al duidelijk dat de doelman op de interesse kan rekenen van onder meer Tottenham Hotspur.
"Mijn volgende doel is om een transfer te maken naar een grotere club. Ik wil snel met mijn manager om de tafel gaan zitten en over de situatie praten. Ik denk dat ik al in de zomer een transfer zal maken", besloot Mihaylov.
De KNVB maakt woensdagochtend in Zeist bekend wat er met de bekerwedstrijd tussen Ajax en AZ gaat gebeuren. De ontmoeting tussen beide ploegen werd vorige week in de 37e minuut gestaakt, nadat een supporter van de thuisclub uit Amsterdam doelman Esteban van de bezoekers uit Alkmaar had aangevallen.
Esteban verdedigde zich en schopte op zijn beurt de fan. Trainer Gertjan Verbeek van AZ stuurde zijn spelers van het veld nadat scheidsrechter Bas Nijhuis de doelman van de formatie uit Alkmaar een rode kaart had gegeven. Die prent is inmiddels geseponeerd.
De KNVB laat woensdag alleen weten wat er nu met het duel moet gebeuren. De aanklager betaald voetbal buigt zich nog over eventuele sancties voor Ajax of AZ.
Gareth Bale heeft zijn club Tottenham Hotspur dinsdagavond een overwinning op Norwich City geschonken. Door twee treffers van de Welshman werd het uitduel met 2-0 gewonnen. Beide treffers produceerde Bale in de tweede helft. Rafael van der Vaart deed 85 minuten mee.
Door de zege verkleinden de Spurs het gat met de koplopers Manchester City en Manchester United tot zeven punten, met bovendien nog een wedstrijd tegoed. Norwich blijft elfde.
Bale had het duel ook al voor rust kunnen beslissen. De middenvelder kwam viermaal in scoringspositie. Tweemaal schoot hij naast en de andere keren vond hij doelman John Ruddy op zijn weg. De grootste kans in het eerste bedrijf was voor Emmanuel Adebayor, maar de spits uit Togo verloor het overzicht in kansrijke positie.
In de tweede helft sloeg Bale alsnog toe. Tien minuten na rust nam hij op aangeven van Adebayor de openingstreffer voor zijn rekening en halverwege de tweede helft sloeg Bale nogmaals toe. Luka Modric bediende hem goed in de diepte, waarop Bale de bal subtiel over goalie Ruddy stiftte. In de slotfase had de score nog hoger op kunnen lopen, maar Modric hielp een goede mogelijkheid om zeep.

Bale schiet Tottenham langs Norwich (Foto: Novum)
Duits international Philip Lahm noemt Spanje als favoriet voor het EK in Polen en Oekraïne aankomende zomer.
De Duitse verdediger zegt dinsdag in gesprek met France Football dat hij denkt dat de Spanjaarden de grootste kans maken om te winnen. Hoewel hij de regerend Europees en Wereldkampioen als favoriet ziet, is hij ook te spreken over zijn eigen team.
"Ons vertrouwen is nog nooit zo groot geweest", zegt Lahm. "De resultaten zijn ook uitstekend en ook het spel is goed. We spelen aantrekkelijk en effectief en we wonnen onlangs van landen als Brazilië en Nederland."
"Hoewel het spel van ons beter is geworden, vind ik nog steeds dat ik Spanje als favoriet moet blijven zien." Volgens Lahm zijn er stuk of vijf ploegen die het Spanje aankomende zomer heel moeilijk kunnen maken.
Toekomstig Corinthians-president Roberto Andrade heeft bevestigd dat de Brazilianen een nieuwe poging gaan doen om Carlos Tévez in januari van Manchester City over te nemen.
Andrade neemt in januari het stokje over van Andres Sanchez, die niet werd herkozen voor een tweede termijn. Andrade bevestigde dat de Brazilianen nog steeds interesse hebben in Tévez maar dat het niet makkelijk zal zijn om hem daadwerkelijk over te nemen.
"Hij is een geweldige speler. In januari zullen we de onderhandelingen nogmaals starten, maar het zullen moeilijke gesprekken worden", zegt Andrade in Estadao. De toekomstige baas zegt dat er een behoorlijk prijskaartje aan de speler hangt, maar dat Corinthians er hard aan werkt.
Aangezien Tévez ook in de belangstelling staat van AC Milan en Paris Saint Germain, zal Corinthians bereid moeten zijn om een hoog bedrag neer te leggen.
Robin van Persie is al het hele jaar in bloedvorm, wat andere ploegen ook op begint te vallen. Dit geldt ook voor FC Barcelona, dat onze landgenoot volgens verschillende bronnen wil binnenhalen als vervanger van David Villa. De laatstgenoemde speler heft namelijk een gebroken scheenbeen.
Van Persie is voor FC Barcelona een interessant doel, aangezien zijn huidige contract met The Gunners nog maar anderhalf jaar doorloopt. Bovendien heeft de international van het Nederlands elftal nog niet de intentie om zijn verblijf in het Emirates Stadium te verlengen. Hierdoor is de speler voor de Catalanen een betaalbare aanwinst.
"Ik hou nog steeds van het mooie voetbal en dat zal altijd zo blijven. Maar ik ben de laatste jaren wel realistischer geworden", liet Van Persie in een eerder stadium weten. Deze uitspraak zou vooral samenhangen met het feit dat Arsenal al even geen prijzen meer heeft gepakt.
"Het is te romantisch om te denken dat je alleen kan winnen met mooi spel. Barcelona is echter de uitzondering. Om eerlijk te zijn, zijn zij en Arsenal de enige ploegen die ik vaak op televisie kijk."
Swansea City is er dinsdag niet in geslaagd in eigen huis te winnen van Queens Park Rangers. Het Premier Leagueduel eindigde in 1-1. Voor Swansea, waar doelman Michel Vorm en Kemy Agustien de hele wedstrijd speelden, opende Danny Graham na een kwartier de score. QPR-spits Jamie Mackie zorgde na rust voor de gelijkmaker.
Door de remise blijven beide ploegen in de onderste regionen van de Premier League hangen. Swansea steeg een plekje naar de veertiende positie, met negentien punten uit achttien wedstrijden. QPR kroop ook een positie omhoog, naar de zestiende plaats. De Londense club verzamelde twee punten minder dan Swansea.

Swansea en QPR delen de punten (Foto: Novum)
Arsenal heeft dinsdag dure punten verspeeld in de Engelse Premier League. De Londense club bleef in eigen huis op 1-1 steken tegen Wolverhampton Wanderers. Gervinho opende de score voor Arsenal. Steven Fletcher maakte de gelijkmaker voor Wolverhampton dat in doelman Wayne Hennessey de grote uitblinker had.
De start van Arsenal was nog uitstekend, want na acht minuten opende Gervinho de score. Topscorer Robin van Persie was daarna dichtbij de 2-0, maar zijn schot ging voorlangs. Die misser kwam Arsenal duur te staan, want zeven minuten voor rust kwam Wolverhampton op gelijke hoogte. Steven Fletcher kopte binnen nadat een schot van Stephen Hunt van richting was veranderd.
In de tweede helft maakte Arsenal furieus jacht op de 2-1. De ploeg van Arsène Wenger drukte Wolverhampton achteruit en creëerde legio zich kansen. Arsenal had echter de pech dat doelman Hennessey in bloedvorm stak.
Hennessey bokste tweemaal een vrije trap van Van Persie uit de hoek, tikte een inzet van Thomas Vermaelen uit de bovenhoek en kwam in tal van andere situaties ook als winnaar uit de strijd. Na de rode kaart van Nenad Milijas kwamen de bezoekers helemaal niet meer uit het eigen strafschopgebied vandaan, maar wonder boven wonder slaagde het veel sterkere Arsenal er niet in te scoren.
Arsenal verzuimde door het puntenverlies stadsgenoot Chelsea te passeren en blijft vijfde met 33 punten uit achttien wedstrijden. De Wolves stegen een positie naar de zestiende plaats.

Arsenal thuis niet langs Wolverhampton (Foto: Novum)
Pascal Bosschaart is door Fox Sports, dé toonaangevende sportzender in Australië, uitgeroepen tot meest waardevolle speler van de eerste helft van het seizoen bij FC Sydney. De Australische zender roemde Bosschaart met name om zijn manier van spelen.
In elf wedstrijden kwam de voormalig speler van onder meer FC Utrecht en Feyenoord tot drie assists, vier duels zonder tegendoelpunt, 59 reddingen en 208 onderscheppingen van een aanval van de tegenpartij. Deze statistieken en zijn rol binnen de defensie van FC Sydney leverde hem deze eervolle vermelding op.
"En daar ben ik best trots op", liet Bosschaart op de website van Sport Promotion weten. "Dit is mijn eerste club in het buitenland en dan moet je toch even afwachten hoe dat allemaal loopt. Maar ik moet zeggen dat ik me hier vanaf dag één thuis heb gevoeld. Het leven in een stad als Sydney is prachtig en de competitie bevalt me ook uitstekend."
Trainer Darije Kalezic is door Zulte Waregem op straat gezet. Dat meldt de club dinsdag. De Nederlandse Bosniër was sinds afgelopen zomer trainer van de Belgische club. Na negentien speeldagen staat de ploeg veertiende.
Maandag verloor de club met 1-0 bij Club Brugge en dat was de druppel die de emmer deed overlopen. Directeur Patrick Decuyper van Zulte Waregem beseft dat het ontslag van Kalezic wellicht verrassend is. "De voorbije weken hebben we steeds gehoopt dat een kentering nog mogelijk zou zijn, maar met onze huidige plaats in het klassement beseffen we dat er iets moest gebeuren."
Kalezic, die overkwam van De Graafschap, is niet de enige schuldige aan de slechte prestaties, weet Decuyper. "De ploeg is de afgelopen periode ook absoluut niet gediend geweest door het geluk. Het is zeer jammer dat het zo ver is moeten komen, want ik ben ervan overtuigd dat de trainer en de mens Darije Kalezic heel veel kwaliteiten heeft."
Arsenal bekijkt op dit moment de mogelijkheden om Ryo Miyaichi opnieuw te verhuren. Het Japanse talent, dat vorig seizoen op huurbasis voor Feyenoord uitkwam, komt nauwelijks in de plannen van trainer Arsène Wenger voor.
Wenger hield overigens nog wel een slag om de arm. "We hebben nog niets besloten. We moeten eerst de hele selectie doornemen", liet hij weten. Toch realiseerde hij zich ook dat Miyaichi niet op de bank kan blijven zitten. "Miyaichi moet aan spelen toekomen. Ik ga met hem om de tafel om te bekijken wat we gaan doen. We zullen zien in januari."
Miyaichi kwam dit seizoen nog niet verder dan twee invalbeurten in de strijd om de Engelse League Cup. Bovendien raakte de jonge Japanner begin november geblesseerd aan zijn enkel. Dit gebeurde tijdens een wedstrijd van de beloften van Arsenal. De 19-jarige voetballer is inmiddels hersteld van deze kwetsuur en traint weer volop mee.
Real Madrid-middenvelder Kaka staat in de belangstelling van Chelsea. De Braziliaan mag de Spaanse grootmacht verlaten van trainer José Mourinho. Dat meldt althans The Daily Star dinsdag.
Volgens de berichtgeving hebben de Londenaren een bedrag van 22 miljoen euro over voor de spelverdeler. Momenteel is Kaka in Brazilië en beslist daar of hij zijn loopbaan vervolgt bij Chelsea, Paris St Germain of AC Milan. Chelsea-eigenaar Roman Abramovich wil Kaka graag binnenhalen en heeft goede contacten met de speler. Ook coach Andre Villas-Boas staat positief tegenover zijn komst. De transfersom zou bovendien geen probleem zijn voor The Blues.
Kaka werd in de zomer van 2009 door Madrid voor bijna 66 miljoen euro overgenomen van AC Milan. Mede door blessures is het verblijf van de Braziliaans international geen onverdeeld succes geworden.

Kaka staat in de belangstelling van Chelsea (Foto: Pro Shots)
Fred Rutten heeft tot twee keer toe overwogen om zijn contract in te leveren. De trainer van PSV, die aan zijn derde seizoen in Eindhoven bezig is, liet dit in een openhartig interview met De Volkskrant weten.
De eerste keer was aan het einde van het vorige seizoen na het gelijkspel tegen FC Groningen. Na deze wedstrijd eindigde PSV voor de tweede keer op rij op de derde plaats in de Eredivisie, waarna Rutten zijn contract wilde inleveren. "Ik dacht: nu stap ik naar Sanders en zeg hem dat het goed is geweest", aldus de trainer. Uiteindelijk slaagden collega's er in om hem op andere gedachten te brengen.

Rutten overwoog twee keer te stoppen (Foto: Pro Shots)
Het tweede moment was na afloop van de oefenwedstrijd tegen Someren. In deze wedstrijd boekte PSV namelijk een zeer krappe overwinning op de provinciegenoot (0-1). Rutten: "Ik dacht: nu zullen we het krijgen. Er zal wel een mannetje of dertig, veertig achter mijn dug-out staan en om mijn vertrek schreeuwen. Maar er viel geen onvertogen woord."
Inmiddels zijn we alweer halverwege het seizoen en staat Rutten nog altijd aan het roer in Eindhoven. Toch rijst steeds meer de vraag hoe lang de samenwerking tussen de trainer en de ploeg uit de Lichtstad standhoudt. In sportief opzicht zijn de prestaties namelijk goed. De ploeg doet nog mee op drie fronten, namelijk de KNVB beker, de Eredivisie en de Europa League.
Toch is het aan de directie van PSV om een keuze te maken. Zij hebben tot op heden nog niet laten weten of het contract van Rutten, dat aan het einde van het seizoen afloopt, verlengd zal worden.
Schalke 04 heeft Jefferson Farfán te kennen gegeven dat hij mag vertrekken bij de Duitse club. De oud-PSV'er kreeg een contractvoorstel dat hem tot medio 2014 aan de club uit Gelsenkirchen zou binden en hem bruto zes miljoen euro per jaar op zou leveren, maar de Peruviaan vindt dat te weinig, zo weet Bild te melden.
Farfán strijkt nu per jaar 2,8 miljoen euro bruto op en omdat hij in de belangstelling zou staan van andere clubs zou dat bedrag fors verhoogd moeten gaan worden. Schalke deed hem een voorstel, maar omdat de Peruviaan dat niet voldoende vindt is het bod ingetrokken door clubmanager Horst Heldt die in de vorm van het huren van de Nigeriaan Obasi al een alternatief voor Farfán in huis heeft.
Mocht Farfán in de winterstop willen verkassen dan kan dat al voor zeven miljoen euro in plaats van zijn marktwaarde van achttien miljoen euro. De momenteel geblesseerde speler weet dat er zich nog geen club voor hem gemeld heeft, maar zou zelf graag naar Internazionale vertrekken. "En wie wil nou niet spelen voor een team dat de afgelopen jaren alles heeft gewonnen?"
Code voor de Gameskerstprijsvraag 2011: H13RZ0
FC Anzhi Makhachkala heeft in de persoon van Yuri Krasnozhan een nieuwe trainer gevonden. De oefenmeester, die eerder dit jaar zijn congé bij Lokomotiv Moskou kreeg, heeft een contract voor de duur van vijf jaar getekend.
Krasnozhan vervangt bij FC Anzhi Makhachkala de Braziliaan Roberto Carlos en de Rus Andrei Gordeyev. Zij fungeerden sinds het ontslag van Gadzhi Gadzhiyev, dat in september plaatsvond, als interim-trainers.
"Ik ben dankbaar dat de bazen bij Anzhi mij vertrouwen en deze grote verantwoordelijkheid willen geven", liet Krasnozhan in een korte reactie weten.
FC Anzhi Makhachkala gaf tijdens de afgelopen transferperiode flink wat geld uit en slaagde er op die manier in om een flink sterrenelftal op poten te zetten. Zo heeft de club onder meer Samuel Eto'o, Balázs Dzsudzsák en Mbark Boussoufa onder contract staan.
De keuze van FC Anzhi Makhachkala is overigens verrassend te noemen. Een week geleden meldde het NRC Handelsblad namelijk dat Guus Hiddink de nieuwe oefenmeester van de Russische club zou worden. Volgens datzelfde medium zou er een contract voor de duur van een half jaar voor de Varssevelder klaarliggen.
Manchester City-coach Roberto Mancni zag Manchester United langszij komen door een remise bij West Bromwich Albion.
Het bleef op The Hawthorns bij 0-0. City kreeg nog enkele goede kansen, maar Mario Balotelli miste het geluk in de afronding. "Het is frustrerend als je niet tot scoren komt. In de eerste helft hadden we twee tot drie keer kunnen scoren", zei de balende Mancini na afloop tegen Sky Sports.
"Daarna verdedigde West Bromwich goed. Het werd lastig om een opening te vinden. Ik zei voor de wedstrijd nog: we moeten snel scoren, anders wordt het lastig. In de tweede helft hadden ze veel mensen achter de bal. Dan moet je ook nog oppassen dat je niet verliest door een counter."
Mancini beseft dat de strijd om de titel weer open is tussen United en City. "We staan op basis van het doelsaldo nog wel aan kop, maar we weten ook dat het onmogelijk is om 38 wedstrijden aan kop te blijven in de Premier League. We gaan het wel proberen", besluit de manager van City.
Alex Pastoor kijkt terug op een teleurstellende eerste seizoenshelft met N.E.C. Nijmegen. De trainer sloot 2011 af met een zege op VVV-Venlo.
N.E.C. Nijmegen heeft daardoor wat meer ademruimte richting de degradatiezone. Daarbij kwam ook nog dat de Nijmegenaren in de KNVB beker afrekende met Achilles '29. "Dat waren twee wedstrijden die we moesten winnen", zei Pastoor tegen Voetbal International. "Daarmee hebben we onszelf beloond."
"Iets dat we in de eerste seizoenshelft te vaak hebben nagelaten", aldus de coach van N.E.C. Nijmegen. "Dat is veel te vaak voorgekomen en dat zorgt voor de gemengde gevoelens. Tegen De Graafschap, NAC Breda, ADO Den Haag en Vitesse waren we vrijwel het hele duel de bovenliggende partij."
"Het rendement was veel te laag. Dat is iets waar we na de winterstop mee af willen rekenen. De ranglijst ziet er nu wat beter uit voor ons, en vanuit onze spelopvatting moet dat de komende maanden naar betere resultaten leiden", besluit Pastoor, die met N.E.C. Nijmegen op de vijftiende plek staat.
Johan Cruijff uit dinsdag in zijn column in De Telegraaf zijn ongenoegen over de gang van zaken bij Ajax. Volgens de voetballegende wordt de club nu in een soort wurggreep gehouden.
"Ik ben behoorlijk teleurgesteld in diverse mensen die zeggen clubmensen te zijn. Terwijl de supporters, trainers en voetballers duidelijk afstand van de Raad van Commissarissen genomen hebben, kan de RvC toch op kosten van Ajax zijn rechtszaken doorzetten. En niemand die ingrijpt!", aldus Cruijff.
"Als de voorzitter van de RvC via een opzetje de bekendste voetballer van de club in diskrediet probeert te brengen, door hem neer te zetten als racist, dan snap ik niet dat hij niet direct Ajax uitgeknikkerd is."

Cruijff: Ajax wordt in wurggreep gehouden (Foto: ANP)
Stoke City en Aston Villa hebben op de traditionele speeldag op Boxing Day niet voor een spetterend slotakkoord kunnen zorgen. Het duel tussen de nummers acht en twaalf van de Premier League eindigde in het Britannia Stadium in 0-0.
Beide ploegen kregen slechts een handjevol kansen om een doelpuntloos gelijkspel te voorkomen. Namens Aston Villa was Emile Heskey dichtbij met een kopbal op de buitenkant van de paal. Marc Wilson had de thuisploeg de overwinning kunnen bezorgen. De verdediger raakte uit een corner de onderkant van de lat.

Stoke City en Aston Villa scoren niet (Foto: Novum)
Chelsea is op Boxing Day tegen gevoelig puntverlies aangelopen. Martin Jol sleepte met Fulham op Stamford Bridge een 1-1 gelijkspel uit het vuur. Juan Mata zette Chelsea op voorsprong, Clint Dempsey bepaalde de eindstand.
Mata scoorde kort na rust vanaf de rand van het strafschopgebied op aangeven van Fernado Torres. De voorsprong hield echter nog geen tien minuten stand. Een voorzet van voormalig Twente-speler Bryan Ruiz werd van dichtbij binnen geschoven door de Amerikaan Dempsey. In de slotfase hield doelman David Stockdale Fulham op de been.
Chelsea ziet door het gelijkspel de kansen op de titel nog verder slinken. Koploper Manchester City heeft dertien verliespunten minder. Bij een zege van Arsenal op Wolverhampton Wanderers, zakt Chelsea dinsdag van de vierde naar de vijfde plaats in de Premier League.

Fulham van Jol houdt stand bij Chelsea (Foto: Novum)
Manchester United heeft zich naast Manchester City aan kop van de Premier League genesteld. De ploeg van trainer Alex Ferguson won thuis met 5-0 van Wigan Athletic en zag de stadsgenoot punten verspelen tegen West Bromwich Albion: 0-0. Beide clubs hebben na achttien wedstrijden 45 punten. Het doelsaldo is nog wel in het voordeel van Manchester City.
Dimitar Berbatov was de grote man bij Manchester United. De Bulgaar nam op Old Trafford drie van de vijf doelpunten voor zijn rekening. Ji-Sung Park opende na acht minuten de score. Antonio Valencia deed tegen zijn oude ploeg ook een duit in het zakje. Bij Wigan, dat meer dan een helft lang met tien man speelde, maakte verdediger Ronnie Stam de negentig minuten vol.
Manchester City had op The Hawthorns de hele wedstrijd het initiatief, maar wist de door de thuisploeg opgetrokken muur niet te slechten. Nigel de Jong bleef bij City de hele wedstrijd op de bank. Ook Liverpool verspeelde punten. Thuis tegen hekkensluiter Blackburn Rovers kwamen de Reds niet verder dan 1-1.
Tim Krul zegevierde met Newcastle United met 2-0 bij Bolton Wanderers. De Senegalees Demba Ba maakte zijn veertiende goal van het seizoen en moet op de topscorerslijst alleen Robin van Persie (16) nog voor zich dulden. Sunderland en Everton speelden in het Stadium of Light met 1-1 gelijk.

Man. United achterhaalt City op ranglijst (Foto: Novum)
Rabiu Ibrahim verlaat PSV per direct. Dat meldt Voetbal International maandag. De middenvelder en de Eindhovenaren kwamen een ontbinding van het tot 2014 doorlopende contract overeen. Ibrahim speelde pas sinds februari bij PSV. Hij slaagde er niet in om door te breken bij de eredivisionist.
De laatste tijd werd zijn situatie uitzichtlozer. De Nigeriaan slaagde er de afgelopen weken zelfs niet in om een plek in de wedstrijdselectie te veroveren. PSV gelooft niet dat Ibrahim op korte termijn wel kan doorbreken bij de club. Daarom hebben beide partijen besloten een punt achter de samenwerking te zetten.
Jhonny van Beukering is inmiddels neergestreken in Indonesië, maar de spits heeft nog geen duel gespeeld voor Pelita Jaya. De 28-jarige Van Beukering heeft het uitstekend naar zijn zin ondanks dat hij nog wacht op zijn debuut.
"Ik moet mijn eerste echte duel nog spelen voor mijn club", aldus Van Beukering tegen Omroep Gelderland. Dat komt mede door problemen de organisatie van de nationale competitie. Van Beukering is echter ook nog niet fit.
Behalve hamstringproblemen is de aanvaller uit het Gelderse Velp ook nog niet op gewicht. "Ik ben nu wat kilootjes te zwaar, maar daar heb ik schijt aan. Met die hitte daar val ik drie kilo per wedstrijd af", verklaart de aanvaller met een glimlach.
Als het aan de oud-spits van Vitesse, N.E.C. Nijmegen en De Graafschap ligt keert hij niet meer terug op de Nederlandse velden. In Indonesië voelt hij zich thuis. "Het past totaal bij me en ik wil mijn carrière hier graag afsluiten. Ik heb geen zin om terug te keren in de Jupiler League, daar pas ik voor."
De ontwikkeling van Christian Eriksen bij Ajax is ook in Denemarken niet onopgemerkt gebleven. De spelmaker ontving de prijs voor 'Deens Talent van het Jaar'. Vorig seizoen werd Eriksen ook al verkozen tot meest veelbelovende speler van Denemarken.
"Ik wist niet dat het mogelijk was deze prijs tweemaal achtereen te winnen", reageert Eriksen in Deense media. "Ik was dus erg verrast dat de spelers mij opnieuw kozen." Eriksen maakt ook nog kans op de beste Deense speler van 2011. De winnaar van die prijs wordt op 7 januari bekendgemaakt. De Ajacied hoopt ook dan in de schijnwerpers te staan.
"Als je naar mijn leeftijd kijkt, zou je me nog een talent kunnen noemen, maar ik heb al zoveel ervaring dat ik mezelf zie als een volwassen speler. Ik hoop dan ook op de titel van Speler van het Jaar. Als ze me daarvoor kiezen was het echt een topjaar."
Sir Alex Ferguson is ervan overtuigd dat Ryan Giggs nog een jaar op het hoogste niveau kan spelen. De routinier kan een nieuw contract tot de zomer van 2013 tekenen.
De 38-jarige vleugelaanvaller van Manchester United onthulde na de 5-0 zege op Fulham dat hij overweegt om een seizoen aan zijn loopbaan vast te plakken. "Ik denk dat Ryan dat kan", reageerde Ferguson daarop. "Er is op dit moment geen bewijs dat zijn energie, uithoudingsvermogen of snelheid minder worden."
"Helemaal niet zelfs, het is nog precies hetzelfde als de afgelopen twee, drie jaar. Geweldig", vond de Schot, die graag met Giggs in gesprek treedt om de toekomst te bespreken. "Ik weet dat we pas op de helft van het seizoen zitten. Het ligt er natuurlijk aan hoe Ryan er zelf over denkt."
"Hij weet dat hij niet eeuwig door kan blijven gaan, dat weten wij ook. Maar op basis van wat hij nu laat zien, denk ik dat hij nog een jaar door kan gaan", aldus Ferguson.
Jacob Lensky is per direct vertrokken bij FC Utrecht. De 23-jarige middenvelder keerde donderdag definitief terug naar zijn geboorteland Canada. Lensky, die ook een Tsjechisch paspoort heeft, kampt al enige tijd met een alcoholprobleem en werd twee keer opgenomen om af te kicken. Hij wil zijn leven in Canada opnieuw opbouwen.
"FC Utrecht wenst Jacob alle succes in de toekomst en bedankt hem voor de periode die hij als speler van FC Utrecht actief is geweest", laat de club weten. Lensky had nog een verbintenis tot het einde van het seizoen bij de ploeg van trainer Jan Wouters. Eerder speelde hij ook voor Feyenoord, waar hij in 2008 zijn contract inleverde.
Lensky dook in de zomer van 2009 op bij Utrecht. Hij speelde 58 competitieduels voor de domstedelingen, waarin hij viermaal scoorde.
Zoals verwacht domineert FC Barcelona het wereldelftal 2011 dat door de Franse krant L'Équipe is samengesteld. Maar liefst zes spelers van de Spaanse club die onder meer de Champions League en de wereldbeker veroverde prijken op de lijst. Nederlanders ontbreken helaas in het keurkorps.
Het elftal: Manuel Neuer (Bayern München); Nemanja Vidic (Manchester United), David Silva (Manchester City), Lionel Messi, Xavi, Sergio Busquets, Andres Iniesta, Daniel Alves, Gerard Piqué (Barcelona), Marcelo Da Silva, Cristiano Ronaldo (Real Madrid).
Manchester City kocht in de afgelopen tijd bijna iedere speler die de club op de korrel had. Die periode is volgens trainer Roberto Mancini voorbij. De koploper in de Premier League heeft de maatregel ingesteld omdat het verlies in het afgelopen boekjaar meer dan 200 miljoen euro bedroeg.
"Wat we in januari gaan doen? We moeten eerst twee of drie spelers van de hand doen, daarna zien we wel weer," zei trainer Mancini in The Guardian. Hij weet dat de club eigendom is van de steenrijke sjeik Mansour die de verliezen voor zijn rekening neemt. De nieuwe regels van de UEFA staan deze methode echter binnenkort niet meer toe, waardoor de club zelf het huishoudboekje op orde moet hebben.
Mancini zou om de strijd met Manchester United te winnen er nog graag een verdediger, centrale middenvelder en aanvaller bij hebben. "Ik vroeg Mansour om Lionel Messi, maar dat is niet mogelijk," zei de coach lachend. Spelers die op de transferlijst staan zijn onder meer Carlos Tévez, Nedum Onuoha en Wayne Bridge.
Met zijn club FC Barcelona behaalde Lionel Messi alle denkbare successen, maar met de nationale ploeg van zijn vaderland Argentinië heeft de sterspeler nog een wereld te winnen.
De nationale ploeg van Argentinië heeft al sinds 1993 geen grote prijs meer gewonnen, maar Messi heeft goede hoop dat Los Albicelestes in staat zijn om weer successen te boeken. "Een droom? Wereldkampioen worden en de Copa America winnen. Dat mis ik nog en ik ben ervan overtuigd dat me dat gaat lukken", aldus de sterspeler van Barça tegenover AFA magazine.
"Ik zou heel blij zijn als ik met de nationale ploeg een prijs zou winnen. Maar het lijkt me duidelijk dat ik me niet hoef te bewijzen, ik ben namelijk altijd bereid geweest om te helpen en zo zal ik ook altijd blijven."
"Ik heb niet de indruk dat ik iemand iets verschuldigd ben, laat dat duidelijk zijn. Ik ben gewoon een van de spelers in de Argentijnse ploeg die het beste voor heeft met ons spel. Je ziet ons team beetje bij beetje groeien", zo bemerkt de 24-jarige speler.
Messi vergelijkt de nationale ploeg van zijn vaderland echter niet met zijn club. "Echt waar, dat kun je niet vergelijken, dat heeft geen zin. Barcelona heeft de allerbeste ploeg ter wereld."
Voetbalicoon Willem van Hanegem verwacht dat Feyenoord de goede lijn van de eerste seizoenshelft zeker door kan trekken in de tweede seizoenshelft.
Van Hanegem wijst erop dat diverse critici er vorig seizoen behoorlijk naast zaten wat betreft hun gedachtes bij de selectie van Feyenoord. "Iedereen kwam toen elke keer met hetzelfde lulverhaal: het zijn jonge gasten, er is geen geld. Maar je kon aan al die gasten zien dat ze goed konden voetballen en daar gaat het om", aldus Van Hanegem tegenover RTV Rijnmond.
"En dan gaat het erom: hoe ga ik daar mee om? Mario Been had daarin niet meer de juiste klik met die gasten. Dat kan, maar dat moet je dan wel beseffen", zo denkt De Kromme, die er niet vreemd van op zou kijken als de Rotterdammers aan het einde van het seizoen in de top-vijf eindigen.
"Het zou me verbazen als dit Feyenoord bij de eerste vier, vijf eindigt. We gaan niet praten, zoals aan het begin van het seizoen, toen we het over het linkerrijtje hadden. Als we Wijnaldum niet hadden laten lopen, hadden we nu bij de bovenste twee gestaan. Dat had best gekund."
Andreas Isaksson staat in de belangstelling van Olympiakos maar PSV is niet van plan de doelman te verkopen in de winterstop. De Zweed is niet meer zeker van een basisplaats in Eindhoven maar zijn club laat hem echter niet vertrekken.
Technisch manager van PSV, Marcel Brands, laat in het Eindhovens Dagblad weten dat een transfervrij vertrek in de winter er niet in zit. Ook gaat PSV Isaksson niet verhuren in de winterstop. Een heel goed bod zouden de Einhovenaren wel in beraad nemen.
De Zweedse doelman heeft een aflopend contract in Eindhoven en heeft al te horen gekregen dat zijn contract niet zal worden verlengd. Als PSV nog geld wil verdienen aan de sluitpost moet het in de winterstop gebeuren. Dat lijkt nu dus uitgesloten.
Het Nederlands Elftal verloor zijn laatste duels tegen Zweden (3-2) en Duitsland (3-0). Ondanks de nederlagen is Robin van Persie er van overtuigd dat Nederland komend jaar Europees kampioen kan worden. Ook door de loodzware loting voor de groepsfase is het vertrouwen van het Nederlandse publiek in een goede afloop afgenomen. De aanvaller van Arsenal heeft er echter nog alle vertrouwen in.
"Ja, zeker", zegt hij in De Telegraaf op de vraag of Oranje het EK kan winnen. Dat Duitsland, Portugal en Denemarken de eerste tegenstanders zijn, vindt hij prima. "We zitten in de zwaarste poule. Dat hoeft niet slecht te zijn. Op het WK 2006 hadden we een loodzware groep en waren na twee duels door. Op het EK 2008 zelfde verhaal."
"Als ik naar onze selectie kijk en zie hoe iedereen op dit moment in Europa bij zijn club presteert, dan denk ik dat we de ideale leeftijd hebben om te pieken", aldus de spits van Arsenal. "Ik merk het zelf, met mijn 28 jaar, in mijn totale benadering. Dat hebben de andere jongens waarschijnlijk ook. Door de ervaring word je constanter in je spel. Er zijn weinig uitschieters meer naar beneden. Als prof is dat het belangrijkste. Als je niet constant kunt presteren, maak je geen kans een topper te zijn of mooie carrière te hebben. Op het EK moet je dat constante ook hebben."
John Heitinga kan dit jaar niet van de feestdagen genieten. Zowel tijdens kerst als met oud en nieuw moet Everton honderden kilometers afreizen voor uitwedstrijden.
"We hebben nogal pech met het speelschema dit jaar", vertelt Heitinga tegen het Algemeen Dagblad. "Op tweede kerstdag, ofwel Boxing Day, spelen we een uitwedstrijd tegen Sunderland. Dat betekent dat we een dag van tevoren al richting het noordoosten vertrekken. Kerst kan ik daardoor eigenlijk alleen 's ochtends met de familie vieren. Mijn vrouw en kinderen reizen daarom 's middags naar Nederland."
Ook met oud en nieuw is Heitinga op pad. Op 1 januari speelt Everton op bezoek bij West Bromwich Albion. "Ook dan vertrekken we al een dag van tevoren. Jammer, maar het hoort er ook gewoon bij. Voetbal tijdens de feestdagen is hier een traditie die al ik-weet-niet-hoe-lang bestaat."
"Vorig jaar was ik geblesseerd in deze periode - en toen mocht ik van de manager naar huis", aldus Heitinga. "Het jaar daarvoor speelden we heel toevallig ook uit tegen Sunderland, toen Boudewijn (Zenden, zwager van Heitinga, red.) daar nog speelde. Na afloop zijn we toen met de hele familie daar in de buurt gebleven voor een leuke avond. Dat was wel gezellig."
Rafael van der Vaart is sneller dan verwacht genezen van een hamstringblessure. Tottenham Hotspur-manager Harry Redknapp zei vandaag dat hij verwacht dinsdag in het competitieduel tegen Norwich City weer over de Nederlander te kunnen beschikken.
"Onderzoek heeft geen spierscheuring aan het licht gebracht. Hij lijkt fit," zei Redknapp. Ook Van der Vaart verwachtte er niet lang uit te zijn. "Ik heb het idee dat het meevalt," zei hij al eerder.
Frank de Boer denkt dat prolongatie van de landstitel met Ajax een realistisch doel is. Halverwege het Eredivisieseizoen 2011-2012 staat de ploeg vijf punten achter op koploper AZ.
"We mogen alleen niet zoveel punten morsen als onze tegenstanders. Ik hoop dat als veel spelers in het nieuwe jaar weer terug zijn van blessures, we sterker worden. En dat we minder punten morsen dan in de eerste helft van het seizoen," zei De Boer op de website van Ajax. Na de 4-0 zege op ADO Den Haag schatte de oefenmeester de kans in op 80%. "Ik ben altijd positief. Een proactief persoon, geen reactief persoon. En ik ga geen doelstellingen noemen die we toch niet kunnen halen. De landstitel is een realistisch doel."
Afgelopen seizoen werd Ajax voor het eerst sinds zeven jaar kampioen en werd de derde ster behaald. De bestuurlijke crisis zal echter sneller worden herinnerd. Hierbij is de technische kant van de club op de schop gegaan. "Het is een heel lastige periode geweest voor Dennis Bergkamp en vooral ook voor Wim Jonk. We zijn als technisch hart ergens ingestapt, hebben macht gekregen om dit uit te voeren. Ik vind dat we op deze weg door moeten gaan. Je stapt ergens in en dan kun je na een aantal maanden niet zeggen dat je er mee stopt. Je zult het een eerlijke kans moeten geven. Ik hoop oprecht dat het technische hart blijft en dat we dit kunnen volhouden."

De Boer acht landstitel realistisch (Foto: Pro Shots)
FC Barcelona-speler David Villa zal de kerstdagen gewoon thuis door kunnen brengen. De aanvaller liep in de halve finale van het WK voor clubteams in de wedstrijd tegen Al Sadd (4-0 winst) bij een ongelukkige valpartij een breuk in zijn linker scheenbeen op. Inmiddels is hij ontslagen uit het ziekenhuis.
Villa zal in ieder geval vijf maanden uitgeschakeld zijn. Het is nog onduidelijk of hij volgend jaar het Europees kampioenscha voetbal in Polen en Oekraïne zal gaan halen.
Inter heeft deelname aan de Champions League volgend seizoen, om niet af te hoeven haken bij de Europese top. Dat zegt algemeen directeur Ernesto Paolillo.
''Anders gaan we verder terug in budget en haken we misschien wel af bij de Europese top'', luidt de dreigende tekst van Paolillo richting trainer Claudio Ranieri. In januari hoopt Inter zich te versterken om zo de aanval op de top drie (AC Milan, Juventus, Udinese) in te kunnen zetten. ''Met de nieuwe UEFA-regels omtrent financial fair-play op komst kunnen we ons geen risico's qua uitgaven meer permitteren.''
Inter richt z'n pijlen op Lucas van São Paulo, maar de Braziliaanse club laat de middenvelder niet gaan. De Milanezen richten zich nu op James Rodríguez van FC Porto. De Colombiaan maakte grote indruk vorig seizoen in de Europa League. Hij verlengde onlangs zijn contract tot medio 2016 en kost naar verwachting twintig miljoen euro.
Inter begon het seizoen dramatisch en bivakeerde lange tijd onderaan de ranglijst. Inmiddels zijn de Nerazzurri opgekrabbeld en staat de club vijfde met acht punten minder dan de koplopers AC Milan en Juventus.
Mark-Jan Fledderus verruilde afgelopen zomer Heracles Almelo voor Roda JC. De middenvelder is 'happy' in Kerkrade, maar ook nadrukkelijk op zoek naar meer.
''Ik ben nog niet helemaal tevreden'', moet Fledderus concluderen als hij terugblikt op zijn eerste seizoenshelft bij Roda JC. Mede door blessureleed, voldeed zijn transfer tot nog toe niet helemaal aan de verwachtingen. ''De negende plek wel redelijk, maar persoonlijk had ik er wat meer van verwacht.''
''We hebben nog genoeg om in de tweede seizoenshelft te laten zien, in ieder geval. Met mijn blessure gaat het nu goed. Het heeft even geduurd maar ik ben weer helemaal fit. Ik hoop na de winterstop weer negentig minuten te kunnen spelen. Eerst beginnen de voorbereidingen natuurlijk en dan wordt het hard trainen."
Feitelijk gezien ging Fledderus er met zijn nieuwe club sportief op vooruit, want de Limburgers hebben op de helft van de rit vier punten meer. Met zijn oude club bivakeerde hij de laatste jaren ook in het linker rijtje. ''Het waren drie mooie jaren waarin we goede prestaties hebben geleverd. Een aantal dingen gingen boven verwachting. We hebben de play-offs gehaald voor Europees voetbal, dat had ik vooraf niet verwacht. Het was een leuke periode", aldus Fledderus op de officiële clubwebsite van Roda JC.

Mark-Jan Fledderus (Foto: Pro Shots)
Mads Junker beleeft na twee seizoen met elk twintig of meer doelpunten, een wat minder productieve jaargang. Toch hoopt Roda JC zijn medio 2012 aflopende contract te verlengen.
Junker zelf houdt voorlopig alle opties open. Daarbij hoort ook een terugkeer naar Denemarken. Roda hoopt nog steeds op een langer verblijf en gaat in de winterstop een nieuwe poging bij de spits wagen. Dat maakte directeur Marcel van den Bunder deze week bekend.
Na een moeizame periode bij Vitesse, drukte Junker vanaf 2009 zijn stempel op de Eredivisie. In zijn debuutseizoen bij Roda JC (toen nog als huurling) speelde hij alles en trof hij 21 keer doel. Het jaar erna evenaarde hij dit aantal bijna, door 20 keer te scoren.
Junker kwam in de winterstop van seizoen 2005-2006 naar Nederland. Bij Vitesse wist hij in drieënhalf jaar niet te overtuigen. In 86 eredivisieduels maakte hij zeventien doelpunten. In 2009 verhuurde de club uit Arnhem Junker aan Roda, waarna de Limburgers hem definitief inlijfden.
De 29 jarige Braziliaanse voetballer Adriano heeft na een feestje per ongeluk een vrouw in haar hand geschoten. Toen hij het feest verliet met zijn bodyguard en 3 vrouwen ging het mis. Adriano speelde met een revolver, die hij van een lijfwacht had gepakt. Hij schrok zich dan ook kapot toen de revolver plotseling afging.
Een 20-jarige vrouw moest dat ontgelden, en werd in haar hand getroffen. Zij heeft een bezoek aan het ziekenhuis mogen brengen en is daar geopereerd en ze maakt het goed.
Adriano is 2 jaar geleden nog opgepakt wegens zijn banden met louche figuren en drugshandelaren. Echter werd hij vrijgelaten wegens gebrek aan bewijs.
Kaká prijkt hoog op het verlanglijstje van Paris Saint-Germain. Dat meldt de Franse krant Le Parisien. De beoogde komst van trainer Carlo Ancelotti zou de 29-jarige middenvelder van Real Madrid over de streep moeten trekken. Eerder werkten de twee succesvol samen bij AC Milan.
Ook de huidige technisch directeur van PSG Leonardo is goed bekend met Kaká, die bij Real Madrid nooit de glansrol kon vertolken die hij tussen 2003 en 2009 bij Milan wel had. De 82-voudig Braziliaans international is in Madrid niet eens verzekerd van een basisplaats.
Sinds de koploper van de Franse competitie werd overgenomen door een rijke investeerdersgroep uit Qatar heeft de club grootse plannen. Zo werd de Argentijn Javier Pastore in de zomer voor ruim veertig miljoen euro gekocht en ook in de winterstop moet een aantal sterren richting Parijs komen. Zo zou naast de beoogde komst van Ancelotti ook de transfer van David Beckham nagenoeg beklonken zijn.

'PSG wil Braziliaan Kaká' (Foto: Novum)
Voormalig FIFA vice-president Jack Warner heeft weer van zich laten horen. De bobo uit Trinidad en Tobago heeft aan de vooravond van Kerst hard uitgehaald naar FIFA-president Sepp Blatter.
Warner is door de internationale voetbalbond geschorst omdat hij bij de vorige verkiezing van het FIFA-presidentschap stemmen zou hebben gekocht. Hij kondigde al aan dat het niet bij de onthullingen van vandaag zou blijven. Warner beschuldigt Blatter van "grootsheidswaanzin, verborgen rascisme is en discriminatie."
"Het kan niet zo zijn dat de FIFA-voorzitter wordt toegestaan om mensen met een andere huidskleur te blijven vernederen, zonder dat dat iemand zijn stem verheft om hem te vertellen dat het genoeg is geweest", zei de man uit Trinidad en Tobago tegen de BBC.
Ajax heeft zojuist bekendgemaakt dat Wesley van W., de man die afgelopen woensdag doelman Esteban van AZ belaagde, een stadionverbod voor de duur van 30 jaar krijgt. Deze strafmaat zal ook worden doorgegeven aan de Nederlandse voetbalbond (KNVB).
Van W. kwam het stadion binnen door de clubcard van een mede-supporter te gebruiken. Deze persoon is inmiddels getraceerd, maar het is nog onduidelijk welke maatregelen de Amsterdamse club tegen hem zal nemen. Beide mannen worden in elk geval aansprakelijk gesteld voor de geleden schade.
Mocht Ajax een boete van de KNVB ontvangen, dan zal deze waarschijnlijk ook op het tweetal verhaald worden. Daarnaast beslist de KNVB in de loop van de komende week wat er met de bekerwedstrijd tussen Ajax en AZ zal gebeuren.
FC Dordrecht kan tijdens de tweede seizoenshelft beschikken over Shabir Isoufi. De 19-jarige middenvelder wordt gehuurd van Feyenoord.
De geboren Afghaan met de Nederlandse nationaliteit speelde een jaar in de jeugd van AZ alvorens hij naar Feyenoord trok. Het talent meldt zich op 2 januari in Dordrecht voor zijn eerste training. Dat meldt de eerstedivisionist op de officiële website.
Eerder deze week verhuurde Feyenoord Bart Schenkeveld al aan stadsgenoot Excelsior. De verdediger mag na lang blessureleed wedstrijdritme opdoen in Kralingen.
"We zullen in het begin wel rustig aan met hem doen'', zei trainer John Lammers. "Bij Jong Feyenoord/Excelsior heeft hij de afgelopen weken delen van wedstrijden gespeeld en wij zullen hem verder klaarstomen.''

Shabir Isoufi nog in Feyenoord tenue. (Foto: Pro Shots)
Bij Liverpool was zijn situatie uitzichtloos, maar in Frankrijk is Joe Cole weer helemaal opgeleefd. De Engelsman floreert dit seizoen bij Lille.
Hij sluit dan ook niet uit dat hij langer bij de club blijft. "Op dit moment ben ik gelukkig bij Lille. Ik speel goed, alles verloopt zoals het hoort. Als die trend zich voortzet, zou het logisch zijn dat ik hier blijf", aldus Joe Cole tegen Sky Sports.
"Op voetbalvlak gaat alles goed, zeker als je er rekening mee houdt dat ik bij Liverpool niet veel heb gespeeld", vervolgt hij. "Mijn start hier was prima en ik ga er alles aan doen om nog beter te worden."
Cole hoopt zich weer in de kijker te spelen bij bondscoach Fabio Capello. "Ik benader mijn beste niveau van bij Chelsea. Het EK zit in mijn hoofd maar het hangt niet alleen van mij af. Ik heb al fantastische momenten beleefd in het shirt van mijn land en ik heb nog heel wat te bieden."

Joe Cole in dienst bij Lille (Foto: Pro Shots)
De voetbalbonden van Kameroen en Algerije kunnen weer door één deur. De federaties leefden in onmin met elkaar omdat de oefenwedstrijd van 15 november geen doorgang kon vinden.
Reden voor de afgelasting was de staking van de nationale ploeg van Kameroen. Na het winnen van de LG Cup in Marokko afgelopen maand kregen de internationals hun premies niet uitbetaald. Daarop besloten ze niet naar Algiers af te reizen.
De Algerijnse voetbalbond eiste een schadevergoeding van 800.000 euro van de federatie van Kameroen. De Algerijnen namen uiteindelijk echter genoegen met de 400.000 euro die de Kameroeners voorstelden. Daarmee is de kwestie van tafel.
Samuel Eto'o werd aangewezen als aanstichter voor de spelersopstand en kreeg een schorsing van vijftien wedstrijden. Vice-captain Eyong Enoh werd voor twee wedstrijden geschorst.
AC Milan is bereid tot het einde van de transferperiode te wachten op Carlos Tévez. Dat zei algemeen directeur Adriano Galliani zaterdag. Tévez staat nu nog onder contract bij Manchester City, maar het ligt in de lijn der verwachting dat de Argentijn in januari een andere werkgever krijgt.
Milan deed al een bod op de spits, dat werd echter afgewezen omdat City hem wil verkopen en niet verhuren. Donderdag spraken de partijen weer met elkaar. Een akkoord werd niet bereikt, maar Galliani is geduldig. "Wordt Tévez het kerstcadeau voor de fans? Het is een moeilijke periode vanwege de financiële crisis, maar we zullen de supporters proberen tevreden te houden."
Voor Galliani is het Tévez of helemaal niemand. Maxi Lopez van Catania komt dus niet. "Catania is erg vriendelijk en open geweest, maar ik heb Carlitos beloofd dat we tot 31 januari op hem zullen wachten. Als Tévez niet komt, gaan we met deze ploeg verder."

Carlos Tévez in dienst van Manchester City (Foto: Pro Shots)
Ajax geeft vier talenten van Ajax Cape Town de kans om zich in de kijker te spelen in Amsterdam. Khama Billiat, Thato Mokeke, George Maluleka en Nazeer Allie mogen in januari een week meetrainen met het eerste elftal van de eredivisionist.
Ajax nodigt wel vaker talenten van de academie in Zuid-Afrika uit om zich een week te laten zien. Eerder verdienden Steven Pienaar, Eyong Enoh en Thulani Serero al op die manier een contract. Pienaar speelt inmiddels bij Tottenham Hotspur, Enoh en Serero staan nog onder contract bij Ajax.
Cristiano Doni heeft bekend een aandeel te hebben in een gokschandaal in het Italiaanse voetbal. Dat meldt de krant Gazzetta dello Sport. De oud-international biechtte op meegewerkt te hebben aan het manipuleren van twee wedstrijden van zijn club Atalanta Bergamo, tegen Piacenza en Ascoli.
Doni werd maandag samen met zestien anderen aangehouden op verdenking van betrokkenheid bij een gokschandaal. Kort voor zijn arrestatie zou hij nog hebben geprobeerd om te vluchten. Vrijdag werd de 38-jarige middenvelder, die deel uitmaakte van de Italiaanse selectie op het WK van 2002, uitgebreid verhoord.
In augustus werd Doni door de Italiaanse voetbalbond al voor 3,5 jaar geschorst. Bovendien moest zijn club Atalanta Bergamo, dat afgelopen seizoen promoveerde naar de Serie A, met zes strafpunten aan de competitie beginnen.

Doni bekent schuld in gokschandaal Italië (Foto: Novum)
Na de ruime overwinning op sc Heerenveen (5-1) en de bekerwinst op FC Twente is PSV met een goed gevoel de winterstop ingegaan.
PSV is als groepswinnaar door naar de volgende ronde van de Europa League, heeft de volgende ronde van de KNVB beker bereikt en staat tweede in de Eredivisie met een punt achterstand op koploper AZ. Trainer Fred Rutten is dan ook tevreden over de eerste seizoenshelft.
"Het team gaat steeds meer beseffen wat nodig is om kampioen te worden, namelijk dat je altijd als team blijft fungeren", zegt Rutten tegen PSV TV. "Niet dat speler x de uitblinker wil zijn ten koste van het team. Daar zie ik heel duidelijk groei in, vooral tijdens trainingen. Met name nieuwe jongens zien dat je trainingen moet aanpakken om steeds weer beter te worden. Daar steekt dit team heel veel energie in."
Volgens Rutten zit de selectie van PSV nog niet aan haar plafond. "We liggen heel aardig op schema, zeker qua resultaten. Wat we Europees hebben gedaan, is gewoon uitstekend. Nationaal worden we alleen nog maar beter en stabieler."
Francesco Totti, clubicoon van AS Roma, hoopt ooit nog eens te spelen onder trainer José Mourinho. Dat zegt hij tegenover Sky Sport Italia.
De 48-jarige trainer van Real Madrid was eerder al trainer in de Serie A. Van 2008 tot 2010 stond Mourinho aan het roer bij Inter en wist daarmee twee keer kampioen te worden en de Champions League te winnen.
Totti zegt dat hij bekend is met het werk van Mourinho en hij gelooft dat het werken met de Portugees een rijke ervaring zal zijn. "Ik zou het fantastisch vinden om met hem te werken", zegt Totti. "Ik ken spelers die met hem hebben gewerkt en zei vertelden me hoe professioneel hij is. Hij is een coach waarvan iedereen veel kan leren."
Of Totti ooit nog onder Mourinho komt te spelen is verre van zeker. Hij gaf onlangs nog aan Roma niet te willen verlaten.
De afgelopen weken was John Guidetti, huurling van Manchester City, een aantal keren zeer belangrijk voor Feyenoord. In twaalf duels wist de Zweede spits al elf keer te scoren. Mede daardoor is de interesse in de jonge Zweede spits de laatste tijd enorm toegenomen.
Tien tot vijftien clubs zouden naar zijn diensten hengelen. Zo werden de laatste tijd onder meer Arsenal, Juventus en Bologna aan Guidetti gelinkt. Tot grote vreugde van de Feyenoord-supporters liet de zaakwaarnemer van de Zweed vrijdag weten dat Guidetti het huidige seizoen af zal maken bij Feyenoord.
Toch is een vertrek van de spits niet geheel uitgesloten, want volgens zijn belangenbehartiger kan Guidetti alsnog vertrekken als clubs zich daadwerkelijk melden. Calciomercato.com weet te melden dat Manchester City alleen over een vertek van Guidetti zal nadenken als er een ploeg zes miljoen euro over heeft voor de aanvaller. Daarnaast kan de Engelse club ook besluiten om haar verhuurde talent te houden.

Guidetti moet zes miljoen euro kosten (Foto: Pro Shots)
Ajax-trainer Frank de Boer werd gevraagd naar de hoogtepunten en dieptepunten van 2011. De oefenmeester van de Amsterdammers noemde de nederlaag in Utrecht als dieptepunt.
"Hoogtepunten en dieptepunten in 2011?. Ik denk in mooie en moeilijke momenten. Moeilijk vond ik die 6-4 bij FC Utrecht. Ik had niet verwacht dat ons zoiets nog kon overkomen", aldus De Boer, die dit jaar met Ajax de dertigste landstitel uit de clubhistorie wist te veroveren.
Op de vraag of hij de verwijdering van Mounir El Hamdaoui uit de A-selectie moeilijk vond, had De Boer een duidelijk antwoord: "Nee, de verwijdering van El Hamdaoui was niet moeilijk. Wel lastig. Maar uiteindelijk gewoon een zakelijke beslissing, die ik als hoofdtrainer moest nemen. Persoonlijk trof het me niet. De uitschakeling in de Champions League was een teleurstellend moment."
Ajax heeft de eerste helft van de competitie afgesloten op de vierde plaats. Volgens Cristian Eriksen moet men de Amsterdammers nog niet als titelkandidaat afschrijven. De 19-jarige speler verwacht namelijk dat zijn club nog een rol kan gaan spelen.
"In het voorjaar doen we het altijd opvallend goed", liet Eriksen aan Voetbal International weten. "Een inhaalrace is wederom mogelijk. Ajax doet nog mee om de titel."
Daarnaast keek Eriksen ook nog kort terug op zijn eigen spel en ondervond geen moeite om deze grondig te evalueren. "Mijn belangrijkste kwaliteit is mijn spelinzicht. Het spel versnellen en weten waar de bal naartoe moet. Het scoren moet nog beter. Daarnaast moet ik wat slimmer worden in duels en meer duelkracht ontwikkelen."
Przemyslaw Tyton mag blijven hopen op deelname aan het EK voetbal, dat komende zomer in Polen en Oekraïne wordt gehouden. De sluitpost van PSV behoort namelijk tot de voorselectie van de Poolse nationale ploeg.
Op dit moment zitten 30 internationals in de voorselectie van bondscoach Franciszek Smuda. Het is de bedoeling dat in de komende periode nog zeven namen af zullen vallen.
Tyton zal zich vooral op Grzegorz Sandomierski (Racing Genk), Lukasz Fabianski en Wojciech Szczesny (beide Arsenal) moeten richten. Van deze drie heeft alleen de laatstgenoemde speler een basisplaats.
De verwachting is dat Tyton na de winterstop weer in het doel van PSV zal staan. De sluitpost was maanden uitgeschakeld, vanwege een zware hersenschudding. Hij liep deze tijdens de thuiswedstrijd tegen Ajax op, nadat zijn hoofd in aanraking kwam met de knie van Timothy Derijck.
De gerenommeerde Franse sportkrant L'Equipe heeft de Argentijnse voetballer Lionel Messi gekozen tot 'kampioen van de kampioenen' in 2011.
De sterspeler van Barcelona kreeg bij de verkiezing 807 punten. Hij eindigde hiermee voor de Servische tennisser Novak Djokovic (699) en de Duitse autocoureur Sebastian Vettel (255).
Messi won dit jaar met Barcelona de landstitel, de Champions League, de Europese Supercup en de wereldbeker voor clubteams. Djokovic bracht de Australian Open, Wimbledon en de US Open op zijn naam en loste de Spanjaard Rafael Nadal af als de nummer één van de wereld. Vettel won voor de tweede keer op rij de wereldtitel in de Formule 1.

Messi 'kampioen van de kampioenen' (Foto: ANP)
Er is een mogelijkheid dat Thierry Henry tijdelijk terugkeert bij zijn oude liefde, Arsenal. De Franse aanvaller staat bij de Amerikaanse club New York Redbulls onder contract, maar daar is het nog tot maart winterstop.
Henry traint sinds de start van de winterstop met Arsenal mee. Trainer Arsène Wenger wil nu proberen de aanvaller voor de duur van twee maanden te huren. "We hebben zeven dagen om een keuze te maken", liet Wenger aan BBC Sport weten. Voor 1 januari willen The Gunners namelijk een besluit hebben genomen.
De legendarische status van Henry werd onlangs erkend, nadat tijdens de 125e verjaardag van de club een standbeeld van hem werd onthuld. De Franse aanvaller speelde in de periode tussen 1999 en 2007 370 wedstrijden en trof daarin 226 keer doel.
Er is in Engeland de nodige commotie ontstaan naar aanleiding van de schorsing van Luis Suárez. De Engelse bond (FA) schorste de Uruguayaanse aanvaller van Liverpool voor acht wedstrijden, omdat hij Patrice Evra racistisch zou hebben bejegend.
Sir Alex Ferguson heeft inmiddels wat extra olie op het vuur gegooid door te zeggen dat de schorsing van Suárez terecht is. "Dit is de juiste beslissing", liet de trainer van Manchester United zich in de Engelse media ontvallen. "Dit heeft niets te maken met de rivaliteit tussen Liverpool en Manchester United. Het gaat om een individueel persoon die racistisch is bejegend. De zaak is nu voorbij en we zijn blij dat de FA de juiste beslissing heeft genomen."
Liverpool is het logischerwijs niet met de straf eens. Zij zeggen namelijk dat de FA alleen maar naar het verhaal van Evra geluisterd zou hebben. Om dit statement kracht bij te zetten droegen de trainers en spelers eerder deze week een speciaal shirt om Suárez de nodige steun te geven.
VVV-Venlo heeft een nieuwe trainer gevonden. Ton Lokhoff wordt de opvolger van Glen De Boeck, die er begin december de brui aan gaf. De nieuwe oefenmeester blijft in elk geval tot het einde van het seizoen aan.
"Ik ben blij dat ik weer aan de slag kan gaan als hoofdtrainer", liet Lokhoff in een eerste reactie weten. De trainer was tot april werkzaam als assistent-trainer van Huub Stevens bij Red Bull Salzburg. Toen de Limburger zijn congé kreeg, toonde Lokhoff zich solidair met zijn landgenoot.
"VVV-Venlo en ik waren er samen snel uit, beide partijen wilden graag", ging Lokhoff verder. "Ik heb VVV-Venlo in mijn tijd als speler en later als trainer altijd een fijne club gevonden en dat gevoel had ik ook nu weer tijdens de gesprekken. Ik kijk er naar uit om te beginnen aan deze uitdaging, al ga ik eerst even genieten van de feestdagen en mijn verjaardag vieren. Daarna lekker aan de slag."
Ook Hai Berden, voorzitter van de ploeg uit Venlo, is blij met de komst van Lokhoff. "We hadden onszelf ten doel gesteld om vóór de kerst een nieuwe hoofdtrainer binnen te halen. Dat is ons gelukt. We zijn blij dat deze ervaren trainer er direct de eerste training in het nieuwe jaar kan staan en dat hij tijdens de komende weken en tijdens het trainingskamp in Turkije kennis kan maken met de spelersgroep, de technische staf en de andere mensen binnen de club."
Gregory van der Wiel lijkt na dit seizoen speler van Valencia te worden. Hedwiges Maduro is enthousiast over de zo goed als zeker komst van de rechtsback.
Niets lijkt een transfer nog in de weg te staan. Van der Wiel is er persoonlijk al uit met de Spaanse club en ook Ajax en Valencia naderen een akkoord over de transfersom. Maduro houdt het allemaal nauwlettend in de gaten en zou de komst van de rechtsback zeker toejuichen. "Voor Gregory zou het een goede stap zijn."
In gesprek met Voetbal International zegt Maduro wel dat Van der Wiel zeker tijd nog zal hebben te wennen in de sinaasappelstad. "Bij Valencia zal Gregory in een hele andere cultuur belanden. Het niveau ligt hoger, maar ik denk dat hij genoeg kwaliteiten heeft om zich verder te ontwikkelen."
Ook denkt Maduro dat de speelstijl van Valencia goed bij de kwaliteiten van Van der Wiel past. "Bij Ajax en het Nederlands elftal onderscheidt hij zich door zijn offensieve stijl. Dat verwacht Valencia ook van zijn backs: veelvuldig mee opkomen. Hij is nu 23 jaar, een leeftijd waarop het goed is elke week échte topduels te spelen."
Miljardair Dmitri Ribolovlev mag zich de eigenaar noemen van AS Monaco. De Rus heeft 66,67 procent van de aandelen van de Franse club in handen.
Ribolovlev wordt de voorzitter van Monaco. Dat nieuws maakt de club bekend via de officiële website. Monaco Sport Invest, het bedrijf van Ribolovlev, zal de komende vier jaar minstens honderd miljoen euro in de club moeten investeren.
Dat bedrag kan zelfs worden verhoogd als dat noodzakelijk is. Ribolovlev laat weten erg veel zin te hebben in de nieuwe uitdaging en spreekt vertrouwen uit in de toekomst van de gevallen club. "Ik geloof dat de club een enorme potentie heeft, zowel op nationaal als op internationaal gebied."
Monaco is inmiddels ver weggezakt in het Franse voetbal. De club was in 2004 nog Champions League-finalist, maar degradeerde afgelopen seizoen uit het hoogste Franse niveau. Inmiddels gaat het ook in de tweede divisie van Frankrijk niet goed, want Monaco is momenteel de hekkensluiter in de Ligue 2.
Chinedu Obasi speelt na de winterstop voor Schalke 04. De 25-jarige aanvaller wordt tot het einde van het seizoen gehuurd van TSG Hoffenheim. Bovendien heeft de club van Klaas-Jan Huntelaar een optie tot koop bedongen. Obasi zal begin januari voor het trainingskamp in Qatar bij zijn nieuwe ploeggenoten aansluiten.
Obasi speelde sinds 2007 voor Hoffenheim en kwam in 92 wedstrijden tot 25 doelpunten. De komst van de nieuwe trainer Holger Stanislawski lijkt de Nigeriaan echter geen goed te hebben gedaan. Na een aanvaring tussen de twee werd hij vorige maand uit de selectie gezet. Bovendien wist hij dit seizoen nog geen enkele keer te scoren.

Obasi van Hoffenheim naar Schalke (Foto: Novum)
Go Ahead Eagles heeft Oscar Lopez aan de selectie toegevoegd. De voormalig speler van Barcelona tekent in Deventer een contract voor een halfjaar. Lopez speelde tussen 2002 en 2004 acht competitiewedstrijden voor Barça. Vorig seizoen voetbalde de 31-jarige verdediger voor Numancia. Sinds de zomer zat hij zonder club.
De komst van Lopez is vooral te danken aan Marc Overmars, die kortstondig met de Spanjaard samenspeelde. "Ik heb uitgebreid met hem gesproken en hij is erg ambitieus", weet de manager van Go Ahead. "Ik herinner me hem als een fanatieke back, een echte vechter, een speler met temparement. Een type als Dennis Hulshoff."
Voor Lopez wordt het zijn tweede buitenlandse avontuur. In het seizoen 2004-2005 verhuurde Barcelona hem aan het Italiaanse Lazio. Verder droeg hij ooit het shirt van Real Betis Sevilla en Gimnastic.
Simone Farina zal komend jaar een uitnodiging krijgen voor het Italiaanse nationale team. De 29-jarige verdediger van het in de Serie B uitkomende Gubbio wordt daarmee door bondscoach Cesare Prandelli beloond voor zijn eerlijkheid.
Farina had een aanbod gekregen om voor 200.000 euro het bekerduel van 30 november tussen zijn club Gubbio en Cesena te beïnvloeden. De voetballer besloot hier niet op in te gaan maar juist naar de politie te stappen.
"Wat hij heeft gedaan, is geweldig. Hij heeft uitzonderlijke moed getoond", aldus bondscoach Prandelli. Hij gaf aan dat Farina als beloning in 2012 een uitnodiging zal krijgen voor de nationale ploeg.
Nikolay Mihaylov heeft een mooie prijs in de wacht gesleept. De doelman van FC Twente is in zijn vaderland Bulgarije tot voetballer van het jaar verkozen. Hij kreeg de voorkeur boven onder meer Manchester United-spits Dimitar Berbatov.
De aanvoerder van Aston Villa, Stilian Petrov, eindigde als tweede bij de verkiezing. De derde plaats was voor Berbatov. De aanvaller won de prijs al zeven keer.
Mihaylov won dit jaar met FC Twente de KNVB Beker en hij moest op de laatste speeldag het landskampioenschap aan Ajax laten. Sinds medio 2010 is hij de vaste keus onder de lat bij FC Twente. Hij verdrong Sander Boschker uit de basis.

Mihaylov voetballer van het jaar in Bulgarije (Foto: Pro Shots)
Gisteren werd Topklasser GVVV tijdens de loting gekoppeld aan de winnaar van de gestaakte partij tussen AZ en Ajax. Dennis van Meegdenburg, de 37-jarige routinier van GVVV, was enorm blij met de loting.
"Dit is super. Beter kun je het niet treffen. Althans, beter misschien wel want het wordt lastig maar het is een droomloting. Ajax heeft mijn voorkeur, dat is al jaren een topclub. Op m'n 37ste in de Arena spelen tijdens de kwartfinale van de KNVB-beker, dat had ik nooit verwacht", aldus Van Meegdenburg.
"We gaan hoe dan ook genieten, wie de tegenstander ook wordt, de droom pakken ze ons niet meer af. Ik schat onze kansen in op vijf procent, misschien dat de tegenstander ons gaat onderschatten", liet de routinier verder weten, die met GVVV al twee keer eerder in het bekertoernooi wist te verrassen.
Van Meegdenburg, die met GVVV op dit moment derde staat in de Topklasse Zaterdag, vervolgde: "Toen we de vorige ronde door waren (0-3 overwinning op Excelsior, red.) hoopten we op een mooie tegenstander als FC Twente, Ajax of PSV. Het wordt namelijk steeds zwaarder. Tegen Sparta dachten we dat we niet doorgingen. De trainer was gaan kijken en kwam terug met de mededeling dat we een goede kans maakten, dat resulteerde in een lacherige reactie. Toch staan we nu mooi in de kwartfinale."
Blackburn Rovers is op dit moment de hekkensluiter van de Premier League, maar niemand kan de spelers verwijten dat ze geen inzet tonen tijdens de wedstrijden. Zo voetbalde Scott Dann, verdediger van de Rovers, afgelopen weekend in het duel tegen West Bromwich Albion (1-2 verlies) de laatste twintig minuten met een gescheurde teelbal.
Dann wist in de wedstrijd namens Blackburn te scoren, maar heeft zich daarbij waarschijnlijk iets te ver gestrekt. Na de wedstrijd klaagde hij over pijn in de liesstreek, maar de medische staf van de Engelse ploeg kon niets ernstigs vinden.
Pas in de avond kwam Dann achter de ernst van de blessure en ging vervolgens naar het ziekenhuis. Daar werd de verdediger direct geopereerd. Blackburn Rovers kan daardoor zes weken niet beschikken over Dann.

Scott Dann (links) loopt gescheurde teelbal op (Foto: Pro Shots)
Vandaag werd in Spanje geloot voor de achtste finales van de Copa del Rey, het Spaanse bekertoernooi. Deze loting wees uit dat in de kwartfinales FC Barcelona en Real Madrid elkaar kunnen treffen. Beide topclubs moeten natuurlijk wel eerst hun partij in de achtste finales zien te winnen.
Begin januari zal Real Madrid het opnemen tegen Málaga, terwijl FC Barcelona de strijd aan zal gaan met Osasuna. De kwartfinales, waarin El Clásico dus weer mogelijk is, staan gepland voor 18 en 25 januari. Vorig seizoen troffen Barcelona en Real Madrid elkaar pas in de eindstrijd van het Spaanse bekertoernooi. Destijds won Real na verlenging met 1-0 van de Catalaanse ploeg.
De KNVB heeft het speelschema bekend gemaakt voor de kwartfinales van de KNVB-beker. De kwartfinales worden op dinsdag 31 januari, 1 februari en 2 februari 2012 afgewerkt.
Vitesse en sc Heerenveen staatn dinsdag 31 januari in het Gelredome tegenover elkaar. De wedstrijd tussen beide Eredivisie-ploegen begint om 20:45 uur. Een dag later, woensdag 1 februari, vinden twee partijen plaats. Om 18:45 uur begint in Almelo de wedstrijd tussen Heracles en RKC Waalwijk. De winnaar van de gestaakte wedstrijd tussen Ajax en AZ begint om 20:45 in eigen huis tegen de amateurs van GVVV.
Op donderdag 2 februari wordt de laatste partij uit de kwartfinales afgewerkt. Om 20:45 uur trappen PSV en N.E.C. Nijmegen af in Eindhoven. Na afloop van deze wedstrijd zal er worden geloot voor de halve finales.
Programma kwartfinale KNVB Beker
Dinsdag 31 januari, 20.45 uur: Vitesse- sc Heerenveen
Woensdag 1 februari, 18.45 uur: Heracles Almelo- RKC Waalwijk
Woensdag 1 februari, 20.45 uur: Ajax/ AZ- GVVV
Donderdag 2 februari, 20.45 uur: PSV- N.E.C. Nijmegen
Michel Vorm voelt zich als een vis in het water bij Swansea City. De doelman van Oranje krijgt veel lof in de Premier League.
Vorm wordt wekelijks geroemd voor zijn prestaties bij Swansea. De oud-keeper van FC Utrecht is gelukkig. "Het voelt alsof ik in een sprookje zit", zei Vorm. "Ik kende Swansea wel vanwege de Nederlanders die er gespeeld hadden. Ik wist natuurlijk dat het een nieuwe club was in de Premier League. Maar geen idee waar het ergens was", aldus de keeper.
"Toen ben ik gaan googlen en zag ik al dat het mooi aan zee lag. Daar wonen we nu ook. In een appartement aan het strand". Vorm voelt zich al thuis in de havenstad in Wales. "Je hoort soms verhalen over van die grauwe Britse stadjes, maar wij hebben het prima naar de zin", aldus de Oranje-international, die twee Nederlandse teamgenoten heeft: Ferrie Bodde en Kemy Agustien.
"Ferrie vertelde me dat hier vijf jaar geleden nog niks te beleven was. Maar sindsdien is er volop gebouwd. Je hebt hier gewoon Starbucks, H&M en Zara. En op tv kijken we nu gewoon naar de Engelse X-Factor", besluit Vorm, die woensdag met zijn ploeg onderuit ging bij Everton. Eerder dit seizoen hield de tweede doelman van Oranje al acht keer de nul in de Engelse Premier League.

Michel Vorm (Foto: Pro Shots)
Atlético Madrid heeft in Diego Simeone een nieuwe trainer gevonden. De 41-jarige Argentijn volgt Gregorio Manzano op, die donderdag na de bekernederlaag tegen Albacete werd ontslagen. "Simeone heeft ons aanbod geaccepteerd om de rest van dit seizoen bij ons aan de slag te gaan", meldde de Primera Division-club op zijn website.
"Hij komt maandag naar Madrid om aan zijn nieuwe baan te beginnen." Simeone nam dinsdag ontslag bij Racing Club in Argentinië. De oud-international speelde tijdens zijn loopbaan vijf seizoenen voor Atlético.

Atlético Madrid stelt Simeone aan (Foto: Novum)
Arjen Robben beseft dat het Nederlands elftal grote concurrentie heeft bij het EK. De aanvaller beseft dat iedereen in vorm moet zijn om de titel op te eisen. Robben kende in 2011 een teleurstellend jaar.
De buitenspeler kwam door diverse blessures weinig in actie voor Bayern München. De oud-PSV'er gaat het nieuwe jaar met vertrouwen tegemoet. Het EK ziet Robben als een 'toetje'. "Een heel belangrijk toetje", zei de vleugelspeler tegen de NOS.
"We zijn de laatste twee, drie wedstrijden goed wakker geschud. De potentie is er, dat hebben we al zo vaak laten zien. We hebben een sterke ploeg, maar het moet wel allemaal kloppen. We moeten ervoor zorgen dat we fit zijn en een goede dag hebben", liet Robben weten.
"Na de WK-finale en de vloeiende kwalificatiereeks is het niet vanzelfsprekend dat we straks weer in een halve finale of finale van een EK staan. Dat moeten we ons allemaal realiseren." Robben is verheugd met de contractverlenging van bondscoach Bert van Marwijk. "Hij is een fantastische coach. We hebben een heel stabiele ploeg en coachingsstaf. Die samenwerking is optimaal."
Schalke 04 hoopt ook na de winterstop nog over sterspeler Klaas-Jan Huntelaar te beschikken. Naar verluidt zou Manchester United interesse in de Nederlander hebben. Huntelaar zelf maakt echter bekend dat hij nog geen teken van belangstelling heeft gesignaleerd.
"Ik weet niets van de mogelijke interesse van Manchester United", zo meldde de oud-speler van Ajax en Real Madrid tegenover Voetbal International. "Daarover speculeren ga ik dan ook niet. Ik ben volledig gefocust op Schalke 04. Ik laat alles rustig op me afkomen en ik zie wel wat er gebeurt. Die houding heb ik altijd gehad", zo vervolgde de Oranje-international.
De spits is nog niet van plan om zijn huidige verbintenis bij Die Königsblauen te verlengen. "Mijn contract loopt nog tot medio 2013. Als ze willen praten, hoor ik het vanzelf wel. Ik leg weleens een kaartje met manager Horst Heldt, dus ik praat wel met hem. Als hij maar niet gaat praten tijdens het kaarten."
Feyenoord verhuurt Bart Schenkeveld voor de rest van dit seizoen aan Excelsior. De 20-jarige verdediger maakte november 2009 zijn debuut voor Feyenoord in het uitduel tegen ADO Den Haag. Vorig seizoen liep Schenkeveld een zware knieblessure op, waardoor hij ruim een jaar niet inzetbaar was.
Schenkeveld maakte vorige maand zijn rentree bij Jong Feyenoord/Excelsior. "We zullen in het begin wel rustig aan met hem doen", zegt Excelsior-trainer John Lammers. "Bij Jong Feyenoord/Excelsior heeft hij de afgelopen weken delen van wedstrijden gespeeld en wij zullen hem verder klaarstomen."
Ajax en AZ hoeven niet te vrezen voor uitsluiting in het bekertoernooi. De KNVB meldt vrijdag dat er geen reglementaire overwinning of nederlaag wordt toegekend. Er lopen momenteel twee onderzoeken naar aanleiding van het incident in de Arena.
"Allereerst zal het bestuur betaald voetbal een beslissing nemen over wat te doen met de wedstrijd", laat de KNVB weten. "Daarnaast onderzoekt de aanklager het incident als zijnde een wanordelijkheid in het stadion waaruit eventueel één of meerdere sancties zouden kunnen voortvloeien."
Het bestuur betaald voetbal heeft drie opties: de wedstrijd wordt uitgespeeld vanaf de 36e minuut, het duel wordt helemaal overgespeeld of de bereikte stand (1-0 voor Ajax) wordt als eindstand aangemerkt.
Of Esteban het doel van AZ kan verdedigen als het duel wordt uitgespeeld of overgespeeld is nog niet duidelijk. De KNVB neemt volgende week woensdag een beslissing over de wedstrijd en de daarbij horende speelvoorwaarden.
De KNVB gaat na de feestdagen een officieel verzoek voor dispensatie van Douglas indienen bij de FIFA. De tot Nederlander genaturaliseerde verdediger van FC Twente hoopt op het Europees kampioenschap van komende zomer in Oekraïne en Polen speelgerechtigd te zijn voor Oranje.
De van oorsprong Braziliaanse Douglas is officieel al Nederlander, maar de regels van de wereldvoetbalbond schrijven voor dat een speler eerst vijf jaar in zijn nieuwe vaderland moet wonen. De 23-jarige Douglas verblijft sinds augustus 2007 in Nederland. Het is onduidelijk of de FIFA af wil wijken van de standaardprocedure.
Olympiakos Pireaus wil deze winter PSV-keeper Andreas Isaksson overnemen. De Griekse club zou volgens de Zweedse krant Aftonbladet 700.000 euro overhebben voor de goalie. Het contract van Isaksson in Eindhoven loopt komende zomer af.
Isaksson is normaal gesproken na de winterstop zijn basisplaats kwijt bij PSV, als Przewyslaw Tyton weer topfit is na zijn opgelopen blessure. De Zweed zou dan graag elders onder de lat gaan staan om kans te blijven houden op selectie voor het Europees kampioenschap van komende zomer.
"Ik sta open voor andere clubs", aldus Isaksson (30) in Aftonbladet. "Met mijn familie kan ik eigenlijk overal heen, we kunnen kiezen wat we willen. Als er een goede club komt, wil ik best verhuizen in januari. Maar als er niks gebeurd, dan wil ik best tot de zomer wachten. Het liefst speel ik nog een aantal jaar in Europa. Misschien speel ik de laatste jaren van mijn carrière in Zweden."
John Guidetti zal het seizoen gewoon afmaken van Feyenoord. Dat is de uitkomst van het gesprek dat technisch directeur Martin van Geel gisteren had met Manchester City, de eigenaar van de Zweed.
De zaakwaarnemer van Guidetti, Per Jonsson, zei tegen fotbollskanalen dat er nog geen clubs zich hebben gemeld bij de Citizens om hem over te nemen. "Hij wil zelf ook blijven bij Feyenoord om kans te maken om geselecteerd te worden voor de Zweedse nationale ploeg voor het Europees Kampioenschap. Maar als clubs zich gaan melden, dan veranderen de omstandigheden."
Een langer verblijf na de zomer van Guidetti bij de Rotterdamse club lijkt echter uitgesloten. Er zouden al 10 tot 15 clubs zijn die de veelscorende spits in de zomer willen overnemen van de koploper van de Premier League. Onder andere Arsenal zou de 19-jarige willen overnemen.
Rafael van der Vaart heeft in het duel van Tottenham Hotspur tegen Chelsea een hamstringblessure opgelopen. De 28-jarige middenvelder lijkt de komende wedstrijden van de Spurs te moeten missen. De Londenaren spelen dit jaar nog bij Norwich City en Swansea City en ontvangen op 3 januari West Bromwich Albion.
Van der Vaart liet zich donderdag in de rust vervangen tijdens het 1-1 gelijkspel van Tottenham tegen Chelsea. "Hij lijkt vaak last te hebben van zijn hamstring en moest opnieuw het veld verlaten, maar als hij speelt is het een fantastische voetballer", zei trainer Harry Redknapp tegen Skysports. Van der Vaart stond aan het begin van dit seizoen al een maand aan de kant met een hamstringkwetsuur.

Van der Vaart aan de kant met hamstringblessure (Foto: Novum)
Luuk de Jong (21) sloot het jaar van zijn definitieve doorbraak in mineur af, maar hij heeft veel om naar uit te kijken in 2012.
Het had zo mooi kunnen zijn voor de spits van FC Twente. In de slotfase van het duel met PSV dacht De Jong in de blessuretijd de winnende treffer binnen te koppen. "Ik zag de bal al in de kruising verdwijnen, maar Isaksson had een geweldige redding in huis", zei de spits tegen Goal.com. Het zou een bijzonder slot zijn geweest van een mooi jaar voor De Jong.
Wellicht was het teveel geweest voor Twente dat vooral voor rust een slappe indruk maakte in eigen huis. De fans gingen er na het afscheid van Arnold Bruggink en Theo Janssen goed voor gingen zitten. Ze kwamen bedrogen uit. "Soms heb je van die wedstrijden dat het niet direct loopt. Dat overkomt alle clubs weleens. PSV was wel scherp en startte goed. We moesten een paar tandjes bijschakelen en dat gebeurde ook", aldus De Jong. Het duel bleek een steekspel.
De Jong leeft inmiddels in de Oranje-droom en hij hoopt zijn huidige vorm door te trekken richting het EK van komende zomer. "Ik voel me goed en zowel als nummer tien en als spits pik ik mijn doelpuntjes mee. Ik hoop dit vast te houden en mee te gaan naar het EK. Het wordt wel lastig aangezien er meer goede spitsen zijn bij Oranje. Toch kijk ik al uit naar de duels met Portugal en Duitsland. Prachtige affiches. Het wordt moeilijk, maar dat is het mooie ervan."
PSV-trainer Fred Rutten geniet volgens Kevin Strootman steun van de spelers ondanks geluiden over een aanstaand vertrek.
Er bestaat al enige tijd onduidelijkheid over de toekomst van Rutten bij PSV. De coach heeft sinds zijn aanstelling nog geen prijzen gewonnen en de clubleiding zou daarom vers bloed willen. Als het aan de spelersgroep ligt, dan blijft Rutten. "Hij is gewoon een hele goede trainer voor ons", zei Strootman tegen Goal.com. "De discussie speelt vooral in de media. Bij ons in elk geval niet."
"Zijn positie staat bij ons niet ter discussie", aldus de middenvelder van PSV. "We doen nog mee in de KNVB Beker, Europa League en in de titelstrijd. We kunnen alleen maar doorgroeien na de winterstop. We moeten de ingezette lijn doortrekken en onze doelen bereiken. Eén daarvan was doorbekeren ten koste Twente en dat is gelukt." Strootman won donderdag met PSV bij Twente.
Dankzij twee doelpunten van Tim Matavz werd in de verlenging afgerekend met de Tukkers. In de volgende ronde wacht een thuisduel met N.E.C. Nijmegen. Strootman vond de zege op Twente terecht. "In de eerste helft waren we duidelijk sterker. Ik denk dat het balbezit tachtig om twintig procent was in ons voordeel. Twente ging later oppertunistischer spelen en daardoor hadden we het even lastig."
"In de verlenging kon het alle kanten op, maar gelukkig hebben we de volgende ronde behaald. We kunnen nu met een heerlijk gevoel de winterstop in", besluit Strootman, die in het nieuwe jaar zijn stormachtige ontwikkeling voort wil zetten. "Natuurlijk hoop ik dit niveau vast te houden richting het EK, maar ik richt me tot die tijd volledig op PSV", besluit de Oranje-international.
Ton Lokhoff wordt naar alle waarschijnlijkheid de nieuwe trainer van VVV-Venlo. Gisteren spraken de partijen met elkaar. "We hopen vandaag alles af te ronden", zei technisch directeur Mario Captein in De Telegraaf.
Lokhoff heeft een goed gevoel overgehouden aan het gesprek met de Venlonaren. "Dat was een goed onderhoud. Ik hoop dat we snel tot een samenwerking komen", aldus de trainer, die sinds april geen werk heeft. Lokhoff vertrok in april van dit jaar als assistent-trainer bij Red Bull Salzburg. Eerder was de coach als eindverantwoordelijke werkzaam bij NAC en Excelsior.
Hij stond aanvankelijk niet hoog op het verlanglijstje van VVV. Sef Vergoossen, Adrie Koster, René Trost en Ruud Brood zagen de klus in Venlo echter niet zitten. Zodoende kwam vijfde keus Lokhoff in beeld.
PSV is na de winterstop nog op drie fronten actief. Donderdag veroverde het een plekje in de kwartfinale van het bekertoernooi door de 1-2 zege bij FC Twente .Een verlenging was nodig om een winnaar aan te wijzen.
Tim Matavz opende in de 101e minuut de score met een fraaie kopbal, maar PSV gaf die voorsprong in de tweede helft van de verlenging weg door een benutte strafschop van Marc Janko. Enkele ogenblikken later profiteerde Matavz optimaal van een blunder van Douglas en schoot hij PSV naar de zege.
"Het team is zich ontzettend aan het ontwikkelen, er komt steeds meer volwassenheid in. Ik heb een uitstekend PSV gezien en we zijn terecht door", aldus Rutten, die blij was met de prestatie van Matavz. "Hij weet wel de focus te behouden. Hij speelde heel erg goed."
Matavz zelf was na afloop bescheiden. "Het maakt niet uit wie ze erin schiet. Als dat maar gebeurt. Ik wil nu de beker pakken."
FC Barcelona heeft L'Hospitalet in de zestiende finales van de Spaanse beker op een 9-0 nederlaag getrakteerd. De uitwedstrijd werd al met 0-1 gewonnen, maar toch startte trainer Josep Guardiola met spelers als Xavi, Andrés Iniesta en Pedro in de basis.
Dit resulteerde in een doelpuntenfestijn, want na een kwart wedstrijd stond het al 3-0. De doelpunten kwamen op naam van Pedro, Iniesta en Thiago Alcântara. Voor rust wisten ook Xavi en Christian Tello nog te scoren en bepaalden daarmee de ruststand op 5-0.
In de tweede helft liep de Catalaanse ploeg rap uit naar een 8-0 voorsprong door treffers van Isaac Cuenca, Thiago en Tello. Kort voor tijd scoorde Cuenca de 9-0, wat tevens de eindstand was. Ook Valencia plaatste zich voor de achtste finales van de Copa del Rey. Zij wonnen in eigen huis met 4-0 van Cádiz.
De 19-jarige man die afgelopen woensdag AZ-keeper Esteban aanviel tijdens het bekerduel tussen Ajax en AZ heeft volgens zijn advocaat spijt van zijn daad. In het tv-programma Nieuwsuur liet zijn advocaat weten dat zijn cliënt nadrukkelijk zijn excuses wil aanbieden aan de doelman van de Alkmaarders.
De 'fan' noemt zijn actie "een domme daad" en hoopt dat alleen hij verantwoordelijk wordt gesteld voor wat er is gebeurd. Tevens snapt hij de reactie van Esteban volledig, die de man een aantal trappen verkocht. Hij is niet van plan om aangifte te doen tegen de keeper uit Costa Rica. Eerder werd al bekend dat Esteban niet geschorst zal worden. De KNVB heet besloten om de rode kaart te seponeren. Hij kreeg de rode kaart van arbiter Bas Nijhuis nadat hij zijn belager een aantal rake trappen verkocht.
Het incident gebeurde in de 37e minuut van de wedstrijd. Na de rode kaart stuurde AZ-trainer Gertjan Verbeek zijn ploeg direct naar de kleedkamers om vervolgens niet meer terug te keren. De wedstrijd werd vervolgens gestaakt. Volgende week zal de KNVB een beslissing nemen over de verdere afwikkeling van het bekerduel.
Tottenham Hotspur en Chelsea hebben elkaar donderdag in evenwicht gehouden in de Premier League. Op White Hart Lane eindigde de Londense derby in 1-1. Emanuel Adebayor zette de thuisploeg na acht minuten op voorsprong. In de 23e minuut maakte Daniel Sturridge gelijk voor Chelsea.
Rafael van der Vaart werd in de rust vervangen bij Tottenham. De ploeg van trainer Harry Redknapp blijft derde met 35 punten. De achterstand op koploper Manchester City bedraagt negen punten. Chelsea staat vierde met 33 punten.

Tottenham deelt punten met Chelsea (Foto: Novum)
Vanavond vond na afloop van de bekerwedstrijd tussen FC Twente en PSV de loting plaats voor de kwartfinales van de KNVB-beker. Acht Eredivisieploegen, de uitslag van Ajax-AZ is nog niet bekend, en één club uit de Topklasse, GVVV, gingen de loting in. Hieronder de uitslag van de loting voor de kwartfinales.
De winnaar van de partij tussen Ajax en AZ, die gisteren werd gestaakt, neemt het in eigen huis op tegen Topklasser GVVV. Georginio Wijnaldum koppelde verder zijn eigen ploeg PSV aan N.E.C. Nijmegen. De partijen worden dinsdag 31 januari, woensdag 1 februari en donderdag 2 februari 2012 afgewerkt.
Loting kwartfinales KNVB-beker
| Thuis | Uit |
| Heracles Almelo | RKC Waalwijk |
| Vitesse | sc Heerenveen |
| Ajax/AZ | GVVV |
| PSV | N.E.C. Nijmegen |
PSV heeft zich geplaatst voor de kwartfinale van de KNVB-beker. De Eindhovenaren wisten in een wedstrijd die pas ontbrandde in de verlenging met 1-2 te winnen bij FC Twente. De doelpunten werden gemaakt door Matavz (twee keer) en Janko.
Lange tijd gebeurde er weinig in de Grolsch Veste. Pas na een half uur was de eerste echte kans te noteren, toen Mertens in de verre hoek schoot. Mihaylov wist de bal echter nog net uit de hoek te tikken. Even later had Wijnaldum de enige andere kans van de eerste helft, maar ook nu wist de Twente-keeper de bal te redden.
PSV verdediger in duel met De Jong (Foto: Pro Shots)
Na rust werd het duel wat levendiger, waarbij Twente een eerste grote kans kreeg. Janssen werd vrijgespeeld voor Isaksson, maar de bal ging via de paal naast. Vanaf dat moment wisten de Enschedeërs wat meer de aanval te vinden, maar op nieuwe kansen was het lang wachten. Het leek dan ook op een verlenging uit te draaien, al kwamen beide ploegen er in de blessuretijd achter dat ze toch liever sneller met winterstop wilden gaan. Eerst wist Matavz een goede PSV-aanval niet te verzilveren en aan de andere kant redde Isaksson op een kopbal van De Jong.
Ook in de verlenging was het lang wachten op een grote kans, maar na 101 minuten was het eindelijk raak. Matavz scoorde met zijn hoofd na een voorzet van Mertens. In de tweede helft van de verlenging probeerde Twente de gelijkmaker te forceren, mede door het inbrengen van Janko. De thuisploeg kreeg na een valpartij van Cornelisse al snel een penalty, die door Janko werd benut.
Niet lang daarna ging FC Twente-verdediger Douglas in de fout na een uittrap van Isaksson. Matavz wist de bal mee te krijgen en de 1-2 achter Mihaylov te schieten. Twente ging daarna nog vol in de aanval en werd bijna beloond, maar de inzet van Chadli werd door Lens van de lijn gehaald. PSV kwam verder niet meer in de problemen en wist zich daardoor te plaatsen voor de kwartfinale.
FC Twente |
1 - 2 |
PSV |
| 101' Matavz 113' Matavz |
||
| Stadion: Grolsch Veste, Enschede Toeschouwers: 30.000 Arbiter: Vink |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Mihaylov Douglas Tiendalli Wisgerhof Rosales (Cornelisse/33) Fer Chadli Janssen (Janko/105) Brama De Jong John (Bajrami/70) |
Isaksson Willems (Bouma/120 1) Marcelo Manolev Derijck Wijnaldum Strootman Labyad (Lens/76) Mertens (Vennegoor/114) Toivonen Matavz |
|
Arsenal staat een straatlengte achter op koploper Manchester City, maar Robin van Persie weigert de handdoek in de ring te gooien.
Het verschil tussen City en Arsenal bedraagt momenteel twaalf punten, mede doordat de Gunners afgelopen weekend in een rechtstreeks duel met 1-0 verloren.
Toch blijft Van Persie, woensdag trefzeker in de 2-1 winst op Aston Villa, hoopvol. "We hebben pas zeventien wedstrijden gespeeld, we zijn nog niet eens halverwege. Er kan nog van alles gebeuren. We moeten van wedstrijd naar wedstrijd kijken en dan zien we wel waar we eindigen", vertelde hij aan Sky Sports.
De Nederlandse aanvaller zit met Arsenal in een drukke periode. In Engeland is er geen winterstop en Arsenal speelt op 27 en 31 december nog een wedstrijd in de Premier League.
Atlético Madrid heeft zijn zinnen gezet op Diego Simeone als nieuwe trainer van de Spaanse ploeg. De Argentijn is de gedroomde opvolger van Gregorio Manzano, die eerder op de dag werd ontslagen. Dit heeft Atlético-voorzitter Enrique Cerezo bevestigd aan de Spaanse pers.
Op een persconferentie lichtte Cerezo toe dat de deal al snel beklonken kan worden. "Hij is degene die we allemaal willen, en hij wil graag hier komen", aldus Cerezo over de voormalige coach van River Plate en Catania. "We hebben hem een aanbieding gestuurd en nu moeten we onderhandelen. Vandaag of morgen hebben we ons antwoord."
Cerezo vulde aan dat Simeones voorliefde voor de club (Atlético-speler tussen 1994-1997 en 2003-2005) een grote motivatie is om terug te keren naar Spanje en Atlético.
Genoa heeft donderdag trainer Alberto Malesani ontslagen. De 57-jarige Italiaan is al de tiende coach die dit seizoen het veld moet ruimen in de Serie A. Malesani werd pas in juni aangesteld, maar Genoa heeft in Pasquale Marino al een opvolger gevonden. De 49-jarige Marino werkte eerder onder meer bij Catania, Udinese en Parma.
De trainerswissel komt een dag na de 6-1 nederlaag bij Napoli. "Wanneer een ploeg zo vernederd wordt op het veld, valt er niets anders te doen", zegt voorzitter Enrico Prezioso over het ontslag van Malesani. Genoa staat door de nederlaag negende in de competitie.
Vitesse heeft zich met pijn en moeite weten te plaatsen voor de kwartfinale van de KNVB-beker. De Arnhemmers wonnen door een doelpunt in blessuretijd met 1-2 van eerste divisionist FC Eindhoven.
Het duel bleef lange tijd in evenwicht, maar de Eindhovenaren pakten na de rode kaart van Kashida (twee keer geel tien minuten na rust) het initiatief. Tot doelpunten leidde dit echter niet, waarna Vitesse wel wist te scoren via Van Ginkel.
Twee minuten later stond het echter alweer gelijk, toen Paridaans scoorde voor de nummer twee van de eerste divisie. Aborah, de aangever bij de 0-1, wist echter een verlenging te voorkomen, door in blessuretijd te scoren na een knappe solo.
FC Eindhoven |
1 - 2 |
Vitesse |
| 77' Van Ginkel 90+2' Aborah |
||
| Stadion: Jan Lauwers Stadion, Eindhoven Toeschouwers: 3.803 Arbiter: Wiedemeijer |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Swinkels Van der Rijt Paridaans Lucius Rossen (Vanbelle/81) Waalkens Van Son Pennings (Kantelberg/64) Van Boekel (Vansimpsen/90) Koc Mokhtar |
Room Kashia Yasuda Kalas Büttner Annan (Van der Struijk/59) Pröpper (Hofs/73) Van der Heijden Van Ginkel Aborah Chanturia |
|
Moussa Kalisse speelt de komende tweeënhalf jaar voor Excelsior. De 28-jarige aanvaller trainde sinds september mee met de Kralingers, nadat hij zijn contract bij het Roemeense FCM Târgu Mures had ingeleverd. Kalisse speelde eerder voor Sparta en FC Dordrecht. Hij maakte voor die clubs 56 doelpunten in 247 wedstrijden.
"Ik heb hier al een aantal maanden meegetraind en heb erg veel zin om vanaf de tweede seizoenshelft mijn steentje bij te dragen", zegt Kalisse op de website van Excelsior. De hekkensluiter in de Eredivisie toonde afgelopen zomer ook interesse in Kalisse, maar die koos toen voor een avontuur in Roemenië.
Oud-international Hans van Breukelen neemt het op voor AZ-doelman Alvarado Esteban. Van Breukelen maakte ooit eenzelfde situatie mee.
Net als de doelman van AZ werd Van Breukelen tijdens de voorbereiding op het seizoen 1984-1985 in een oefenwedstrijd tegen Atletico Madrid met een rode kaart van het veld gestuurd. De keeper gebruikte destijds ook geweld tegen een relschopper.
"Die fan stormde toentertijd af op mijn ploeggenoot Michel Valke. Michel zag hem niet aankomen en daarom probeerde ik Michel te verdedigen", zegt Van Breukelen tegen het ANP. "Het enige wat ik toen wilde, was die man een flinke schop verkopen. Ook ik was enorm verbaasd dat ik toen toch met een rode kaart het veld af moest."
Esteban heeft inmiddels aangifte gedaan tegen de hooligan, die hem tijdens de wedstrijd Ajax - AZ van achteren aanviel. De Costaricaan kon de aanval van zijn belager ontwijken en verkocht hem vervolgens twee schoppen. De KNVB doet op 28 december uitspraak over het duel. De rode kaart voor Esteban is in ieder geval ingetrokken.
Wilfried Bony kan bij de nationale selectie van Ivoorkust veel leren van Didier Drogba. "We bellen elkaar vaak, zeker als we ons even later moeten melden bij het nationale team. Dan praten we over tactiek, mijn carrière en wat ik moet doen om een betere voetballer te worden", zegt de spits van Vitesse op de FIFA-website.
Bony vindt dat zijn landgenoot van Chelsea een soort mentor voor hem is. "Ervaren spelers zijn heel nuttig voor jongens die aan het begin van hun interlandcarrière staan, zoals ik." Volgens de spits heeft Drogba bovendien dezelfde fysieke bouw. "Hij helpt me enorm."
Tot nu toe heeft Bony acht interlands achter zijn naam staan. In januari start Ivoorkust de voorbereiding op de Afrika Cup. "We moeten er alles voor over hebben om de titel te pakken", weet Bony. "We zijn een goed georganiseerde ploeg, maar als we niet voluit gaan en niet goed samenwerken, behalen we ons doel niet."

Wilfried Bony heeft veel contract met Didier Drogba (Foto: Pro Shots)
PSV strijdt vanavond in Enschede tegen FC Twente om een plek in de kwartfinales van de KNVB Beker te bemachtigen. De eerdere ontmoeting in de competitie was veelbesproken.
Kevin Strootman kreeg van arbiter Kevin Blom een discutabele rode kaart voor een overtreding op Luuk de Jong. Het duel eindigde uiteindelijk in 2-2. "Wij waren destijds beter. Zonder die rode kaart voor Kevin Strootman hadden we gewonnen. We gaan nu sportieve wraak nemen", zegt rechtsback Stanislav Manolev tegen Voetbal International.
De laatste competitiewedstrijd van 2011 wist PSV afgelopen weekend overtuigend te winnen van sc Heerenveen (1-5). "Ook tegen FC Twente kunnen wij domineren", vindt Manolev. "Wij hebben de spelers om een tegenstander vast te zetten."
Ondertussen hoopt Ola Toivonen een persoonlijk succesje te halen. "Ik speel nu al een jaartje of drie in Nederland en heb nog nooit van FC Twente gewonnen. Het is tijd om daar verandering in te brengen."
De bekerwedstrijd in de Grolsch Veste begint vanavond om 20:45 uur.
De aanklager betaald voetbal van de KNVB heeft de rode kaart voor AZ-doelman Alvaro Esteban ingetrokken. De aanklager vindt dat scheidsrechter Bas Nijhuis op grond van de spelregels de rode kaart terecht heeft gegeven, maar is desondanks van mening dat de actie van de doelman geen schorsing moet opleveren.
"De keeper werd onverwachts aangevallen; hij zag zijn belager niet aankomen. De aanklager is van mening dat een dergelijk ingegeven reactie geen tuchtrechtelijke gevolgen zou moeten hebben", meldde de KNVB.

Aanklager KNVB trekt rode kaart Esteban in (Foto: ANP)
Gregorio Manzano lijkt zijn langste tijd bij Atlético Madrid gehad te hebben. De 55-jarige Spaanse trainer heeft de club verzocht zijn contract te beëindigen. "Wij hebben aangegeven wat wij willen en nu is het aan Atlético om te beslissen", zei de zaakwaarnemer van Manzano, Manuel Garcia Quilon, die snel duidelijkheid verwacht.
Atlético werd woensdag op pijnlijke wijze uitgeschakeld in de vierde ronde van de Spaanse beker. De ploeg van Manzano ging met 1-0 onderuit tegen Albacete, dat uitkomt op het derde niveau in Spanje. Ook in de competitie vallen de prestaties tegen. Atlético staat met een tiende plaats slechts vier punten boven de degradatiezone.
Tottenham Hotspur heeft Andros Townsend voor lange tijd aan zich gebonden. De 20-jarige middenvelder zette zijn handtekening onder een contractverlenging tot de zomer van 2016. Townsend debuteerde dit seizoen voor Spurs en kwam tot dusver tot acht optredens. Vorige week scoorde hij tegen het Ierse Shamrock Rovers bovendien zijn eerste goal voor Tottenham.
De linkshalf kent eindelijk zijn doorbraak op White Hart Lane. De afgelopen drie seizoenen deed Townsend al ervaring op bij Yeovil Town, Leyton Orient, Milton Keynes, Ipswich Town, Watford en Millwall.
Hertha BSC heeft Michael Skibbe donderdag gepresenteerd als nieuwe coach. De 46-jarige trainer heeft een contract voor tweeënhalf jaar getekend. Skibbe vervangt de zondag ontslagen Markus Babbel, die moest vertrekken na een geschil met manager en clubicoon Michael Preetz.
Skibbe, die overkomt van het Turkse Eskirsehirspor, kan buigen op de nodige Bundesliga-ervaring. Zo was hij al coach van Bayer Leverkusen, Borussia Dortmund en Eintracht Frankfurt. Ook was hij nog een seizoen trainer van de Turkse topclub Galatasaray. Promovendus Hertha staat momenteel elfde in de Bundesliga.
Villarreal heeft trainer Juan Carlos Garrido ontslagen. De 42-jarige Spanjaard wordt verantwoordelijk gehouden voor de teleurstellende prestaties. De 2-0 nederlaag tegen CD Mirandes, dat uitkomt op het derde niveau, was woensdagavond uiteindelijk de druppel die de emmer deed overlopen. Garrido was sinds februari vorig jaar hoofdtrainer, nadat hij daarvoor al enkele jaren Villarreal B onder zijn hoede had.
Onder Garrido was de club van oud-Feyenoorder Jonathan de Guzman bezig aan een zwak seizoen. In de competitie neemt Villarreal de zeventiende positie in. Bovendien werden alle zes groepsduels in de Champions League verloren. Over de opvolging van Garrido is nog niets bekend.
"Ik begrijp de beslissing omdat het team momenteel een ramp is en het onaanvaardbaar is om zo door te gaan", reageert Garrido, die de blessures van sterspelers Nilmar en Giuseppe Rossi deels als excuus kan aandragen. Bovendien werd dragende kracht Santi Cazorla verkocht aan Malaga.

Villarrreal zet coach Garrido op straat (Foto: Novum)
De KNVB beslist naar verwachting 28 december wat er met de gestaakte wedstrijd Ajax - AZ gebeurt. Beide clubs hebben tot 27 december 10.00 uur om een verklaring in te dienen. De aanklager zal vervolgens zijn bevindingen rapporteren aan het bestuur betaald voetbal die een oordeel moet vellen. De aanklager betaald voetbal beslist donderdag of de rode kaart van AZ-doelman Esteban blijft staan.
Esteban werd in het bekerduel met Ajax van het veld gestuurd, nadat hij een toeschouwer die hem belaagde enkele trappen had verkocht. Scheidsrechter Nijhuis gaf de doelman rood, volgens de regels van het spelregelboekje. Daar ging de Alkmaarse ploeg niet mee akkoord. Trainer Verbeek besloot met zijn ploeg van het veld af te gaan, waarna het duel bij een 1-0 voorsprong voor Ajax werd gestaakt.
De gebeurtenissen rondom het duel worden momenteel door de aanklager onderzocht. Daarbij word een aantal stappen doorlopen. Allereerst wordt de rode kaart van Esteban behandeld. Vervolgens kijkt de aanklager of er sprake is van schuld aan de zijde van één of beide clubs.
Het bestuur betaald voetbal heeft reglementair drie opties: de wedstrijd wordt uitgespeeld vanaf de 36e minuut, de wedstrijd wordt helemaal overgespeeld of de bereikte stand wordt als eindstand aangemerkt.
De toeschouwer die gisteravond de aanval opende op doelman Esteban van AZ, had al een stadionverbod aan zijn broek hangen. Dit meldt RTV Noord-Holland op zijn website. Het is nog onduidelijk waarom de man dit verbod gekregen had.
In de Amsterdam ArenA is het verplicht om je identiteitsbewijs voor binnenkomst te tonen. In de praktijk lijkt men aan de Noordzijde van het stadion, waar de 19-jarige man zich gisteren bevond, laks met deze regel om te springen.
De betreffende persoon kwam in de bekerwedstrijd tussen Ajax en AZ in de 37e minuut op het veld, rende op doelman Esteban af en gaf hem een paar schoppen. De sluitpost van de Alkmaarder formatie reageerde hier vervolgens op door zijn belager ook een aantal rake trappen te verkopen.

De belager van Esteban (Foto: Pro Shots)
Artsen van ziekenhuis Hospital da Luz in Lissabon zijn positief over het herstel van Eusebio. Volgens het hoofd van de intensive care heeft de 69-jarige Portugese voetballegende goede kansen op een volledig herstel. Eusebio werd woensdag opgenomen met een dubbele longontsteking.
Eusebio moet de komende dagen nog enkele behandelingen ondergaan. De Portugees, met roots in Mozambique, moet de kerstdagen in het ziekenhuis doorbrengen.
Eusebio wordt gezien als een icoon in het Portugese voetbal. Hij won in 1962 met Benfica de Europa Cup 1. Ook werd hij twee keer uitgeroepen tot Portugees voetballer van het jaar. De wereldvoetbalbond FIFA verkoos hem in 1998 bovendien tot een van de tien beste voetballers aller tijden.

Artsen positief over volledig herstel Eusebio (Foto: Novum)
Robin van Persie heeft nog drie doelpunten nodig in 2011 om het record van Alan Shearer te verbreken. De spits zal daar alle ruimte voor krijgen van coach Arsene Wenger.
Door zijn benutte strafschop tegen op bezoek bij Aston Villa (1-2 winst) kwam Van Persie op 34 competitiedoelpunten tijdens dit kalenderjaar. Hij evenaarde daarmee het aantal dat Thierry Henry in 2004 behaalde. Shearer is nog altijd recordhouder, met 36 doelpunten in een jaar. De oud-spits had daar wel meer wedstrijden voor nodig dan Van Persie zal spelen.
De Nederlander heeft nog twee wedstrijden om het record van Shearer in ieder geval te evenaren en misschien zelfs te verbreken. Dinsdag 27 december treedt de Londense club aan tegen Wolverhampton Wanderers. Op 31 december speelt Arsenal tegen Queens Park Rangers.
Wenger zal zijn aanvoerder niet sparen. "Robin blijft maar doorgaan. Natuurlijk vraag ik mezelf geregeld af of ik hem rust moet geven. Maar momenteel voelt hij zich goed, dus we nemen de gok. Hij is slechts drie treffers van het record verwijderd. Dus nee, ik ga hem niet sparen. We kunnen nu even op adem komen en moeten dan weer aan de bak tegen Wolverhampton Wanderers."

Van Persie heeft record Shearer in zicht (Foto: Pro Shots)
Martin Jol beleefde woensdag een vervelende avond als Fulham-manager. Zijn ploeg verloor met 0-5 van Manchester United. Al in de eerste helft was het duel beslist.
Danny Welbeck, Nani en Ryan Giggs sloegen het onoverbrugbare gat van drie doelpunten. Na de rust kwam Fulham beter voor de dag, maar kon het de aansluitingstreffer niet scoren. Wayne Rooney en Dimitar Berbatov vonden namens United wel het net.
Jol vond dat zijn ploeg de eerste drie doelpunten cadeau gaf. "In de eerste helft waren we niet goed genoeg, het was te makkelijk voor United. De tweede helft was beter. We kregen de bal niet bij Moussa Dembele, Clint Dempsey en Andy Johnson. Dat was teleurstellend."
Het competitieduel Arsenal-Wolverhampton Wanderers is een dag uitgesteld. De wedstrijd uit de Premier League stond aanvankelijk gepland voor tweede kerstdag, maar is verplaatst naar 27 december. Reden is de geplande staking van het metropersoneel in Londen.
Arsenal vreest dat vele fans daardoor niet naar het stadion kunnen komen, meldt de club van Robin van Persie donderdag. Een andere Londense club, Chelsea, speelt op Boxing Day eveneens een thuiswedstrijd, tegen stadsgenoot Fulham. Dat duel gaat gewoon door.
Luis Suárez gaat in beroep tegen de acht wedstrijden schorsing die hij kreeg opgelegd van de Engelse voetbalbond vanwege racistische opmerkingen aan het adres van Manchester United-speler Patrice Evra. Dat vertelde zijn advocaat Alejandro Balbi woensdag aan Uruguayaanse media.
"We gaan in beroep tegen het totale pakket. Dus tegen de schorsing en de boete", stelt Balbi. Suárez kreeg ook een geldboete van 48 duizend euro. De aanvaller van Liverpool ontkent bij monde van zijn advocaat alle aantijgingen. "De beschuldigingen van racisme zijn niet waar. Luis is er heilig van overtuigd dat deze zware straf kan worden teruggedraaid", zegt Balbi.
De FA maakte dinsdag de straf openbaar. In een verklaring verklaarde de bond dat Suárez beledigende taal had gebruikt, waarbij hij refereerde aan de huidskleur van Evra. De oud-Ajacied zou volgens eerdere berichten de Franse verdediger hebben uitgescholden voor 'negro'.
Ajax-trainer Frank de Boer kon het nog niet allemaal bevatten na afloop van het gestaakte duel tussen Ajax en AZ. De trainer van de Amsterdammers liet tegenover Eredivisie Live weten dat hij niet kan indenken wat hij in de situatie van trainer Gertjan Verbeek had gedaan.
Daarnaast toonde hij ook zijn begrip voor de reactie van de oefenmeester van AZ: "Ik ben volledig verbouwereerd. Ik weet niet of ik hetzelfde gereageerd zou hebben als Gertjan Verbeek. Misschien was ik ook met het elftal naar de kleedkamer gegaan. Voor hetzelfde geld had die man een mes bij zich. Er is al zoveel onrust binnen de club en dan gebeurt dit."
Het is nog niet bekend wat de gevolgen zijn voor zowel Ajax en AZ. Ook heeft de KNVB nog geen beslissing genomen wat betreft het wel of niet overspelen van het bekerduel.
Internazionale en Napoli hebben goede zaken gedaan in de Italiaanse competitie. Inter won in eigen huis met 4-1 van Lecce en behield daarmee aansluiting bij de top vier van de Serie A. Napoli boekte een ruime 6-1 overwinning op Genoa en volgt daarmee Inter op de zesde plaats. De achterstand van de Napolitanen bedraagt twee punten.
Inter begon het duel in Giuseppe Meazza stroef en keek in de eerste helft tegen een 0-1 achterstand aan. Na de openingstreffer van Luis Muriel stelde de ploeg van Claudio Ranieri, zonder de afwezige Wesley Sneijder, echter orde op zaken. Giampaolo Pazzini, Diego Milito, Esteban Cambiasso en Ricky Alvarez stelden de ruime overwinning van Inter veilig.
Napoli kende weinig problemen met Genoa. De thuisploeg had na een half uur al een 3-1 voorsprong te pakken door onder meer twee treffers van Edinson Cavani. In de tweede helft bleef het elftal van Walter Mazzarri de bezoekers onder druk zetten, waardoor de doelpunten van Goran Pandev en Walter Gargano snel tot stand kwamen. Het slotakkoord was echter voor Juan Zuniga die tien minuten voor tijd de zesde treffer liet noteren.
Uitslagen
| Thuis | Uit | Uitslag |
| Siena | Fiorentina | 0-0 |
| Cagliari | AC Milan | 0-2 |
| Parma | Catania | 3-3 |
| Lazio | Chievo | 0-0 |
| Internazionale | Lecce | 4-1 |
| Napoli | Genoa | 6-1 |
| Atalanta Bergamo | Cesena | 4-1 |
| Bologna | AS Roma | 0-2 |
| Novara | Palermo | 2-2 |
| Udinese | Juventus | 0-0 |
Stand
| # | Club | Gespeeld | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Goals |
| 1 | AC Milan | 16 | 10 | 4 | 2 | 34 | 35 - 16 |
| 2 | Juventus | 16 | 9 | 7 | 0 | 34 | 27 - 11 |
| 3 | Udinese | 16 | 9 | 5 | 2 | 32 | 20 - 9 |
| 4 | Lazio | 16 | 8 | 6 | 2 | 30 | 24 - 13 |
| 5 | Internazionale | 16 | 8 | 2 | 6 | 26 | 22 - 19 |
| 6 | Napoli | 16 | 6 | 6 | 4 | 24 | 29 - 18 |
| 7 | AS Roma | 16 | 7 | 3 | 6 | 24 | 21 - 19 |
| 8 | Catania | 16 | 5 | 7 | 4 | 22 | 20 - 23 |
| 9 | Palermo | 16 | 6 | 3 | 7 | 21 | 18 - 20 |
| 10 | Genoa | 16 | 6 | 3 | 7 | 21 | 19 - 24 |
| 11 | Atalanta Bergamo | 16 | 6 | 8 | 2 | 20 | 23 - 19 |
| 12 | Chievo | 16 | 5 | 5 | 6 | 20 | 13 - 18 |
| 13 | Parma | 16 | 5 | 4 | 7 | 19 | 21 - 26 |
| 14 | Fiorentina | 16 | 4 | 6 | 6 | 18 | 15 - 15 |
| 15 | Cagliari | 16 | 4 | 6 | 6 | 18 | 12 - 17 |
| 16 | Siena | 16 | 3 | 6 | 7 | 15 | 14 - 16 |
| 17 | Bologna | 16 | 4 | 3 | 9 | 15 | 14 - 24 |
| 18 | Novara | 16 | 2 | 6 | 8 | 12 | 17 - 29 |
| 19 | Cesena | 16 | 3 | 3 | 10 | 12 | 8 - 20 |
| 20 | Lecce | 16 | 2 | 3 | 11 | 9 | 17 - 33 |
Topscorers
| # | Naam speler | Club | Aantal doelpunten |
| 1 | Germán Denis | Atalanta | 12 |
| 2 | Zlatan Ibrahimovic | AC Milan | 11 |
| 3 | Antonio Di Natale | Udinese | 10 |
| 4 | Edinson Cavani | Napoli | 9 |
| 5 | Miroslav Klose | Lazio | 8 |
Programma
| Datum | Thuis | Uit |
| 7/1 | Siena | Lazio |
| 7/1 | Internazionale | Parma |
| 8/1 | Palermo | Napoli |
| 8/1 | Novara | Fiorentina |
| 8/1 | AS Roma | Chievo |
| 8/1 | Atalanta Bergamo | AC Milan |
| 8/1 | Lecce | Juventus |
| 8/1 | Cagliari | Genoa |
| 8/1 | Bologna | Catania |
| 8/1 | Udinese | Cesena |
Juventus is er niet in geslaagd om de koppositie te heroveren in de Serie A. De ploeg van Antonio Conte speelde bij Udinese met 0-0 gelijk en blijft daardoor tweede achter AC Milan. Juventus heeft nog wel de ongeslagen status en houdt Udinese, met 34 punten uit zestien wedstrijden, achter zich.
In de Italiaanse topper nam Juventus vanaf het begin het initiatief. De Oude Dame kreeg ook kansen om de score te openen. Middenvelder Claudio Marchisio was twee keer dicht bij de openingstreffer, maar hij slaagde er niet in om het net te vinden.
Udinese kroop na rust meer uit zijn schulp, maar de ploeg van Francesco Guidolin kon Juve-doelman Gianluigi Buffon niet verontrusten. Bij Juventus, waar Eljero Elia op de bank bleef, was het beste er in de tweede helft af. De bezoekers kwamen echter niet meer onder druk te staan en leken met de puntendeling uiteindelijk ook tevreden.

Juventus speelt gelijk bij Udinese (Foto: Novum)
Arsenal heeft een minimale competitiezege geboekt op Aston Villa. De ploeg van Arsène Wenger won op Villa Park met 2-1, mede dankzij een treffer van Robin van Persie. Manchester City en Manchester United hadden het een stuk eenvoudiger. City versloeg in eigen huis Stoke City met 3-0, terwijl stadsgenoot United bij Fulham met 5-0 uithaalde.
Voor Arsenal begon het duel met Aston Villa uitstekend. Na een kleine twintig minuten beging Ciaran Clark in de zestien een overtreding op Theo Walcott. Van Persie benutte de strafschop en liet daarmee zijn 34e treffer van het seizoen noteren. Hoewel Villa via Marc Albrighton op gelijke hoogte kwam, nam Arsenal de punten mee naar huis. Yossi Benayoun kroonde zich twee minuten voor tijd tot matchwinner.

Van Persie trefzeker voor winnend Arsenal (Foto: Novum)
Manchester City kende weinig moeite met Stoke. De koploper in de Premier League kwam na een half uur op voorsprong via spits Sergio Aguero. Nog voor rust verdubbelde Adam Johnson de score. In de tweede helft kon Stoke geen vuist meer maken en tekende Aguero, op aangeven van Samir Nasri, voor zijn tweede treffer van de avond. Door de zege heeft City nog altijd twee punten voorsprong op United.
De stadsgenoot had bij Fulham weinig moeite om een zege te boeken. Voor rust tekenden Danny Welbeck, Nani en Ryan Giggs voor de treffers. Het verzet van de thuisploeg was daarmee gebroken, waarna Wayne Rooney en invaller Dimitar Berbatov de eindstand op 5-0 bepaalden. United heeft dankzij de zege nu 42 punten uit zeventien duels.
Uitslagen
| Thuis | Uit | Uitslag |
| Wolverhampton Wanderers | Norwich City | 2-2 |
| Blackburn Rovers | Bolton Wanderers | 1-2 |
| Newcastle United | West Bromwich Albion | 2-3 |
| Everton | Swansea City | 1-0 |
| Manchester City | Stoke City | 3-0 |
| Queens Park Rangers | Sunderland | 2-3 |
| Wigan Athletic | Liverpool | 0-0 |
| Fulham | Manchester United | 0-5 |
| Aston Villa | Arsenal | 1-2 |
Stand
| # | Club | Gespeeld | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Goals |
| 1 | Manchester City | 17 | 14 | 2 | 1 | 44 | 53 - 15 |
| 2 | Manchester United | 17 | 13 | 3 | 1 | 42 | 42 - 14 |
| 3 | Tottenham Hotspur | 15 | 11 | 1 | 3 | 34 | 31 - 18 |
| 4 | Chelsea | 16 | 10 | 2 | 4 | 32 | 34 - 19 |
| 5 | Arsenal | 17 | 10 | 2 | 5 | 32 | 33 - 25 |
| 6 | Liverpool | 17 | 8 | 6 | 3 | 30 | 20 - 13 |
| 7 | Newcastle United | 17 | 7 | 6 | 4 | 27 | 23 - 22 |
| 8 | Stoke City | 17 | 7 | 3 | 7 | 24 | 18 - 28 |
| 9 | Norwich City | 17 | 5 | 6 | 6 | 21 | 27 - 31 |
| 10 | West Bromwich Albion | 17 | 6 | 3 | 8 | 21 | 19 - 26 |
| 11 | Everton | 16 | 6 | 2 | 8 | 20 | 17 - 19 |
| 12 | Aston Villa | 17 | 4 | 7 | 6 | 19 | 19 - 23 |
| 13 | Fulham | 17 | 4 | 6 | 7 | 18 | 18 - 23 |
| 14 | Swansea City | 17 | 4 | 6 | 7 | 18 | 16 - 21 |
| 15 | Sunderland | 17 | 4 | 5 | 8 | 17 | 21 - 21 |
| 16 | Queens Park Rangers | 17 | 4 | 4 | 9 | 16 | 17 - 31 |
| 17 | Wolverhampton Wanderers | 17 | 4 | 3 | 10 | 15 | 19 - 32 |
| 18 | Wigan Athletic | 17 | 3 | 5 | 9 | 14 | 15 - 30 |
| 19 | Bolton Wanderers | 17 | 4 | 0 | 13 | 12 | 22 - 39 |
| 20 | Blackburn Rovers | 17 | 2 | 4 | 11 | 10 | 24 - 38 |
Topscorers
| # | Naam speler | Club | Aantal doelpunten |
| 1 | Robin van Persie | Arsenal | 16 |
| 2 | Wayne Rooney | Manchester United | 13 |
| = | Sergio Agüero | Manchester City | 13 |
| = | Demba Ba | Newcastle United | 13 |
| 5 | Edin D¸eko | Manchester City | 10 |
| = | Yakubu Aiyegbeni | Blackburn Rovers / Everton | 10 |
Programma
| Datum | Thuis | Uit |
| 22/12 | Tottenham Hotspur | Chelsea |
| 26/12 | Arsenal | Wolverhampton Wanderers |
| 26/12 | Liverpool | Blackburn Rovers |
| 26/12 | Bolton Wanderers | Newcastle United |
| 26/12 | West Bromwich Albion | Manchester City |
| 26/12 | Stoke City | Aston Villa |
| 26/12 | Chelsea | Fulham |
| 26/12 | Sunderland | Everton |
| 26/12 | Manchester United | Wigan Athletic |
| 27/12 | Norwich City | Tottenham Hotspur |
| 27/12 | Swansea City | Queens Park Rangers |
Borussia Mönchengladbach en VfB Stuttgart zijn doorgedrongen tot de kwartfinales van het Duitse bekertoernooi. Gladbach won in eigen huis met 3-1 van Schalke 04. Stuttgart was dankzij twee treffers van Cacau met 2-1 te sterk voor Hamburger SV.
Gladbach begon sterk aan de wedstrijd tegen Schalke en kwam na negentien minuten op voorsprong via Juan Arango. De bezoekers, met Klaas-Jan Huntelaar in de basis, stelden daar weinig tegenover en moesten na rust een tweede treffer incasseren. Marco Reus verdubbelde met een ver schot de score voor de thuisploeg. Schalke leek na de tweede gele kaart van Huntelaar verslagen, maar Julian Draxler scoorde twintig minuten voor tijd de aansluitingstreffer. Het bleek niet voldoende, want in de slotfase bepaalde Reus de eindstand op 3-1.
In Stuttgart was Cacau de grote man namens de thuisploeg. De aanvaller van VfB Stuttgart scoorde zowel de openingstreffer als de beslissende 2-1. Een eigen doelpunt van William Kvist kon het bezoekende HSV niet helpen.
Ook Hertha BSC en Holstein Kiel drongen door tot de kwartfinales. Hertha was in eigen huis met 3-1 te sterk voor FC Kaiserslautern. Vierdedivisionist Kiel won verrassend met 2-0 van FSV Mainz.
Arbiter Bas Nijhuis had volgens de reglementen van de KNVB geen keuze met het geven van een rode kaart aan AZ-doelman Esteban. Dit blijkt uit de reglementen van de KNVB.
Hierin staat onder artikel 12 overtredingen en onbehoorlijk gedrag: "Een speler maakt zich schuldig aan een gewelddadige handeling als hij buitensporige inzet of geweld gebruikt, zonder dat dit in strijd om de bal is. Hij is ook schuldig aan een gewelddadige handeling als hij buitensporige inzet of geweld gebruikt ten opzichte van een ploeggenoot, toeschouwer, wedstrijdofficial of enig ander persoon." Verderop staat in het reglement: "Een gewelddadige handeling kan plaatsvinden, zowel op het speeldveld als daarbuiten; de bal kan al dan niet in het spel zijn."
Op het moment dat de scheidsrechter de beslissing nam kan ook het volgende bij Bas Nijhuis zijn opgekomen: "Scheidsrechters worden eraan herinnerd dat een gewelddadige handeling vaak leidt tot massale opstootjes; ze moeten dit daarom door krachtig optreden proberen te vermijden. Een speler, wisselspeler of gewisselde speler die zich schuldig maakt aan een gewelddadige handeling moet van het speelveld worden gezonden."
De beslissing van Nijhuis is daarmee volledig in lijn met de reglementen, zoals de arbiter zelf op de persconferentie na het incident ook aangaf. "Ik ben er als scheidsrechter voor om de regels na te leven. En de regels schrijven in dit geval voor dat ik Estéban een rode kaart moest geven."
Het is op dit moment onduidelijk of de wedstrijd tussen Ajax en AZ verder gaat. Doelman Esteban van de Alkmaarders werd na een ruim halfuur door een doorgedraaide supporter in het lichaam getrapt.
Esteban reageerde daar logischerwijs op door de supporter in kwestie ook een paar schoppen te verkopen. Arbiter Nijhuis gaf de sluitpost van AZ vervolgens de rode kaart, waarna trainer Gert Jan Verbeek zich geen moment bedacht en met zijn hele selectie van het veld stapte.
Update 21.31 uur
De coördinator van de veiligheidsdienst van de Amsterdam ArenA is inmiddels bij arbiter Nijhuis. Daarnaast moet AZ de wedstrijd binnen een halfuur hervatten. Verbeek mag namelijk niet zelf de keuze maken om het duel te staken.
Het moment dat Esteban wordt aangevallen (Foto: Pro Shots)
Update 21.41 uur
De spelers van Ajax verschijnen op het veld, maar het heeft er alle schijn van dat de bekerwedstrijd tussen Ajax en AZ niet meer wordt hervat. We wachten nog op een definitieve bevestiging.
Op de website van Eredivisie Live staat een filmpje van het incident. Bovendien heeft de stadionspeaker inmiddels aan de aanwezige supporters laten weten dat er niet meer wordt gevoetbald.
Update 21.44 uur
Danny Blind heeft voor de camera van Eredivisie Live een korte reactie op het voorval gegeven. "Het is waanzin dat het gebeurt", liet hij weten. "De spelers van AZ voelden zich duidelijk niet meer veilig, waarna de scheidsrechter naar aanleiding van een bepaald artikel besloot niet meer te spelen."
Update 21.59 uur
Financieel directeur Jeroen Slop heeft ook een reactie gegeven op het voorval en gaf onder andere wat extra informatie over de dader prijs. "Het is een 19-jarige jongen die via de tribune op Noord toegang tot het veld kreeg. Daarnaast is er vermoedelijk drank in het spel en gaf hij toe een hekel te hebben aan de keeper."
Slop vervolgde met de woorden: "De politie heeft de jongen inmiddels ingesloten en verhoort hem. Daarnaast zal hij een stadionverbod krijgen, waarbij het niet ondenkbaar is dat deze levenslang zal duren."
De tuchtcommissie Nederlandse voetbalbond (KNVB) zal in de komende dagen over het incident gaan buigen en een onderzoek starten.
Lionel Messi is in Argentinië gekozen tot sportman van het jaar. De speler van Barcelona is pas de vierde voetballer die deze eer te beurt valt.
De keuze voor Messi is opmerkelijk, omdat de resultaten van Messi met de nationale ploeg vaak tegenvallen. Hij krijgt daardoor vaak niet de waardering die er in Europa wel voor hem is.
Eerdere voetballers die prijs kregen waren Diego Maradona, Oscar Ruggeri en Carlos Tévez. Voor Messi zal het waarschijnlijk niet zijn laatste individuele prijs zijn van dit jaar zijn. De titel Wereldvoetballer van het Jaar gaat zeer waarschijnlijk ook naar hem.
N.E.C. Nijmegen heeft ten koste van Achilles '29 de kwartfinales van de KNVB beker bereikt. In de Goffert waren de Nijmegenaren met 3-0 te sterk voor de amateurs uit Groesbeek.
N.E.C. Nijmegen stond binnen een half uur al op een comfortabele voorsprong. Vadocz opende na iets meer dan een kwartier spelen de score voor de Nijmegenaren, waarna Goossens de voorspron gbinnen het half uur verdubbelde. Er leek niets aan de hand te zijn, aangezien de 2-0 tussenstand ook de ruststand was.

Rens van Eijden (r) in duel met Frank Hol (l) (Foto: Pro Shots)
Na de pauze verzuimde N.E.C. Nijmegen afstand van Achilles '29 te nemen. Dat had overigens te maken met het feit dat de ploeg uit Groesbeek van zich afbeet en zich niet zomaar naar huis liet sturen. Uiteindelijk trok de thuisploeg in de slotfase alsnog aan het langste eind. Platje, die in de 62e minuut werd ingebracht voor Zeefuik, sleepte de zege definitief binnen.
N.E.C. Nijmegen |
3 - 0 |
Achilles '29
|
| Stadion: De Goffert, Nijmegen Toeschouwers: 10.500 Arbiter: Bossen |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Babos Conboy (Amieux/57) Cmovs van Eijden Ibrahim Goossens Vadocz Schöne Foor (van der Velden/82) Koolwijk Zeefuik (Platje/62) |
Ditewig Scholten Rijnbeek (Mormon/64) Konings Sanders (Goorman/71) van Straaten Verhoeven Smits Paau Hol (van Putten/82) Hendriks |
|
sc Heerenveen heeft vanavond korte metten met FC Oss gemaakt. De Friezen waren in eigen huis ijzersterk en verpulverden de Brabanders met 11-1. Luciano Narsingh, Filip Djuricic, Rajiv Van La Parra en Bas Dost troffen allen twee keer doel.
De thuisploeg kwam in scorend opzicht wat moeizaam op gang, aangezien de eerste goal pas na zeventien minuten viel. Het was Narsingh die het net deed bollen. Na bijna een half uur spelen kwam FC Oss met tien spelers te staan, nadat Janssen de rode kaart kreeg voor gehouden. Dit was voor sc Heerenveen het startschot om helemaal los te gaan.
Binnen drie minuten troffen zowel Dost als Djuricic beide één keer doel en deed Narsingh met zijn tweede van de avond nog eens van zich spreken. Zodoende gingen beide ploegen met 4-0 de rust in. Na de thee was het verzet van de Osse ploeg al snel gebroken. Via doelpunten van Kums, Van La Parra en Djuricic stonden de Friezen binnen het uur met 7-0 voor.

Dennis Janssen krijgt de rode kaart van arbiter Janssen (Foto: Pro Shots)
sc Heerenveen leek daarna wat gas terug te nemen, waardoor Bieber de eer voor FC Oss kon redden. Daarna was het weer de Friese ploeg, die het spel maakte en eenvoudig naar 10-1 uitliep. Van La Parra, Janmaat en Dost waren de doelpuntmakers.
sc Heerenveen heeft met deze royale zege de zure nasmaak van de competitienederlaag tegen PSV weggespoeld. Afgelopen weekend gingen de Friezen namelijk met 5-1 de boot in tegen PSV. Overigens is deze zege van de mannen van trainer Ron Jans geen record. Dat werd namelijk in het seizoen 1903/1904 gevestigd.
In dat jaar won HFC met 25-0 van AC & FC VVV uit Amsterdam. In die wedstrijd trof Eddy Holdert maar liefst dertien keer doel, wat eveneens een record is.
sc Heerenveen |
11 - 1 |
FC Oss
|
| 66' Bieber |
||
| Stadion: Abe Lenstra Stadion, Heerenveen Toeschouwers: n.b. Arbiter: Janssen |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Steppe Janmaat Gouweleeuw Breuer (Kruiswijk/61) Zomer Kums Djuricic (Sibon/61) Van La Parra Elm (Roorda/46) Dost Narsingh |
van Trier van Muyen Janssen Kapralik Keizer van den Ouweland Huijsman van der Sloot van de Sande (van Dijk/50) Bieber Koot (Sumelka/31) |
|
Wilfried Bony en Piet Velthuizen doen morgenavond niet mee in het bekerduel tegen FC Eindhoven. Dit meldt De Gelderlander.
Bony heeft te veel last van een blessure aan zijn voet en Velthuizen is ziek. Trainer John van de Brom heeft inmiddels laten weten de absentie van het tweetal op te vangen is. "We hebben zoveel opties achter de hand dat we ook zonder hen van Eindhoven moeten kunnen winnen."
De verwachting is dat Eloy Room als vervanger van Velthuizen zal fungeren, waar de spitsenpositie voor Marcus Pedersen lonkt.
FC Emmen heeft vanaf volgend seizoen een nieuwe hoofdsponsor. De huidige geldschieter en eigenaar van Peter van Dijk Projects & Investments, Peter van Dijk, heeft namelijk laten weten aan het einde van het seizoen te stoppen.
Het huidige sponsorcontract tussen beide partijen loopt na dit seizoen namelijk af, waarna FC Emmen en Van Dijk uit elkaar gaan. In een telefonisch interview met RTV Drenthe liet hij nog wel weten te hopen dat Mediamarkt de nieuwe hoofdsponsor wordt.
Dit lijkt een logische gedachte te zijn, aangezien Van Dijk verantwoordelijk is voor de bouw van een nieuwe vestiging van de elektronicaketen in Emmen.
Voormalig voetballer Eusebio is volgens Portugese media opgenomen met een ernstige longontsteking. De 69-jarige Portugees zou op de intensive care liggen van een ziekenhuis in Lissabon. Eusebio wordt gezien als een icoon in het Portugese voetbal voor zijn prestaties bij Benfica en het nationale elftal.
Zowel Benfica als de Portugese voetbalbond heeft het nieuws over Eusebio nog niet bevestigd. De voormalig aanvaller, die geboren werd in Mozambique, won in 1962 met Benfica de Europa Cup 1. Ook werd hij twee keer uitgeroepen tot Portugees voetballer van het jaar. Voor het nationale elftal van Portugal scoorde hij 41 doelpunten in 64 interlands.
Ismaïl Aissati leek zijn beste tijd gehad te hebben bij Ajax, maar inmiddels ziet de toekomst er heel anders uit voor de middenvelder.
Aissati maakte enkele weken geleden nog zijn speelminuten bij Jong Ajax, maar heeft zich inmiddels teruggeknokt in het eerste elftal van trainer Frank de Boer. Waar de Marokkaanse middenvelder eerst nog aan een vertrek dacht, zo sluit hij nu een langer verblijf bij de Amsterdamse club niet uit.
"Ik zit in mijn laatste contractjaar, dus als Ajax nog iets aan me wil verdienen moeten ze me in januari verkopen", vertelt Aissati op de clubsite van Ajax. "Anders praten we na de winterstop verder. Maar bij Ajax blijven is voor mij absoluut een optie. Het is aan de club."
De voormalig speler van PSV begint vanavond mogelijk in de basis bij Ajax, wanneer de ploeg het in het bekertoernooi opneemt tegen koploper AZ. Aissati kijkt er naar uit. "Ik verwacht dat het een fantastische wedstrijd wordt. AZ heeft ook een voetballende ploeg zoals wij. Alleen moeten wij naar onszelf kijken."
RKC Waalwijk-aanvaller Ricky ten Voorde wordt niet geschorst naar aanleiding van zijn rode kaart in het bekerduel met Go Ahead Eagles. Ten Voorde kreeg rood na een overtreding op Jarchinio Antonia. De KNVB seponeert de kaart wegens gebrek aan wettig en overtuigend bewijs.
Marnix Kolder is voor twee wedstrijden, waarvan een voorwaardelijk, geschorst. De aanvaller van Go Ahead Eagles kreeg in het bekerduel met de Waalwijkers rood na een overtreding op Sander Duits. Kolder, die twee keer scoorde in het duel, moest toezien hoe RKC uiteindelijk dankzij een 3-2 zege doordrong tot de kwartfinales van de KNVB Beker.
John Terry is door justitie in Engeland officieel aangeklaagd wegens racisme. De speler van Chelsea en aanvoerder van de nationale ploeg moet zich verantwoorden voor vermeende racistische opmerkingen aan het adres van Anton Ferdinand van Queens Park Rangers. Terry moet zich op 1 februari bij de Londense rechtbank melden.
De openbaar aanklager denkt dat er voldoende bewijs is om Terry veroordeeld te krijgen. "De beslissing om tot vervolging over te gaan is na een zorgvuldige afweging genomen. Ik ben tevreden dat we voldoende bewijsmateriaal hebben verzameld om een serieuze zaak te voeren. Het is in het algemeen belang om actie te ondernemen."
Terry zou racistische taal hebben uitgeslagen tijdens de competitiewedstrijd tussen Chelsea en Queens Park Rangers op 23 oktober. De Engelse politie besloot een onderzoek in te stellen nadat een fan aangifte had gedaan. Ook bij de Engelse voetbalbond FA loopt inmiddels een onderzoek.
De 31-jarige verdediger is de tweede voetballer uit de Premier League in korte tijd die vanwege racisme in het beklaagdenbankje zit. Dinsdag werd Luis Suárez voor acht wedstrijden geschorst voor het beledigen van Patrice Evra.

John Terry vervolgd voor racisme (Foto: Novum)
Ajax gaat verder met Jody Lukoki. De Amsterdamse club heeft het aflopende contract van de 19-jarige aanvaller opengebroken en verlengd tot medio 2015. De in Kinshasa geboren voetballer maakte tot nu toe acht keer zijn opwachting in de hoofdmacht.
De voormalige Congolees Lukoki speelde sinds 2008 in de jeugdopleiding van Ajax en maakte in januari van dit jaar in de competitiewedstrijd tegen Feyenoord zijn debuut. Op 29 oktober in het met 4-0 gewonnen duel met Roda JC maakte hij zijn tot nu toe enige doelpunt.
De 26-jarige Nederlandse scheidsrechter Serdar Gözübüyük mag nu internationaal fluiten. Hij is de zevende uit Nederland die op de internationale lijst staat.
De jonge arbiter is uitermate blij met de uitverkiezing. "Dit is natuurlijk waar je het als scheidsrechter voor doet", liet hij via de KNVB weten. Hij maakte zijn betaald voetbaldebuut in 2008. "Ik kan niet wachten tot mijn eerste internationale wedstrijd." Naast Gözübüyük maakt ook assistent-scheidsrechter Bas van Dongen voor het eerst deel uit van de internationale lijst.
Bas Nijhuis en Danny Makkelie zijn gepromoveerd in het divisiesysteem van scheidsrechters. Nijhuis zit nu in de op één na hoogste divisie. Makkelie gaat van divisie vijf naar vier. Kevin Blom en Björn Kuipers zitten in de hoogste divisie. Van hen fluit Kuipers volgend jaar op het EK.

Gözübüyük nu internationaal scheidsrechter (Foto: Pro Shots)
Diego Biseswar vertrekt per 1 januari bij Feyenoord. De 23-jarige aanvaller tekent een contract voor 4,5 jaar bij het Turkse Kayserispor, de ploeg van trainer Shota Arveladze. Biseswar maakte in 2005 zijn debuut in de hoofdmacht van Feyenoord, dat hem tussentijds verhuurde aan Heracles Almelo en De Graafschap.
Biseswar bereikte vorige maand met Feyenoord geen overeenstemming om zijn contract te verlengen. Onder trainer Ronald Koeman is de flankspeler dit seizoen lang niet altijd zeker van een basisplaats. In totaal was hij in het shirt van Feyenoord in 93 wedstrijden elf keer trefzeker.
Ook Nordin Amrabat staat onder contract bij de huidige nummer negen in de hoogste Turkse divisie. De oud-PSV'er lijkt echter op het punt te staan om naar Galatasaray te verkassen.
Het hoger beroep in de zaak tussen de nv Ajax en Johan Cruijff dient op 18 januari. Dat heeft het gerechtshof in Amsterdam woensdag bekendgemaakt. Ajax en de commissarissen Steven ten Have, Edgar Davids, Paul Römer en Marjan Olfers vechten de uitspraak van de rechter in kort geding om de aanstelling van Louis van Gaal en Martin Sturkenboom op te schorten aan.
Cruijff en tien jeugdtrainers stapten eerder deze maand naar de rechter om de voorgenomen benoeming van de nieuwe directeuren aan te vechten. De voorzieningenrechter bepaalde dat de aandeelhouders eerst het vertrouwen in de Raad van Commissarissen moeten uitspreken. Tot die tijd moeten de benoemingen van Van Gaal en Sturkenboom als statutair directeur van Ajax worden uitgesteld.
Oranje-bondscoach Bert van Marwijk was te spreken over de indeling van de WK-kwalificatiereeks voor het eindtoernooi in 2014 in Brazilië. Nederland is ingedeeld in groep D met Turkije, Hongarije, Roemenië, Estland en Andorra.
Via de officiële kanalen van de KNVB laat de keuzeheer weten dat de indeling hem tot tevredenheid stemt. "Laat ik voorop stellen dat ik het een goede zaak vind dat we er onderling zijn uitgekomen", aldus de bondscoach. Oranje start op 7 september met een kwalificatiewedstrijd tegen Turkije.
"Hoewel de start van de reeks pittig is met wedstrijden tegen Turkije, Hongarije en Roemenië binnen anderhalve maand, kan ik goed met de uitkomst van de loting leven. We weten na vier duels al redelijk hoe we er voor staan", besluit Van Marwijk.
Omdat het de vertegenwoordigers van de landen niet lukte om een overeenstemming te bereiken over een wedstrijdschema, werd besloten om de indeling via een loting op te stellen. Dit alles in onderling overleg en met instemming van de FIFA.
Vitesse heeft zich versterkt met Mike Havenaar. De 24-jarige spits wordt per direct overgenomen van het Japanse Ventforet Kofu en tekent in Arnhem een contract tot de zomer van 2014. De zoon van voormalig ADO-keeper Dido Havenaar is geboren en getogen in Japan en kwam daar vijf keer uit voor de nationale ploeg.
Havenaar scoorde de afgelopen twee seizoenen namens Kofu aan de lopende band. Met zeventien doelpunten werd hij dit jaar tweede op de topscorerslijst van de J-League, het hoogste niveau in Japan. In oktober maakte de 1.94 meter lange spits twee goals in de WK-kwalificatiewedstrijd tegen Tadzjikistan.
In de Eredivisie hoopt Havenaar zich verder te kunnen ontwikkelen. "Mijn persoonlijke ambitie is een betere speler te worden dan ik ben. Naar mijn mening passen Vitesse en de Nederlandse competitie in dat streven." Ook hoopt hij zijn kennis van de taal weer wat op te vijzelen. "Engels gaat me ietsje makkelijker af. Maar daarin zal wel snel verandering komen, lijkt me."
Het Spaanse voetbalteam sluit voor het vierde jaar op rij af als de nummer 1 op de wereldranglijst. Dat blijkt uit de laatste ranglijst van de FIFA. Het Nederlands elftal eindigt het voetbaljaar 2011 als tweede achter de wereldkampioen. Het verschil bedraagt bijna 200 punten. Duitsland bleef in de ranking van december derde op slechts 20 punten van Oranje. Uruguay is de nummer 4.
Wales is het afgelopen jaar het meest geklommen op de wereldranglijst. De ploeg begon het jaar als nummer 112 en eindigt op de 48e plaats. Vooral in de tweede helft van het jaar verdiende Wales veel punten met zeges op Montenegro, Zwitserland en Bulgarije in de EK-kwalificatie.
Het Nederlands elftal begint de kwalificatiereeks voor het WK van 2014 op vrijdag 7 september 2012 met een thuiswedstrijd tegen Turkije. Dat heeft een loting woensdag uitgewezen. Deze was nodig omdat de vertegenwoordigers van de landen in groep D geen overeenstemming over het speelschema wisten te bereiken.
Vier dagen na de openingswedstrijd speelt Oranje uit tegen Hongarije. De kwalificatiereeks wordt op 15 oktober 2013 afgesloten in en tegen Turkije. De poule bestaat verder uit Roemenië, Estland en Andorra. De groepswinnaar plaatst zich direct voor het WK in Brazilië, de nummer twee speelt een play-off.
Bondscoach Bert van Marwijk kan goed met de uitkomst van de loting leven. "Hoewel de start van de reeks pittig is met wedstrijden tegen Turkije, Hongarije en Roemenië binnen anderhalve maand. We weten na vier duels al redelijk hoe we ervoor staan." De loting vond in aanwezigheid van alle delegaties plaats in een hotel bij Schiphol.
Speelschema Oranje groep D
| Datum | Thuis | Uit |
| 7 september 2012 | Nederland | Turkije |
| 11 september 2012 | Hongarije | Nederland |
| 12 oktober 2012 | Nederland | Andorra |
| 16 oktober 2012 | Roemenië | Nederland |
| 22 maart 2013 | Nederland | Estland |
| 26 maart 2013 | Nederland | Roemenië |
| 6 september 2013 | Estland | Nederland |
| 10 september 2013 | Andorra | Nederland |
| 11 oktober 2013 | Nederland | Hongarije |
| 15 oktober 2013 | Turkije | Nederland |
De Chileense voetbalbond heeft vijf internationals voor tien duels geschorst. Aanleiding hiervoor is dat Arturo Vidal, Carlos Carmona, Jorge Valdivia, Jean Beausejour en Gonzalo Jara begin november in de aanloop naar twee wk-kwalificatiewedstrijden na een avondje vrijaf te laat terug waren in het spelershotel en er dronken uit zagen.
Het vijftal zei slechts wat gedronken te hebben bij een doopplechtigheid van een van de kinderen van Valdivia. De Chileense bond accepteerde dit verweer niet en legde ze een hoge straf op.
Zuid-Korea heeft Kang-hee Choi aangesteld als nieuwe bondscoach. De 52-jarige oud-international is de opvolger van zijn landgenoot Kwang-rae Cho, die na de 2-1 nederlaag tegen Libanon in de WK-kwalificatie het veld moest ruimen. Choi was de afgelopen zes jaar trainer van Jeonbuk Motors, waarmee hij twee keer de Zuid-Koreaanse landstitel pakte.
De aanstelling van Choi komt als een verrassing omdat de voetbalbond eerder had aangegeven de voorkeur te geven aan een buitenlandse coach. Guus Hiddink, Sven-Göran Eriksson, Luiz Felipe Scolari en Steve Bruce werden genoemd als voornaamste kandidaten.
AC Milan mag zich minimaal een dag koploper in de Serie A noemen. De ploeg van trainer Massimiliano Allegri boekte dinsdagavond een 2-0 uitzege bij Cagliari. Milan speelde zonder Nederlanders in de basis. Mark van Bommel viel vijf minuten voor tijd in, Clarence Seedorf en Urby Emanuelson bleven op de bank.
Milan werd al na vier minuten in het zadel geholpen door een eigen doelpunt van Francesco Pisano. Na een uur spelen verdubbelde Zlatan Ibrahimovic de score. Milan komt door de zege op 34 punten, eentje meer dan Juventus en drie meer dan Udinese. Deze clubs komen woensdag nog in actie.
De midweekse speelronde in de Serie A had eigenlijk in augustus al gespeeld moeten worden. Toen gooide een spelersstaking echter roet in het eten.

AC Milan koploper na zege in Cagliari (Foto: Novum)
Guus Hiddink is bijna rond met het Russische Anzi Makhachkala. De club hoopt de Nederlander snel te kunnen presenteren als technisch adviseur. De wereldburger uit Varsseveld is momenteel op vakantie in Afrika en Anzhi wil bij terugkomst de besprekingen met Hiddink afronden.
Volgens Russische media kan Hiddink voor twee jaar tekenen in Dagestan en gaat hij jaarlijks ongeveer acht miljoen euro opstrijken. De Russische club heeft genoeg geld te besteden, hetgeen afgelopen zomer al bleek met het aantrekken van aanvaller Samuel Eto'o. De Kameroener krijgt naar verluid een bedrag van twintig miljoen euro per jaar voor zijn diensten.
Enige tijd geleden was de Braziliaan Roberto Carlos speler/trainer van de Russische club, maar het trainersstokje is inmiddels overgegeven aan Andrey Gordeev. Hierdoor is Roberto Carlos weer alleen speler van de Russische club, waar verder onder meer Balász Dzsudzsák en Mbark Bousouffa onder contract staan.
Newcastle United hoopt zich komende zomer te versterken met Jan Vertonghen. De Ajax-aanvoerder heeft nog een contract tot 2013. Volgens De Telegraaf heeft Newcastle aangeklopt bij het managementbureau van de Belg Nakhli Mondial.
Volgens de berichtgeving zal Vertonghen de aanbieding van The Magpies naast zich neerleggen, maar wil hij het verhaal van de club eerst aanhoren. Vertonghen heeft in Amsterdam nog een verbintenis tot 2013, waardoor Ajax komend jaar genoodzaakt is om de Belg te verkopen als de club nog iets aan hem wil verdienen. Afgelopen zomer was Manchester City nog geïnteresseerd in Vertonghen, maar daar is al enige tijd niets van vernomen.
Met Ajax maakt Vertonghen zich momenteel op voor de laatste wedstrijd voor de winterstop. Woensdagavond komt AZ naar de ArenA voor de achtste finales van de KNVB Beker. De eerdere ontmoeting tussen de twee teams dit seizoen eindigde in 2-2.
Bayern München en Borussia Dortmund hebben met pijn en moeite de kwartfinale van het Duitse bekertoernooi bereikt. Bayern won dankzij een doelpunt van Arjen Robben in blessuretijd met 2-1 bij tweedeklasser VfL Bochum. Dortmund was na penalty's te sterk voor Fortuna Düsseldorf, de koploper in de Tweede Bundesliga.
Bayern keek in Bochum lang tegen een achterstand aan, maar kwam in de tweede helft via Toni Kroos langszij. Net voordat de verlenging zou aanbreken, zorgde Robben voor de beslissing. De Nederlander werd aangespeeld door Franck Ribéry en liet doelman Andreas Luthe met een droog schot kansloos.
Dortmund en Düsseldorf hielden elkaar in de Esprit-Arena 120 minuten lang van scoren af. In de strafschoppenserie werd Thomas Bröker de schlemiel. Hij zag zijn slappe inzet gekeerd worden door doelman Roman Weidenfeller.
Ook Hoffenheim en Greuther Fürth bereikten de kwartfinale. Hoffenheim won met 2-1 van Augsburg. Tweededivisionist Fürt won verrassend met 1-0 bij FC Nürnberg.

München en Dortmund moeizaam verder in beker (Foto: Novum)
Heracles Almelo heeft zich dinsdagavond geplaatst voor de kwartfinale van de KNVB Beker. In het Polman Stadion werd De Graafschap eenvoudig opzij gezet (4-0).
De thuisploeg liet gelijk zien de beker niet zomaar als een toernooi te zien. Al in de eerste minuut kreeg het twee corners na een goede individuele actie van Samuel Armenteros. Even later was het ook al gelijk raak voor de Almeloërs. Armenteros schoot de bal achter De Graafschap-doelman Yves de Winter.
De Zweedse spits bleef het publiek in de eerste helft boeien. Na een klein kwartier miste hij de ultieme kans op 2-0, maar even later hielpen de Doetinchemmers de ploeg van Bosz een handje. Purrel Fränkel schoot de bal over de eigen doellijn, nadat Heraclied Glynor Plet op de paal had geschoten. Daarna maakte de Zweedse spits zijn basisplaats nog eens waar met een schitterende omhaal: 3-0.
Ook in de tweede helft ging de formatie van Bosz goed van start. Na een assist van Pley scoorde Marko Vejinovic nog geen minuut na rust. Een grote nederlaag voor de Superboeren dreigde. Het team van Ulderink had echter het geluk dat de thuisploeg de score wel genoeg leek te vinden. Een eretreffer zat er ook niet in voor de Doetinchemmers. Spits Rydel Poepon kreeg nog een kans, maar hij schoot de bal over het doel van Remko Pasveer. De Almerloërs plaatsten zich zo eenvoudig voor de kwartfinale van de KNVB Beker.
Heracles Almelo |
4 - 0 |
De Graafschap |
2' Overtoom 19' Frankel 41' Armenteros 46' Vejinovic |
||
Gele kaart: , Evers, (De Graafschap) |
||
| Stadion: Polman Stadion, Almelo Toeschouwers: 5107 Arbiter: Braamhaar |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Pasveer Linden Jallo Breukers Rienstra Quansah Duarte (Bruns/82) Vejinovic ( Douglas/76) Overtoom Plet (Everton/63) Armenteros |
Winter Jansen (Saeijs/46) Fränkel Evers (Nalbantoglu/84) Wormgoor (Abdula/25) Kaak Sreckovic Meijer Poepon El Hassnaoui Rose |
|

vreugde na de 2-0 bij Heracles Almelo spelers Marko Vejinovic en Glynor Plet.(Foto: Pro Shots)
GVVV heeft opnieuw voor een enorme verrassing gezorgd. De amateurs uit Veenendaal versloegen Sparta Rotterdam namelijk na strafschoppen. In de reguliere speeltijd en de verlenging kwamen beide ploegen niet verder dan één treffer.
GVVV begon erg goed aan de wedstrijd, aangezien het na vier minuten al op voorsprong kwam door een doelpunt van Brouwer. Sparta Rotterdam kwam pas in de tweede helft op gelijke hoogte, nadat Schmeltz erin slaagde om doelman Jansen te passeren. Daarna werd er echter niet meer gescoord, dus werd er verlengd.
Brouwer viert de openingsgoal (Foto: Pro Shots)
Ook in de verlenging bleef een score echter uit, waardoor strafschoppen de beslissing moesten brengen. De Veenendaalse formatie wist alle strafschoppen te verzilveren, waar Sparta Rotterdam er één liet liggen.
Deze nieuwe zege betekent voor GVVV een nieuw hoofdstuk in de KNVB beker. Eerder was de club namelijk ook al verantwoordelijk voor de uitschakeling van Excelsior.
Sparta Rotterdam |
1 - 1 |
GVVV |
| 4' Brouwer |
||
| Stadion: Het Kasteel, Rotterdam Toeschouwers: 3.850 Arbiter: Ketting |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Pellatz Bentem Slijngard Luirink Hassani Bruinier de Roon Overtoom (Godee/59) Varela (Dijkhuizen/25) Bokila Schmeltz (Gladon/104) |
Jansen Hulsbos M. van der Valk Hofman (D. van der Valk/110) Adnane den Hartog Meegdenburg (van Tent/82) Snijeders van Eck (Oostinjen/79) Brouwer Bonke |
|
De Engelse voetbalbond FA heeft Luis Suárez voor de duur van acht wedstrijden geschorst. Dit meldt Tom van Hulsen, verslaggever van Voetbal International, zojuist op Twitter.
De aanleiding hiervoor zijn mogelijke racistische uitlatingen richting Patrice Evra. Suárez ontkende eerder dat hij de uitspraken, tijdens het duel tussen zijn club Liverpool en Manchester United, zou hebben gedaan.
De Uruguayaan heeft twee weken de tijd om in beroep te gaan. Daarna gaat de schorsing definitief in.
Update 22.07 uur
De FA heeft de schorsing van Suárez bevestigd. De aanvaller van Liverpool is schuldig bevonden aan het racistisch bejegenen van Patrice Evra in de wedstrijd tegen Manchester United. Naast de schorsing krijgt hij ook een boete van 48 duizend euro.
In een verklaring meldt de voetbalbond dat Suárez beledigende taal heeft gebruikt, waarbij hij refereerde aan de huidskleur van Evra. De oud-Ajacied zou volgens eerdere berichten de Franse verdediger hebben uitgescholden voor 'negro'.

FA schorst Suárez voor acht duels (Foto: Pro Shots)
Deze week worden de achtste finales van het KNVB Beker toernooi gespeeld. RKC Waalwijk mocht in eigen huis aantreden tegen Go Ahead Eagles uit de Jupiler League. RKC wist in de slotfase nog nipt te winnen van de ploeg uit Deventer.
Het leek er op dat Go Ahead, dat eerder Feyenoord uitschakelde, de wedstrijd zou gaan winnen. Het stond namelijk tot de 80ste minuut met 0-2 voor. RKC kwam echter terug en wist alsnog te winnen met 3-2. Opvallend waren de twee rode kaarten voor Kolder (Go Ahead) en Ten Voorde (RKC).
Evander Sno werd al na dertien minuten gewisseld. Dat gebeurde naar verluidt omdat de middenvelder klaagde over pijn in de borstkas. Ook zou hij licht duizelig zijn geweest, meldt het ANP. Sno werd in september 2010 tijdens een wedstrijd van Jong Ajax getroffen door een hartstilstand en leeft sindsdien met een inwendige hartdefibrillator. Een kwartier na zijn wissel nam de van Ajax overgenomen middenvelder alweer plaats op de tribune.
RKC Waalwijk
|
3 - 2 |
Go Ahead Eagles
|
| 22' Kolder 52' Kolder |
||
| Stadion: Mandemakers Stadion Toeschouwers: - Arbiter: Kamphuis |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Zoet Meijers Van Peppen Van Mosselveld Drost Bandjar Sno (Auassar/13) Braber (Castillion/39) Duits (Van Hout/64) Schet Ten Voorde |
Van der Vlag Heerkens Kromkamp Jansen Van den Ouweland Suk Janota (Nzuzi-Makuno/89) Antonai Kolder Tarvajärvi Gerritsen |
|

RKC-speler Auassar (l) in duel met Go Ahead-speler Heersens (Foto: Pro Shots)
FC Oss hoopt woensdagavond te stunten in het KNVB bekertoernooi. De Brabanders spelen uit bij sc Heerenveen. Vorig seizoen speelde FC Oss na de degradatie in de Jupiler League nog in de Topklasse. Nu wordt er weer gelachen.
Morgenavond spelen de Brabanders voor de achtste finales van de KNVB Beker uit tegen sc Heerenveen. De Ossenaren hopen op een stunt in het Abe Lenstra Stadion.
Aan het begin van het jaar reed de spelersbus nog naar clubs als Dijkse Boys, maar woensdag gaat de bus van de club uit de Jupiler League naar Heerenveen. "Dat is een wereld van verschil", liet trainer Dirk Heesen weten tegenover Omroep Brabant. "Maar het is ook één van de redenen waarom ik gebleven ben vorig jaar, omdat ik dit wilde bewerkstelligen."
Toch ziet hij ook in dat het moeilijk zal worden om de kwartfinales te bereiken. "Als je tien keer tegen elkaar speelt, dan verlies je acht keer. Je speelt een keer gelijk en je wint een keer. Wij moeten zorgen dat één van die twee gebeurt morgen. Maar na zondag, toen Heerenveen met 5-1 onderuit ging tegen PSV, weet je het maar nooit. Als we hetzelfde doen als PSV, dan winnen we."
Technisch directeur Marcel Brands is verrast door de negatieve reactie van Zakaria Labyad op het contractvoorstel dat PSV hem heeft gedaan. De 18-jarige aanvaller liet weten een beter aanbod van PSV te verlangen.
Brands vindt de aanbieding echter passend. "Hij kan langer bijtekenen tegen een beter salaris. Zakaria ontwikkelt zich prima en mag ook goed verdienen. Het komt hem toe omdat hij goed presteert."
Labyad is nog niet ingegaan op het voorstel, waarbij PSV hem tot 2016 of 2017 hoopt vast te leggen. "Ik wacht nog op een reactie, wil niet te veel aandringen. Dat doe ik nooit", zegt Brands in het Eindhovens Dagblad. "We proberen eruit te komen."
De vleugelspeler is dit seizoen definitief doorgebroken in de hoofdmacht van PSV, getuige zijn zestien competitieduels. Daarin scoorde hij driemaal.
Ronald Koeman wil in de toekomst graag bondscoach van het Nederlands elftal worden. "Omdat ik denk dat ik het kan", vertelt de trainer van Feyenoord tegen VI. De 48-jarige coach spiegelt zich aan generatiegenoten. "Frank Rijkaard is het al geweest, Marco van Basten ook. Ik ambieer die functie zeker."
Koeman is bij Feyenoord momenteel bezig zijn trainerscarrière nieuw leven in te blazen, na minder succesvolle perioden bij AZ en Valencia. Met de Rotterdammers staat de oud-international na de eerste seizoenhelft op de vijfde plaats.
Voor het bondscoachschap moet Koeman overigens nog even geduld hebben. De huidige keuzeheer Bert van Marwijk verlengde onlangs zijn contract tot het EK van 2016.

Koeman wil bondscoach van Oranje worden (Foto: Novum)
Frank de Boer is nog steeds niet van plan partij te kiezen in de bestuurscrisis die Ajax al maanden in zijn greep houdt. Dat vertelde de coach van Ajax vandaag op een persconferentie, belegd voor de wedstrijd tegen AZ.
Gisteren stelde Johan Cruijff dat de tijd is aangebroken dat De Boer een keuze maakt tussen de lijn van de legendarische nummer veertien en die van Louis van Gaal. "Als onderdeel van het technisch hart beslist hij als hoofdtrainer mee in dingen die de A-selectie raken. Nu is het de vraag in wie Frank zijn vertrouwen wil stellen: Jonk en Bergkamp met hun achterban of Blind en Van Gaal. Het zou goed zijn als daar duidelijkheid over komt," zei Cruijff.
Volgens De Boer is dat helemaal niet aan de orde omdat 'de benoeming van Van Gaal als algemeen directeur nog niet rechtsgeldig is'. "Ik kies niet tussen Cruijff en Van Gaal, maar voor de lijn-Cruijff. Ik hoop niet dat ik onderdeel ben geworden van een commercieel spel. Ik ben er voor Ajax, maar op het moment doen we de club allemaal veel pijn." Volgens de oefenmeester is een keuze tussen Cruijff en Van Gaal voor hem hetzelfde als een vader die tussen zijn dochter en zoon moet kiezen.

De Boer wil neutraal blijven in bestuurscrisis (Foto: Novum)
Ajacied Christian Eriksen moet woensdag de bekerwedstrijd tegen AZ aan zich voorbij laten gaan. De 19-jarige Deen verliet dinsdag met een enkelblessure de training en speelt voor 95 procent zeker niet, vertelde coach Frank de Boer. Ook Vurnon Anita moet passen voor de laatste wedstrijd van Ajax van het kalenderjaar. De 22-jarige voetballer kampt met een lichte hersenschudding.
De Boer vertelde verder op de persconferentie dat Jasper Cillessen net zoals in eerdere bekerwedstrijden het doel verdedigt en dat Ricardo van Rhijn wederom een basisplaats krijgt. De jonge Leidenaar debuteerde zondag tegen ADO Den Haag verdienstelijk. De van een rugblessure teruggekeerde Derk Boerrigter krijgt een helft speeltijd, zei De Boer ook nog.
De van een hamstringblessure herstelde Siem de Jong en Lorenzo Ebecilio, gepasseerd ten faveure van Ismaïl Aissati, zitten niet bij de wedstrijdselectie.
Excelsior hoopt Luigi Bruins te verleiden tot een terugkeer naar Kralingen. Bruins zit na zijn vertrek uit Oostenrijk zonder club.
De hekkensluiter in de Eredivisie heeft vernomen dat Bruins is vertrokken bij Red Bull Salzburg. De 24-jarige middenvelder was pas twee maanden aan de slag in Oostenrijk, maar hij kon niet overtuigen bij de ploeg van trainer Ricardo Moniz. Bruins mocht daarom zijn koffers pakken.
Excelsior hoopt de oud-speler van Feyenoord in de winterstop vast te leggen. Bruins trainde na zijn vertrek bij Feyenoord afgelopen zomer al enige tijd mee bij de formatie uit Kralingen. Simon Kelder, algemeen directeur van Excelsior, ziet Bruins graag terugkeren naar zijn jeugdliefde.
"We hebben elkaars nummer, dus we zullen elkaar de komende tijd zeker spreken en ja tuurlijk zouden wij Bruins graag willen hebben", zei Kelder tegenover RTV Rijnmond. Bruins debuteerde in het seizoen 2004/05 bij Excelsior en speelde daarna in drie seizoenen 66 competitiewedstrijden.

Luigi Bruins nog in zijn Feyenoordperiode (Foto: Pro Shots)
Arbiter Björn Kuipers is één van de twaalf scheidsrechters die komend jaar in actie zal komen tijdens de Europese kampioenschappen voetbal in Polen en Oekraïne. Dit maakte de scheidsrechterscommissie van de UEFA vandaag bekend.
Bij het vorige EK in 2008 vertegenwoordigde Pieter Vink de Nederlandse arbitrage. Voor alle landen geldt dat ze een maximaal aantal van één scheidsrechter naar het EK-toernooi mogen afvaardigen. Kuipers liet in een eerste reactie weten ontzettend trots te zijn met de aanstelling: "Ik had het natuurlijk gehoopt en misschien een klein beetje verwacht, maar het bleef tot op het laatste moment enorm spannend."
"Gelukkig kreeg ik vanmorgen het bevestigende telefoontje van Dick van Egmond. Als scheidsrechter is dit het mooiste bericht wat je kunt krijgen. Een eindtoernooi is en blijft toch het ultieme doel. Ik ben ontzettend trots!", aldus de 38-jarige scheidsrechter.
Kuipers werd tot nu toe 48 keer aangesteld voor een internationale wedstrijd, waarvan vijftien duels in de Champions League. Kuipers, die tot de Elitegroep van de Europese voetbalbond behoort, floot vorig jaar onder meer de halve finale van de Europa League tussen FC Porto en Villarreal en mocht ook de halve finale van het WK voor clubteams in goede banen leiden. Dit jaar mocht hij eind augustus de wedstrijd om de Europese Super Cup in Monaco fluiten.
Dick van Egmond, coördinator scheidsrechterszaken van de KNVB, is erorm blij met de aanstelling: "Een prachtig gegeven voor de hele Nederlandse arbitrage. Een Nederlandse arbiter op een eindtoernooi is één van onze doelstellingen. Het is voor de arbitrage van groot belang dat we erbij zitten."
"Björn is hiermee een voorbeeld voor zijn collega’s en voor jonge scheidsrechters. Natuurlijk wens ik hem veel succes en plezier; vele ogen zullen op hem gericht zijn. Ik heb het volste vertrouwen dat hij met zijn team een topprestatie neer zal zetten!", besloot Van Egmond.
Go Ahead Eagles staat vanavond in de achtste finale van de KNVB-beker tegenover RKC Waalwijk. Trainer Joop Gall heeft vertrouwen in een stunt.
De club uit Deventer was in de vorige ronde verrassend te sterk voor Feyenoord. In de laatste jaren is Go Ahead vaker een lastige opponent gebleken voor Eredivisieclubs. Ook NAC Breda en Heracles Almelo werden al eens uitgeschakeld. Trainer Gall hoopt nu ook RKC uit te schakelen.
Go Ahead kende echter een tegenvaller in aanloop naar het bekerduel met de Waalwijkers. Tegen FC Dordrecht ging de ploeg van Gall fors onderuit (3-1). "Ik ben tevreden over ons spel van de laatste weken. Tegen Dordrecht hebben we te naïef gespeeld. Dat zal tegen RKC niet gebeuren."
"De groep is de laatste tijd heel erg naar elkaar toegegroeid en op de wedstrijdinstelling is niets aan te merken. We creëren ook nog eens voldoende kansen, alleen vergeten we onszelf te vaak te belonen met doelpunten. Maar we hoeven voor niemand bang te zijn", aldus de oefenmeester.
"RKC heeft een prima ploegje, ze zijn beter dan De Graafschap, VVV-Venlo en Excelsior. Ze zijn fysiek sterk, maar kunnen ook heel goed voetballen. Ik hoop dat ze ons onderschatten, want dan kunnen wij opnieuw voor een stunt zorgen", besluit Gall tegenover Voetbal International.
Ryan Babel (ex-Liverpool) denkt dat Luis Suarez nu al de harten van de Liverpool-fans heeft gestolen. Babel besloot, net als een paar jaar later Suárez, de overstap te maken van Ajax naar Liverpool.
Voor de Uruguayaan is die transfer vooralsnog aanmerkelijk beter uitgepakt. Suárez krijgt vooral binnen de club veel complimenten voor zijn werk. In de rest van Engeland maakte de oud-Ajacied zich niet populair met vermeende schwalbes en een veelbesproken incident met Patrice Evra.
Desondanks denkt Babel, inmidels actief bij 1899 Hoffenheim, dat Suárez zich zal ontpoppen tot een grote speler bij Liverpool. "Hij heeft zich zo goed ontwikkeld. Bij Ajax was hij al een legende en ik denk dat hij dat zelfs nu ook al is bij Liverpool", zei Babel volgens Voetbal International. Het is voor Suárez een belangrijke dag. De spits wacht mogelijk na vandaag een eventuele schorsing.
De Engelse voetbalbond (FA) doet namelijk een uitspraak over vermeende racistische uitingen van Suárez aan het adres van Manchester United-verdediger Evra. Het incident vond plaats op 15 oktober en is sindsdien veelbesproken in Engeland. Teamgenoot Craig Bellamy hoopt dat Suárez niet geschorst wordt. "Ik heb nog nooit zo'n spits als Suárez gezien. Hij is tot zoveel in staat."
Manchester United is in de zoektocht naar een nieuwe middenvelder uitgekomen bij Benfica-revelatie Nicolas Gaitán. Een transfer van de Argentijn lijkt in de maak.
De zaakwaarnemer van Gaitán, Jorge Menses laat weten dat Benfica en Manchester United in gesprek zijn. "Ik heb nog niet met United gesproken, maar beide clubs hebben al wel gesproken. Als dat goed gaat, zal ik ook het woord gaan voeren."
Mendes deed al eerder zaken met United. De Portugees hielp in het verleden Cristiano Ronaldo en Nani van Sporting CP naar de Engelse topclub. Gaitán kan dus ook de overstap maken van de Portugese competitie naar de Premier League. De Argentijn moet zo'n dertig miljoen euro kosten.
Gaitán, die een paar jaar geleden ook in de belangstelling stond van Ajax, maakte in de groepsfase van de Champions League indruk in twee optredens tegen United. De middenvelder was van waarde bij de groepswinst voor Benfica, dat hem overnam van Boca Juniors. De 23-jarige Gaitán kwam tot nu toe zes maal uit voor het Argentijnse nationale team.
De Uruguayaanse voetbalgrootheid Héctor Núñez is maandag na een lang ziektebed overleden. Dat melden Uruguayaanse media. Nunez werd 75 jaar. De oud-international speelde als voetballer voor Valencia, waar hij later ook trainer werd. Núñez was ook bondscoach van Uruguay, waarmee hij in 1995 de Copa América won.
Als trainer diende de zevenvoudig international ook nog onder meer Atlético Madrid, Las Palmas, Tenerife en de nationale ploeg van Costa Rica. Tien jaar geleden was hij voor het laatst actief bij Al Nassr uit Saudi-Arabië.
Diego Forlan, een van de huidige Uruguayaanse sterren, betuigde via Twitter zijn medeleven. "De meester is niet meer onder ons. Een groot verlies voor zijn familie en het Uruguayaanse voetbal."
De Belgische voetballer Jonathan Legear moet ruim twee weken de bak in. De politierechter in Mechelen heeft de speler van Terek Grozny veroordeeld tot vijftien dagen gevangenisstraf, melden Belgische media. Legear was in mei 2009 betrokken bij een auto-ongeluk en sloeg vervolgens op de vlucht. De middenvelder kreeg ook een rijverbod voor een maand en een boete van elfhonderd euro.
De 24-jarige Legear sloeg ruim tweeënhalf jaar geleden op de vlucht nadat hij bij een discotheek een aanrijding had veroorzaakt. In het dorpje Wolvertem kwam hij vervolgens met zijn auto tegen een garage tot stilstand. De tweevoudig Belgisch international, die afgelopen zomer overstapte van Anderlecht naar Terek Grozny, weigerde een blaastest af te leggen.
Het gerechtshof in Den Bosch heeft een grote groep NAC-supporters alsnog veroordeeld wegens samenscholing in Tilburg voor de wedstrijd Jong Willem II - Jong NAC in 2009. De 26 aanhangers van NAC kregen een boete van 100 euro.
De rechtbank sprak de supporters eerder nog vrij omdat niet was aangetoond dat de groep kwade bedoelingen had. Het Openbaar Ministerie (OM) ging in beroep tegen de vrijspraak.
Het hof gelooft niet dat de mannen alleen in Tilburg waren voor een bezoek aan de wedstrijd. De supporters hadden een kwade bedoeling, leidt het hof bijvoorbeeld af uit de wapens die zij bij zich hadden. De politie vond onder meer verzwaarde vechthandschoenen en ploertendoders.
Een confrontatie met de aanhang van aartsrivaal Willem II werd voorkomen.
Mike Havenaar vervolgt zijn carrière bij Vitesse. Volgens De Telegraaf wordt de transfer dinsdag wereldkundig gemaakt. In Arnhem ligt een contract voor tweeënhalf jaar klaar voor de zoon van oud-doelman Dido Havenaar.
De 24-jarige Japanner, die ook in de belangstelling stond van VfB Stuttgart en VfL Wolfsburg, komt transfervrij over van Ventforet Kofu, waarvoor hij de afgelopen twee seizoenen 37 keer scoorde in 62 wedstrijden. De vijfvoudig Japans international begon zijn carrière bij Yokohama F-Marinos.
De Graafschap kan in januari nog niet beschikken over aanwinst Anco Jansen. De 22-jarige middenvelder scheurde vrijdag in zijn laatste duel voor SC Veendam tegen Sparta Rotterdam zijn enkelbanden af en staat zeker zes weken buitenspel, meldt Veendam.
Door zijn blessure kan Jansen waarschijnlijk pas in februari debuteren voor de Superboeren. De Zwollenaar tekende in september een contract tot de zomer van 2014 bij De Graafschap. De afgelopen tweeënhalf jaar scoorde hij in 77 duels 21 keer voor Veendam.
Voor de derde keer dit jaar heeft een bondscoach van Qatar het veld moeten ruimen. De Braziliaan Sebastiao Lazaroni werd vandaag ontslagen vanwege een reeks zwakke prestaties, meldt de Qatarese voetbalbond. Lazaroni werd in augustus aangesteld als opvolger van de Serviër Milovan Rajevac. In februari sneuvelde al de Fransman Bruno Metsu.
Qatar staat momenteel in de Aziatische kwalificatiezone voor het WK 2014 tweede in groep E. In vijf wedstrijden pakte de gastheer van het WK 2022 negen punten, twee minder dan koploper Iran. De eerste twee landen in de poule gaan door.
Lazaroni was voordat hij bondscoach werd al drie jaar werkzaam bij Qatar Sports Club, dat uitkomt op het hoogste niveau.
Feyenoord wil graag verder met John Guidetti. De 19-jarige Zweedse spits wordt tot het einde van het seizoen gehuurd van Manchester City, maar de Stadionclub wil zijn verblijf in Rotterdam verlengen. Guidetti maakte in zijn eerste maanden in Nederland grote indruk en scoorde al elf competitietreffers.
Technisch directeur Martin van Geel gaat woensdag op bezoek bij Guidetti's werkgever City. Onder meer de ontwikkeling van de jonge spits komt daarbij aan bod. "Het mag duidelijk zijn dat wij heel tevreden zijn", zegt Van Geel in het AD. "We zouden hem graag nog langer bij ons houden, maar natuurlijk verwacht ik niet dat daar deze week al uitsluitsel over komt."
Vooral de laatste weken steekt Guidetti in blakende vorm. Hij scoorde in vijf wedstrijden zeven doelpunten en deed afgelopen zondag nog FC Twente met een hattrick de das om. Guidetti's goede prestaties zijn in het buitenland ook niet onopgemerkt gebleven. Zijn zaakwaarnemer Per Jonssen schermt met de belangstelling van vijftien clubs uit Spanje, Duitsland en Italië.
Eric Meijers, trainer van Topklasser Achilles'29, kijkt uit naar het bekerduel met streekgenoot N.E.C. Nijmegen. De wedstrijd tussen beide Gelderse ploegen staat woensdag op het programma. Het duel met N.E.C. brengt bij Meijers een mooi gevoel naar boven.
"Een prachtig gevoel en er komen dan natuurlijk ongekende krachten naar boven. Daar staan we om bekend en dat moeten we woensdag tegen N.E.C. ook waar gaan maken. Wij passen ons zeker niet aan. We hebben ze zaterdag bekeken en gaan goed op ze anticiperen", aldus Meijers tegenover Omroep Gelderland.
N.E.C. traint in aanloop naar het bekerduel met Achilles achter gesloten deuren. Meijers gaat daar met zijn ploeg niet aan beginnen. "Wij hebben weinig geheimen. De druk ligt volledig bij N.E.C., die moeten die kwartfinale halen en kunnen zich geen blooper veroorloven. Voor ons is het gewoon een geweldig affiche en het kan gaan spoken, ook daar in De Goffert."
Heracles Almelo-doelman Remko Pasveer staat in nadrukkelijke belangstelling van Ipswich Town. In het duel met ADO Den Haag werd hij bekeken door Paul Jewell, de manager van de club uit The Championship.
Voetbal International meldde maandag dat de club Pasveer graag naar Engeland ziet komen. De club is op zoek naar een nieuwe goalie, omdat doelman David Stockdale naar Fulham werd teruggehaald. Hij speelde op huurbasis voor Ipswich, maar moest teruggekeren naar Londen omdat eerste keeper Mark Schwarzer met een nekblessure geruime tijd is uitgeschakeld.
Heracles-voorzitter Jan Smit heeft nog niets gehoord van concrete interesse voor zijn doelman. "Er zitten hier wekelijks scouts op de tribune uit Engeland, Duitsland en Italië maar ik heb er nog niets over gehoord."
Vitesse-speler Alexander Büttner staat in serieuze belangstelling van FC Twente en AZ. Beide ploegen zijn op zoek naar een speler die de linksbackpositie kan invullen.
Volgens Voetbal International vindt zowel Twente als AZ de 22-jarige speler van Vitesse daar een geschikte kandidaat voor. Büttner kan ook rekenen op interesse vanuit het buitenland. Scouts van het Turkse Bursaspor zaten onlangs op de tribune om zijn verrichtingen op het veld te bekijken.
De speler is bezig aan zijn vijfde seizoen bij Vitesse en verlengde pas zijn contract met twee jaar. De scouts van FC Twente en AZ hebben ook hun oog laten vallen op Robbert Schilder. Beide ploegen zien de 25-jarige speler van NAC Breda een goede toevoeging aan de selectie.
River Plate heeft zich versterkt met David Trézéguet. De 34-jarige aanvaller doorstond al met goed gevolg de medische keuring en zal binnenkort een contract tekenen. Hij wordt op 4 januari gepresenteerd, meldt de Argentijnse club op zijn website. River Plate degradeerde vorig seizoen voor het eerst in de historie uit de hoogste afdeling.
Trézéguet keert eerst terug naar de Verenigde Arabische Emiraten om enkele zaken af te handelen. De Fransman liet vorige maand zijn contract bij Bani Yas ontbinden.
Trézéguet begon zijn loopbaan in Argentinië bij Platense, maar vertrok al snel naar Monaco. De 71-voudig international kende zijn grootste successen bij Juventus. Voor de nationale ploeg beleefde hij zijn hoogtepunt tijdens de EK-finale tegen Italië in 2000 in Nederland en België. Hij maakte in de verlenging de winnende treffer.

River Plate heeft Trezeguet binnen (Foto: Novum)
Volgens Voetbal International zal Diego Biseswar komende winter de overstap maken van Feyenoord naar het Turkse Kayserispor. Biseswar is in Rotterdam op een zijspoor beland en zou wel oren hebben naar een overstap richting Turkije.
Biseswar, die een contract heeft tot komende zomer, was de afgelopen jaren regelmatig basisspeler bij Feyenoord. Onder het bewind van trainer Ronald Koeman verloor hij echter zijn basisplaats en mocht hij slechts sporadisch invallen. Koeman geeft Ruben Schaken, Jerson Cabral en Sekou Cissé de voorkeur.
De vleugelaanvaller weigerde tot dusver om zijn contract bij Feyenoord te verlengen en daardoor wil de Rotterdamse ploeg de aanvaller graag in de winterstop verkopen. Mocht hij de overstap maken naar Kayserispor, dan krijgt hij Shota Arveladze als trainer. Ook Nordin Amrabat staat onder contract bij de Turkse ploeg.
Mario Balotelli heeft weer eens van zich laten horen. Het enfant terrible van Manchester City zou afgelopen zaterdag verkleed als kerstman door Manchester hebben gelopen. De Italiaanse spits van The Citizens zou voorbijgangers geld hebben gegeven.
Roberto Mancini, trainer van Manchester City, kijkt niet meer op van de vreemde acties van Balotelli. "Ik weet er niets van, maar met Mario is alles mogelijk. Het kan zomaar zo zijn dat hij dat gedaan heeft, ik weet het niet."
"Maar Mario was zaterdagavond in het hotel. En het was trouwens verboden om vuurwerk mee te nemen!", doelde Mancini op een eerder incident met Balotelli. De Italiaan stak een tijd terug vuurwerk af in zijn badkamer, wat een brandje als gevolg had.
Afgelopen zondag won City van Arsenal en daardoor staat de ploeg voor het eerst sinds 1929 bovenaan met Kerstmis. "We willen daar lang blijven staan, niet alleen tijdens de kerst.”

'Mario Balotelli als kerstman door Manchester' (Foto: Pro Shots)
FC Eindhoven heeft de aansluiting met koploper FC Zwolle enigszins behouden in de Jupiler League. De ploeg van trainer Ernest Faber won op bezoek bij Almere City FC met 3-1. Thijs Sluijter zette de thuisploeg nog wel op voorsprong na een half uur, maar in de tweede helft kwamen de Brabanders langszij.
Serhat Koç maakte in de 63e minuut gelijk, waarna Leon Kantelberg Eindhoven een kleine tien minuten voor tijd op voorsprong zette. Diep in blessuretijd stelde Koç de zege veilig. Eindhoven staat tweede met een achterstand van tien punten op Zwolle. Almere bezet de negende stek.
Eindhoven speelt donderdag nog tegen Vitesse in de beker. Voor Almere zit de eerste seizoenshelft erop.
Uitslagen
| Thuis | Uit | Uitslag |
| SC Veendam | Sparta Rotterdam | 1-2 |
| FC Volendam | FC Oss | 1-2 |
| FC Zwolle | Fortuna Sittard | 4-2 |
| MVV Maastricht | FC Den Bosch | 1-4 |
| Telstar | FC Emmen | 2-1 |
| FC Dordrecht | Go Ahead Eagles | 3-1 |
| Almere City FC | FC Eindhoven | 1-3 |
| Willem II | SC Cambuur | 0-0 |
| Helmond Sport | AGOVV Apeldoorn | afgelast |
Stand
| # | Club | Wedstrijden | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Doelsaldo |
| 1 | FC Zwolle | 17 | 14 | 2 | 1 | 44 | 46 - 16 |
| 2 | FC Eindhoven | 17 | 10 | 4 | 3 | 34 | 28 - 15 |
| 3 | SC Cambuur | 17 | 9 | 3 | 5 | 30 | 40 - 26 |
| 4 | Sparta Rotterdam | 17 | 8 | 5 | 4 | 29 | 30 - 18 |
| 5 | Willem II | 17 | 9 | 2 | 6 | 29 | 31 - 22 |
| 6 | FC Den Bosch | 17 | 7 | 6 | 4 | 27 | 32 - 17 |
| 7 | FC Volendam | 17 | 8 | 3 | 6 | 27 | 33 - 24 |
| 8 | FC Dordrecht | 17 | 7 | 6 | 4 | 27 | 28 - 35 |
| 9 | Almere City FC | 17 | 7 | 3 | 7 | 24 | 32 - 31 |
| 10 | Go Ahead Eagles | 17 | 6 | 4 | 7 | 22 | 30 - 32 |
| 11 | MVV Maastricht | 17 | 6 | 4 | 7 | 22 | 29 - 35 |
| 12 | Helmond Sport | 16 | 6 | 3 | 7 | 21 | 28 - 34 |
| 13 | FC Oss | 17 | 6 | 3 | 8 | 21 | 34 - 37 |
| 14 | Fortuna Sittard | 17 | 5 | 4 | 8 | 19 | 31 - 32 |
| 15 | Telstar | 17 | 5 | 2 | 10 | 17 | 29 - 41 |
| 16 | FC Emmen | 17 | 4 | 3 | 10 | 15 | 17 - 37 |
| 17 | SC Veendam | 17 | 2 | 5 | 10 | 11 | 28 - 37 |
| 18 | AGOVV Apeldoorn | 16 | 1 | 2 | 13 | 5 | 14 - 51 |
Topscorers
| # | Speler | Club | Doelpunten |
| 1 | Jack Tuyp | FC Volendam | 17 |
| 2 | Nassir Maachi | FC Zwolle | 11 |
| = | Erik Bakker | SC Cambuur | 11 |
| 4 | Marcel van der Sloot | FC Oss | 10 |
| = | Donny de Groot | Willem II | 10 |
| = | Anco Jansen | SC Veendam | 10 |
Programma
| Datum | Thuis | Uit |
| 13/1 | FC Eindhoven | Helmond Sport |
| 13/1 | AGOVV Apeldoorn | Almere City FC |
| 13/1 | FC Oss | FC Emmen |
| 13/1 | Fortuna Sittard | SC Cambuur |
| 13/1 | FC Den Bosch | SC Veendam |
| 13/1 | Go Ahead Eagles | FC Volendam |
| 13/1 | FC Dordrecht | Telstar |
| 15/1 | Sparta Rotterdam | FC Zwolle |
| 16/1 | MVV Maastricht | Willem II |
| 16/1 | Helmond Sport | AGOVV Apeldoorn |
Feyenoord volgt de verrichtingen van SC Heerenveen-speler Darryl Janmaat.
De rechtsback van de Friezen heeft een aflopend contract en is na dit seizoen transfervrij. De Rotterdammers zouden wellicht interesse in hem hebbben, meldt Voetbal International maandagavond.
Janmaat speelde in de jeugd bij Feyenoord en kwam daarna uit voor ADO Den Haag. Daar plukte Heerenveen hem weg. Nu kan hij de vervanger worden van Gill Swerts en Dani Fernández die geen nieuw contract krijgen in de Kuip.
Van Geel heeft aangegeven alleen transfervrije spelers te willen aantrekken. Vandaag werd ook een overeenkomst met Roda JC'er Ruud Vormer bereikt. De middenvelder had ook een aflopend contract bij de Limburgers.
FC Twente-Goalie Nikolay Mihaylov staat in de belangstelling van Tottenham Hotspur. De club uit Engeland heeft al een bod van zes miljoen euro neergelegd bij de Tukkers, zo meldt Voetbal International.
De club van Rafael van der Vaart trekt de sluitpost graag aan. De huidige doelman, Brad Friedel, is inmiddels al veertig jaar oud, ook de Italiaan Carlo Cudicini tikt de veertig aan. The Spurs beschikken nog over ex-PSV-speler Heurelho Gomes, helaas krijgt hij niet voldoende vertrouwen van technische staf om als eerste doelman te functioneren.
VVV-Venlo heeft aan het jaar 2011 een negatief record overgehouden. De Limburgse ploeg speelde zestien keer buiten het eigen stadion en slaagde er in deze periode niet in om punten in de wacht te slepen.
Dat is voor de Eredivisie een unicum, aangezien dit nog niet eerder gebeurde. Natuurlijk waren er wel ploegen, die het eerste deel van het kalenderjaar geen punten wisten te pakken. De degradatie naar de Eerste Divisie zorgde er vervolgens door dat deze negatieve tendens werd doorbroken.
In de zestien verloren uitduels kreeg VVV-Venlo maar liefst 51 doelpunten om de oren. De meegereisde Limburgse fans mochten daarentegen slechts negen keer juichen. De laatste keer dat de Venlonaren een punt aan een uitduel overhielden, was in december vorig jaar. Toen werd gelijkgespeeld tegen Heracles Almelo (2-2).
De uitwedstrijden van VVV-Venlo in 2011:
| Datum | Wedstrijd | Uitslag |
| 29-01-2011 | AZ - VVV-Venlo | 6-1 |
| 12-02-2011 | ADO Den Haag - VVV-Venlo | 3-0 |
| 20-02-2011 | Ajax - VVV-Venlo | 1-0 |
| 05-03-2011 | Vitesse - VVV-Venlo | 2-0 |
| 13-03-2011 | FC Twente - VVV-Venlo | 2-1 |
| 03-04-2011 | FC Groningen - VVV-Venlo | 3-2 |
| 16-04-2011 | Roda JC - VVV-Venlo | 5-2 |
| 15-05-2011 | De Graafschap - VVV-Venlo | 1-0 |
| 13-08-2011 | Vitesse - VVV-Venlo | 4-0 |
| 27-08-2011 | FC Twente - VVV-Venlo | 4-1 |
| 24-09-2011 | ADO Den Haag - VVV-Venlo | 2-0 |
| 16-10-2011 | Feyenoord - VVV-Venlo | 4-0 |
| 28-10-2011 | NAC Breda - VVV-Venlo | 3-1 |
| 20-11-2011 | FC Groningen - VVV-Venlo | 2-1 |
| 02-12-2011 | Heracles Almelo - VVV-Venlo | 7-0 |
| 17-12-2011 | N.E.C. Nijmegen - VVV-Venlo | 2-0 |
David Villa heeft slechts een kleine kans dat hij dit seizoen nog in actie komt. Dat zei een van de dokters die de aanvaller van FC Barcelona maandag opereerde aan zijn scheenbeenbreuk. Villa liep de blessure donderdag op tegen Al Sadd in de halve finale van het WK voor clubteams.
Barcelona won ondanks het uitvallen van de Spanjaard eenvoudig met 4-0 van de Aziatische kampioen. In de eindstrijd werd vervolgens ook Santos (4-0) verslagen. Die zege werd opgedragen aan de onfortuinlijke Villa.
De 30-jarige Villa lijkt ook het Europees kampioenschap van komende zomer aan zich voorbij te moeten laten gaan. Spanje verdedigt in Oekraïne en Polen zijn titel.

Villa lijkt niet meer te spelen dit seizoen (Foto: Novum)
Waarschijnlijk was het nooit Festus Baises bedoeling om de bal zo achter eigen doelman te krijgen, maar hij deed het zeker op een prachtige manier. De verdediger van Citizen uit de Hong Kong First Division League verschalkte zijn eigen doelman met een technisch hoogstandje.
Ondanks de misser van Baise wist Citizen de wedstrijd in het Mongkok Stadium stadion van Sunray Cave JC Sun Hei winnend af te sluitend. Het werd 3-2 voor de ploeg van Baise.
De actie van Baise in beeld. (Bron: YouTube)
Palermo heeft trainer Devis Mangia ontslagen en Bortolo Mutti aangesteld als zijn vervanger. De 57-jarige Mutti had de club al eens onder zijn hoede in het seizoen 2001-2002. Zijn laatste klus was vorig seizoen bij Bari, maar daar kon hij degradatie niet voorkomen. Mutti was ook trainer van Piacenza, Napoli, Reggina, Messina en Atalanta.
Mangia was pas vier maanden werkzaam bij Palermo. De 2-0 nederlaag van zondag tegen Catania, waardoor de club afzakte naar de tiende plaats in de Serie A, werd hem fataal. Mangia was eind augustus aangesteld als de vervanger van de eveneens ontslagen Stefano Pioli.
Mangia is de negende trainer dit seizoen in de Serie A die zijn biezen moet pakken. Pioli, Roberto Donadoni (Cagliari), Gian Piero Gasperini (Inter), Pierpaolo Bisoli (Bologna), Marco Giampaolo (Cesena), Sinisa Mihajlovic (Fiorentina), Massimo Ficcadenti (Cagliari) en Eusebio di Francesco (Lecce) gingen hem voor.

Mutti volgt Mangia op bij Palermo (Foto: Novum)
Klaas-Jan Huntelaar maakte afgelopen speelronde zijn dertigste doelpunt van dit seizoen. Hij kan zich meten met de grote sterren in Europa. Dat Huntelaar makkelijk het net kan vinden, is geen verrassing meer. Hij maakte dit jaar maar liefst 26 doelpunten in 26 duels voor Schalke. Voor het Nederlands elftal wist hij vier keer te scoren.
Volgens Voetbal International staat de Nederlandse speler nu in een lijstje met de grote van Europa. De enige speler op Europese velden die meer wist te scoren, was Barcelona-speler Lionel Messi. Na zijn treffers tijdens het WK voor clubteams staat de teller bij Messi op 32 doelpunten dit seizoen. Hij kwam tot 29 treffers dit jaar voor de Catalanen en scoorde drie keer voor Argentinië.
Cristiano Ronaldo is ook goed op weg. Net als Huntelaar scoorde hij dertig goals voor zijn club. Hij leverde Real Madrid 25 doelpunten op en scoorde vijf keer voor de Portugese nationale ploeg.

ADO Den Haag kan de komende drie wedstrijden niet beschikken over Ramon Leeuwin. De rechtsback accepteerde een schikkingsvoorstel van vier duels schorsing, waarvan een voorwaardelijk, naar aanleiding van zijn rode kaart zondag tegen Ajax.
Leeuwin werd al na tien minuten weggestuurd na een harde tackle op de benen van Christian Eriksen. Met tien man leed ADO zondag in de Arena een kansloze 4-0 nederlaag.
Leeuwin, die dit seizoen van trainer Maurice Steijn zeven keer een basisplaats kreeg, mist door de schorsing de competitiewedstrijden tegen Roda JC, N.E.C. Nijmegen en AZ.
De Graafschap kreeg afgelopen weekend het deksel op de neus en ging met 3-1 onderuit in de wedstrijd tegen RKC Waalwijk. Komende week nemen De Superboeren het in de beker op tegen Heracles Almelo.
Voorafgaand aan deze wedstrijd liet de trainer van De Graafschap, Andries Ulderink, weten geen verklaring te hebben voor het zwakke spel van zijn ploeg tegen de Waalwijkers. "We hebben met de groep gesproken, maar ook de spelers hebben er niet echt een verklaring voor dat we een bepaald basisniveau niet vasthouden", liet hij aan Omroep Gelderland weten.
Toch heeft Ulderink goede herinneringen aan het bekertoernooi. In 2009 slaagde hij er met Go Ahead Eagles in om datzelfde Heracles Almelo uit te schakelen. "Dat zal ik de spelers ook nog eens voorhouden. Je moet ze zeker niet de ruimte geven. We gaan dan ook niet met elf man op de helft van de tegenstander spelen. Maar je ziet zaterdag ook dat ze moeite hebben om Vitesse kapot te spelen."
Dries Mertens is de meest waardevolle speler van de eerste seizoenshelft in de Eredivisie. De Belg van PSV, die vorig seizoen nog voor FC Utrecht speelde, was bij 22 doelpunten betrokken.
Mertens was in de eerste zeventien wedstrijden dertien keer trefzeker en gaf daarnaast ook nog negen assists weg. Daarmee houdt hij Bas Dost, de huidige topscorer uit de Eredivisie, van deze eer af. De aanvaller van sc Heerenveen trof veertien keer doel, maar gaf slechts drie assists.
Luciano Narsingh (Heerenveen) en Luuk de Jong (FC Twente) completeren de top drie. Beide heren waren bij vijftien goals betrokken. Narsingh was vooral de aangever, waar De Jong steeds als afmaker fungeerde.
Sevilla-voorzitter Jose Maria del Nido is maandag veroordeeld tot een celstraf van 7,5 jaar voor fraude in Marbella. De 54-jarige bestuurder moet van een rechtbank in Malaga bovendien een vergoeding van 2,7 miljoen euro betalen aan de stad in het zuiden van Spanje. Del Nido heeft vijf dagen om in beroep te gaan tegen zijn straf.
De preses van de club uit de Primera División zou tussen 1999 en 2003 voor miljoenen euro's aan valse rekeningen hebben ingebracht bij Marbella.
Del Nido is bezig aan zijn negende seizoen als voorzitter van Sevilla. In die periode won de ploeg zowel de Europa League als de Spaanse beker twee keer. Ook veroverde de ploeg de Europese Super Cup.
Bryan Ruiz was zaterdag belangrijk voor Fulham. Mede dankzij één treffer van hem won Fulham met 2-0 van Bolton Wanderers.
De aanvaller uit Costa Rica nam met een uitgekiende lob de 2-0 voor zijn rekening. Daarmee gooide hij het duel op slot en pakte Fulham drie belangrijke punten. De overwinning kwam als geroepen na de uitschakeling in de Europa League. Daarin mocht Ruiz niet meespelen.
Oog in oog met Bolton-doelman Jussi Jääskeläinen koos de aanvaller voor een stift. "Ik stond oog in oog met de doelman en er schoot van alles door mijn hoofd. Maar ik koos voor een lob, omdat ik mezelf goed voel bij zo'n afwerking", citeert Sporza de voormalig speler van onder meer AA Gent en FC Twente.
Ruiz begint langzaamaan weer de trekjes te vertonen die hem tot een onmisbare speler bij FC Twente maakte. "Ik speel met veel plezier bij Fulham. Ik voel me topfit en je ziet dat ook op het veld. Ik kan nu negentig minuten aan, ik maak veel meters en dat is heel goed voor mijn vertrouwen."
Napoli kan de komende vier weken geen beroep doen op Ezequiel Lavezzi. De spits van de Italiaanse ploeg heeft een spierblessure opgelopen in het competitieduel met AS Roma van afgelopen weekeinde.
Naast het uitvallen van Lavezzi ging de wedstrijd tegen AS Roma ook met 1-3 verloren. Naar alle waarschijnlijkheid moet hij vier duels in de Serie A missen. Napoli moet nog één wedstrijd spelen in het kalenderjaar 2011 tegen Genoa. Dit duel speelt Lavezzi sowieso niet. Of de Argentijn in actie komt tegen Palermo, Bologna en Siena is nog maar de vraag.
Marc Höcher verruilt ADO Den Haag zo goed als zeker voor Willem II. De 27-jarige aanvaller wordt tot het einde van het seizoen verhuurd en maakt daarna definitief de overstap. De clubs hebben daar een mondeling akkoord over bereikt. Bij de Tilburgers tekent Höcher een contract voor een jaar met een optie voor nog een seizoen.
ADO nam Höcher deze zomer over van Helmond Sport. De vleugelspeler werd vorig seizoen verkozen tot beste speler van de Jupiler League. Bij ADO kon hij echter niet op veel speelminuten rekenen. Höcher kwam slechts zeven duels in actie, waarvan vier als invaller. Hij was daarin een keer trefzeker.
De Eredivisie lijkt in het seizoen 2011-2012 op weg te zijn naar een negatief record. Na zeventien speelronden zijn er al 45 spelers met rood voortijdig naar de kant gestuurd. Vorig seizoen stond de teller halverwege op 27 keer rood, waarna er na 34 speelronden 74 spelers een rode prent hadden gezien.
Het record staat op 79 rode kaarten die in de seizoenen 1997-1998 en 2009-2010 uitgedeeld werden. In het laatstgenoemde seizoen stond de teller na zeventien speelronden op 46 keer rood.
"Het is niet zo dat de scheidsrechters met deze getallen in het achterhoofd het veld betreden; zij bekijken per wedstrijd welke maatregelen er genomen moeten worden," zei een woordvoerdster van de KNVB die benadrukt dat de cijfers aan het eind van het seizoen worden bekeken. "Van belang is dat er op consequente wijze rood wordt gegeven als er sprake is van ernstig gemeen spel. Scheidsrechters zijn er niet alleen om het spel te leiden, maar ook om de spelers te beschermen."
Qua gele kaarten loopt het met 511 om 504 vorig jaar halverwege redelijk in de pas. Afgelopen seizoen stokte de teller voor de gele prenten uiteindelijk op 1.034 na 34 speelrondes.
Celtic hangt opnieuw een straf boven het hoofd vanwege het gedrag van de supporters. De UEFA start een onderzoek naar aanleiding van spandoeken die tijdens de Europa League-wedstrijd van donderdag tegen Udinese werden opgehangen met hatelijke teksten aan het adres van de Europese voetbalbond.
Celtic moest vorige week vijftienduizend euro betalen omdat fans pro-IRA-liederen hadden gezongen tijdens een Europese ontmoeting tegen Stade Rennes. Als reactie op die straf lieten fans zich via spandoeken kritisch uit over de UEFA. De voetbalbond buigt zich op 26 januari over de zaak.
Na de winter komt Celtic Europees niet meer in actie. Ondanks een 1-1 gelijkspel bij Udinese is de Schotse club uitgeschakeld.
Feyenoord heeft zich verzekerd van de komst van Ruud Vormer. De 23-jarige middenvelder komt na dit seizoen transfervrij over van Roda JC en tekent in de Kuip een contract voor drie jaar. De transfer komt niet als een verrassing. Zijn zaakwaarnemer liet eerder al weten dat alleen nog wat formaliteiten afgehandeld moesten worden.
Als Vormer de medische keuring in Rotterdam doorstaat, zet hij volgende maand zijn handtekening. De middenvelder is bij Roda bezig aan zijn vierde seizoen en voetbalde eerder voor AZ. Bij beide clubs had hij te maken met Martin van Geel, de huidige technisch directeur van Feyenoord.
Van Geel denkt dat de speelstijl van Vormer perfect bij Feyenoord past. "Ruud kan goed voetballen, maar beschikt daarnaast over een gezonde dosis agressie. Ik heb hem leren kennen als een ideale prof die zich wil blijven ontwikkelen. Ruud wil elke dag beter worden en die instelling past bij Feyenoord."
De toekomst van AGOVV Apeldoorn is in ieder geval veiliggesteld tot maart volgend jaar. Het voldeed tijdens het laatste meetpunt van de KNVB aan de financiële voorwaarden.
AGOVV heeft op grond van de jaarcijfers van vorig seizoen voldoende punten behaald om overgeheveld te worden naar categorie 2 van de KNVB, meldt Omroep Gelderland. De club uit de Jupiler League moet echter ook bij het volgende meetpunt in maart nog aan die eisen voldoen om definitief overgeplaatst te worden.
Als dat niet zo is, blijft AGOVV in categorie 1. In dat geval wordt de licentie ingetrokken omdat een club niet langer dan drie jaar in die categorie mag bivakkeren. De clubleiding dacht in augustus van dit jaar al uit de gevarenzone te zijn geraakt, maar de KNVB beoordeelde anders. Mogelijk moeten de goedbetaalde spelers van de club vertrekken om ruimte te maken op de balans.
Ook bij het sportieve gedeelte zijn de prestaties ondermaats. In zestien wedstrijden werden pas vijf punten behaald, waarmee de club uit Apeldoorn de laatste plaats in de Jupiler League bezet. Na de winterstop staat de belangrijke wedstrijd tegen concurrent Almere City FC op het programma.
Denemarken speelt een week voor de eerste groepswedstrijd op het Europees kampioenschap voetbal tegen Nederland een vriendschappelijk duel met Australië.
De wedstrijd vindt zaterdag 2 juni plaats in Kopenhagen, zo is maandag bekendgemaakt. Een week later spelen Denemarken en Nederland op het EK tegen elkaar.
Het is de derde keer dat Australië en Denemarken het tegen elkaar opnemen. Beide landen wonnen tot dusverre één keer.
Silvio Berlusconi liet onlangs weten dat hij AC Milan het liefst op de Barcelona-manier zou zien spelen. Massimiliano Allegri denkt niet dat dat mogelijk is.
"Het is onmogelijk om Barcelona te kopiëren. We hebben een selectie met grote spelers en echte kampioenen. We zijn de top in Italië en ik denk dat we ook hoge ogen kunnen gooien in de Champions League. Maar wel met andere kwaliteiten dan Barcelona", aldus Allegri tegen Domenica Sportiva.
"De dingen die de spelers van Barça doen zijn uniek en kunnen niet worden gekopieerd", zegt de Milan-coach, die het in de groepsfase van de Champions League twee keer opnam tegen FC Barcelona.
In Spanje werd het 2-2. Tijdens de return in Milaan wonnen de Catalanen met 2-3. Daarmee werd FC Barcelona groepswinnaar in Poule H.
Paul Verhaegh heeft zijn contract bij FC Augsburg verlengd. De verdediger, die in het verleden speelde voor Vitesse, staat nu tot de zomer van 2013 onder contract bij de promovendus in de Duitse Bundesliga.
Dit seizoen presteert Augsburg, waar verder de Nederlanders Lorenzo Davids en Gibril Sankoh onder contract staan, naar behoren. De ploeg van de Nederlandse trainer Jos Luhukay is echter wel in de onderste regionen te vinden. "We presteren de laatste zes wedstrijden goed en spelen leuk voetbal", aldus Verhaegh.
"Toen ik kwam zijn we direct dat jaar gepromoveerd naar de Bundesliga. We hebben tot nu toe een geweldig jaar en hopen op een goede tweede seizoenshelft om zodoende ook volgend jaar in deze competitie te spelen", zo liet de verdediger weten in gesprek met Kicker.
Willie Overtoom kan op korte termijn een uitnodiging verwachten voor de nationale ploeg van Kameroen. De bondscoach van het land, Denis Lavagne, bekeek zaterdag Heracles-Vitesse.
"Een uitstekende voetballer", zei de keuzeheer na de 0-1 in Almelo. "Als in februari het papierwerk bij de FIFA in orde is, is de kans groot dat ik Willie selecteer voor de WK-kwalificatiewedstrijd tegen Equatoriaal Guinnee. Ik blijf hem op de voet volgen."
Overtoom was zelf niet tevreden over zijn spel. "Ik heb een redelijk negatief gevoel aan de wedstrijd overgehouden. Ik heb twee goede kansen gehad om de wedstrijd te beslissen." Overtoom werd geboren in Kameroen en verhuisde op zijn derde naar Nederland. Sinds 2008 speelt hij voor Heracles Almelo.
Sergio Ramos mist het slot van 2011 en de start van 2012 van Real Madrid. De verdediger heeft een hamstringblessure opgelopen. De Spanjaard maakte zaterdag de negentig minuten vol tegen Sevilla (2-6). Van harte ging dat echter niet. Ramos liep de laatste minuten mank en kon de wedstrijd nauwelijks uitspelen.
Uit onderzoek is gebleken waarom. De verdediger is geblesseerd aan zijn hamstring en kan dinsdagavond niet spelen tijdens de bekerwedstrijd tegen Ponferradina. Hij mist waarschijnlijk ook de eerste wedstrijd van het nieuwe kalenderjaar. Real Madrid speelt op 7 of 8 januari tegen Granada.
Volgens Caughtoffside heeft Liverpool interesse in de PSV'ers Kevin Strootman en Georginio Wijnaldum. Het medium weet te melden dat The Reds een bedrag van ongeveer 26 miljoen euro over hebben om het duo over te nemen van de Eindhovense ploeg.
Damien Comolli, directeur bij Liverpool, zou het tweetal al meerdere keren hebben bekeken. Comolli zou dermate onder de indruk zijn geraakt en zou daarom in de winterstop al een bod willen doen. Mocht de deal in de winter niet rondkomen, dan wil de Engelse club in de zomer opnieuw zaken doen met PSV.
Afgelopen zomer kwam Strootman samen met Dries Mertens over van FC Utrecht. De middenvelder maakt dit seizoen een enorm sterke ontwikkeling door en is op 21-jarige leeftijd al de grote leider bij PSV. Ook Georginio Wijnaldum is in Eindhoven uitgegroeid tot een belangrijke schakel op het middenveld. Hij scoorde al zeven keer voor PSV.
Duitsland is volgend jaar de favoriet om Europees kampioen te worden. Dit zijn de woorden van Miroslav Klose, de 33-jarige aanvaller van het team van bondscoach Joachm Löw.
"Dit Duitsland heeft het beste en sterkste team van Europa", aldus Klose, die in het in de groepsfase van het EK met Duitsland mag opnemen tegen Nederland en Denemarken. De spits van Lazio Roma twijfelt er geen moment over als er aan hem wordt gevraagd wie Europees kampioen gaat worden. "Wij Duitsers kunnen het EK winnen", aldus de Duitse spits.
Afgelopen weekend werd in de Spaanse Primera División de zestiende speelronde afgewerkt. FC Barcelona kwam hierin niet in actie, aangezien de Spaanse club in Japan deelnam aan het WK voor clubteams. Hieronder de uitslagen, stand, topscorers en het programma voor speelronde 17.
Uitslagen
Thuis
Uit
Uitslag
Real Mallorca
Getafe CF
1-2
Sporting de Gijón
Espanyol
1-2
Athletic de Bilbao
Real Zaragoza
2-1
Sevilla FC
Real Madrid
2-6
Atletico Madrid
Real Betis Sevilla
0-2
Granada CF
Levante UD
2-1
Osasuna
Villarreal
2-1
Racing Santander
Real Sociedad
0-0
Valencia
Malaga CF
2-0
Stand
#
Club
Wedstrijden
Winst
Gelijk
Verlies
Punten
Doelsaldo
1
Real Madrid
16
13
1
2
40
56-15
2
FC Barcelona
16
11
4
1
37
50-8
3
Valencia
16
10
3
3
33
26-16
4
Levante UD
16
9
2
5
29
25-19
5
Osasuna
16
6
7
3
25
21-28
6
Sevilla FC
16
6
6
4
24
18-17
7
Malaga CF
16
7
3
6
24
20-22
8
Espanyol
16
7
2
7
23
17-20
9
Athletic de Bilbao
16
5
7
4
22
23-19
10
Atletico Madrid
16
5
4
7
19
23-27
11
Real Betis Sevilla
16
6
1
9
19
17-22
12
Getafe CF
16
5
4
7
19
17-23
13
Granada CF
16
5
4
7
19
10-16
14
Real Mallorca
16
4
6
6
18
15-22
15
Real Sociedad
16
4
5
7
17
16-23
16
Rayo Vallecano
16
4
4
8
16
17-25
17
Villarreal
16
3
6
7
15
13-23
18
Sporting de Gijón
16
4
3
9
15
16-27
19
Racing Santander
16
2
8
6
14
11-21
20
Real Zaragoza
16
2
4
10
10
13-31
Topscorers
#
Naam
Club
Doelpunten
1
Cristiano Ronaldo
Real Madrid
20
2
Lionel Messi
Barcelona
17
3
Gonzalo Higuaín
Real Madrid
12
4
Roberto Soldado
Valencia
9
=
Radamel Falcao Garcia
Atlético Madrid
9
Programma speelronde 17
| Datum | Thuis | Uit |
| zo 8 jan | Racing Santander | Real Zaragoza |
| zo 8 jan | Getafe CF | Athletic de Bilbao |
| zo 8 jan | Levante UD | Real Mallorca |
| zo 8 jan | Real Madrid | Granada CF |
| zo 8 jan | Rayo Vallecano | Sevilla FC |
| zo 8 jan | Espanyol | FC Barcelona |
| zo 8 jan | Real Betis Sevilla | Sporting de Gijón |
| zo 8 jan | Malaga CF | Atletico Madrid |
| zo 8 jan | Villarreal | Valencia |
| zo 8 jan | Real Sociedad | Osasuna |
Schalke 04 wil Raúlvoor de rest van zijn loopbaan aan de club binden. Het contract van de 34-jarige Spaanse spits loopt komende zomer af.
"Ik ben hier zeer gelukkig", liet Raúl weten, die zelf een langer verblijf bij de Duitse ploeg ook wel ziet zitten. "Ik wil graag blijven. In januari valt de beslissing", vervolgde de Spanjaard tegenover het Duitse Bild.
Afgelopen weekend was Raúl de grote man bij de Köningsblauen, aangezien hij driemaal wist te scoren tijdens de 5-0 overwinning op Werder Bremen. "Hij is wereldklasse en de fans houden van hem", aldus manager Horst Heldt. "We gaan het contract met Raúl zeker verlengen."
Bij Schalke vormt Raúl een aanvalskoppel met onze landgenoot Klaas-Jan Huntelaar.
Volendam-keeper Robbin Ruiter hoeft over interesse van andere ploegen niet te klagen. Nadat eerder FC Groningen, sc Heerenveen en Feyenoord belangstelling toonden, heeft nu ook de Engelse Championship-ploeg Southampton zich gemeld aan De Dijk.
De Ruiter heeft bij Volendam nog een contract tot medio 2014, maar de kans dat hij de club in de winterstop al zal verlaten wordt steeds groter. Nigel Adkins, manager van Southampton, zat vrijdag op de tribune bij Volendam om de 24-jarige keeper aan het werk te zien.
"Dat klopt", liet Volendam-trainer Gert Kruys weten. "Er is veel belangstelling voor Robbin en Southampton is één van de clubs die hem nadrukkelijk in de gaten houdt." Op dit moment is Southampton, waar onze landgenoot Jos Hooiveld onder contract staat, koploper in de Engelse Championship.
Gisteren lieten duizenden Ajax-fans nogmaals weten Johan Cruijff te steunen in de strijd tegen de overige rvc-leden (Paul Römer, Edgar Davids, Steven ten Have en Marjan Olfers). Bij de aftrap van de competitiewedstrijd tegen ADO Den Haag waren gisteren veel stoeltjes nog leeg.
Pas in de symbolische veertiende minuut kwamen de supporters van VAK410 en de F-side het stadion binnen. Christian Eriksen keek in het begin van de wedstrijd even raar op, maar had vervolgens wel begrip voor de actie. "Het halflege stadion was een vreemd gezicht. Maar ik snap wel dat de supporters dit doen. Het is hun manier om hun onvrede te uiten. Ik zou ook niet weten hoe ze dat anders moeten doen.”
De fans zagen vervolgens hoe Ajax met 4-0 wist te winnen van ADO Den Haag, dat al na tien minuten met tien man verder moest na een rode kaart voor verdediger Leeuwin. Eriksen, Janssen, Bulykin en Sulejmani wisten de doelpunten voor Ajax te scoren.
Leroy Fer keerde gisteren met FC Twente weer even terug bij zijn voormalige ploeg Feyenoord. De aanhang van de Rotterdammers floten de oud-speler flink uit.
Met FC Twente ging Fer met 3-2 onderuit tegen Feyenoord. Na zijn invalbeurt werd de middenvelder constant uitgefloten en uitgejouwd door het Legioen. "Dat kon je verwachten", aldus Fer. "In de eerste vier wedstrijden van dit seizoen speelde ik nog voor Feyenoord en was het niet anders. Dan weet je dat de geluiden tegen je nog massaler zullen zijn als je terugkeert met je nieuwe club."
"Al blijft het raar om te worden uitgefloten in de Kuip, want ik ben toch bij Feyenoord opgegroeid. Maar ja, het went", vervolgde hij. Na 72 minuten, bij een stand van 3-0 in het voordeel van Feyenoord, mocht Fer invallen. Vanaf de reservebank zag hij hoe de Rotterdammers uitliepen naar een 3-0 voorsprong.
"We begonnen veel te slap", liet Fer weten. "En Feyenoord speelde heel goed. Of ik graag met John Guidetti had samengespeeld? Ha, hij is een heel goede speler. Maar ik heb het nu gewoon hartstikke naar mijn zin bij Twente. Daar doet deze nederlaag niets aan af."
Afgelopen weekend is in de Engelse competitie de zestiende speelronde afgewerkt. FOK!sport geeft je wekelijks een overzicht van de gespeelde wedstrijden, de actuele stand, de topscorers en het programma voor speelronde 17.
Uitslagen speelronde 16:
| Thuis | Uit | Uitslag |
| Blackburn Rovers | West Bromwich Albion | 1-2 |
| Everton | Norwich City | 1-1 |
| Fulham | Bolton Wanderers | 2-0 |
| Wolverhampton Wanderers | Stoke City | 1-2 |
| Newcastle United | Swansea City | 0-0 |
| Wigan Athletic | Chelsea | 1-1 |
| Queens Park Rangers | Manchester United | 0-2 |
| Aston Villa | Liverpool | 0-2 |
| Tottenham Hotspur | Sunderland | 1-0 |
| Manchester City | Arsenal | 1-0 |
Stand:
| # | Club | Gespeeld | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Goals |
| 1 | Manchester City | 16 | 13 | 2 | 1 | 41 | 50-15 |
| 2 | Manchester United | 16 | 12 | 3 | 1 | 39 | 37-14 |
| 3 | Tottenham Hotspur | 15 | 11 | 1 | 3 | 34 | 31-18 |
| 4 | Chelsea | 16 | 10 | 2 | 4 | 32 | 34-19 |
| 5 | Arsenal | 16 | 9 | 2 | 5 | 29 | 31-24 |
| 6 | Liverpool | 16 | 8 | 5 | 3 | 29 | 20-13 |
| 7 | Newcastle United | 16 | 7 | 6 | 3 | 27 | 21-19 |
| 8 | Stoke City | 16 | 7 | 3 | 6 | 24 | 18-25 |
| 9 | Norwich City | 16 | 5 | 5 | 6 | 20 | 25-29 |
| 10 | Aston Villa | 16 | 4 | 7 | 5 | 19 | 18-21 |
| 11 | Fulham | 16 | 4 | 6 | 6 | 18 | 18-18 |
| 12 | Swansea City | 16 | 4 | 6 | 6 | 18 | 16-20 |
| 13 | West Bromwich Albion | 16 | 5 | 3 | 8 | 18 | 16-24 |
| 14 | Everton | 15 | 5 | 2 | 8 | 17 | 16-19 |
| 15 | Queens Park Rangers | 16 | 4 | 4 | 8 | 16 | 15-28 |
| 16 | Sunderland | 16 | 3 | 5 | 8 | 14 | 18-19 |
| 17 | Wolverhampton Wanderers | 16 | 4 | 2 | 10 | 14 | 17-30 |
| 18 | Wigan Athletic | 16 | 3 | 4 | 9 | 13 | 15-30 |
| 19 | Blackburn Rovers | 16 | 2 | 4 | 10 | 10 | 23-36 |
| 20 | Bolton Wanderers | 16 | 3 | 0 | 13 | 9 | 20-38 |
Topscorers:
| # | Naam speler | Club | Aantal doelpunten |
| 1 | Robin van Persie | Arsenal | 15 |
| 2 | Wayne Rooney | Manchester United | 12 |
| 3 | Sergio Agüero | Manchester City | 11 |
| 4 | Demba Ba | Newcastle United | 11 |
| 5 | Edin D¸eko | Manchester City | 10 |
| 6 | Yakubu Aiyegbeni | Blackburn Rovers / Everton | 9 |
| 7 | Mario Balotelli | Manchester City | 8 |
| 8 | Daniel Sturridge | Chelsea | 8 |
Programma speelronde 17:
| Datum | Thuis | Uit |
| ma 26 dec, 14:00 | Chelsea | Fulham |
| ma 26 dec, 16:00 | Arsenal | Wolverhampton Wanderers |
| ma 26 dec, 16:00 | Bolton Wanderers | Newcastle United |
| ma 26 dec, 16:00 | Liverpool | Blackburn Rovers |
| ma 26 dec, 16:00 | Manchester United | Wigan Athletic |
| ma 26 dec, 16:00 | Sunderland | Everton |
| ma 26 dec, 16:00 | West Bromwich Albion | Manchester City |
| ma 26 dec, 20:45 | Stoke City | Aston Villa |
| di 27 dec, 18:00 | Swansea City | Queens Park Rangers |
| di 27 dec, 20:30 | Norwich City | Tottenham Hotspur |
Gisteren stond de Serie A-wedstrijd tussen Napoli en AS Roma op het programma. Napoli-doelman Morgan de Sanctis zal deze partij niet snel vergeten. De keeper ging bij het eerste doelpunt gruwelijk de fout in, aangezien hij een voorzet van Roma-speler Erik Lamela erg knullig in zijn eigen doel werkte.
Napoli kwam deze klap niet meer te boven. AS Roma, waar Maarten Stekelenburg de gehele partij onder de lat stond, won het duel uiteindelijk met 1-3.
Hieronder de beelden van de blunder.
Met de wereldbeker voor clubteams verzekerde trainer Josep Guardiola zich van de 13e prijs met FC Barcelona sinds hij daar in 2008 als trainer begon. De 40-jarige succescoach is na de zege van 4-0 op de Zuid-Amerikaanse kampioen Santos niet bang voor een motivatieprobleem bij zijn ploeg.
"Het zal me verbazen als mijn spelers daar last van hebben", aldus Guardiola. "Ons doel is en blijft om mensen te vermaken met goed voetbal en te laten zien welk niveau wij kunnen halen. Dat verandert niet."

Guardiola ziet nog genoeg uitdagingen (Foto: ANP)
Johan Cruijff heeft geen goed woord over voor de manier waarop zijn medecommissarissen bij Ajax te werk zijn gegaan. "In plaats van het wantrouwen binnen Ajax op te lossen, hebben ze het onderlinge vertrouwen nog verder aangetast. En dat pik ik niet", meldt hij in zijn column in De Telegraaf. "Waar ik doodziek van ben, is dat alles in gang is gezet door mensen die geen enkele affiniteit met voetbal hebben."
Ook een verzoening met directeuren Louis van Gaal, Martin Sturkenboom en Danny Blind is voor Cruijff uitgesloten. "Nu zijn er mensen die vinden dat ik straks eerst met Van Gaal rond de tafel moet gaan zitten en dat we er na een goed gesprek uitkomen", schampert hij. "Dan wijs ik ze toch op de manier waarop Sturkenboom en Blind direct na hun benoeming in actie zijn gekomen. Meteen besloot Sturkenboom een medewerker die onder Wim Jonk valt weg te sturen."
Cruijff heeft begrepen dat Sturkenboom en Blind op advies van Van Gaal zijn benoemd. "Om dan binnen een week zo'n toon te zetten, wekt bij mij juist de indruk dat Sturkenboom begonnen is aan een grote schoonmaak om straks een totaal ander beleid uit te gaan voeren."
Volgens de legendarische nummer veertien moet de volledige verantwoordelijk over voetbaltechnische zaken bij het technische hart, bestaande uit Jonk, Dennis Bergkamp en hoofdtrainer Frank de Boer, komen te liggen. "Daarin zijn inmiddels stappen gezet, maar nog niet genoeg", concludeert hij.
In de Italiaanse Serie A stond afgelopen weekend de vijftiende speelronde op het programma. Juventus is ook na dit weekend koploper. AC Milan volgt samen met Udinese op twee punten. Internazionale klom opnieuw in de ranglijst en staat nu vijfde. Hieronder de uitslagen, stand, topscorers en het programma voor de volgende speelronde.
Uitslagen
Thuis
Uit
Uitslag
Chievo
Cagliari
2-0
Fiorentina
Atalanta
2-2
AC Milan
AC Siena
2-0
Catania
US Palermo
2-0
Cesena
Internazionale
0-1
Genoa
Bologna
2-1
Juventus
Novara Calcio
2-0
Parma
Lecce
3-3
Lazio Roma
Udinese
2-2
Napoli
AS Roma
1-3
Stand
#
Club
Wedstrijden
Winst
Gelijk
Verlies
Punten
Doelsaldo
1
Juventus
15
9
6
0
33
27-11
2
AC Milan
15
9
4
2
31
33-16
3
Udinese
15
9
4
2
31
20-9
4
Lazio Roma
15
8
5
2
29
24-13
5
Internazionale
15
7
2
6
23
18-18
6
Napoli
15
5
6
4
21
23-17
7
AS Roma
15
6
3
6
21
19-19
8
Genoa
15
6
3
6
21
18-18
9
Catania
15
5
6
4
21
17-20
10
US Palermo
15
6
2
7
20
16-18
11
Chievo
15
5
4
6
19
13-18
12
Cagliari
15
4
6
5
18
12-15
13
Parma
15
5
3
7
18
18-23
14
Atalanta
15
5
8
2
17
19-18
15
Fiorentina
15
4
5
6
17
15-15
16
Bologna
15
4
3
8
15
14-22
17
AC Siena
15
3
5
7
14
14-16
18
Cesena
15
3
3
9
12
7-16
19
Novara Calcio
15
2
5
8
11
15-27
20
Lecce
15
2
3
10
9
16-29
Topscorers
#
Spelers
Club
Doelpunten
1
Germán Denis
Atalanta
11
2
Zlatan Ibrahimovic
AC Milan
10
=
Antonio Di Natale
Udinese
10
4
Miroslav Klose
Lazio
8
Programma speelronde 16
| Datum | Thuis | Uit |
| di 20 dec, 18:00 | AC Siena | Fiorentina |
| di 20 dec, 20:45 | Cagliari | AC Milan |
| wo 21 dec, 18:00 | Udinese | Juventus |
| wo 21 dec, 20:45 | Napoli | Genoa |
| wo 21 dec, 20:45 | Atalanta | Cesena |
| wo 21 dec, 20:45 | Bologna | AS Roma |
| wo 21 dec, 20:45 | Internazionale | Lecce |
| wo 21 dec, 20:45 | Lazio Roma | Chievo |
| wo 21 dec, 20:45 | Novara Calcio | US Palermo |
| wo 21 dec, 20:45 | Parma | Catania |
In de Bundesliga werd afgelopen weekend de zeventiende speelronde gespeeld. Dit is de laatste ronde voor de winterstop. Hieronder vind je alle uitslagen en andere statistieken.
Uitslagen:
Datum
Thuis
Uit
Uitslag
di 13 dec, 20:30
1.FC Köln
FSV Mainz 05
1-1
vr 16 dec, 20:30
Bayern München
1.FC Köln
3-0
za 17 dec, 15:30
Bayer Leverkusen
1.FC Nürnberg
0-3
za 17 dec, 15:30
Hamburger SV
FC Augsburg
1-1
za 17 dec, 15:30
SC Freiburg
Borussia Dortmund
1-4
za 17 dec, 15:30
1899 Hoffenheim
Hertha BSC
1-1
za 17 dec, 15:30
VFL Wolfsburg
VFB Stuttgart
1-0
za 17 dec, 18:30
FC Schalke 04
Werder Bremen
5-0
zo 18 dec, 15:30
FC Kaiserslautern
Hannover 96
1-1
zo 18 dec, 17:30
Borussia Mönchengladbach
FSV Mainz 05
1-0
Stand:
#
Club
Wed.
w
g
v
p
v-t
1
Bayern München
17
12
1
4
37
43-10
2
Borussia Dortmund
17
10
4
3
34
35-12
3
FC Schalke 04
17
11
1
5
34
38-22
4
Borussia Mönchengladbach
17
10
3
4
33
25-11
5
Werder Bremen
17
9
2
6
29
30-31
6
Bayer Leverkusen
17
7
5
5
26
22-22
7
Hannover 96
17
5
8
4
23
20-24
8
VFB Stuttgart
17
6
4
7
22
23-20
9
1899 Hoffenheim
17
6
4
7
22
19-19
10
1.FC Köln
17
6
3
8
21
27-35
11
Hertha BSC
17
4
8
5
20
24-26
12
VFL Wolfsburg
17
6
2
9
20
23-34
13
Hamburger SV
17
4
7
6
19
21-27
14
FSV Mainz 05
17
4
6
7
18
22-29
15
1.FC Nürnberg
17
5
3
9
18
17-28
16
FC Kaiserslautern
17
3
7
7
16
13-21
17
FC Augsburg
17
3
6
8
15
15-28
18
SC Freiburg
17
3
4
10
13
21-39
topscorers:
#
speler
club
goals
1
Gomez
Bayern München
16
2
Huntelaar
Schalke 04
15
3
Podolski
1. FC Köln
14
4
Pizarro
Werder Bremen
12
4
Robert Lewandowski
Borussia Dortmund
12
Programma volgende speelronde:
Datum
Thuis
Uit
vr 20 jan, 20:30
Borussia Mönchengladbach
Bayern München
za 21 jan, 15:30
1899 Hoffenheim
Hannover 96
za 21 jan, 15:30
FC Schalke 04
VFB Stuttgart
za 21 jan, 15:30
VFL Wolfsburg
1.FC Köln
za 21 jan, 15:30
SC Freiburg
FC Augsburg
za 21 jan, 15:30
1.FC Nürnberg
Hertha BSC
za 21 jan, 18:30
FC Kaiserslautern
Werder Bremen
zo 22 jan, 15:30
Hamburger SV
Borussia Dortmund
zo 22 jan, 17:30
Bayer Leverkusen
FSV Mainz 05
Spurs-trainer Harry Redknapp kan de komende weken geen beroep doen op Aaron Lennon. De pijlsnelle vleugelaanvaller van de Londense ploeg heeft naar alle waarschijnlijkheid een dijbeenspier gescheurd.
"Hij voelde iets knappen", liet Redknapp weten na afloop van de 1-0 overwinning op Sunderland. "Uitgesloten dat hij donderdag speelt. Als de eerste diagnose wordt bevestigd zijn we hem geruime tijd kwijt." Tottenham Hotspur ontvangt donderdag in eigen huis Chelsea.
Lennon viel gisteren na een half uur spelen uit. Zijn vervanger, de Russische spits Roman Pavlyuchenko, scoorde in de tweede helft de enige treffer van de partij.
Zakaria Labyad heeft een aflopende verbintenis bij PSV en het is nog niet zeker of de middenvelder zijn contract gaat verlengen. PSV hoopt de 18-jarige Labyad voor langere tijd vast te leggen, maar volgens het Eindhovens Dagblad is contractverlenging nog niet aan de orde.
Labyad verwacht een betere aanbod van de Eindhovenaren. PSV heeft een optie om het contract eenzijdig te lichten tot de zomer van 2014. De nummer twee van de Eredivisie wil Labyad graag binden tot 2016 of 2017 en heeft Labyad een aanbieding gedaan. De middenvelder is echter niet onder de indruk en tekent vooralsnog niet bij in Eindhoven. Labyad kwam dit seizoen tot zestien competitiewedstrijden en scoorde drie keer.
De Utrechter maakte twee seizoenen geleden zijn debuut voor PSV en speelde sindsdien 29 competitieduels voor de Eindhovenaren. Daarin scoorde Labyad vijf keer. De jonge vleugelspeler lijkt dit seizoen definitief te zijn doorgebroken en hij heeft inmiddels een basisplek bij PSV.
Marokko moet het tijdens de Afrika Cup mogelijk stellen zonder Oussama Assaidi. De aanvaller wil herstellen van zijn rugblessure.
Marokko speelt in januari voor de Afrika Cup, maar bondscoach Erik Gerets moet dan wellicht Heerenveen-aanvaller Assaidi missen. De vleugelspeler kampt al langere tijd mer rugklachten en wil eerst volledig herstellen voordat hij weer gaat spelen. Tegen PSV viel Assaidi opnieuw uit.
"Het ging echt niet", zei de Marokkaans international volgens Voetbal International. Als hij niet op korte termijn hersteld, dan zal Assaidi niet naar Afrika afreizen. "Ik hoop deel te kunnen nemen aan dat toernooi, maar ik moet eerst fit worden." De aanvaller moet zich op 7 januari melden.
Assaidi ging zondagmiddag met Heerenveen hard onderuit tegen PSV (1-5), maar hij zal een goed gevoel hebben overgehouden aan de eerste seizoenshelft met de Friezen. De buitenspeler scoorde zeven keer in vijftien competitieduels. Heerenveen staat na de nederlaag zevende.
Valencia heeft een overwinning op Málaga geboekt in de Primera División. De ploeg van trainer Unai Emery won met 2-0 door doelpunten van Roberto Soldado. De Spaanse spits vond in de 36e en 61e minuut het net. Joris Mathijsen speelde de hele wedstrijd bij Málaga. Ruud van Nistelrooy kwam ruim twintig minuten voor tijd in het veld.
Valencia staat derde achter Real Madrid en FC Barcelona. De achterstand op de koploper uit Madrid bedraagt zeven punten. Málaga bezet na zestien duels de zevende stek.
Villarreal ging met 2-1 onderuit bij Osasuna. Marco Ruben zette de Submarino amarillo nog wel op voorsprong, maar Ibrahima Balde en Sergio bogen de score om. Villarreal kent een teleurstellend seizoen. De ploeg staat alleen op basis van het doelsaldo boven de degradatiestreep.
PSV was zondag met ruime cijfers te sterk voor sc Heerenveen (1-5). Trainer Ron Jans was onaangenaam verrast door het resultaat.
"Dit had ik niet verwacht", zei Jans tegen Eredivisie Live. "We hebben vandaag verdiend verloren. PSV speelde erg goed. Wij hebben wat kansen gehad, maar PSV was simpelweg te sterk. Ik was blij toen het rust was, want in het eerste kwartier was het een les in effectiviteit", aldus de coach.
"De eerste drie kansen van PSV zaten er direct in. Er kwamen ook steeds middenvelders van PSV vrij te staan. In de rust heb ik mijn spelers verteld dat we een moeilijke start hadden, daarna uitstekend zijn gaan voetballen maar vandaag gaan we waarschijnlijk ten onder", verklaart Jans.
Ondanks de forse thuisnederlaag blijft Jans positief over de ontwikkeling van zijn ploeg. "Een goed resultaat heeft er niet echt ingezeten. Als de topclubs in goede doen zijn is er een verschil met ons. Maar wij zijn echter op de goede weg en liggen op koers", besluit de trainer van Heerenveen.
AS Roma heeft goede zaken gedaan door het lastige uitduel bij Napoli met 1-3 te winnen. Door de overwinning stijgen de Romeinen naar de zevende plaats. Napoli zakte naar de zesde plek.
Door een eigen doelpunt van doelman Morgan de Sanctis kwamen de Romeinen al na drie minuten op voorsprong. Na een uur spelen verdubbelde Pablo Osvaldo de score. Tien minuten voor tijd bracht Marek Hamsik de spanning terug door de 1-2 te scoren. De ploeg van trainer Luis Enrique kwam echter in de slotminuut op 1-3 dankzij een treffer van Fábio Simplício. Maarten Stekelenburg verdedigde de gehele partij het doel bij AS Roma.
Vanavond stond ook het duel tussen de nummer drie en vier op het programma. Lazio Roma ontving in eigen huis Udinese. Het waren de bezoekers die na een klein half uur op voorsprong kwam via Antonio Flores Flores. Kort voor rust bracht Senad Lulic de Romeinse ploeg weer op gelijke hoogte en kort na rust zette Mirslav Klose de Romeinen zelfs op voorsprong. Een kwartier voor tijd zorgde Giampiero Pinzi echter weer voor de gelijkmaker en dit was tevens de eindstand.
Guus Hiddink wordt de nieuwe trainer van Anzhi Makhachkala. Dat meldt het Russische Life News. De 65-jarige Achterhoeker zou een contract voor drie seizoenen tekenen, waarin hij jaarlijks acht miljoen euro opstrijkt. Hiddink werd vorige maand ontslagen bij Turkije, nadat hij er niet in was geslaagd de Turken naar het EK te loodsen.
Hiddink wordt volgens het Russische medium waarschijnlijk volgende week gepresenteerd. Hij moet daarvoor wel terug kunnen keren van een vakantie in Afrika. Hiddink was tussen 2006 en 2010 al eens bondscoach van Rusland.
Bij Anzhi komt Hiddink onder meer Samuel Eto'o, Mbark Bousouffa en Roberto Carlos tegen.
Ajax-trainer Frank de Boer gelooft ondanks een wisselvallige eerste seizoenshelft in titelprolongatie voor de Amsterdammers.
Ajax liep zondag drie punten in op koploper AZ. Het verschil is daardoor teruggebracht tot vijf punten. De Boer schat de kansen op de 31ste landstitel hoog in. "Ik denk wel tachtig procent. Mijn persoonlijke doel is om structureel kampioen te worden met Ajax", zei de coach in Studio Ajax.
"Maar wel met een bepaalde visie en spelbeeld. Van de tien wedstrijden moeten we er negen domineren. Altijd moeten we uitgaan van onze eigen identiteit", aldus De Boer. De oud-Ajacied gaf sinds zijn aanstelling diverse talenten een kans en er kloppen nog meer spelers op de deur.
"Er zitten nog drie a vier talenten aan te komen. Wie dat zijn? Ik wil geen onnodige druk opleggen door namen te noemen." De Boer hoopt de dromen van de jonge talenten uit te laten komen, maar de oud-international heeft zelf ook een droom: "Tien jaar coach zijn van Ajax", zei De Boer.
Arsenal hoopte zich in de titelrace te mengen, maar dat wordt volgens Arsene Wenger moeilijk na het verlies bij Manchester City. Wenger zag zijn ploeg in Manchester met 1-0 onderuit gaan door een doelpunt van David Silva. The Gunners staan daardoor vijfde met een achterstand van twaalf punten op City.
"Het was een duel dat we niet mochten verliezen", zei de teleurgestelde Wenger op de clubsite van Arsenal.
"De achterstand op City is nu te groot. Ik denk dat we vandaag wat pech hebben gehad. Als we hadden gewonnen, dan was het verschil nog zes punten en in de tweede helft krijgen we spelers als Jack Wilshere en Abou Diaby weer terug", aldus Wenger, die op zoek is naar versterkingen.
Vooral in aanvallend opzicht hebben niet voldoende mogelijkheden", zei de Fransman. Collega Roberto Mancini heeft Arsenal ook zo goed als afgeschreven voor de titel. "Het gaat zwaar worden voor hen, maar ik weet zeker dat ze blijven vechten tot ze erbij neervallen", verklaart Mancini.
John Guidetti scoorde zondag tegen FC Twente alle treffers voor Feyenoord (3-2), maar de Zweed toonde zich bescheiden na de hattrick.
Guidetti stond zondagmiddag in de schijnwerpers in De Kuip. De jeugdinternational van Zweden scoorde voor de pauze drie keer voor Feyenoord, dat na een moeizame tweede helft overeind bleef. Guidetti weet niet of de bondscoach van Zweden ook aanwezig was. "Laten we het hopen."
"Maar het gaat niet alleen om mij", zei de spits op de clubsite van Feyenoord. "Vandaag was ik het die de bal het laatste zetje in het doel mocht geven. De credits gaan naar het hele team en de fans. Het was een geweldige middag. We hebben het als team geweldig gedaan", aldus Guidetti.
"Daar gaat het om. Ik sta er om de ballen er in te schieten. Het is heel mooi dat dit me is gelukt. Maar dat ik in de juiste positie kom heb ik aan mijn ploeggenoten te danken. Iedereen in de ploeg wilde voor elkaar werken. We zijn blijven vechten en gelukkig hebben we onszelf beloond."
Guidetti vierde zijn treffers op opvallende wijze. "Gisteren heb ik thuis met vrienden aan planking gedaan. Met mijn vrienden sprak ik af dat ik het zo doen als ik zou scoren. Misschien brengt het geluk en moet ik het maar blijven doen", besloot de goedlachse huurling van Manchesteer City.
Kim Clijsters is vandaag voor de derde keer op rij en voor de achtste maal in haar loopbaan gekroond tot Belgische sportvrouw van het jaar. In de verkiezing bleef ze de zeilster Evi Van Acker en basketbalster Ann Wauters voor.
In Lint kreeg Clijsters de onderscheiding uitgereikt van haar oud-collega Justine Henin. Met haar achtste trofee kwam ze op gelijke hoogte met voormalig judoka Ingrid Berghman. In 2011 won Clijsters de Australian Open en in februari stond ze weer enige tijd op de eerste plaats van de wereldranglijst.
Vanwege veel blessureleed kwam Clijsters niet het gehele seizoen in actie.
Markus Babbel keert na de winterstop niet meer terug als trainer van Hertha BSC. De Berlijnse Bundesligaclub maakte zondag bekend per direct afscheid te nemen van de 39-jarige trainer. Babbel meldde zaterdag al dat hij de club had verteld zijn aan het einde van het seizoen aflopende contract niet te willen verlengen.
Volgens Duitse media wordt Michael Skibbe Babbels opvolger. Er zou al contact zijn geweest met de coach van Eintracht Frankfurt.
Babbel was aan zijn tweede seizoen bezig bij Hertha. Hij leidde de Berlijnse club vorig seizoen naar het kampioenschap in de Tweede Bundesliga en promoveerde zo na een seizoen terug naar het hoogste niveau. Momenteel staat Hertha elfde in de Bundesliga. De ploeg haalde twintig punten in de eerste seizoenshelft.

Trainer Babbel weggestuurd bij Hertha BSC (Foto: Novum)
De spelersgroep van Ajax was niet blij dat Miralem Sulejmani door een deel van de Ajax-supporters werd uitgefloten tijdens de wedstrijd tegen ADO Den Haag. Theo Janssen liet na afloop weten dat hij hier niet mee kon leven.
"Dat kan gewoon niet. Die jongen doet zijn stinkende best en iedereen heeft wel acties die niet lukken. Dan kun je zo'n jongen steunen of uitfluiten", was Janssen na de wedstrijd duidelijk tegenover AT5. "Zij kozen voor het tweede en wij als spelersgroep zijn er niet blij mee, maar dat hebben we al een keer eerder gezegd."
Sulejmani nam op de juiste manier revanche door de 4-0 te scoren. "Gelukkig maakt Mickey daarna een fantastische goal en waren de mensen die twee minuten daarvoor aan het fluiten waren, hartstikke blij. Zo zie je maar, het kan alle kanten op in de voetballerij", besloot Janssen.
Trainer Frank de Boer nam de zaak wat luchtiger op. Hij vond dat het publiek zich best kritisch mag opstellen. "De fans betalen veel voor een kaartje dan dan mogen ze wel eens kritisch zijn. Ik was het met het publiek eens. Niet alleen Mickey, maar heel het team speelde na rust in een veel te laag tempo."
Antonio Cassano keert mogelijk eind december alweer terug op de training van zijn club AC Milan. Dat zei voorzitter Silvio Berlusconi zondag. De 29-jarige aanvaller werd eind oktober na de uitwedstrijd tegen AS Roma plotseling onwel en direct naar het ziekenhuis gebracht. Daar werd een klein gaatje in zijn hart gevonden.
Cassano onderging vervolgens op 4 november een hartoperatie, waardoor hij het grootste gedeelte van het seizoen aan zich voorbij moet laten gaan. "De dokters sluiten de mogelijkheid dat Cassano eind van de maand de training hervat zeker niet uit", bracht Berlusconi goed nieuws.
Milan wordt mede door het ontbreken van Cassano in verband gebracht met Manchester City-aanvaller Carlos Tévez en Maxi Lopez van Catania.

Cassano mogelijk snel terug op training Milan (Foto: Novum)
Ajax mag zich na de 4-0 thuisoverwinning op ADO Den Haag de beste Eredivisieclub van 2011 noemen. De Amsterdammers behaalden 71 punten uit 33 duels en bleven daarmee FC Twente voor.
Ajax won 21 van zijn 33 Eredivisieduels, speelde er acht gelijk en verloor vier keer. De formatie van Frank de Boer wist dit jaar 81 keer het net te vinden en incasseerde 36 tegendoelpunten. FC Twente, dat vandaag zijn afsluitende wedstrijd van 2011 met 3-2 verloor van Feyenoord, finisht dit jaar op 67 punten uit 33 wedstrijden.
Ajax verzekerde zich voor de 27ste keer in de historie van de jaartitel in de Eredivisie. De Amsterdammers zijn in dat opzicht koploper, aangezien PSV en Feyenoord volgen met respectievelijk vijftien en negen jaartitels.
Ajax wist in 2011 voor de dertigste keer in de historie van de club de landstitel te winnen. De Amsterdammers zijn ook in dat opzicht koploper, aangezien PSV 21 keer de landstitel won en Feyenoord veertien keer de beste club was van Nederland.
Ömer Bayram, aanvaller van NAC Breda, zal komende winterstop een keuze maken tussen zijn huidige ploeg en het Turkse Kayserispor, de club van trainer en oud-Ajacied Shota Arveladze. Zijn contract bij de ploeg uit Breda, waar hij is opgegroeid, loopt komende zomer af.
"Het wordt bijtekenen of in januari vertrekken naar Turkije", liet de 20-jarige Bayram weten na de thuiswedstrijd tegen AZ (2-1 winst). "Ik vind het beide goed en heb eigenlijk geen voorkeur. Ik moet nu afwachten hoe de onderhandelingen tussen de twee clubs aflopen."
Bij Kayserispor komt Bayram, mocht hij de overstap maken, de Nederlandse aanvaller Nordin Amrabat tegen. Hij speelde in het verleden onder meer voor VVV-Venlo en PSV.
Borussia Mönchengladbach heeft een nipte overwinning in de Bundesliga geboekt. In eigen huis werd FSV Mainz met 1-0 aan de kant gezet. Patrick Herrmann maakte na vijf minuten de enige treffer. Roel Brouwers bleef op de bank bij de thuisploeg. Mönchengladbach staat vierde met 33 punten, vier minder dan koploper Bayern München.
Kaiserslautern en Hannover 96 moesten zich tevreden stellen met een 1-1 gelijkspel. Mohammed Abdellaoue zette Hannover na dertien minuten op voorsprong. Ruim twintig minuten voor tijd sleepte Adam Nemec een punt uit het vuur voor de thuisploeg.
PSV-trainer Fred Rutten was na afloop uiteraard zeer tevreden over de ruime 1-5 overwinning op bezoek bij sc Heerenveen. Hij wilde liever niet praten over de details die fout gingen, maar omschreef liever zijn gevoel die hij overhield aan de winstpartij.
"Ik zit nu in de fase van het genieten, dat doe ik altijd 24 uur. In de eerste helft hebben we een show neergezet”, aldus de oefenmeester van de Eindhovense formatie. Rutten was van mening dat zijn ploeg wellicht het beste spel tot nu toe liet zien. "De eerste 45 minuten waren misschien wel de beste van ons dit seizoen. Zowel voetballend als tactisch."
"We misten nog wat kansjes, maar daar wil ik het niet over hebben. We hebben Heerenveen in eigen stadion afgetroefd op een manier die mij aanstaat", aldus de trainer van PSV.
Arsenal heeft de eerste competitienederlaag sinds oktober geleden. Uit bij Manchester City kwam er een eind aan een ongeslagen reeks van acht wedstrijden voor The Gunners (1-0 verlies). Vlak voor rust kroonde David Silva zich namens City tot matchwinnaar.
Nadat Manchester United op bezoek bij Queens Park Rangers met 0-2 wist te winnen, moest de andere ploeg uit Manchester drie punten tegen Arsenal pakken om de koppositie te behouden in de Premier League. Arsenal, dat de laatste tijd onder aanvoering van aanvoerder Robin van Persie, bezig was aan een sterke preiode, kon in Manchester geen passend vervolg geven aan hun reeks overwinningen.
De Oranje-international wist weliswaar doelman Joe Hart van City eenmaal te passeren, maar het doelpunt werd wegens buitenspel afgekeurd. Aan de andere kant wist David Silva op aangeven van Sergio Aguëro kort na rust wel te scoren. Nigel de Jong viel kort voor tijd in bij The Citizens. Door de overwinning is City na zestien duels nog altijd koploper. De formatie van trainer Roberto Mancini pakte tot nu toe 41 punten. Arsenal bleef steken op de vijfde plek.
Dit weekend werd in de Eredivisie de zeventiende speelronde afgewerkt. PSV profiteerde optimaal van het puntverlies van AZ en is de koploper genaderd tot op één punt. Onderin verloren zowel De Graafschap, VVV-Venlo en Excelsior en is er dus niks veranderd in de verhoudingen.

Feyenoord kwam in de thuiswedstrijd tegen FC Twente al na acht minute op voorsprong. Na een voorzet van Bakkal bracht Guidetti de Rotterdammers op een 1-0 voorsprong. Feyenoord bleef in het vervolg van de eerste helft uitstekend spelen en vlak voor rust leek de zege zelfs al veilig te zijn. Guidetti scoorde nog twee keer wat een hattrick voor de Zweed betekende. In de tweede helft was het spelbeeld compleet omgekeerd. Nu was het Twente wat de betere ploeg was en na een klutsgoal vanChadli werd het weer spannend. Dankzij een geplaatst schot van De Jong werd het 3-2 en wankelde Feyenoord. Twente voerde de druk steeds verder op maar slaagde er niet meer in de gelijkmaker te produceren.

Voor de derde keer deze maand heeft AZ punten verspeeld in uitwedstrijd. Ditmaal tegen NAC Breda. Voor rust was het AZ wat de betere ploeg was, maar door slordig verdedigen kwam het toch op achterstand. Antony Lurling scoorde met een stiftje de 1-0. Nadat Wernbloem een enorme kans op de gelijkmaker miste kwam AZ vlak voor rust toch op gelijke hoogte. Holman scoorde uit een hoekschop. In de tweede helft was de wedstrijd meer in evenwicht maar waren de beste kansen wederom voor AZ. Vooral Holman kreeg goede mogelijkheden om de Alkmaarders op voorsprong te zetten, maar slaagde er niet in. Na wederom slecht verdedigen was het toch nog NAC dat de overwinning greep. Koenders maakte in de slotminuut het beslissende doelpunt.

SC Heerenveen was al dertien duels op rij ongeslagen, maar leed tegen PSV op eigen veld een forse nederlaag. Binnen een half uur hadden de bezoekers al een 0-3 voorsprong. Toivonen kon vrij inkoppen na een voorzet van labyad, Matavz scoorde na een assist van Manolev en wederom Toivonen scoorde na een combinatie met Matavz. Na de rust werd Heerenveen volledig weggespeeld door PSV. De Eindhovenaren kregen vele kansen en Heerenveen mocht blij zijn dat er slechts twee werden benut, namelijk door Wijnaldum en Marcelo. Van de La Parra redde de eer voor Heerenveen en bepaalde de eindstand op 1-5.
Uitslagen speelronde 17:
| Thuis | Uit | Uitslag |
| De Graafschap | RKC Waalwijk | 1-3 |
| Heracles Almelo | Vitesse | 0-1 |
| Roda JC Kerkrade | Excelsior | 7-0 |
| NEC | VVV Venlo | 2-0 |
| FC Groningen | FC Utrecht | 1-0 |
| Ajax | ADO Den Haag | 4-0 |
| NAC Breda | AZ | 2-1 |
| Feyenoord | FC Twente | 3-2 |
| SC Heerenveen | PSV | 1-5 |
Stand:
#
Club
Wed.
w
g
v
p
v-t
1
AZ
17
12
2
3
38
36-15
2
PSV
17
11
4
2
37
48-19
3
FC Twente
17
9
6
2
33
43-18
4
Ajax
17
9
6
2
33
46-23
5
Feyenoord
17
9
4
4
31
34-22
6
Vitesse
17
8
5
4
29
23-16
7
SC Heerenveen
17
7
7
3
28
39-28
8
FC Groningen
17
7
5
5
26
29-28
9
Roda JC Kerkrade
17
8
0
9
24
29-38
10
NAC Breda
17
6
3
8
21
24-28
11
ADO Den Haag
17
6
3
8
21
22-31
12
Heracles Almelo
17
5
5
7
20
27-25
13
RKC Waalwijk
17
5
3
9
18
17-28
14
FC Utrecht
17
4
5
8
17
28-35
15
NEC
17
5
2
10
17
17-27
16
De Graafschap
17
3
3
11
12
16-39
17
VVV Venlo
17
2
4
11
10
16-42
18
Excelsior
17
1
5
11
8
9-41
Klik hier voor alle statistieken uit de Eredivisie.
Klik hier voor alle statistieken uit de Jupiler League.
Jean Tigana wordt de nieuwe trainer van Nicolas Anelka bij Shanghai Shenhua. De Fransman zat sinds mei zonder club nadat hij opstapte bij Bordeaux. "Dit is een fantastische kans", laat Tigana weten. "Ik ben niet naar China gekomen om financiële redenen. Als ik meer wilde verdienen was ik wel naar Engeland of Turkije gegaan."
De 56-jarige Tigana, die als speler het EK van 1984 won, stond eerder aan het roer bij Olympique Lyon, Monaco, Fulham en Besiktas. Tigana komt bij Shanghai Shenhua zijn landgenoot Nicolas Anelka tegen. De spits van Chelsea maakt in de winterstop de overstap naar China.

Trainer Tigana volgt Anelka naar Shanghai (Foto: Novum)
Juventus heeft geen steek laten vallen in de Serie A. De koploper was met 2-0 te sterk voor Novara. Simone Pepe en Fabio Quagliarella stelden de zege veilig. Juventus, waar Eljero Elia op de bank bleef, heeft 33 punten uit vijftien duels. Nummer twee AC Milan heeft twee punten minder.
Internazionale lijkt de weg naar boven ook ingezet te hebben. Zonder de geblesseerde Wesley Sneijder werd Cesena met 1-0 aan de kant gezet. Verdediger Andrea Ranocchia maakte in de 63e minuut het enige doelpunt, waardoor Inter nu vijfde staat met 23 punten. Luc Castaignos zat niet bij de selectie van de Milanezen.
Liverpool heeft zondag een 2-0 zege bij Aston Villa geboekt in de Premier League. Craig Bellamy zette de bezoekers na elf minuten op voorsprong en vier minuten later lag ook de tweede treffer in het net. Ditmaal scoorde Martin Skrtel. Liverpool stijgt door de zege naar de zesde positie met 29 punten.
Dirk Kuijt begon op de bank bij Liverpool. Hij maakte twee minuten voor tijd zijn opwachting. Oud-Ajacied Luis Suárez verscheen wel aan de aftrap.

Liverpool te sterk voor Aston Villa (Foto: Novum)
PSV blijft meedoen in de titelstrijd in de Eredivisie. De ploeg van trainer Fred Rutten wist de laatste competitiewedstrijd voor de winterstop in Heerenveen met 1-5 te winnen. Hieronder vind je de karakteristieken van dit duel.
sc Heerenveen |
1 - 5 |
PSV |
73' Van la Parra |
18' Toivonen ![]() 20' Matavz ![]() 24' Toivonen ![]() 49' Wijnaldum ![]() 59' Marcelo ![]() |
|
Gele kaart: Kums, (sc Heerenveen), |
||
| Stadion: Abe Lenstra Stadion, Heerenveen Toeschouwers: 26.100 Arbiter: Van Boekel |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Steppe Janmaat Gouweleeuw Zomer Breuer Kums (Roorda/60) Djuricic Elm Narsingh Dost Assaidi (Van La Parra/46) |
Isaksson Manolev Marcelo (Bouma/71) Derijck Willems Wijnaldum Toivonen Strootman Labyad Matavz (Vennegoor/89) Mertens |
|

Mertens (PSV) tussen twee Heerenveen-spelers in (Foto: Pro Shots)
Ajax-verdediger Gregory van der Wiel is zo goed als rond met Valencia. De Nederlands international heeft bijna een vijfjarig contract bij de Spaanse club te pakken. Dat zei hij zondag voor de camera van Eredivisie Live. "Ik heb met de club gesproken en het gaat de goede kant op."
Ajax legde een eerste bod van Valencia echter naast zich neer. "De clubs zijn nog in onderhandeling", weet Van der Wiel. "Ik verwacht dat dat wel goed komt." Hoe dan ook vertrekt Van der Wiel niet in de winterstop. "Ik ga sowieso het seizoen hier afmaken."
Willem II is er zondag voor eigen publiek niet in geslaagd om Cambuur Leewarden te passeren in de Jupiler League. De formatie van trainer Jurgen Streppel speelde met 0-0 gelijk tegen de Friezen. Willem II blijft daardoor vijfde met 29 punten, terwijl Cambuur derde staat met een punt meer.
Cambuur en Willem II kijken nog wel tegen een fikse achterstand aan ten opzichte van FC Zwolle. De koploper gaat met 44 punten de winterstop in. Cambuur en Willem II zijn ook uitgespeeld dit kalenderjaar. In het bekertoernooi zijn beide ploegen al uitgeschakeld.
Manchester United heeft zondag de uitwedstrijd bij Queens Park Rangers gewonnen. De ploeg van trainer Sir Alex Ferguson was met 2-0 te sterk. Wayne Rooney opende al in de eerste minuut de score, maar de bezoekers verzuimden daarna afstand te nemen. Elf minuten na rust besliste Michael Carrick het duel alsnog.
Manchester United gaat voorlopig aan kop met 39 punten. Manchester City heeft een punt achterstand, maar ontvangt later op zondag nog Arsenal.

United wint na snelle treffer Rooney (Foto: Novum)
Om 14.30 uur begonnen er twee wedstrijden in de Eredivisie. Hieronder vind je de uitslagen van deze duels.
NAC Breda |
2 - 1 |
AZ |
31' Lurling 90' Koenders |
45' Holman ![]() |
|
Gele kaart: Gilissen, Koenders (NAC Breda) |
||
| Stadion: Rat Verlegh Stadion, Breda Toeschouwers: 17.720 Arbiter: Makkelie |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Ten Rouwelaar Koenders Buijs Botteghin Gorter (Zonneveld/79) Bonevacia Gilissen Schilder Jozefzoon (Bayram/46) Kolk (Schalk/46) Lurling |
Esteban Reijnen Moisander Klavan S.Poulsen Wernbloom Maher Elm Benschop Altidore (Lewis/46) Holman (Gudmundsson/85) |
|
NAC-speler Schilder in duel met AZ'er Wernbloom (Foto: Pro Shots)
Feyenoord |
3 - 2 |
FC Twente |
8' Guidetti 43' Guidetti 44' Guidetti |
56' Chadli ![]() 66' De Jong ![]() |
|
Gele kaart: Bakkal, El Ahmadi, (Feyenoord), Rosales, (FC Twente) |
||
| Stadion: De Kuip, Rotterdam Toeschouwers: 44.000 Arbiter: Liesveld |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Mulder Leerdam Vlaar Martins Indi Nelom El Ahmadi Clasie Bakkal Cabral (Mokotjo/70) Guidetti (Biseswar/83) Schaken (De Vrij/87) |
Michailov Rosales Wisgerhof Douglas Tiendalli (Berghis/86) Brama De Jong Landzaat (Janssen/65) John Janko (Fer/73) Chadli |
|
Feyenoordspeler Schaken ontdoet zich van Twentespelers (Foto: Pro Shots)
Ajax heeft in de Eredivisie het thuisduel tegen ADO Den Haag eenvoudig in een 4-0 zege om kunnen zetten. De Amsterdammers kregen hierbij wel hulp van ADO-speler Leeuwin die na tien minuten in kon rukken na een grove tackle. De karakteristieken van het duel vind je hieronder.
AFC Ajax |
4 - 0 |
ADO Den Haag |
19' Eriksen 58' Janssen 79' Bulykin 85' Sulejmani |
||
Rode kaart: Leeuwin (10) (ADO Den Haag) |
||
| Stadion: Amsterdam ArenA, Amsterdam Toeschouwers: 46.854 Arbiter: Blom Bijzonderheden: Veel toeschouwers kwamen pas na 14 minuten het stadion binnen |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Vermeer Van der Wiel Van Rhijn Vertonghen Anita (Koppers/76) Eriksen Enoh (Serero/60) Janssen Özbiliz Lodeiro (Bulykin/74) Sulejmani |
Coutinho Leeuwin Kum Supusepa Luksík Visser Boussaboun (W.Verhoek/73) Immers Chery Van Duinen (N'Toko/40) Vicento (J.Verhoek/69) |
|
Blom geeft ADO-speler Leeuwin de rode kaart (Foto: Pro Shots)

ADO-speler Van Duinen in duel met Vertonghen (Ajax) (Foto: Pro Shots)
Barcelona heeft in het Japanse Yokohama beslag gelegd op de Wereldbeker. De Spaanse grootmacht walste vooral in de eerste helft over Santos uit Brazilië heen: 4-0. De 3-0 ruststand werd bereikt door doelpunten van Lionel Messi, Xavi en Cesc Fàbregas. Messi scoorde na rust de vierde treffer. In 2009 won Barcelona ook al eens het WK voor clubs.
Vanaf de aftrap werd duidelijk dat de bevliegingen van spelers als Neymar en Borges niet voldoende waren voor Santos om het Barcelona moeilijk te maken. De Catalanen speelden hun bekende tiki-taka-voetbal en combineerden daarmee dwars door de Braziliaanse verdediging heen.
Het duurde desondanks ruim een kwartier voordat Barça de score opende. Messi nam de eerste goal voor zijn rekening met een subtiel lobje over Santos-doelman Rafael Cabral heen. Halverwege de eerste 45 minuten lag de tweede goal van Barcelona in het net. Xavi schoot op aangeven van Dani Alves binnen.
Met een 2-0 voorsprong stokte de doelpuntenmachine van Barcelona even al kreeg de Champions Leaguewinnaar nog wel de nodige kansen. Vlak voor rust viel de meer dan verdiende 3-0 nog. Fàbregas scoorde van dichtbij nadat drie eerdere pogingen van zijn ploeggenoten met veel moeite door Santos uit het doel waren gehouden.
Door de ruime voorsprong bij rust nam Barcelona in de tweede helft gas terug. Desondanks waren er nauwelijks kansen voor Santos. In de slotfase kreeg het publiek nog een vierde doelpunt te zien. Messi omspeelde de keeper van Santos en schoof onbedreigd binnen.

Barcelona wint WK voor clubs (Foto: Novum)
FC Groningen won gisteravond met 1-0 in de Eredivisie van FC Utrecht. Anders dan de uitslag deed vermoeden was het geen spannende wedstrijd en mocht de thuisploeg verweten worden dat de score in de Euroborg niet hoger opliep.
"Dat is een heel vreemde uitslag gezien de wedstrijd. Eigenlijk is het wel een smetje dat het 'maar' 1-0 is geworden, er hadden er meer in gemoeten," zei Groningen-trainer Pieter Huistra die weet dat zijn ploeg vele opgelegde mogelijkheden miste.
Utrecht-trainer Jan Wouters was niet blij na weer een nederlaag. "Ik geloof dat het beter kan, er zit meer in de ploeg. We hebben te maken met heel veel blessures. Dan kom je bij jonge en talentvolle spelers terecht, maar die hebben eigenlijk een kapstokje nodig in ervaren spelers om zich heen. Als die er staan, kunnen ze zich daar aan optrekken."
Napoli heeft zich verzekerd van de diensten van Eduardo Vargas. De Chileens international komt in de winterstop over van Universidad de Chile zo is bekendgemaakt. Napoli betaalt naar verluidt tussen de elf en 14,5 miljoen euro voor de 22-jarige spits.
Vargas was gewild bij de Europese topclubs, want onder meer Manchester City, Internazionale en AC Milan wilden hem vastleggen. Bij Napoli moet de Chileen de strijd aangaan met Ezequiel Lavezzi, Marek Hamsik en Edinson Cavani.
Het Franse voetbal is getroffen door een racismeschandaal. Auxerre-middenvelder Kamel Chafni stelt dat assistent-scheidsrechter Johann Perruaux 'Rot op, Arabier' tegen hem heeft gezegd. Dat zou zijn gebeurd toen Chafni hem er zaterdag in de partij tegen Brest op wees dat hij een overtreding gemist had. Chafni ging daarop klagen bij arbiter Tony Chapron, maar die gaf hem kort achter elkaar twee gele kaarten.
Chafni deed zijn beklag zondag in de Franse sportkrant L'Équipe. Hij kondigde aan aangifte te doen tegen Perruaux en hoopt dat de Franse voetbalbond actie tegen de assistent-scheidsrechter onderneemt.
Het Franse schandaal komt kort na een aantal schandalen in Engeland. John Terry van Chelsea zou QPR-verdediger Anton Ferdinand racistisch hebben bejegend en ook Luis Suárez kwam in opspraak. De spits van Liverpool zou Patrice Evra van Manchester United voor neger hebben uitgemaakt.

Racismeschandaal in Frans voetbal (Foto: Novum)
Ricardo van Rhijn zal vanmiddag zijn debuut gaan maken in de basisopstelling van Ajax. De 20-jarige centrale verdediger vervangt in de thuiswedstrijd tegen ADO Den Haag de geblesseerde Toby Alderweireld en krijgt zodoende de voorkeur boven Daley Blind die vorige week nog tegen RKC Waalwijk speelde.
Linksvoor bij de Amsterammers zal Aras Özbiliz gaan starten. Hij krijgt de voorkeur boven Lorenzo Ebecilio en de net van een blessure herstelde Derk Boerrigter.
De Qatarese club Al Sadd is zondag derde geworden op het WK voor clubteams. De winnaar van de Aziatische Champions League had strafschoppen nodig om zich van de Japanse kampioen Kashiwa Reysol te ontdoen: 5-3. In de reguliere speeltijd was het 0-0 geworden. Ryohei Hayashi miste als enige een penalty.
Al Sadd was in de halve finale uitgeschakeld door FC Barcelona nadat het eerder in de kwartfinale had gewonnen van Espérance de Tunis. Kashiwa Reysol moest al in de eerste ronde aan de bak en versloeg daarin Auckland City FC. Vervolgens versloegen de Japanners Monterrey na strafschoppen en verloor de ploeg van Santos.
Aan de hand van Cristiano Ronaldo spoelde Real Madrid gisteravond de pijnlijke nederlaag tegen FC Barcelona weg tegen Sevilla (2-6). Ronaldo maakte een getergde indruk.
De flamboyante Portugees bracht met drie treffer zijn seizoenstotaal op twintig. Daar had hij slechts zestien wedstrijden voor nodig. Ronaldo kreeg afgelopen week veel kritiek, nadat hij tegen Barcelona geen indruk kon maken. De aanvaller haalde na afloop van het duel tegen Sevilla hard uit naar de criticasters.
"Zij hebben geen verstand van voetbal", aldus Ronaldo tegenover diverse Spaanse media. "Ze moeten hun mond houden, want ik werk hard voor de ploeg. Iedereen die slechte dingen over mij zegt, heeft geen verstand van voetbal. We staan op de eerste plaats en doen dus mee om de titel."
Ondanks zijn mindere beurt tegen de Catalanen maakt Ronaldo een ijzersterk seizoen door. De Portugees tekende gisteravond al voor zijn vijfde hattrick in dit seizoen. Afgelopen voetbaljaar brak hij een record door in zes wedstrijden drie treffers voor zijn rekening te nemen.
Real Madrid heeft zaterdag de topper in de Primera División tegen Sevilla simpel met 6-2 gewonnen. Cristiano Ronaldo scoorde een hattrick in de wedstrijd die met tien tegen tien eindigde. Door de zege staat Real weer drie punten los van naaste concurrent FC Barcelona. Er zijn zeventien speelronden afgewerkt in Spanje.
Real liep via twee doelpunten van Ronaldo en een van Jose Maria Callejon uit naar 3-0 voordat Pepe vlak voor rust met rood werd weggestuurd. Met tien tegen elf kwam Real op 4-0 door Angel di Maria, maar even later maakte Jesus Navas 4-1.
Door ook een rode kaart voor Manu del Moral was het een kwartier voor tijd weer tien tegen tien. Vanaf de penaltystip voltooide Ronaldo zijn hattrick en even later maakte Hamit Altintop de zesde Real-goal. Alvaro Negredo scoorde in blessuretijd de tweede treffer voor de thuisploeg.
Eerder zaterdag won Espanyol thuis met 2-1 van Sporting Gijon. Athletic Bilbao was met 2-1 te sterk voor Real Zaragoza en Getafe won uit bij Real Mallorca met 2-1.
AC Milan is minimaal een dag koploper in de Serie A. De Rossoneri wonnen zaterdag met 2-0 van Siena en sprongen daardoor over Juventus heen naar de eerste plaats. Antonio Nocerino opende de score in het San Siro tien minuten na rust. Zlatan Ibrahimovic maakte het karwei af door een makkelijk gegeven strafschop te benutten.
Fiorentina speelde met 2-2 gelijk tegen Atalanta Bergamo. Alberto Gilardino zette de Florentijnen op 1-0, maar daarna was het Atalanta dat de wedstrijd in de laatste tien minuten op zijn kop zette. Andrea Masiello en German Denis scoorden binnen vijf minuten twee keer voor de bezoekers. Vlak voor tijd redde Stevan Jovetic echter een punt voor Fiorentina.
Chievo Verona won met 2-0 van Cagliari. Cyril Théréau scoorde voor rust, Gennaro Sardo deed dat in de tweede helft.

AC Milan koploper na winst op Siena (Foto: Novum)
Vitesse boekte zaterdagavond een zwaarbevochten overwinning bij Heracles Almelo (1-0). Trainer John van den Brom geeft toe dat zijn ploeg het nodige geluk niet ontbeerde.
Heracles had lange tijd het betere van het spel tegen Vitesse, maar wisten de vele mogelijkheden niet om te zetten in doelpunten. Twee keer vroeg de thuisploeg zelfs om een strafschop, maar die werd niet gegeven. Daar waar Heracles het naliet, sloeg Vitesse in de slotfase wél toe.
"Natuurlijk zijn dit gestolen punten", zo is Van den Brom realistisch tegenover de camera's van Eredivisie Live. "We hebben niet goed gespeeld. Ik ben realistisch genoeg om toe te geven dat de overwinning onverdiend is. Maar morgen is iedereen dat vergeten en wordt alleen maar naar de stand gekeken. En die ziet er goed uit voor ons. Daarom ben ik een erg blije trainer."
Collega Peter Bosz toonde zich een stuk minder gelukkig met de uitslag. "Dit is heel erg zuur", mokt de oefenmeester. "We hebben voldoende kansen gehad en eigenlijk helemaal niets weggegeven. Het is onredelijk dat je niet wordt beloond voor goed voetbal."
Om 19.45 uur begonnen er twee wedstrijden in de Eredivisie. Hieronder vind je de uitslagen van deze duels.
N.E.C. Nijmegen |
2 - 0 |
VVV-Venlo |
Gele kaart: Goossens (N.E.C. Nijmegen), Fleuren, Maguire (VVV-Venlo) |
||
Rode kaart: Nuytinck (53) (N.E.C. Nijmegen) |
||
| Stadion: De Goffert, Nijmegen Toeschouwers: 12.000 Arbiter: Nijhuis |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Babos Szélesi v.Eijden Nuytinck Conboy v.d.Velden (Foor/46) Ibrahim Schöne (Platje/72) Koolwijk Goossens Zeefuik (Vadócz/57) |
De Vogt (Udegbe/32) Timisela Meeuwis Yoshida Fleuren Maguire Verbeek (Nwofor/62) Molhoek (De Regt/24) Cullen Musa Wildschut |
|
Roda JC |
7 - 0 |
Excelsior |
5' Vukovic 28' De Beule 34' Vormer 78' Sutchuin Djoum 82' Donald 84' Sutchuin Djoum 88' Lebedynski |
||
| Stadion: Parkstad Limburg Stadion, Kerkrade Toeschouwers: 13.834 Arbiter: Van Sichem |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Prus Monteyne Wielaert Vukovic Hempte De Beule (Lebedynski/ 85) Vormer Donald Ramzi (Sutchuin Djoum/69) Junker Malki (Pluim/68) |
De Ruiter Smith v.Steensel Nieveld De Graaf Mattheij Alberg (Vorthoren/43) Wattamaleo Maatsen v. Buren Jansen |
|
In de Premier League liet Chelsea punten liggen bij degradatiekandidaat Wigan Athletic: 1-1. Daniel Sturridge scoorde na een uur voor Chelsea, maar de Blues konden de score niet verder uitbouwen. In de slotfase kwam dat de Londense ploeg duur te staan toen Jordi Gomez twee minuten voor tijd de gelijkmaker liet aantekenen.
Het punt tegen Chelsea is voor Wigan, waar Ronnie Stam de hele wedstrijd speelde, goud waard. De nummer achttien van de Premier League komt een punt dichter bij nummer zeventien Bolton Wanderers. Die ploeg staat net buiten de gevarenzone. Chelsea blijft derde.
Schalke 04 heeft zaterdag een verrassend eenvoudige zege geboekt op Werder Bremen: 5-0. De ploeg uit Gelsenkirchen had in Raúl een lichtend voorbeeld. De Spaanse veteraan scoorde de eerste drie treffers voor de thuisploeg. Kyriakos Papadopoulos en Klaas-Jan Huntelaar namen de andere twee doelpunten voor hun rekening.
In de stand in de Bundesliga schaart Schalke zich in punten weer naast titelverdediger Borussia Dortmund met 34 punten uit zeventien wedstrijden. Herbstmeister Bayern München heeft drie punten meer dan de naaste achtervolgers. Werder staat vijfde met 29 punten.

Hattrick Raúl voor winnend Schalke (Foto: Novum)
Om 18:45 uur begon het duel tussen Heracles Almelo en Vitesse, dat in het Polman Stadion werd gespeeld. Hieronder vind je de uitslag en bijbehorende karakteristieken.
Heracles Almelo |
0 - 1 |
Vitesse |
| 86' Kashia |
||
| Stadion: Polman Stadion, Almelo Toeschouwers: 8.467 Arbiter: Janssen |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Pasveer Breukers Rienstra van der Linden Jallo Quansah Overtoom (Bruns/84) Duarte Vejinovic (Douglas/83) Plet (Armenteros/63) Everton |
Velthuizen Yasuda Kashia Kalas Büttner Annan Aborah (van Ginkel/ 79) van der Heijden Ibarra (Pröpper/61) Bony Chanturia |
|
Marcus Berg heeft naar alle waarschijnlijkheid zijn sleutelbeen gebroken. De aanvaller kwam verkeerd terecht tijdens het duel tussen Hamburger SV en FC Augsburg. De voormalig aanvaller van FC Groningen en PSV viel tijdens het duel op zijn schouder en verliet daarna het veld.
Na het duel werd Berg naar het ziekenhuis gebracht, waar hem mogelijk een operatie staat te wachten, zo maken Duitse media bekend. Berg was in de 71e minuut in het veld gekomen. De Zweed komt bij HSV nog altijd weinig aan spelen toe. De aanvaller is bezig aan zijn tweede seizoen in Hamburgse dienst, nadat hij afgelopen seizoen nog een jaar was verhuurd aan PSV.
In twee seizoenen kwam Berg tot slechts 37 competitieduels bij Die Rothosen. Daarin wist hij slechts viermaal het net te vinden. Eerder kwam de aanvaller in zijn eigen land uit voor IFK Göteborg.

Zowel Barcelona als Santos wist zich eenvoudig te verzekeren van een finaleplaats tijdens het wK voor clubteams. De Catalanen waren voorafgaand aan het toernooi al de torenhoge favoriet, maar Guardiola verwacht dat zijn ploeg een pittig duel staat te wachten tegen de ploeg waar onder meer wonderkind Neymar speelt.
"In de counter spelen ze net als Real Madrid", zo beschrijft de oefenmeester zijn tegenstander op de persconferentie, voorafgaand aan het duel. "Het is een heel gevaarlijk team. We zullen proberen hun ster Neymar zoveel mogelijk van de bal af te houden."
"Dat kan alleen door de wedstrijd onder controle te hebben. Neymar is echter niet alleen het gevaar, ze hebben met Danilo, Ganso en Borges meer fantastische spelers", besluit de Guardiola.
Marcus Nilsson hoeft voorlopig niet op een plaats bij de hoofdmacht van FC Utrecht te rekenen. Trainer Jan Wouters heeft de Zweed namelijk laten weten dat hij een zwakke en onzekere indruk maakt en plaatste hem daarom terug naar de beloften.
Nilsson werd afgelopen zomer overgenomen van Helsingborgs IF. De verdediger maakte namelijk een solide indruk op de scouts van FC Utrecht, waarna hij naar de Eredivisie werd gehaald. Inmiddels is er één en ander in het spel van de speler veranderd. Zo maakt hij een zwakke en onzekere indruk.
Het gevolg is dat Nilsson zich per direct bij de beloften van FC Utrecht zal moeten vervoegen. "Toen we hem gescout hebben, was hij een slot op de deur", aldus technisch directeur Foeke Booy. "Het is nu aan Marcus om antwoord te geven en de trainer van zijn kwaliteiten te overtuigen."
Central Coast Mariners heeft in de Australische A-League de topper tegen Brisbane Roar weten te winnen. Met Patrick Zwaanswijk in de basis won de ploeg met 2-1 en pakte daardoor de koppositie.
Central Coast Mariners heeft nu drie punten voorsprong op Brisbane Roar in de A-League. Bovendien heeft de ploeg van Zwaanswijk nog een duel te goed. Voor Brisbane betekende de nederlaag alweer de vierde verliespartij op rij. Daarvoor bleef de ploeg maar liefst 36 duels ongeslagen, een record in Australië.
Melbourne Heart, de ploeg van trainer John van 't Schip, klom naar een knappe derde plaats. Met Rutger Worm in de basis won de ploeg van Perth Glory, waar de Nederlander Bas van den Brink in de basis stond. Heart heeft een achterstand van vijf punten op de Mariners.
Barcelona-spits David Villa wordt maandag geopereerd aan zijn scheenbeenbreuk. Dat meldt de Catalaanse club zaterdag. Villa brak donderdag zijn linkerbeen tijdens de halve finale van het WK voor clubs in Japan. Hij is naar Spanje teruggevlogen om daar geopereerd te worden. Volgens de clubartsen staat hij vier tot vijf maanden aan de kant.
Ondanks het uitvallen van Villa won Barcelona in de halve finale eenvoudig met 4-0 van Aziatisch kampioen Al Sadd. In de eindstrijd wacht zondag Santos. De Braziliaanse club rekende bij de laatste vier af met de Japanse kampioen Kashiwa Reysol.

Villa maandag onder het mes (Foto: Novum)
Scheidsrechter Frank de Bleeckere fluit vanavond zijn laatste wedstrijd. De toparbiter blikt terug op zijn indrukwekkende carrière.
De Bleeckere begon in 1994 aan zijn loopbaan als scheidsrechter. De Belg startte in de Belgische Jupiler League, waarna hij vier jaar later ook de leiding kreeg bij Europese wedstrijden. Ook een EK en WK ontbreken niet op zijn palmares. De Bleeckere fluit vanavond zijn laatste wedstrijd (Zulte-Waregem - Bergen) en kijkt daarom alvast terug in gesprek met Sporza.
"Wembley", antwoordt De Bleeckere wanneer hem wordt gevraagd wat zijn favoriete stadion is. "Pas vorige maand heb ik daar een keer gefloten (oefenduel tussen Spanje en Engeland, red.). Stoppen zonder Wembley, dat had een klein beetje ambetant geweest."
Behalve mooie herinneringen kende de arbiter ook een aantal mindere wedstrijden. "Club Brugge - RSC Anderlecht van 2002 was mijn slechtste herinnering." De scheidsrechter deelde toen drie rode kaarten uit een hele rij gele kaarten. "Op termijn heeft die match mij wel het meest geleerd."
Borussia Dortmund heeft de eerste competitiehelft afgesloten met een eenvoudige uitzege. Bij hekkensluiter SC Freiburg zegevierde de landskampioen met 4-1. Dortmund houdt de achterstand op Bayern München, dat zich vrijdag door een 3-0 zege op Köln tot Herbstmeister kroonde, daardoor beperkt tot drie punten.
Dortmund kwam door een goal van Robert Lewandowski al na zeven minuten op voorsprong, maar na een halfuur maakte Jan Rosenthal gelijk. Vlak voor rust bracht Ilkay Gündogan de bezoekers opnieuw aan de leiding, waarna Kevin Grosskreutz en opnieuw Lewandowski in de tweede helft de zege veiligstelden.
Bayer Leverkusen slaagde er niet in om aan te haken. De volgende tegenstander van FC Barcelona in de Champions League blameerde zich door op eigen veld met 3-0 van FC Nürnberg te verliezen. Leverkusen staat zesde met een achterstand van elf punten op Bayern.
FC Augsburg liep een puntje verder weg bij hekkensluiter Freiburg. De ploeg van trainer Jos Luhukay speelde met 1-1 gelijk bij Hamburger SV en blijft zeventiende. Ook Hoffenheim en Hertha BSC deelden de punten: 1-1. VfL Wolfsburg zette thuis VfB Stuttgart met 1-0 aan de kant.
De wedstrijd tussen Newcastle United en Swansea City heeft vandaag geen winnaar opgeleverd. Beide ploegen wisten niet tot score te komen en zodoende eindigde de partij, die begon met een eerbetoon aan de onlangs overleden Gary Speed, in 0-0. Bij beide ploegen stond een Nederlander onder de lat. Tim Krul verdedigde het doel van Newcastle, terwijl Michel Vorm dit aan de andere kant van het veld deed namens The Swans.
Newcastle was een aantal keren via voornamelijk spits Demba Ba erg gevaarlijk, maar de aanvaller wist niet tot scoren te komen. Vorm wist een aantal keren fantastisch te redden, al had hij bij één poging van Ba geluk dat de paal redding bracht. Swansea kon er weinig gevaar tegenover zetten en zodoende eindigde de partij in een doelpuntloos gelijkspel.
Door de puntendeling staat Newcastle na zestien speelrondes op de zesde plaats. Swansea City neemt na dit weekend de twaalfde plek in.
Manchester United heeft een hele kleine kans om terug te keren in de Champions League. Volgens Keir Radnedge, verslaggever van onder meer de Britse BBC, heeft de FIFA de deur voor de Engelsen op een kier gezet.
The Mancunians verloren vorige week met 2-1 van het Zwitserse FC Basel en eindigden daardoor als derde in groep C, de plek die recht geeft op deelname aan de Europa League. Gisteren werd de ploeg van trainer Sir Alex Ferguson tijdens de loting aan Ajax gekoppeld. Toch is het nog maar de vraag of deze wedstrijd gaat plaatsvinden.
Vanochtend kwam namelijk het bericht naar buiten dat de FIFA van plan is om alle Zwitserse ploegen uit de Europese competities te halen. Deze sanctie hangt samen met de gebeurtenissen bij FC Sion, de ploeg die een aantal niet-speelgerechtigde spelers opstelde in het Europa League-duel met Celtic.
De FIFA doet op 13 januari 2012 een uitspraak in deze zaak, waarbij de straf dus kan zijn dat alle Zwitserse ploegen uit de Champions League en Europa League worden gehaald. FC Basel wordt in dit geval het zogenoemde kind van de rekening, aangezien zij voor het eerst in de historie de knockout-fase van het miljoenenbal hebben bereikt.
FC Sion pleitte bij de UEFA voor een terugkeer in de Europa League, maar de bond weigerde hierin mee te gaan. Na deze uitspraak mengde ook de Zwitserse bond in de zaak en wilde via de juridische wegen proberen FC Sion terug in de Europa League te krijgen. De wereldvoetbalbond FIFA heeft echter genoeg van de procedures die FC Sion en de Zwitserse bond constant aanspannen en dreigt nu met uitsluiting van alle Zwitserse clubs in de Europese competities.
Ard van Peppen en Sander Duits stapten gisteren met een brede glimlach van het veld. Zij wonnen namelijk met RKC Waalwijk van De Graafschap (3-1), de ploeg waar beide spelers in het verleden voor uitkwamen.
"Ik had eigenlijk meer d'ran verwacht van De Graafschap. Meer strijd. Maar wij waren heel de wedstrijd beter", liet Van Peppen, die het tweede doelpunt voor zijn rekening nam, in een reactie weten. De andere treffers werden gemaakt door Frank van Mosselveld en Anco Jansen, die zijn eigen doelman passeerde. Voor De Superboeren trof Michael de Leeuw doel.
Duits was vooral belangrijk op het middenveld. "Ik heb altijd gezegd dat eredivisievoetbal mij beter ligt. Het doet mij wel wat uitgerekend hier te winnen. Als je meegaat in hun opportunisme, verlies je. Maar ik denk dat zij blij mochten zijn met 1-3."
Volgens The Sun zou Arsenal het eerste bod van Manchester City voor Robin van Persie hebben ontvangen. Naar verluidt gaat het om een bod van 35 miljoen, maar het is nog niet duidelijk of The Gunners hier akkoord mee zijn gegaan.
Van Persie kan bij The Citizens een weeksalaris van 240.000 euro opstrijken, terwijl hij het bij Arsenal met 'slechts' 94.000 euro per week moet doen. City wil de international van Oranje voor vier seizoenen laten tekenen, wat dus neerkomt op een bedrag van vijftig miljoen euro in deze periode.
De 28-jarige Van Persie heeft bij Arsenal nog een contract tot de zomer van 2013. De Londense ploeg wil graag verlengen met Van Persie, maar onze landgenoot wil voorlopig niet praten over contractverlenging. Op dit moment is hij met vijftien doelpunten topscorer in de Premier League.
Sepp Blatter heeft toegegeven dat de wereldvoetbalbond (FIFA) in het jaar 2011 een aantal fouten heeft gemaakt. Dit liet de 75-jarige Zwitser tijdens het WK voor clubs, dat momenteel in Tokyo wordt gehouden, weten.
De grootste fout van de FIFA was volgens Blatter het gelijktijdig toekennen van het WK 2018 en het WK van 2022. Deze worden in dan gehouden in respectievelijk Rusland en Qatar. "Dat was een totale vergissing", liet hij stellig weten. "Je kan het verleden helaas niet veranderen. Wat gebeurd is, is gebeurd. Nu moeten we vooruit kijken."
Daarnaast zorgde ook de toewijzing van de WK's van 2018, waar ook Nederland en België ook kans op maakten, en die van 2022 voor de nodige kritiek. De FIFA werd er namelijk van beschuldigd voor het geld te kiezen. Bovendien staken geruchten omtrent corruptieschandalen de kop op, waardoor de bond enkele leden moest schorsen.
"Ons schip bevond zich niet altijd in kalme wateren, maar nu brengen we het terug naar de haven", besloot Blatter zijn verhaal.
René Meulensteen, veldtrainer bij Manchester United, heeft laten weten dat de Engelse grootmacht de Europa League serieus zal behandelen. The Mancunians zullen dan ook tegen Ajax op volle sterkte aantreden.
"Natuurlijk is de Premier League ontzettend belangrijk, maar om het leed van de uitschakeling in de Champions League te verzachten, zal United de Europa League willen winnen. Het is niet des Fergusons om te zeggen: laat dat toernooi maar. Vergeet ook niet dat hij de Europa League nooit heeft gewonnen", aldus Meulensteen tegenover het Algemeen Dagblad.
De fans van Manchester United zijn blij met Ajax als tegenstander. "Daar werd de koppeling met Ajax met veel enthousiasme ontvangen. De club wordt toch nog gezien als een van de kanonnen van Europa. Ajax is een ploeg die probeert te voetballen. Dat ligt ons wel. Zo'n kraker tussen Ajax en Manchester United geeft een boost. Een geweldig affiche", liet Meulensteen verder weten.
Gisteren werden er een aantal wedstrijden gespeeld in de Jupiler League. FOK!sport brengt je hieronder de samenvattingen van al deze partijen. Ook hebben we een video van het schitterende doelpunt van FC Den Bosch-speler Bart van Brakel.
MVV Maastricht – FC Den Bosch
FC Dordrecht – Go Ahead Eagles
FC Volendam – FC Oss
Telstar – FC Emmen
FC Zwolle – Fortuna Sittard
SC Veendam – Sparta Rotterdam
Doelpunt Bart van Brakel
Supporters van Ajax zijn een petitie gestart tegen het huidige bestuur van de club. Ze geven daarmee het signaal af in de interne machtsstrijd volledig de kant van Johan Cruijff te kiezen. Sinds gisteren hebben ruim 2500 mensen de petitie op de site wijsteunencruijff.nl ondertekend.
Ook zondag in het stadion wordt actie gevoerd om de steun aan Cruijff kenbaar te maken. Een deel van de fanatieke aanhang betreedt in het thuisduel met ADO Den Haag pas in de veertiende minuut de tribunes. Zij roepen ook andere supporters op om het eerste kwartier van de wedstrijd aan zich voorbij te laten gaan.
FC Barcelona is niet van plan om een vervanger te halen voor David Villa. De Spaanse spits brak in de halve finale van het WK clubteams tegen Al-Sadd zijn scheenbeen. De Catalaanse topclub gaf aan de jeugd een kans te geven.
"We hebben even overlegd met technisch directeur Zubizarreta. Maar het past in de filosofie van de club om jeugdspelers een kans te geven", liet vice-president Josep Bartomeu weten. Door zijn scheenbeenbreuk zal Villa de rest van het seizoen missen. Ook Ibrahim Afellay is nog altijd maanden afwezig. Hij scheurde eerder dit seizoen zijn kruisband en moet zeker tot mei revalideren.
Alfons Groenendijk vertrekt na dit seizoen bij FC Den Bosch. De trainer gaat niet in op het verzoek van de eerstedivisieclub om zijn aflopende contract te verlengen. Groenendijk is bezig aan zijn tweede seizoen bij Den Bosch, waarmee hij vorige week de periodetitel pakte. Hij zegt toe te zijn aan een nieuwe uitdaging.
Groenendijk zag bij Den Bosch eind vorig seizoen veel van zijn beste spelers vertrekken. "Het houdt in dat je elk seizoen opnieuw moet beginnen met het opbouwen van je selectie", zegt hij op de site van zijn managementbureau Sportpromotion. "Het lijkt mij ook wel eens prettig om met een selectie te werken die je over een langere periode kunt kneden."
Voor zijn komst naar Den Bosch was Groenendijk een jaar lang hoofdtrainer van Willem II, waar hij vanwege tegenvallende resultaten moest vertrekken. Eerder was de oud-voetballer werkzaam als assistent bij Ajax en als hoofdtrainer bij de amateurs van Katwijk.
PSV staat tweede op de ranglijst, maar tegenstander sc Heerenveen verkeert in uitstekende vorm. Ron Jans verwacht een sterk PSV, maar ook een even sterk Heerenveen. Heerenveen staat momenteel op een knappe vijfde plaats, na dertien competitiewedstrijden op rij zonder verlies. Vorige week was het Bas Dost die in zijn eentje Excelsior afdroogde met vijf goals.
Ron Jans ziet bij PSV vooral het gevaar in de individuele kwaliteit. "Ze zijn op dit moment niet op hun best, maar het is een hele goede ploeg. Dries Mertens is met zijn dribbels, overzicht en schoten heel gevaarlijk. Zakaria Labyad is een slimme voetballer, en Ola Toivonen is vorig jaar tegen ons (1-3) de beslissende man geweest. Zo kun je nog wel even doorgaan", vertelt Jans op de clubsite.
Maar Jans heeft een zeer gemotiveerde ploeg. "Je voelt aan de hele groep dat ze zoiets hebben van: ‘kom maar op'. De wedstrijd leeft enorm. Ik denk dat wij weer een goede pot gaan spelen."
Vóór de 5-0 tegen Excelsior won Heerenveen ook al met 5-1 van AZ. "Ik ben heel tevreden over de laatste twee duels. Maar ook de wedstrijd daarvoor tegen NAC vond ik heel aardig. Er zit stabiliteit in deze groep. Dat zie je ook aan het feit dat we elke wedstrijd scoren. Het is een uitdaging om dat ook tegen PSV te doen, want die ploeg krijgt weinig doelpunten tegen."
Het wereldkampioenschap voor clubteams zal in 2013 en 2014 in Marokko worden gespeeld. Dit heeft FIFA-voorzitter Sepp Blatter bekendgemaakt. Het huidige toernooi wordt gespeeld in het Japanse Yokohama, waar het volgend jaar ook nog zal plaatsvinden.
Daarna verplaatst het toernooi zich voor het eerst naar Afrika. In de huidige vorm was het WK voor clubteams van 2005 tot 2008 in Japan, vervolgens twee jaar in de Verenigde Arabische Emiraten en nu dus weer twee jaar in Japan.
Zondag spelen FC Barcelona en het Braziliaanse Santos de finale van het huidige WK voor clubteams. Voor Barcelona kan het de derde winst in dat WK worden, na 2006 en 2009.
Gregory van der Wiel vertrekt komende zomer zo goed als zeker naar Valencia. Een delegatie van de Spaanse club heeft vrijdag een nieuw bod bij de Amsterdamse club neergelegd. De verwachting is dat beide clubs in de winterstop overeenstemming bereiken over de overgang van de rechtsback.
De 23-jarige Van der Wiel liet eerder al weten dat hij zijn loopbaan graag bij Valencia vervolgt. Interim-directeur Danny Blind noemde het eerste bod van de Spaanse club echter "veel te laag." Hij constateert nu dat beide partijen steeds dichter bij elkaar komen.

Van der Wiel op weg naar Valencia (Foto: ANP)
sc Heerenveen-verdediger Daryl Janmaat kan volgens Voetbal International rekenen op de interesse van Feyenoord. De rechtersback beschikt over een aflopend contract bij Heerenveen.
Feyenoord, dat vanwege de beperkte financiële middelen moet mikken op transfervrije spelers, zou daarom zeer geïnteresseerd zijn in Janmaat. Dat meldt VI vanavond in zijn televisieprogramma. Janmaat staat al vier jaar onder contract bij de Friese club en gaf deze week aan wel toe te zijn aan een nieuwe uitdaging.
De rechtsback speelde al eerder bij de Rotterdammers, waar hij de jeugdopleiding doorliep. Destijds werd hij te licht bevonden. Janmaat vertrok vervolgens naar ADO Den Haag, waar hij debuteerde in de Eredivisie. Ook Ruud Vormer (Roda JC) en John Goossens (NEC) werden onlangs al in verband gebracht met Feyenoord.
RKC Waalwijk-trainer Ruud Brood kan tevreden zijn over de eerste seizoenshelft van zijn ploeg. De promovendus staat op een knappe dertiende plaats met achttien punten uit zeventien duels. RKC boekte gisteravond een belangrijke zege bij De Graafschap (3-1).
Trainer Brood is dan ook trots op zijn ploeg en benadrukt dat de overwinning vanavond van levensbelang was. "Dit was toch min of meer een finale", zo laat de trainer weten aan Eredivisie Live. "Het ging echt om de punten. We gaan met achttien punten de winterstop in en dat stemt tot tevredenheid."
De Graafschap-trainer Andries Ulderink was op zijn beurt een stuk minder enthousiast. "Teleurstellend en vervelend", zo omschreef de oefenmeester zijn gevoel tegenover hetzelfde medium. "We begonnen goed, maar daarna konden we RKC niet meer bijbenen. We moeten ons opmaken voor een zware tweede helft van de competitie."
James Milner neemt het zondag met Manchester City op tegen Arsenal. De middenvelder vreest de in topvorm verkerende Robin van Persie.
City werd maandag weer op aarde gezet. De ploeg van trainer Roberto Mancini liep op bezoek bij Chelsea de eerste competitienederlaag op (2-1) en zag aartsrivaal Manchester United tot op twee punten naderen. Ook zondag staat The Citizens een zware dobber te wachten, wanneer de ploeg op bezoek gaat bij Arsenal.
Milner benadruk het belang van een driepunter. "We spelen zondag een grote wedstrijd en we richten ons op een overwinning", vertelt de middenvelder op de officiële clubsite van City. "Terugslaan is heel belangrijk. Het is slechts één nederlaag, je moet er zo veel mogelijk van leren en daarna verdergaan."
Milner weet dat winnen bij Arsenal niet vanzelfsprekend is, zeker niet met een excellerende Van Persie in de gelederen. "Van Persie is een van de topspelers in dit land. Het wordt lastig om hem af te stoppen, maar het is niet alleen hij. Ze hebben wel meer goede spelers in hun elftal rondlopen."
Ondanks een vroege rode kaart voor Franck Ribéry heeft Bayern München een overtuigende zege weten te boeken op 1. FC Köln (3-0). Daarmee is de ploeg Herbstmeister.
Der Rekordmeister, die vandaag tijdens de Champions League-loting FC Basel uit de koker zagen rollen, leken een lastige avond tegemoet te gaan. Zeker nadat Ribéry na ruim een half uur voor de tweede keer geel te zien kreeg. Tot dat moment domineerde Bayern het duel, met een sterk spelende Arjen Robben voorop in de strijd. Ondanks dat de thuisploeg met tien man speelde, kwam het vlak na rust wel op voorsprong.
Mario Gómez brak de ban na 48 minuten. De aanvaller maakte op aangeven van Thomas Müller zijn zestiende treffer van het seizoen. Nadat Jajalo een dot van een kans om zeep hielp voor de bezoekers, gooide David Alaba het duel na 63 minuten in het slot. De Oostenrijker lette goed op bij een hoekschop en schoot van dichtbij binnen: 2-0.
Vanaf dat moment speelde Köln een verloren wedstrijd en moest het twee minuten voor tijd zelfs nog een derde tegentreffer incasseren. De 22-jarige Toni Kroos werd goed vrijgespeeld door Alaba, waarna hij met een subtiel lobje voor de 3-0 eindstand zorgde. Bayern blijft ook na dit weekend koploper. De ploeg van trainer Jupp Heynckes heeft inmiddels 37 punten uit zeventien duels. Borussia Dortmund, dat morgen nog in actie komt tegen SC Freiburg, heeft zes punten minder.
FC Zwolle heeft zijn tiende overwinning op rij geboekt in de Jupiler League. De koploper was vrijdag met 4-2 te sterk voor Fortuna Sittard. De ploeg van trainer Art Langeler stond door doelpunten van Bart van Hintum (2) en Norair Mamedov na een half uur op een comforatbele voorsprong.
Harrie Gommans deed op slag van rust iets terug, maar in de 56e minuut bracht Joey van den Berg de marge weer op drie. Wouter Scheelen bepaalde een kwartier voor tijd de eindstand. Zwolle gaat fier aan kop met 44 punten en een voorsprong van dertien punten op nummer twee FC Eindhoven, dat maandag nog speelt.
FC Volendam ging in het laatste competitieduel voor de winterstop verrassend met 2-1 onderuit tegen FC Oss. De bezoekers kwamen na een half uur op voorsprong via Christopher Bieber. Namens Volendam maakte Rick Kruys nog wel gelijk, maar Cees Keizer bezorgde Oss drie punten.
Sparta maakte in de slotfase een achterstand ongedaan bij SC Veendam. De Rotterdammers wonnen met 2-1. De thuisploeg leek na een rode kaart voor Marten de Roon al zeker van de zege, maar met tien man kwam Sparta langszij via Mark Veldmate en Joey Godee.
Overige uitslagen Jupiler League:
MVV Maastricht - FC Den Bosch 1-4
FC Dordrecht - Go Ahead Eagles 3-1
Telstar - FC Emmen 2-1
Vanavond werd de eerste Eredivisie-wedstrijd van dit speelweekend afgewerkt. Op eigen veld mocht De Graafschap aantreden tegen RKC Waalwijk. De Brabantse ploeg won met 1-3 en pakte daardoor drie belangrijke punten tegen de Superboeren. Hieronder de uitslag en de karakteristieken van deze partij.
De Graafschap |
1 - 3 |
RKC Waalwijk |
| 38' v. Mosselveld 65' v. Peppen 87' Jansen (e.d.) |
||
Gele kaart: Meijer, Poepon, Rose, (De Graafschap), Ramos, Sno, (RKC Waalwijk) |
||
| Stadion: De Vijverberg, Doetinchem Toeschouwers: 12.000 Arbiter: Kuipers |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Terol Evers Wormgoor Meijer Fränkel De Leeuw (Coppoolse/67) Rose El Hassnaoui (Jansen/67) Kaak (Overgoor/72) Sreckovic Poepon |
Zoet Ramos Drost v. Mosselveld v. Peppen Sno Duits Braber (Auassar/61) Meijers Schet (v. Hout/86) Ten Voorde (Castillion/80) |
|
Samuel Eto'o is door de voetbalbond van Kameroen voor maar liefst vijftien interlands geschorst. De sterspeler van het Afrikaanse land kreeg deze zware straf nadat hij ploeggenoten had aangespoord om de oefeninterland tegen Algerije te boycotten.
Deze vriendschappelijke wedstrijd stond afgelopen maand op het programma en Eto'o wilde dat de spelersgroep deze wedstrijd niet zou spelen. De selectie zou nog winstpremies moeten ontvangen van de voetbalbond van Kameroen.
Ajacied Eyong Enoh, reserve-aanvoerder van Kameroen, is om dezelfde reden voor twee interlands geschorst. Beide internationals hebben tien dagen de tijd om in beroep te gaan.
Proefspeler Jason Davidson heeft de technische staf van Heracles Almelo voldoende overtuigd om in aanmerking te komen voor een contract. Dit liet de huidige nummer elf van de Eredivisie weten.
Davidson, een twintigjarige Australiër, kan een voorstel van een half jaar tegemoet zien, met een optie voor nog twee seizoenen. "We zijn tevreden over de stage van Jason", aldus algemeen directeur Nico-Jan Hoogma over de verdediger, die ook een Grieks paspoort bezit. "We zien in Jason een jonge talentvolle speler voor de toekomst en hopen eruit te komen met hem."
Mocht Davidson instemmen met de aanbieding, dan zal de verbintenis vanaf komende winterstop ingaan. Tussen 2009 en 2011 kwam Davidson in Portugal uit voor Pacos de Ferreira. Voordat hij in Almelo op proef kwam, hield hij zijn conditie op peil bij Borussia Mönchengladbach.
Supporters van Ajax voeren zondag opnieuw actie om Johan Cruijff te steunen. Tijdens het thuisduel tegen ADO Den Haag betreedt de fanatieke aanhang pas in de veertiende minuut de tribunes. Ook andere fans van de Amsterdamse club worden opgeroepen het eerste kwartier van de wedstrijd aan zich voorbij te laten gaan.
"Na ons maandenlang zeer rustig en bescheiden te hebben opgesteld, is voor ons nu de maat meer dan vol", staat in een reactie. "Ajax-Supporters willen nog maar een ding: vrij van de zieke bedrijfscultuur, voetballend aan de hand van Johan Cruijff terug richting wereldtop."
Vrijdagmiddag werd bekend dat Arsenal en AC Milan de degens zullen kruisen in de achtste finales van de Champions League. Arséne Wenger verwacht een spannend affiche.
De Franse oefenmeester acht de kansen van de teams gelijk. "Het is een zware loting voor ons, maar zeker een opwindende", aldus de trainer van Arsenal op de officiële clubsite van The Gunners. "Het zal fifty-fifty worden en we zullen ons in de tussentijd zeker moeten verbeteren. Dan kunnen we de wedstrijd met veel vertrouwen en geloof aangaan."
Milan heeft de laatste jaren geen goede ervaringen met wedstrijden tegen Engelse ploegen. De laatste twee seizoenen werd het uitgeschakeld door respectievelijk Manchester United en Tottenham Hotspur. In het seizoen 2007/2008 trok ook Arsenal aan het langste eind tegen de Italianen.
"Ja, we hebben enkele mooie herinneringen aan San Siro", vertelt Wenger. "Zoals ik al zei, het is een zeer interessante loting. Het zou helemaal ideaal geweest zijn als we Milan pas een ronde later zouden treffen, maar zo is het nou eenmaal. Meer valt er niet over te zeggen. Iedereen kent Milan, maar iedereen kent ook Arsenal."
Pieter Huistra neemt het met FC Groningen dit weekend op tegen FC Utrecht. De coach van de Groningers weet dat zijn tegenstander wisselvallig presteert dit seizoen en daarom hij wil de punten in de Euroborg houden. Vorige week speelde FC Groningen nog met 0-0 gelijk tegen Vitesse.
"In thuiswedstrijden wordt echter wat meer verwacht en we willen dan ook verder naar voren spelen dan vorige week. De spelersgroep heeft vertrouwen en zin om het kalenderjaar 2011 op een goede wijze af te sluiten. Ik heb het idee dat de wedstrijd leeft. Het ziet er goed uit", aldus Huistra op de persconferentie. Over Utrecht: "Het is wisselvallig wat ze doen, maar ik heb het idee dat ze steeds beter voor de dag komen."
Huistra kan dit weekend geen beroep doen op Koen van der Laak, Thomas Enevoldsen, Suk Hyun-Jun, Kees Kwakman, Emil Johansson en Jonas Ivens. Al deze spelers zijn nog geblesseerd.
Een loting moet volgende week woensdag beslissing brengen over het speelschema voor de WK-kwalificatieduels van Oranje voor het eindtoernooi van 2014 in Brazilië. De loting zal plaatsvinden in Amsterdam.
De KNVB vergaderde op 24 oktober al in Amsterdam met de overige landen die Nederland zal treffen in de kwalificatiegroep. Dit leidde niet tot een speelschema, omdat de Roemeense voetbalbond niet akkoord ging. De andere tegenstanders van Oranje zijn Turkije, Hongarije, Estland en Andorra.
Jordy Clasie heeft vrijdag een verbeterde overeenkomst bij Feyenoord getekend. De 20-jarige middenvelder verlengde zijn contract met een jaar tot de zomer van 2015. Hij bereikte vorige week al een principeakkoord met de Rotterdammers. "Ik heb het gevoel dat ik hier nog niet uitgeleerd ben", zei Clasie.
"Ik voel veel vertrouwen van de mensen hier en van de club, dus ik wil graag bij Feyenoord blijven." Clasie neemt het zondag met Feyenoord op tegen FC Twente. De Haarlemmer is volledig fit, nadat hij vorige week tegen FC Utrecht uitviel met een hoofdblessure.
Op het wekelijkse perspraatje gaf PSV-trainer Fred Rutten zijn mening over de loting van de zestiende finales van de Europa League. PSV werd daarin gekoppeld aan de Turkse ploeg Trabzonspor.
Rutten liet weten 'content' te zijn met de loting. "De nummer tien van Turkije, ze hebben Lille achter zich gelaten in de Champions League. Maar ik ben wel content met de loting. Ik heb ze wel gezien, maar nog niet helemaal natuurlijk. We worden ook nu weer gezien als favoriet om door te komen."
Ola Toivonen, aanvoerder van de Eindhovense ploeg, noemde Trabzonspor een leuke loting: "Het had een stuk zwaarder gekund. Voor het publiek hoop ik op een mooie wedstrijd in Eindhoven."
Ajax heeft bij Cristian Chivu aangeklopt om hem te polsen voor een terugkeer naar Amsterdam. Trainer Frank de Boer bevestigde vrijdag dat de 31-jarige Roemeen serieus in beeld is als vervanger van Jan Vertonghen, die in de belangstelling van enkele Europese topclubs staat.
"Chivu is zeker een optie als Jan weggaat", stelt De Boer. "We moeten afwachten of hij haalbaar is, maar Cristian is altijd erg geïnteresseerd gebleven in Ajax."
De zaakwaarnemer van Chivu schermt echter met de belangstelling van andere clubs, waaronder Real Madrid. "Als hij naar Real kan, lijkt het me dat hij daarnaartoe gaat. Maar mocht de kans zich voordoen dat hij voor ons kiest, zullen we die zeker niet onbenut laten", zei De Boer, die tevens bevestigde dat technisch directeur ad interim Danny Blind het contact heeft gelegd.
Chivu, wiens contract komende zomer afloopt, speelde eerder tussen 1999 en 2003 al vier seizoenen voor Ajax. Via AS Roma belandde hij in de zomer van 2007 bij Internazionale, waarvoor hij inmiddels al 98 competitieduels speelde.

Ajax benaderde Roemeen Chivu voor terugkeer (Foto: Novum)
AC Milan werd vrijdag bij de loting voor de achtste finales van de Champions League gekoppeld aan Arsenal. Een goede loting, vindt coach Massimiliano Allegri.
"Arsenal is een team van ons niveau", reageert Allegri in de Italiaanse pers. "Het is een zware tegenstander die ver kan komen. We zullen er in februari echt klaar voor moeten zijn." Milan en Arsenal stonden in het voorjaar van 2008 voor het laatst tegenover elkaar. The Gunners schakelden de titelverdediger toen uit dankzij een 0-2 zege in San Siro.
Vorig seizoen werden de Italianen uitgeschakeld door Tottenham Hotspur. "We hebben in het algemeen dus nog een appeltje te schillen met Engelse clubs. We willen er daarom alles aan doen om door te gaan naar de kwartfinales", vertelt directeur Umberto Gandini.
Landskampioen AC Milan staat momenteel derde in de Serie A, terwijl Arsenal de nummer vijf van Engeland is. De eerste wedstrijd tussen beide teams is op woensdag 15 februari in Milaan. De return in het Emirates Stadium staat gepland voor dinsdag 6 maart.
Alex Ferguson, trainer van Manchester United, kijkt uit naar de dubbele confrontatie met Ajax. Beide ploegen werden aan elkaar gekoppeld tijdens de loting voor de zestiende finales van de Europa League.
"Ajax heeft een goede ploeg waar ik in al die jaren nog nooit in een Europees bekertoernooi tegen heb gespeeld”, aldus Ferguson na afloop van de loting. Ook verdediger Chris Smalling gaf zijn mening: "Ajax is een club met een grote geschiedenis. We waren liever in de Champions League gebleven. Maar nu moeten we zorgen dat we in de Europa League goed presteren.”
Leroy Fer kan komende zondag names FC Twente in De Kuip mogelijk toch in actie komen tegen zijn voormalige club Feyenoord. Trainer Co Adriaanse heeft goede hoop dat de middenvelder inzetbaar is tegen de Rotterdamse ploeg.
"Er is een reële kans dat ik hem bij de wedstrijdselectie neem. Hij heeft een goede trainingsweek achter de rug. Leroy voelt niets meer in zijn lies en ook op de MRI-scan is niets meer te zien. Aan de andere kant is de blessure nog vrij recent", aldus Adriaanse.
In eerste instantie richtte Fer zich op het bekerduel tegen PSV, maar mogelijk maakt hij komende zondag tegen zijn oude ploeg Feyenoord al speelminuten. De geblesseerden Sander Boschker en Thilo Leugers in ieder geval bij De Tukkers. Tim Cornelisse en Emir Bajrami trainden wegens ziekte niet mee, maar zijn komende zondag naar verwachting wel beschikbaar.
Feyenoord kan mogelijk tegen FC Twente weer een beroep doen op Jordi Clasie. De middenvelder liep vorige week, in het duel met FC Utrecht, een hersenschudding op. Hij lijkt hier echter voldoende van hersteld om komende zondag in actie te komen. Het is nog niet duidelijk of Feyenoord-trainer Ronald Koeman kan beschikken over Sekou Cissé en Stefan de Vrij. Beiden herstellen op dit moment van een blessure.
Cissé trainde nog niet mee met de groep nadat hij tegen Utrecht geblesseerd raakte aan de knie. De Vrij is al weken uit de roulatie met een enkelblessure. "Zaterdag maak ik pas een definitieve beslissing over De Vrij en Cissé”, liet Koeman weten.
Ajax zal komende zondag in de competitiewedstrijd tegen ADO Den Haag met Ricardo van Rhijn in de basis starten. Trainer Frank de Boer verkiest de verdediger van Jong Ajax boven Daley Blind.
Blind verving vorige week tegen RKC Waalwijk nog de geblesseerde Toby Alderweireld. Hij ging in de eerste helft echter opzichtig in de fout nadat de verdediger een bal wilde terugspelen op doelman Kenneth Vermeer. Ajax-huurling Geoffrey Castillion kon namens RKC echter niet profiteren.
De inzetbaarheid van Christian Eriksen is nog niet zeker. Het Deense talent heeft last van een bovenbeenblessure en beslist zaterdag pas of hij mee kan doen. Derk Boerrigter is hersteld van zijn rugblessure en keert weer terug in de selectie.
FC Utrecht kampt nog steeds met een overvolle ziekenboeg. Zeker acht spelers zijn niet inzetbaar voor de uitwedstrijd tegen FC Groningen van zaterdag.
Utrecht schrijft op de clubwebsite dat doelman Junior Fernández, Johan Mårtensson, Jan Wuytens, Nana Asare, Thomas Oar, Jacob Mulenga en Jacob Lensky er sowieso niet bij zijn vanwege blessures. Dave Bulthuis is bovendien geschorst. Op de wedstrijddag wordt bekeken of Anouar Kali (ziek) en Edouard Duplan (bovenbeenblessure) kunnen spelen.
Trainer Jan Wouters baalt ervan dat hij moeilijk kan werken met een vast basisteam. "Spelers raken niet aan elkaar gewend, er komen geen vastigheden in de ploeg en ze weten niet altijd wat ze van elkaar kunnen verwachten in een wedstrijd", sprak de coach vrijdag op de persconferentie.
"Het positieve is dat andere spelers daardoor een kans krijgen, zoals Mike van der Hoorn en Yoshiaki Takagi. We nemen ook geen risico’s. Als de medische staf vindt dat een speler niet kan spelen, dan speelt hij ook niet. Hun beslissing is maatgevend." FC Utrecht staat nu op de dertiende plaats, terwijl FC Groningen de nummer acht is.
Ajax werd vandaag tijdens de loting voor de zestiende finales van de Europa League gekoppeld aan de Engelse topclub Manchester United. Ajax-trainer Frank de Boer verwacht een mooi tweeluik, maar zag tot zijn ongenoegen dat Lyon in de Champions League een makkelijkere tegenstander lootte.
"Het is in ieder geval wel een Champions League-loting", liet De Boer weten na de loting. "Een prachtig affiche en een fantastische ervaring voor onze staf en spelers." De trainer van Ajax zag Olympique Lyon, dat ten koste van Ajax zich wist te plaatsen voor de knock-outfase van de Champions League, gekoppeld worden aan APOEL Nicosia. De Boer wil zich echter niet meer teveel bezighouden met de Champions League. "Tja, het is achter de rug. We moeten verder en Manchester United is ook hartstikke leuk."
Nadat Ajax een eerste bod van Valencia op Gregory van der Wiel heeft afgewezen, hebben de Spanjaarden besloten het vizier op een andere verdediger te richten. Sime Vrsaljko, speler van Dinamo Zagreb, moet volgens Levante-EMV de Spaanse club komen versterken.
Behalve Valencia jagen ook Manchester City en Arsenal op de negentienjarige vleugelspeler van de Kroatische ploeg. Vrsaljko zou ongeveer vier miljoen euro moeten kosten. Van der Wiel liet zelf diverse malen weten een overgang naar Valencia te zien zitten, maar Ajax gign niet akkoord met het eerste bod van de Spaanse ploeg.
Vandaag vond in het Zwitserse Nyon de loting plaats voor de zestiende finales van de Europa League. Ajax, AZ, FC Twente en PSV verdwenen in de balletjes tijdens de loting.
Ajax heeft het niet getroffen tijdens de loting voor de zestiende finales van de Europa League. De Amsterdammers mogen het opnemen tegen Manchester United. Als Ajax in staat is om te stunten, dan wacht in de achtste finales een ontmoeting met Lokomotiv Moskou of Athletic de Bilbao AZ lootte iets gunstiger, aangezien RSC Anderlecht als tegenstander uit de balletjes tevoorschijn kwam. In de achtste finale wacht een mogelijke confrontatie met Udinese of PAOK Saloniki.
FC Twente mag het opnemen tegen de Roemeense ploeg Steaua Boekarest. Bij winst mogen de Tukkers aantreden tegen Viktoria Plzen of Schalke 04. Ook PSV zal het niet makkelijk hebben in de zestiende finales. Uit de loting bleek dat het Turkse Trabzonspor de tegenstander is van de Eindhovenaren. Mocht PSV de zestiende finales overleven, dan wacht er een confrontatie met Stoke City of Valencia.
De heenwedstrijden vinden plaats op 16 februari 2012, een week later worden de returns afgewerkt.
Loting zestiende finales:
Thuis
Uit
-
FC Porto (Por)
Manchester City (Eng)
D
Ajax Amsterdam (Ned)
Manchester United (Eng)
O
Lokomotiv Moskou (Rus)
Athletic de Bilbao (Spa)
P
Red Bull Salzburg (Oos)
Metalist Charkiv (Oek)
A
Stoke City (Eng)
Valencia (Spa)
I
Rubin Kazan (Rus)
Olympiakos Piraeus (Gri)
B
AZ Alkmaar (Ned)
RSC Anderlecht (Bel)
K
Lazio Roma (Ita)
Atlético Madrid (Spa)
M
Steaua Boekarest (Roe)
FC Twente (Ned)
E
Viktoria Plzen (Tsj)
Schalke 04 (Dui)
F
Wisla Kraków (Pol)
Standard Luik (Bel)
G
Sporting Braga (Por)
Besiktas (Tur)
N
Udinese (Ita)
PAOK Saloniki (Gri)
L
Trabzonspor (Tur)
PSV Eindhoven (Ned)
J
Hannover 96 (Dui)
Club Brugge (Bel)
H
Legia Warschau (Pol)
Sporting Lissabon (Por)
C
Loting achtste finales:
| Thuis | Uit |
| Winnaar A | Winnaar B |
| Winnaar C | Winnaar D |
| Winnaar E | Winnaar F |
| Winnaar G | Winnaar H |
| Winnaar I | Winnaar J |
| Winaar K | Winnaar L |
| Winnaar M | Winnaar N |
| Winnaar O | Winnaar P |
Ghanees Michael Essien moet begin volgend jaar de Afrika Cup aan zich voorbij laten gaan. De middenvelder van Chelsea is door bondscoach Goran Stevanovic niet opgenomen in de voorlopige selectie van 25 spelers. Ghana koesterde de hoop dat Essien tijdig hersteld zou zijn van zijn knieblessure.
De 29-jarige middenvelder scheurde in juli zijn kruisband af en moest onder het mes. Mocht Essien wonderbaarlijk snel herstellen, dan bestaat de mogelijkheid dat hij alsnog opgeroepen kan worden om mee te gaan naar Equatoriaal-Guinea en Gabon. De bondscoaches hoeven pas volgende maand hun definitieve selecties bekend te maken.
Het is al de derde keer dat Essien door een knieblessure een groot toernooi moet missen. Vorig jaar liet hij noodgedwongen al verstek gaan op het WK in Zuid-Afrika en op de Afrika Cup in Angola. Het Afrikaans kampioenschap begint op 21 januari.

Geblesseerde Ghaneess Essien mist Afrika Cup (Foto: Novum)
Olympique Lyon heeft gunstig geloot voor de achtste finale van de Champions League. De Fransen ontmoeten APOEL Nicosia uit Cyprus. Lyon bereikte vorige week de laatste zestien van het kampioenenbal door de omstreden uitwedstrijd bij Dinamo Zagreb met 7-1 te winnen. Ajax was de dupe van dat resultaat en werd op doelsaldo uitgeschakeld.
Bij de loting in Nyon werden verder Arsenal en AC Milan aan elkaar gekoppeld. De tweeluik wordt een treffen tussen Arsenal-spits Robin van Persie en zijn landgenoten Urby Emanuelson, Mark van Bommel en Clarence Seedorf van Milan.
Voor de andere nog actieve Nederlanders in de Champions League kwam een op papier gunstige loting uit de koker rollen. Het Bayern München van Arjen Robben mag met FC Basel, dat zich ten koste van Manchester United plaatste, uitvechten wie er naar de laatste acht gaat. Wesley Sneijder en Luc Castaignos spelen met Internazionale tegen Olympique Marseille.
Regerend kampioen Barcelona lootte tegen het Duitse Bayer Leverkusen, terwijl Real Madrid het tegen CSKA Moskou moet opnemen. Napoli en Zenit Sint-Petersburg, beide debutanten in de knock-outfase van de Champions League, treffen respectievelijk Chelsea en Benfica.
De heenwedstrijden worden gespeeld op 14, 15, 21 en 22 februari, de returns zijn op 6, 7, 13 en 14 maart. De finale is op 19 mei in München in de Allianz Arena.
De volledige loting
| Thuis | Uit |
| Olympique Lyon (Fra) |
APOEL Nicosia (Cyp) |
| Napoli (Ita) |
Chelsea (Eng) |
| AC Milan (Ita) |
Arsenal (Eng) |
| FC Basel (Zwi) |
Bayern München (Dui) |
| Bayer Leverkusen (Dui) |
FC Barcelona (Spa) |
| CSKA Moskou (Rus) |
Real Madrid (Spa) |
| FC Zenit (Rus) |
Benfica (Por) |
| Olympique Marseille (Fra) |
Internazionale (Ita) |
David Trezeguet is dicht bij een transfer naar River Plate. De 34-jarige spits tekent, indien hij zaterdag de medische keuring doorstaat, volgende week een contract. Dat meldt de Argentijnse club. Trezeguet is clubloos nadat hij vorige maand zijn contract bij Bani Yas uit de Verenigde Arabische Emiraten liet ontbinden.
Trezeguet moet de roemruchte Argentijnse club er weer bovenop helpen. River Plate degradeerde vorig seizoen voor het eerst in de 110-jarige clubhistorie vanaf het hoogste niveau. Momenteel staat de Argentijnse recordkampioen na zeventien wedstrijden tweede in de Nacional B.
Mocht de transfer rondkomen, dan keert de geboren Fransman terug naar het land waar hij opgroeide. De 71-voudig international begon zijn carrière bij Platense. Na vijf wedstrijden in de hoofdmacht gespeeld te hebben, werd de aanvaller verkocht aan AS Monaco. In 2000 stapte Trezeguet over naar Juventus, waar hij tien jaar speelde en zijn grootste successen kende.
Trezeguets hoogtepunt uit zijn loopbaan was de EK-finale tegen Italië in 2000 in Nederland en België. In de verlenging maakte hij in de Rotterdamse Kuip de winnende goal.
NAC Breda heeft Alex Schalk langer aan zich gebonden. Het contract van de 19-jarige aanvaller werd donderdagavond met twee jaar verlengd tot de zomer van 2015. Schalk brak dit seizoen na het vertrek van Matthew Amoah door bij de nummer twaalf van de Eredivisie en speelde al vijftien competitieduels.
Algemeen directeur Jeffrey van As is in zijn nopjes met de nieuwe overeenkomst voor Schalk. "We zijn er erg blij mee, want Alex is een talentvolle jongen uit de eigen opleiding", zegt hij op de clubsite. Omdat Schalk geboren is in Breda is hij bovendien erg populair bij de supporters.
In mei debuteerde Schalk in de thuiswedstrijd tegen Heracles Almelo. Sindsdien kwam hij tot zeventien optredens en drie goals. De spits maakte in oktober ook zijn debuut voor Jong Oranje.
De Amerikaan Landon Donovan keert tijdelijk terug bij Everton. De 31-jarige aanvallende middenvelder komt op huurbasis over van LA Galaxy. Donavan werd in november kampioen met zijn ploeg, maar is nu in afwachting van het nieuwe seizoen in de Verenigde Staten.
Donavan speelde vorig jaar ook op huurbasis voor Everton. Toen kwam hij tien duels in actie, waarin hij twee keer scoorde. "De mogelijkheid om terug te keren naar Everton en te spelen voor deze gerespecteerde club, was te goed om te laten lopen", zegt Donavan op de website van de Toffees.
De jonge PSV'ers Stefano Marzo en Marcel Ritzmaier waren tevreden over hun Europese debuut.
"Het was schitterend om voor zoveel toeschouwers te mogen spelen", zegt 20-jarige Marzo in gesprek met de Telegraaf. Hij moest bekennen dat hij ietwat nerveus aan de wedstrijd begon. "Mijn eerste balcontact was slecht, maar daarna ging het redelijk."
Ook de 18-jarige Oostenrijkse middenvelder Ritzmaier vond het mooi om in het Philips-stadion te mogen aantreden. "Dit wil ik elke week wel", zei de jonge speler na afloop van het gewonnen duel.
Mede door het spelen van Marzo en Ritzmaier had PSV donderdagavond een primeur. Met gemiddelde leeftijd van 22 jaar en 276 dagen stond het jongste PSV-elftal ooit aan de aftrap van een Europees duel. Toen Orlando Engelaar gewisseld werd, daalde de gemiddelde leeftijd nog verder.
Alle ploegen die morgen voor de loting van de zestiende finales in de balletjes gaan, zijn bekend. Ajax heeft, net als AZ, een ongeplaatste status tijdens de loting en treft daardoor een geplaatste ploeg. PSV en FC Twente zijn wel geplaatst. De Nederlandse ploegen kunnen elkaar in deze fase van het toernooi nog niet loten.
Ajax heeft de ongeplaatste status te danken aan hun prestaties in de Champions League. De Amsterdammers waren één van de slechtste nummers drie. AZ ging als tweede in de groep door en komt daardoor ook in het rijtje van ongeplaatste clubs. PSV en FC Twente wisten beiden groepswinnaar te worden.
De loting vindt morgen vanaf 13.00 uur plaats in het Zwitserse Nyon. Hieronder een overzicht van de geplaatste en ongeplaatste ploegen tijdens de loting voor de zestiende finales van de Europa League.
| Geplaatst | Ongeplaatst |
| PAOK Saloniki (Gri) |
Rubin Kazan (Rus) |
| Standard Luik (Bel) |
Hannover 96 (Dui) |
| PSV Eindhoven (Ned) |
Legia Warschau (Pol) |
| Sporting Lissabon (Por) |
Lazio Roma (Ita) |
| Besiktas (Tur) |
Stoke City (Eng) |
| Athletic Bilbao (Spa) |
Red Bull Salzburg (Oos) |
| Metalist Charkiv (Oek) |
Sporting Braga (Por) |
| Atlético Madrid (Spa) |
Udinese (Ita) |
| Club Brugge (Bel) |
Steaua Boekareset (Roe) |
| Schalke 04 (Dui) |
AZ Alkmaar (Ned) |
| FC Twente (Ned) |
Wisla Kraków (Pol) |
| RSC Anderlecht (Bel) |
Lokomotiv Moskou (Rus) |
| Manchester United (Eng) |
FC Porto (Por) |
| Manchester City (Eng) |
Ajax Amsterdam (Ned) |
| Olympiakos Piraeus (Gri) |
Trabzonspor (Tur) |
| Valencia (Spa) |
Viktoria Plzen (Tsj) |
Vanavond werden in de groepen A, B, C, G, H en I de laatste groepswedstrijden afgewerkt. AZ wist zich dankzij een 1-1 gelijkspel tegen Metalist Charkiv te plaatsen voor de volgende ronde. PSV, dat al geplaatst was, won met 2-1 van Rapid Boekarest. Hieronder de uitslagen en eindstanden.
Groep A
PAOK Saloniki (Gri) - Rubin Kazan (Rus) 1-1
13' Ryzhikov (Rubin Kazan)
16' Vieirinha (pen.) 1-0
48' Valdez 1-1
Shamrock Rovers (Ier) - Tottenham Hotspur (Eng) 0-4
29' Pienaar 0-1
38' Townsend 0-2
45' Defoe 0-3
90' Kane 0-4
Eindstand
| # | Club | Gespeeld | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Goals |
| 1 | PAOK Saloniki (Gri) ** | 6 | 3 | 3 | 0 | 12 | 10-6 |
| 2 | Rubin Kazan (Rus)** | 6 | 3 | 2 | 1 | 11 | 11-5 |
| 3 | Tottenham Hotspur (Eng) | 6 | 3 | 1 | 2 | 10 | 9-4 |
| 4 | Shamrock Rovers (Ier) | 6 | 0 | 0 | 6 | 0 | 4-19 |
Groep B
Hannover 96 (Dui) - Vorskla Poltava (Oek) 3-1
25' Rausch 1-0
33' Ya 2-0
45' Bezus (pen.) 2-1
78' Sobiech 3-1
FC Kopenhagen (Den) - Standard Luik (Bel) 0-1
31' Batshuayi 0-1
Eindstand
| # | Club | Gespeeld | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Goals |
| 1 | Standard Luik (Bel) ** | 6 | 4 | 2 | 0 | 14 | 9-1 |
| 2 | Hannover 96 (Dui) ** | 6 | 3 | 2 | 1 | 11 | 9-7 |
| 3 | FC Kopenhagen (Den) | 6 | 1 | 2 | 3 | 5 | 5-9 |
| 4 | Vorskla Poltava (Oek) | 6 | 0 | 2 | 4 | 2 | 4-10 |
Groep C
PSV (NED) - Rapid Boekarest (Roe) 2-1
75' Manolev 1-0
79' Matavz 2-0
90' Pancu 2-1
Hapoel Tel Aviv (Isr) - Legia Warschau (Pol) 2-0
33' Tuama 1-0
63' Shish (2xg/Hapoel Tel Aviv)
76' Yadin 2-0
Eindstand
| # | Club | Gespeeld | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Goals |
| 1 | PSV (NED) ** | 6 | 5 | 1 | 0 | 16 | 13-5 |
| 2 | Legia Warschau (Pol) ** | 6 | 3 | 0 | 3 | 9 | 7-9 |
| 3 | Hapoel Tel Aviv (Isr) | 6 | 2 | 1 | 3 | 7 | 10-9 |
| 4 | Rapid Boekarest (Roe) | 6 | 1 | 0 | 5 | 3 | 7-10 |
Groep G
AZ Alkmaar (NED) - Metalist Charkiv (Oek) 1-1
37' Devic 0-1
37' Maher 1-1
Austria Wien (Oos) - Malmö FF (Zwe) 2-0
62' Liendl 1-0
80' Barazite 2-0
Eindstand
| # | Club | Gespeeld | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Goals |
| 1 | Metalist Charkiv (Oek) ** | 6 | 4 | 2 | 0 | 13 | 15-6 |
| 2 | AZ Alkmaar (Ned)** | 6 | 1 | 5 | 0 | 8 | 10-7 |
| 3 | Austria Wien (Oos) | 6 | 2 | 2 | 2 | 8 | 10-11 |
| 4 | Malmö FF (Zwe) | 6 | 0 | 1 | 5 | 1 | 4-15 |
Groep H
Club Brugge (Bel) - Sporting Braga (Por) 1-1
16' Elderson (Sporting Braga)
50' Vleminckx 1-0
65' Ewerton 1-1
Birmingham City (Eng) - NK Maribor (Slv) 1-0
24' A. Rooney 1-0
Eindstand
| # | Club | Gespeeld | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Goals |
| 1 | Club Brugge (Bel)** | 6 | 3 | 2 | 1 | 11 | 12-9 |
| 2 | Sporting Braga (Por) ** | 6 | 3 | 2 | 1 | 11 | 12-6 |
| 3 | Birmingham City (Eng) | 6 | 3 | 1 | 2 | 10 | 8-8 |
| 4 | NK Maribor (Slv) | 6 | 0 | 1 | 5 | 1 | 6-15 |
Groep I
Udinese (Ita) - Celtic (Sco) 1-1
29' Hooper 0-1
45' Di Natale 1-1
Atlético Madrid (Spa) - Stade Rennes (Fra) 3-1
39' Falcao (pen.) 1-0
43' Dominguez 2-0
79' Turan 3-0
86' Mandjeck 3-1
Eindstand
| # | Club | Gespeeld | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Goals |
| 1 | Atlético Madrid (Spa) ** | 6 | 4 | 1 | 1 | 13 | 11-4 |
| 2 | Udinese (Ita)** | 6 | 2 | 3 | 1 | 9 | 6-7 |
| 3 | Celtic (Sco) | 6 | 1 | 3 | 2 | 6 | 6-7 |
| 4 | Stade Rennes (Fra) | 6 | 0 | 3 | 3 | 3 | 5-10 |
AZ heeft de volgende ronde in de Europa League vanavond veilig gesteld. Een gelijkspel tegen groepswinnaar Metalist Kharkiv was genoeg voor de club uit Alkmaar. Maher scoorde het enige doelpunt voor AZ.
De thuisclub begon prima aan deze belangrijke wedstrijd. Het was lange tijd de betere ploeg, maar het kwam niet tot scoren. Dat lukte de tegenstander wel. Marko Devic wist namens de Oekraïners de openingstreffer te maken. De achterstand stond echter niet lang op het scorebord. Eén minuut later maakte Adam Maher, die goed voor zijn man kwam, de gelijkmaker. Daarmee kwam de eindstand op het scorebord.
Austria Wien won met 2-0 van Malmö FF, het was echter niet genoeg en dat betekent dat AZ doorgaat in het Europa League toernooi. Eerste in de groep is Metalist Kharkiv geworden. Morgen wordt er geloot voor de volgende ronde.
Adam Maher wordt onderuit gehaald in het strafschopgebied van Metalist Kharkiv (Foto: Pro Shots)
|
1 - 1 |
Metalist Kharkiv |
| 36' Devic |
||
| Stadion: AZ Stadion, Alkmaar Toeschouwers: 11.000 Arbiter: Clos Goméz |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Esteban Reijnen Moisander Viergever Poulsen Wernbloom Maher Elm Beerens Altidore Gudmundsson (Holman/59) |
Gorjainov |
|
Matthew Amoah is uit de selectie van Mersin Idmanyurdu gezet. De Ghanese spits zou rond het duel met Istanbulspor flinke ruzie hebben gekregen met trainer Nurullah Saglam. Tevens moet Amoah een boete van ongeveer 20.000 euro betalen.
In Nederland was er nooit iets aan te merken op de discipline van Amoah, maar bij de Turkse ploeg heeft de aanvaller zich binnen drie maanden al onmogelijk gemaakt. Amoah speelde voor Mersin tot nu toe slechts vijf wedstrijden, waarin hij geen treffers wist te maken.
Begin september maakte hij voor een bedrag van 450.000 euro de overstap van NAC Breda naar Mersin. Vooralsnog heeft de Brabantse ploeg nog geen cent ontvangen van dit transferbedrag. NAC heeft de zaak inmiddels gemeld bij de FIFA.
Ajax is teruggekeerd in de 'veilige' categorie III. Dat heeft de licentiecommissie van voetbalbond KNVB donderdag aan de Amsterdamse club bevestigd. In die categorie zitten clubs die volledig financieel gezond zijn.
De landskampioen promoveerde vanuit categorie II, waar clubs zitten die op financieel gebied een 'voldoende' scoren. In categorie I worden clubs met financiële problemen ingedeeld, die daardoor door de KNVB onder curatele worden gesteld.
Totti kondigde woensdag aan na te denken over een vertrek bij Roma maar komt daar vandaag op terug. De speler blijft gewoon.
Totti werd onlangs door zijn eigen fans bekritiseerd en vertelde toen na te denken over een eventueel vertrek. Tegen Sky Sport Italia liet Totti donderdag weten dat hij nergens naartoe gaat.
"Ik ben beledigd op straat, maar ik kan nu rustig naar de situatie kijken: ik blijf bij Roma", zegt de aanvoerder. Ook Roma-directeur Walter Sabatini acht de kans klein dat Totti ooit zal vertrekken bij zijn club.
Sabatini neemt Totti de uitspraken absoluut niet kwalijk. "Ik houd ervan als een speler zegt hoe hij zich voelt. Hij is een spontane jongen en hij de kritiek van de fans deed hem oprecht pijn. Zijn reactie maakte me bijna blij."
De verrassende uitschakeling in de Champions League kwam hard aan bij de spelers van Manchester United. Wayne Rooney wil zich nu echter op de Europa League gaan richten.
Een punt leek haalbaar in Zwitserland, maar United liet zich aftroeven door een fel FC Basel, dat uiteindelijk met 2-1 won. Het werd daardoor een vroege aftocht voor de ploeg van trainer Sir Alex Ferguson. De Engelse recordkampioen is nu veroordeeld tot het spelen van Europa League. Morgen wordt bekend wie in dat toernooi de tegenstander wordt.
"Het is jammer dat we uit de Champions League liggen, want daar wilden we slagen", meent Rooney tegenover diverse Engelse media. "Nu moeten we onze aandacht verleggen naar de Premier League en de Europa League. We moeten erin geloven, hard werken en dan kunnen we winnen."
Ferguson zat in eerste instantie niet bepaald te wachten op deelname aan de Europa League, maar Rooney beweert dat zijn trainer inmiddels van gedachten is veranderd. "Ik geloof niet dat de manager het toernooi al een keer heeft gewonnen, dus ik ben er zeker van dat hij voor de eindzege zal gaan."
Hoewel doelman Michel Vorm bij Swansea City een goede indruk heeft achtergelaten, moest doelman erg wennen aan het spel in de Engelse competitie.
"Het spel is heel anders dan in Nederland. Niet alleen fysiek maar ook mentaal", zegt de keeper in gesprek met The Guardian. "Na een wedstrijd ben ik echt gebroken." Volgens Vorm krijgt hij regelmatig klappen te verwerken en moet hij daarom slim zijn, omdat hij niet de grootste is.
Hoewel de goalie zelf zegt dat hij moest wennen aan het voetbal in de Premiere League is dat aan zijn optredens voor Swansea City niet te zien. Er wordt vooral lovend over hem gesproken en afgelopen speelronde stopt hij nog een strafschop van Clint Dempsey.
Over het stoppen van de penalty zegt Vorm. "Ik kijk de speler die de penalty neemt altijd in de ogen en probeer zo af te leiden wat hij denkt."
PSV is er in geslaagd om ook zijn laatste groepswedstrijd in de Europa League te winnen. In Eindhoven was de selectie van de Eindhovenaren, die vooral uit jonge spelers bestond, met 2-1 te sterk voor Rapid Boekarest. De Roemenen bogen pas ver in de tweede helft voor de thuisploeg.
Przemyslaw Tyton maakte in de wedstrijd tegen Rapid Boekarest zijn rentree. De Pool stond drie maanden buitenspel, vanwege een zware hersenschudding. Daarnaast bestond de ploeg vooral uit jonge spelers en kregen een aantal gevestigde namen rust. Marcel Ritzmaier en Stefano Marzo mochten zich vanavond bewijzen en kregen een plekje in de basis.

Jeremain Lens in duel met Ciprian Deac (Foto: Pro Shots)
Toch had PSV in de eerste helft de grootste moeite om het spel te maken. In de eerste 45 minuten vielen er nauwelijks kansen te noteren en leek het uiteindelijk op een doelpuntloos gelijkspel uit te lopen.
In de tweede helft koos Rutten ervoor om Ola Toivonen en Stanislav Manolev in het veld te brengen. De laatstgenoemde speler wist uiteindelijk het verschil te maken. De Bulgaar maakte in de 75e minuut het eerste doelpunt van de wedstrijd, nadat keeper Straton in de fout ging. Vier minuten later bediende hij Tim Matavz, die de score verdubbelde.
In blessuretijd kreeg PSV overigens nog wel een tegentreffer om de oren, maar het mocht niet meer baten voor de Roemenen.
PSV |
2 - 1 |
Rapid Boekarest |
| 90+2' Pancu |
||
| Stadion: Philips Stadion, Eindhoven Toeschouwers: 27.000 Arbiter: Evans (Wal) |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Tyton Marzo (Manolev/70) Derijck Marcelo Willems Lens Ritzmaier Wijnaldum Engelaar (Toivonen/46) Labyad Matavz |
Coman (Straton/34) Duarte Antonio Oros V. Bozovic S. Grigore Alexa N. Grigore Surdu (Teixeira/36) Cássio (Pancu/72) Deac |
|
Barry Opdam stond negen maanden aan de kant, maar heeft sinds deze week de training weer hervat. De routinier van FC Volendam speelde in het voorjaar zijn laatste wedstrijd, waarna verschillende blessures hem buiten de lijnen hielden.
"Het wordt weer eens tijd, ik heb negen maanden tegen een witte muur aan zitten staren op een hometrainer", liet Opdam aan RTV Noord-Holland weten. "De wedstrijd tegen FC Oss (aanstaande vrijdag, red.) komt te vroeg, ik hoop er na de winterstop tegen Go Ahead Eagles weer bij te zijn."
Jürgen Locadia en PSV hebben een mondeling akkoord over een vernieuwd contract bereikt. Dit heeft Thijs Slegers, PSV-watcher van Voetbal International, via Twitter bekendgemaakt.
Volgens Slegers zal Locadia voor de duur van drie jaar bijtekenen. Daarnaast zou PSV een optie voor nog eens twee seizoenen hebben bedongen. De 18-jarige aanvaller stond in de belangstelling van een groot aantal clubs, maar heeft deze interesse opzij geschoven en koos met zijn hele hart voor de Eindhovense club.
Locadia beleefde op 21 september zijn debuut in de hoofdmacht van PSV tijdens de bekerwedstrijd tegen VVSB. Hij werd in de 71e minuut in het veld gebracht voor Tim Matavz en maakte acht minuten later zijn eerste officiële goal voor de ploeg uit de Lichtstad.

'PSV verlengt met Locadia' (Foto: Pro Shots)
FC Sion kan een terugkeer in de Europa League definitief op zijn buik schrijven. Het internationaal sporttribunaal (CAS) oordeelde donderdag dat de UEFA de Zwitserse club terecht uit het tweede Europese voetbaltoernooi heeft gezet. Ook moet Sion de UEFA zo'n 33.000 euro betalen. Eerder ving de club al bot bij een kantonale rechtbank.
Sion werd door de UEFA bestraft met uitsluiting wegens het opstellen van enkele niet-speelgerechtigde spelers in het kwalificatieduel tegen Celtic. De Schotten, die het tweeluik tegen FC Sion verloren, namen de plaats van de Zwitsers over.
Sion kreeg in 2008 een transferverbod van de FIFA, nadat het de Egyptische doelman Essam el Hadary had overgehaald om contractbreuk te plegen bij zijn toenmalige broodheer Al-Ahly. De club stelde tegen Celtic echter nieuw aangetrokken spelers op.
Sion stapt naar het federale hof van Zwitserland om in beroep te gaan tegen de beslissing van het CAS. Bij Sion staat de Nederlander Michael Dingsdag onder contract.
Jacob Lensky traint voorlopig niet mee met de selectie van FC Utrecht. De 23-jarige middenvelder heeft een terugval gehad in het afkickproces om van zijn alcoholprobleem af te komen en wordt opnieuw opgenomen. Lensky keerde half oktober terug bij de Domstedelingen, nadat hij al eens anderhalve maand was opgenomen.
Clubarts Frank van Hellemondt is niet verbaasd over de terugval van Lensky. "Dat is heel begrijpelijk en gebruikelijk in dergelijke afkickprogramma's en wij hadden dit dan ook verwacht", zegt hij op de clubsite. "Het is nu eenmaal een lastig proces."
Lensky speelde sinds zijn terugkeer al enkele duels voor Jong Utrecht. Zijn contract loopt komende zomer af. De geboren Canadees, die de Tsjechische nationaliteit heeft, speelt sinds de zomer van 2009 voor Utrecht. Sindsdien speelde hij 58 competitieduels, waarin hij viermaal scoorde.
Het netto resultaat in de eredivisie is over het seizoen 2010-2011 58,6 miljoen euro negatief. Dat hebben de clubs donderdag in Utrecht bekendgemaakt. Een negatief resultaat op de transfermarkt is voor 25 procent verantwoordelijk voor dit resultaat. Wel is het verlies minder (18 procent) vergeleken bij het seizoen er voor.
Dat er een "ombuiging" in positieve zin is, komt vooral door een besparing (7,1 procent) op de salariskosten van de spelers. Daardoor daalden de totale bedrijfslasten. Het omzetniveau steeg licht, naar 431 miljoen. De bezettingsgraad van de tribunes in de stadions blijft hoog.
De eerste divisie boekte een winst van 5,7 miljoen. Dat is vooral te danken aan een positief resultaat op de transfermarkt. Door de slechte economische omstandigheden kopen de 'grote' clubs meer in op het laagste niveau dan in het buitenland. Ook hier daalden de bedrijfslasten, met 7,2 procent.

Verlies eredivisie 58,6 miljoen euro (Foto: ANP)
Derk Boerrigter en Theo Janssen stonden vandaag weer op het trainingsveld bij Ajax, meldt de club op de officiële website. Boerrigter staat al een maand buitenspel vanwege een rugblessure. Janssen is hersteld van een griep die ervoor zorgde dat hij afgelopen weekend tegen RKC Waalwijk ontbrak. Beide spelers trainden donderdag weer mee, al sloegen ze de afsluitende partijvorm over.
Coach Frank de Boer weet nog niet of Boerrigter deel zal uitmaken van de wedstrijdselectie tegen ADO Den Haag. De aanstaande rentree van de linksbuiten is desondanks goed nieuws, want De Boer moet veel spelers met blessures missen. Vorige week kwam Toby Alderweireld in de ziekenboeg terecht.
Ajax trapt zondag in de ArenA om 12:30 uur af tegen ADO Den Haag. Vorig seizoen werd de ontmoeting nog gewonnen door de bezoekers. Om niet verder achterop te raken bij AZ, telt voor de Amsterdammers alleen een overwinning. Het gat met de koploper is nu acht punten.
Barcelona heeft zonder problemen de finale van het WK voor clubteams bereikt. De Spaanse landskampioen was in de halve eindstrijd in Yokohama veel sterk voor het Qatarese Al Sadd en zegevierde met 4-0.
Adriano scoorde in de eerste helft tweemaal, na rust tilden Seydou Keita en Maxwell de marge naar vier. In de finale neemt Barcelona het zondag op tegen Santos uit Brazilië, dat zich woensdag al plaatste ten koste van het Japanse Kashiwa Reysol.
Zoals verwacht was het verschil tussen Barcelona en de winnaar van de Aziatische variant van de Champions League veel te groot. Vanaf het beginsignaal drukten de Spanjaarden de Qatarezen achteruit.
Toch duurde het tot de 25e minuut voordat Barcelona op voorsprong kwam. Nadat Al Sadd zich aanvankelijk met kunst- en vliegwerk staande had gehouden, ging de verdediging gruwelijk in de fout. Adriano profiteerde dankbaar van een misverstand tussen keeper Mohammed Saqr en linksback Nadir Belhadj.
Een aantal minuten later dacht David Villa de 2-0 gemaakt te hebben, maar het doelpunt van de Spaanse international werd afgekeurd vanwege buitenspel. Diezelfde Villa groeide even later uit tot de grote pechvogel. Hij moest zeven minuten voor rust het veld verlaten met een scheenbeenbreuk.
Nadat Villa was vervangen door Alexis Sanchez gooide Barcelona de wedstrijd op slot. Een afstandsschot van Adriano werd door doelman Saqr wederom niet goed verwerkt: 2-0. Ook in het tweede bedrijf was Al Sadd slechts figurant in de voetbalshow van Barça. Als de Spanjaarden echt gewild hadden, had de score nog fors kunnen oplopen. Nu bleef het bij 4-0, door treffers van Keita en invaller Maxwell, en toonde Barcelona zich nog genadig voor de zwakke opponent.
Barcelona moet het waarschijnlijk voorlopig stellen zonder David Villa. De 30-jarige spits heeft donderdag tegen Al Sadd een breuk in zijn linkerscheenbeen opgelopen, maakte Barcelona nog tijdens de wedstrijd via Twitter bekend.
Villa moest in het halvefinaleduel van het WK voor clubteams zeven minuten voor rust naar de kant en werd vervangen door Alexis Sanchez. Villa werd gelijk naar een nabijgelegen ziekenhuis afgevoerd. Het is nog niet bekend hoe lang de Spaans international precies uit de roulatie is.
Zdravko Mamic, voorzitter van Dinamo Zagreb, kreeg het afgelopen week zwaar te verduren tijdens een persconferentie. Hij moest zich voor de pers verantwoorden voor het ontslag van trainer Krunoslav Jurcic na de enorme zeper in de Champions League (1-7 verlies tegen Olympique Lyon).
Door dit resultaat werd Ajax op doelsaldo uitgeschakeld. Over de uitslag in Zagreb werd de dagen erna nog flink gesproken, aangezien er een sterk luchtje van omkoping aan de partij zat. Zo gaf een verdediger van Dinamo Zagreb een knipoog naar doelpuntenmaker Bafétimbi Gomis en werden er twee buitenspeldoelpunten van Lyon onterecht goedgekeurd.
Op de persconferentie ging het verder ook over de arrestatie van een aantal Kroatische officials, op verdenking van omkoping. Niet alleen de pers was afgekomen op de bijeenkomst, ook een aantal fans van Dinamo Zagreb waren aanwezig. De zogenaamde Bad Blue Boys zochten verbaal de confrontatie met Mamic.
De supporters reageerden hun frustraties af op de voorzitter en zijn zoon, technisch directeur Zoran Mamic. "Wat ben je toch een lafaard! Je liegt over onze club. Ga op je knieën!", riepen de Bad Blue Boys richting de preses. Mamic zelf bleef er opvallend rustig onder. Na ruim drie minuten geschreeuw te hebben richting Mamic, verdwenen de Blad Blue Boys uit de zaal.
Nadat zij de ruimte hadden verlaten, deelde Mamic nog een sneer uit naar de Kroatische pers: "Elke dag roepen de kranten op om mij te doden. Maar 95 procent van wat jullie schrijven is niet waar. En kijk nu wat deze mensen doen."
Hieronder beelden van de persconferentie.
Juventus is met Manchester City in gesprek over een transfer van Carlos Tévez. De 27-jarige Argentijn is bij de Engelse ploeg op een zijspoor belandt, nadat hij in september tijdens het Champions League-duel tegen Bayern München weigerde in te vallen.
De Italiaanse ploeg zou een bod van 25 miljoen euro hebben uitgebracht op Tévez. Daar zouden volgens The Guardian een aantal telefoontjes tussen Pavel Nedved, een directeur bij Juventus en manager Roberto Mancini van Manchester City aan vooraf zijn gegaan.
Het bod van de Oude Dame ligt vijf miljoen onder de vraagprijs van Manchester City. Behalve Juventus hebben ook AC Milan en Paris Saint-Germain belangstelling getoond in de Argentijn. De Franse ploeg moet nog wel een bod uitbrengen, terwijl Milan heeft aangegeven Tévez alleen te willen huren.
Standard Luik kan drie maanden geen beroep doen op aanvoerder Jelle van Damme. De verdediger moet volgensde Belgische krant Het Laatste Nieuws onder het mes.
De 28-jarige Van Damme, voormalig speler van onder meer Ajax, raakte begin november geblesseerd aan de knie. Vervolgens bleef hij last houden van het gewricht. Komende vrijdag ondergaat Van Damme een operatie om de schade aan het kraakbeen te herstellen.
"Dit is een ontgoocheling, maar ik speel straks liever op 100 procent dan te blijven voetballen op 70 procent", aldus de Belgische voetballer.
Schalke 04 wil het contract van Klaas-Jan Huntelaar verlengen om te voorkomen dat een andere club met hem aan de haal gaat. De 28-jarige spits presteert dit seizoen uitstekend bij de Duitse club, die daarom verwacht dat de belangstelling voor Huntelaar zal aanwakkeren.
Huntelaars contract loopt over anderhalf jaar af. "We willen Klaas-Jan op tijd binden voor na 2013. Als hij zo doorgaat, zullen er aanbiedingen van wereldclubs komen", zegt manager Horst Heldt in de Duitse krant Bild. De aanvaller scoorde dit seizoen in dertig officiële wedstrijden voor Schalke al 29 keer.
Huntelaar slaagde eerder in de absolute top niet bij Real Madrid en AC Milan. Heldt ziet dat als een pluspunt voor Schalke. "Hij heeft bij Real en Milan negatieve ervaringen gehad. Dat kan in ons voordeel werken."
De 49-voudig international is bezig aan zijn tweede seizoen in Gelsenkirchen. Naast Milan en Real kwam Huntelaar onder meer nog vier seizoenen uit voor Ajax en anderhalf jaar voor Heerenveen.

'Schalke wil Huntelaar langer vastleggen' (Foto: Novum)
Mathias Jörgensen speelt vanaf volgend seizoen voor PSV. Volgens het AD komt de 21-jarige Deense verdediger transfervrij over van FC Kopenhagen waar hij een aflopende verbintenis heeft. Voor Jörgensen zou een meerjarig contract in Eindhoven klaarliggen.
De viervoudig international, die in september een zware kruisbandblessure opliep, speelt al vijf seizoenen in de hoofdmacht van Kopenhagen. Tot dusver kwam Jörgensen tot 89 duels voor de Deense landskampioen. Daarin scoorde hij niet. Afgelopen zomer was de centrale verdediger nog actief met Denemarken op het EK voor teams onder de 21 jaar.
RKC Waalwijk begon dit seizoen verrassend, maar naarmate de competitie vorderde, pakte de ploeg steeds minder punten. Trainer Ruud Brood weet dat er nu punten gepakt moeten worden.
RKC staat momenteel op veertiende plaats, handhaving is nog steeds het doel van de Brabanders maar dan moet er weer eens gewonnen worden. Vrijdag krijgt de ploeg van Brood de kans tegen de Graafschap.
Toch zijn ze niet gek te krijgen in Waalwijk. "In het begin wilden we verrassend zijn, dat is ook gelukt", zegt Brood in gesprek met Omroep Brabant. De coach is vooral blij dat zijn ploeg redelijk goed mee kan voetballen.
"In onze laatste duels tegen Feyenoord en Ajax hebben we dat laten zien." Toch beseft ook de trainer dat er punten gepakt moeten worden om het doel van de club veilig te stellen. "Natuurlijk gaat het om de punten."
Manchester City-aanvoerder Vincent Kompany heeft aangegeven dat zijn ploeggenoten klaar zijn voor de wedstrijd tegen Arsenal. De koploper verloor van Chelsea op Stamford Bridge met 2-1, na een late goal vanaf elf meter. Die verliespartij betekende dat Manchester City op dit moment nog maar twee punten voorstaat op de nummer twee Manchester United.
"Iedereen is klaar voor de wedstrijd tegen Arsenal en we willen gewoon voetballen", zegt Kompany in gesprek met Sky Sports News over het duel van aanstaande zondag. "Dat is het belangrijkste voor ons, iedereen kijkt uit naar de volgende wedstrijd."
Volgens Kompany is het belangrijk dat je na een verlies laat zien dat je een team blijft en dat je je verheugt op het duel dat komen gaat. "Je kunt niet laten zien of je een goed of slecht team bent als je alles wint."
AC Milan-eigenaar Silvio Berlusconi heeft Carlos Tévez een advies gegeven. Hij zei dat de aanvaller naar Milan moet komen als hij ambitieus is.
Milan is al enige tijd bezig om de Argentijnse international in de winterstop over te nemen van Manchester City. Tot dusver is het de Italianen nog niet gelukt om de speler echt aan zich te binden. Hoewel Tévez lijkt aan te sturen op een vertrek bij de Engelse ploeg, moeten de Italianen hun best blijven doen. Ook Paris Saint-Germain zou de spits nadrukkelijk volgen. De verwachting is dat Tevez zelf liever naar Italië vertrekt.
Volgens Berslusconi moet de speler naar Milan komen als hij iets wil bereiken. "Hij moet kiezen tussen het prestige van AC Milan, het spelen bij een van de grootste clubs van de wereld waar hij misschien wel de gouden bal kan winnen of het geld van Paris Saint-Germain", zegt de preses tegenover Sky Sport Italia.
Roma-aanvoerder Francesco Totti wil een vertrek overwegen bij de club waar hij zijn hele carrière speelde. De 35-jarige aanvaller reageerde met die uitspraak op de kritische supporters van zijn club.
Afgelopen speelronde miste Totti een belangrijke penalty in het duel met Juventus. Het werd toen 1-1. Voor het kerstdiner van de club, sprak Totti met Sky Sport Italia. "Ik heb kort geleden nog gedacht aan een vertrek bij Roma. Ik vind sommige uitspraken van de supporters vervelend en als zij er een probleem me hebben dat ik hier speel, ben ik bereid om te vertrekken."
Afgelopen zomer trok Roma onder meer twee aanvallers aan; Bojan Krkic en Pablo Osvaldo. Totti maakt in 1993 zijn debuut bij de club die momenteel op een tiende plaats in de Serie A staat. Zondag neemt de ploeg het op tegen Napoli en hoopt Totti dat het resultaat beter zal zijn.
Dankzij afwezigheid van Nikolai Mihaylov en Sander Boschker mocht keeper Nick Marsman in de Europa League-wedstrijd tegen Wisla Kraków zijn Europese debuut maken voor FC Twente. De keeper verloor met zijn ploeg in Polen met 2-1.
"Je hoopt natuurlijk dat je de nul houdt, maar dat is niet gelukt. Gewoon klote zo", aldus een teleurgestelde Marsman na afloop. De doelman stak de hand in eigen boezem bij de eerste Poolse treffer. "Er zat wel een draai in, maar eigenlijk had ik hem moeten hebben."
FC Twente wist zich in een eerder stadium al te plaatsen voor de volgende ronde in de Europa League.
Jean-Michel Aulas, voorzitter van Olympique Lyon, heeft zich uitgelaten over de berichtgeving dat de Champions League-wedstrijd tussen de Franse ploeg en Dinamo Zagreb zou zijn verkocht. Lyon won met opvallende cijfers, namelijk 1-7. Daardoor werd Ajax op doelsaldo uitgeschakeld.
Twee doelpunten van Lyon werden gescoord na buitenspel. Tevens zou Dinamo Zagreb-verdediger Domogaj Vida na een doelpunt van Lyon-spits Bafétimbi Gomis een knipoog hebben gegeven naar de maker van de 1-5. Daarnaast werden in de wedstrijd tussen Real Madrid en Ajax twee doelpunten van de Amsterdammers onterecht afgekeurd vanwege buitenspel.
Aulas vindt dat Ajax de eer van de club schendt door de UEFA om een onderzoek te vragen. "Ajax valt ons moraal aan", aldus de voorzitter een week na de opvallende wedstrijden. "De spelers en de trainers zijn beschadigd door deze geruchten. Ondanks dat Dinamo in het verleden verdacht is geweest, spelen ze geen rol in deze wedstrijd", liet hij verder weten in gesprek met Le Monde.
Vandaag werden de eerste wedstrijden in de zesde en laatste speelronde in de groepsfase van de Europa League afgewerkt. FC Twente moest het in Polen opnemen tegen Wisla Krakau en verloor met 2-1. De Tukkers waren overigens al geplaatst voor de volgende ronde. Morgen zijn de overige duels.
Groep D
FC Zürich (Zwi) - FC Vaslui (Roe) 2-0
69' Margairaz 1-0
90' Buff 2-0
Lazio Roma (Ita) - Sporting Portugal (Por) 2-0
42' Kozák 1-0
55' Sculli 2-0
Eindstand
| # | Club | Gespeeld | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Goals |
| 1 | Sporting Portugal (Por)* | 6 | 4 | 0 | 2 | 12 | 8-4 |
| 2 | Lazio Roma (Ita)* | 6 | 2 | 3 | 1 | 9 | 7-5 |
| 3 | FC Vaslui (Roe) | 6 | 1 | 3 | 2 | 6 | 5-8 |
| 4 | FC Zürich (Zwi) | 6 | 1 | 2 | 3 | 5 | 5-8 |
Groep E
Besiktas (Tur) - Stoke City (Eng) 3-1
29' Fuller 0-1
57' Upson (Stoke)
59' Fernandes (Pen) 1-1
74' Pektemek 2-1
82' Edu 3-1
Dinamo Kiev (Oek) - Maccabi Tel Aviv (Isr) 3-3
12' Yeiny (e.d.) 1-0
17' Husyev 2-0
47' Almeida (Dinamo)
49' Vered 2-1
56' Khacheridi (Dinamo)
62' Atar 2-2
75' Dabour 2-3
80' Husyev 3-3
Eindstand
| # | Club | Gespeeld | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Goals |
| 1 | Besiktas (Tur)* | 6 | 4 | 0 | 2 | 12 | 13-7 |
| 2 | Stoke City (Eng)* | 6 | 3 | 2 | 1 | 11 | 10-7 |
| 3 | Dinamo Kiev (Oek) | 6 | 1 | 4 | 1 | 7 | 7-7 |
| 4 | Maccabi Tel Aviv (Isr) | 6 | 0 | 2 | 4 | 2 | 9-16 |
Groep F
Paris Saint Germain (Fra) - Athletic de Bilbao (Spa) 4-2
3' Aurtenexte 0-1
21' Pastore 1-1
41' Bodmer 2-1
55' López 2-2
85' Iñigo Pérez (e.d.) 3-2
90' Hoarau (Pen) 4-2
Slovan Bratislava (Slw) - Red Bull Salzburg (Oos) 2-3
3' Lacny 1-0
6' Lacny 2-0
19' Jantscher (Pen) 2-1
24' Leonardo 2-2
52' Had 2-3
Eindstand
| # | Club | Gespeeld | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Goals |
| 1 | Athletic Bilbao (Spa)* | 6 | 3 | 1 | 2 | 13 | 11-8 |
| 2 | Red Bull Salzburg (Oos)* | 6 | 3 | 1 | 2 | 10 | 11-8 |
| 3 | Paris St. Germain (Fra) | 6 | 3 | 1 | 2 | 10 | 8-7 |
| 4 | Slovan Bratislava (Slw) | 6 | 0 | 1 | 5 | 1 | 4-11 |
Groep J
Maccabi Haifa (Isr) - FC Schalke 04 (Dui) 0-3
7' J. Buljat (e.d.) 0-1
84' Marica 0-2
90+2' Wiegel 0-3
Steaua Boekarest (Roe) - AEK Larnaca (Cyp) 3-1
55' Rusescu (Pen) 1-0
61' Pintado 1-1
70' Nikolic 2-1
85' Nikolic 3-1
Eindstand
| # | Club | Gespeeld | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Goals |
| 1 | Schalke 04 (Dui)* | 6 | 4 | 2 | 0 | 14 | 13-2 |
| 2 | Steaua Boekarest (Roe)* | 6 | 2 | 2 | 2 | 8 | 9-11 |
| 3 | Maccabi Haifa (Isr) | 6 | 2 | 0 | 4 | 6 | 10-12 |
| 4 | AEK Larnaca (Cyp) | 6 | 1 | 2 | 3 | 5 | 4-11 |
Groep K
Wisla Kraków (Pol) - FC Twente (NED) 2-1
11' Gargula 1-0
39' De Jong 1-1
46' Genkov 2-1
Fulham (Eng) - Odense BK (Den) 2-2
27' Dempsey 1-0
31' K. Frei 2-0
64' Andreasen 2-1
90+3' Fall 2-2
Eindstand
| # | Club | Gespeeld | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Goals |
| 1 | FC Twente (NED)* | 6 | 4 | 1 | 1 | 13 | 14-7 |
| 2 | Wisla Kraków (Pol)* | 6 | 3 | 0 | 3 | 9 | 8-13 |
| 3 | Fulham (Eng) | 6 | 2 | 2 | 2 | 8 | 9-6 |
| 4 | Odense BK (Den) | 6 | 1 | 1 | 4 | 4 | 9-14 |
Groep L
Sturm Graz (Oos) - AEK Athene (Gri) 1-3
10' Manolas 0-1
43' Burns 0-2
59' Kainz 1-2
77' Klonaridis 1-3
Anderlecht (Bel) - Lokomotiv Moskou (Rus) 5-3
21' Ignatyev 0-1
33' Kljestan 1-1
39' Canesin Matos 2-1
57' Wasilewski 3-1
61' Suarez 4-1
69' Sychev (Pen) 4-2
78' Gillet 5-2
83' Ivanov (2x geel) (Lokomotiv)
89' Sychev 5-3
Eindstand
| # | Club | Gespeeld | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Goals |
| 1 | Anderlecht (Bel)* | 6 | 6 | 0 | 0 | 18 | 18-5 |
| 2 | Lokomotiv Moskou (Rus)* | 6 | 4 | 0 | 2 | 12 | 14-11 |
| 3 | AEK Athene (Gri) | 6 | 1 | 0 | 5 | 3 | 8-15 |
| 4 | Sturm Graz (Oos) | 6 | 1 | 0 | 5 | 3 | 5-14 |
*= door naar volgende ronde
Vanavond speelde FC Twente zijn laatste duel in de poulefase van de Europa League. De ploeg van Co Adriaanse was al zeker van de groepswinst in poule K. De Tukkers verloren met 2-1 van het Poolse Wisla Kraków. Adriaanse had een sterk gewijzigd elftal het veld ingestuurd. Onder andere de derde keeper Nick Marsman en de jongeling Nils Röseler stonden in de basis.
Al na drie minuten spelen had Marc Janko FC Twente op een voorsprong kunnen zetten. De Oostenrijker kwam alleen op de doelman van Wisla Kraków af maar zijn schijnbeweging verschalkte de keeper echter niet. Na een dikke tien minuten kwam Kraków op een 1-0 voorsprong door een doelpunt van Gargula. Op het middenveld raakte Nacer Chadli de bal knullig kwijt waardoor de middenvelder van de Polen door kon lopen en met een dwarrelend schot Marsman kon kloppen. Na dit doelpunt hadden de Polen het betere van het spel en werden met enkele afstandschoten gevaarlijk voor het doel van FC Twente. Uit het niets kwamen de Tukkers op een gelijke hoogte. Luuk de Jong maakte op een zeer fraaie wijze de gelijkmaker in de 39e minuut. Met een welgemikte omhaal trof de Oranje-international doel.
Aan het begin van de tweede helft werd Chadli vervangen door Ola John. Echter had het publiek haar postities nog niet eens ingenomen of de bal lag alweer in het netje. Genkov wist met een uitersterste krachtsinspanning en het zwakke verdedigen van Bengtsson de 2-1 binnen te prikken. Kraków zette in het vervolg van de tweede helft aan om de score uit te breiden maar werd niet heel gevaarlijk voor het doel van Marsman. Halverwege de tweede helft had Wisla Kraków de uitgelezen kans om de derde van de avond binnen te schieten maar uit een snel genomen corner schoot Núñez de bal over het doel. Mede door de wissels van Twente, waardoor de tweede of soms derde keus in het veld kwam, werd het aanvalsspel van de Tukkers niet beter.
Karakteristieken:
Wisla Kraków |
2 - 1 |
FC Twente |
| 39' L. de Jong |
||
| Stadion: Wisła Stadion, Kraków Toeschouwers: 14.000 Arbiter: V. Bezborodov Bijzonderheden: - |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Pareiko Bunoza Diaz Jovanović Meliksson Gargula Núñez Jirsak (Brud/90+2) Wilk Boguski (Malecki/60) Genkov |
Marsman Cornelisse Bengtsson Buysse Röseler Landzaat Bajrami W. Janssen Chadli (John/45) L. de Jong (Couriye/77) Janko (Berghuis/66) |
|
Oud-trainer Tonny Bruins Slot en voormalig voetballer Dick Schoenaker zijn de nieuwe kandidaten voor de bestuursraad van Ajax. Het college moet de ledenraad en het bestuur vervangen. De overige kandidaten Hennie Henrichs (voorzitter), Jan Buskermolen, Hein Blocks en Cees Vervoorn waren al bekend.
Het zestal wordt volgende week donderdag tijdens de algemene ledenvergadering voorgedragen, dat heeft Rob Been junior, voorzitter van de ledenraad, laten weten aan Ajax1.nl. Bruins Slot en Schoenaker vervangen Cees van Oevelen en Ruud Suurendonk, die zich terugtrokken.
Zowel Bruins Slot als Schoenaker zouden de lijn van Johan Cruijff volgen. Bruins Slot werkte jarenlang als assistent van de voormalige nummer veertien bij Ajax en FC Barcelona.
Er wordt nog een lid toegevoegd aan de bestuursraad, als die in functie is. Door de tijdsdruk bleek dat niet eerder mogelijk.
De kans is groot dat David Trézéguet zijn loopbaan voort gaat zetten in de Argentijnse tweede divisie. River Plate, dat de laatste jaren een vrije val maakte in eigen land, wordt volgens zijn zaakwaarnemer de nieuwe ploeg van de Franse aanvaller.
"De kans is groot dat hij naar River Plate gaat", aldus Sergio Fornunato tegenover Argentine Radio. "Hij wil wel spelen in de Argentijnse tweede divisie en hij is supporter van River Plate." Op dit moment speelt Trézéguet bij Baniyas SC uit de Verenigde Arabische Emiraten, maar de spits is niet te spreken over het niveau.
Een vertrek naar Argentinië zou niet vreemd zijn, aangezien de ouders van Trézéguet er vandaan komen. De spits kwam echter ter wereld in Frankrijk, maar verhuisde met zijn ouders snel weer terug naar het Zuid-Amerikaanse land. Hij groeide op in Buenos Aires, de stad waar River Plate vandaan komt.
Aan het begin van zijn voetballoopbaan speelde hij twee seizoenen voor het Argentijnse Platense. Vervolgens kwam hij uit voor AS Monaco, Juventus, Hércules CF en dus Baniyas SC. Trézéguet speelde zeventig interlands voor Frankrijk, waarin hij 34 doelpunten wist te maken.
PSV-er Jetro Willems kwam in de zomer over van Sparta Rotterdam en fungeert al weken als vervanger van de geblesseerden Erik Pieters en Abel Tamata. Zijn goede spel is in Europa niet onopgemerkt gebleven.
Manchester United zou namelijk in de markt zijn om de pas 17-jarige verdediger van PSV over te nemen. Volgens The Daily Mirror zou Sir Alex Ferguson, trainer van The Mancunians, op korte termijn al zaken willen doen.
Op die manier hoopt de oefenmeester van Manchester United te voorkomen dat de prijs van Willems te hoog wordt. Tot nu toe speelde de verdediger zeven competitiewedstrijden. Bovendien staat hij morgenavond, tijdens het laatste groepsduel van de Europa League tegen Rapid Boekarest, in de basis.
De vijftiende en zestiende speelronde in de Eredivisie zijn inmiddels geweest, waardoor de balans in de FOK! Voetbalmanager weer opgemaakt kan worden. Welke manager presteerde het beste en welke manager gaat er aan de leiding? Je leest het hieronder.
Deze ronde is er door de verschillende managers goed gescoord. Omleiding deed dit met maar liefst 150 punten het beste. Een tweede plaats met tien punten minder was er weggelegd voor Bayself, terwijl OnslowAcidCrew 132 punten vergaarde. De vierde plaats was voor LBUnited met 129 punten, terwijl de top vijf wordt afgesloten door arrg met 123 punten.
In het klassement gaat FC Bal Door Het Raam nog altijd aan de leiding met 752 punten, maar hij zag Dubnobasswithmyteamman naderen tot op drie punten. PFT11 staat hier met 746 punten weer kort achter, evenals Shinji's toppers! die hetzelfde puntenaantal heeft. FcDutchy sluit met 740 punten de top vijf af.
Punten ronde 8 - Speelronde 15/16
| # | team | user | ronde 8 | totaal |
| 1 | Omleiding | Omleiding | 150 | 712 |
| 2 | Bayself | Bayswater | 140 | 659 |
| 3 | OnslowAcidCrew | MSNMGH | 132 | 677 |
| 4 | LBUnited | CoachLB | 129 | 703 |
| 5 | arrg | johnvanloen | 123 | 612 |
| 6 | KeanoAthletic | Keano | 122 | 598 |
| 7 | PFT11 | pleb07 | 121 | 746 |
| 8 | fc gomix | gomi | 120 | 547 |
| 9 | Chuck Norris' A-Team | Asskicker14 | 119 | 589 |
| = | FC Batistuta | fiorentina09 | 119 | 559 |
Algemeen klassement na ronde 8
| # | team | user | ronde 8 | totaal |
| 1 | FC Bal Door Het Raam | ElmarO | 110 | 752 |
| 2 | Dubnobasswithmyteamman | Dubnobasswithmyheadman | 115 | 749 |
| 3 | PFT11 | pleb07 | 121 | 746 |
| = | Shinji's toppers! | shinji_united | 108 | 746 |
| 5 | Fc Dutchy | Steppenpferd | 115 | 740 |
| 6 | FC Zorro | Zorro | 113 | 730 |
| 7 | FC Japie | Knock-out-Mutant | 111 | 725 |
| 8 | Essche Boys | VerrekteZakHooi | 108 | 717 |
| 9 | Omleiding | Omleiding | 150 | 712 |
| 10 | LBUnited | CoachLB | 129 | 703 |
De zege bij de subleagues ging deze ronde naar ANTRG, maar Toppers van Weleer gaat met 668 punten nog altijd ruim aan de leiding. ANTRG staat met 577 punten inmiddels tweede, voor Fryslân Boppe! dat op 569 punten staat. Birdsong United staat met 536 punten vierde, voor Fc Zutphen dat met 506 punten de top vijf afsluit.
Algemeen klassement subleagues na ronde 8
| # | subleague | owner | ronde 8 | totaal | leden |
| 1 | Toppers van Weleer | SnuggLe | 110 | 668 | 11 |
| 2 | ANTRG | Knock-out-Mutant | 111 | 577 | 3 |
| 3 | Fryslân Boppe! | Steppenpferd | 84 | 569 | 6 |
| 4 | Birdsong United | Birdy012 | 85 | 536 | 4 |
| 5 | Fc Zutphen | INViCTuS | 79 | 506 | 6 |
| 6 | Lieksvol | fcdoutzen | 67 | 504 | 4 |
| 7 | TUI Nederland | ntrx | 74 | 491 | 9 |
| 8 | Mifano8 | Keano | 84 | 481 | 7 |
| 9 | FusionVoetbal | wdeman | 70 | 477 | 3 |
| 10 | UChoose Superliga | josschrage | 57 | 469 | 14 |
Allemaal gefeliciteerd met de vermelding in dit puntenbericht.
LET OP! Voor de komende managerronde 17/18 kun je je voetbalteam weer aanpassen. De wisselperiode sluit op vrijdagmiddag 16 december 2011 om 17:59 uur. De ronde loopt tot en met zondag 22 januari 2011 23:59 uur. Dat betekent dus dat je hetzelfde team in de Voetbalmanager houdt over twee KNVB-speelronden in de Eredivisie.
Hoe bereik je de FOK!managerspelcrew?
Zijn er nog
spelersnamen niet goed gespeld, heb je transfernieuws voor ons, of
denk je een foutje gevonden te hebben in de puntenuitdeling? Stuur dan
een bericht via PM aan FOKmanagers (zonder uitroepteken), een e-mail aan
fokmanagers[at]fok.nl (geen uitroepteken gebruiken) of zet een forumpost
in het speciale FOK! Voetbalmanager 2011/2012-topic in het VBL-forum.
Goede suggesties zijn ook welkom.
De FOK!managerspelcrew wenst je veel succes en vooral veel plezier met de FOK! Voetbalmanager 2011/2012.
FC Zwolle kan ook komend seizoen plezier beleven aan Arne Slot. De aanvoerder van de koploper van de Jupiler League heeft zijn krabbel gezet onder een nieuwe verbintenis. In de winterstop van het volgende seizoen gaan beide partijen opnieuw rond de tafel.
Slot liet ook weten dat hij na zijn loopbaan bij FC Zwolle blijft werken. De technisch sterke midddenvelder is bezig aan zijn tiende seizoen bij de titelkandidaat in de Jupiler League. Tussendoor speelde Slot ook voor NAC Breda en Sparta Rotterdam.
Tot nu toe speelde Slot 226 wedstrijden voor FC Zwolle. Daarin scoorde hij 64 doelpunten.
Alexander Gerndt mag voorlopig niet meer uitkomen voor het nationale elftal van Zweden. De aanvaller van FC Utrecht heeft dat te horen gekregen van de voetbalbond, nadat hij werd beschuldigd van mishandeling van zijn ex-vrouw.
Een Zweedse rechtbank oordeelde dinsdag dat de 25-jarige Gerndt een boete van ongeveer 8900 euro moet betalen. Ook moet hij een schadevergoeding van bijna 740 euro overmaken. Gerndt weet nog niet of hij in beroep gaat tegen die straf.
Gerndt zou zijn ex-vrouw tijdens een potje voetbal expres met de bal hebben beschoten en haar bij de keel hebben gegrepen nadat zij zijn computer had gesloopt. Beide keren liet de mishandeling zichtbare sporen achter.
Afgelopen zomer investeerde Paris Saint-Germain maar liefst 100 miljoen euro aan nieuwe spelers. Toch heeft dit echter nog niet het gewenste resultaat gekregen, want de Franse ploeg werd vanavond uitgeschakeld in de Europa League.
Paris Saint-Germain, waar Leonardo technisch directeur is, won de laatste groepswedstrijd voor eigen publiek wel met 4-2, maar omdat Red Bull Salzburg op bezoek bij Slovan Bratislava met 2-3 won, werd de Franse ploeg op onderling resultaat uitgeschakeld.
Afgelopen zomer werd de Franse ploeg opgekocht door Qatar Sport Investments. Vervolgens werd er flink met geld gesmeten. Grote aankopen waren de Franse internationals Kevin Gameiro, Jérémy Menez en Blaise Matuidi, de Malinees international Mohamed Sissoko en de Italiaanse doelman en international Salvatore Sirigu. De Argentijnse middenvelder Javier Pastore kwam voor een recordbedrag van 42 miljoen euro over van Palermo.
Milos Lacny bracht Slovan Bratislava binnen zes minuten op een 2-0 voorsprong. Via doelpunten van Jakob Jantscher en Leonardo, huurling van NAC Breda, kwam de Oostenrijkse ploeg echter sterk terug tot 2-2. Vervolgens passeerde Marian Had zijn eigen doelman. Bij Red Bull, dat onder leiding staat van de Nederlandse trainer Ricardo Moniz, hadden voormalig Ajacieden Petri Pasanen en Rasmus Lindgren een basisplaats.
Later vanavond volgen de overige uitslagen en eindstanden van de groepen D, E, F, J, K en L van de Europa League.
Fulham kan waarschijnlijk pas eind januari weer beschikken over doelman Mark Schwarzer. De 39-jarige Australiër blesseerde zich zaterdag in het competitieduel met Swansea City aan zijn rug en nek. Schwarzer, die vier tot zes weken aan de kant staat, is eerste keus onder de lat bij de formatie uit Londen.
De ploeg van trainer Martin Jol heeft sluitpost David Stockdale teruggeroepen van zijn verhuurperiode bij Ipswich Town. Fulham heeft ook doelmannen Csaba Somogyi en Neil Etheridge onder contract staan.

Fulham moet doelman Schwarzer zes weken missen (Foto: Novum)
De Deense voetbalbond DBU heeft zijn eerste twee gevallen van omkoping bekendgemaakt. Twee spelers uit de tweede divisie hebben in 2010 onafhankelijk van elkaar geld ingezet dat hun ploeg een wedstrijd zou verliezen. De DBU liet woensdag weten de twee zaken als testcase te zien.
Wedkantoren gaven de spelers, Samir Haiba van B1908 en Jesper Sneholm die voor Vanløse speelde, aan bij de DBU voor het maken van 'zeer ongebruikelijke' weddenschappen. De weddenschappen werden ongeldig verklaard.
AZ treedt morgen in het beslissende Europa Leagueduel tegen Metalist Charkiv aan zonder Brett Holman. De Australiër is niet topfit, maar zit mogelijk wel op de bank. "Hij start zeker niet", zegt trainer Gertjan Verbeek. "Of Brett wel bij de wedstrijdselectie zit om eventueel in te vallen? Dat hangt van de reactie op de training af."
Holman was woensdag bij de afsluitende training ingedeeld bij de reserves. Johann Berg Gudmundsson is waarschijnlijk zijn vervanger als linksbuiten.
Een thuiszege tegen groepswinnaar Metalist volstaat voor AZ om samen met de Oekraïners mee te gaan naar de knock-outfase. Bij puntverlies van Austria Wien tegen Malmö FF is overwintering voor de Alkmaarders sowieso een feit.
De Poolse doelman Przemyslaw Tyton keert waarschijnlijk donderdag in de Europese wedstrijd tegen Rapid Boekarest terug onder de lat in de hoofdmacht van PSV.
De 24-jarige international liep op 18 september in het duel met Ajax een zware hersenschudding op bij een botsing met ploeggenoot Timothy Derijck. Tyton speelde eind november voor het eerst weer een wedstrijd, bij Jong PSV.
De van Roda JC overgekomen doelman raakte door de botsing met Derijck bewusteloos. Tyton werd op het veld gestabiliseerd en daarna naar het ziekenhuis gebracht. Daar bleek dat hij geen ernstige schade had opgelopen.

Tyton na 3 maanden terug bij PSV (Foto: ANP)
De Braziliaanse club Santos is de eerste finalist van het WK voor clubteams. In het Japanse Toyota versloeg de Zuid-Amerikaans kampioen Kashiwa Reysol uit het gastland met 3-1. Neymar, Borges en Elano scoorden voor de Brazilianen. Hiroki Sakai maakte tussendoor de 2-1 namens de Japanse kampioen.
In de finale neemt Santos het op tegen FC Barcelona of Al Sadd uit Qatar. Die teams spelen donderdag in Yokohama tegen elkaar.
Santos was vanaf het begin de betere ploeg met wonderkind Neymar als opvallendste speler. De door diverse topclubs begeerde aanvaller begon direct met trucjes langs de zijlijn. In de negentiende minuut opende hij ook de score. Op de rand van het strafschopgebied kapte hij met een beweging drie man uit om vervolgens de bal in de bovenhoek te krullen.
Vijf minuten later leek de wedstrijd beslist toen Borges vanaf afstand de 2-0 binnenschoot. Santos liet de teugels vervolgens wat vieren en Kashiwa hield de achterstand bij de rust beperkt. Na de thee kwamen de Japanners plotseling terug toen Sakai een corner binnenkopte. Na ruim een uur besliste Danilo de wedstrijd opnieuw. Beide ploegen kregen vervolgens nog kansen, maar er werd niet meer met scherp geschoten.

Santos bereikt finale WK clubs (Foto: Novum)
Spartak Moskou is geïnteresseerd in de diensten van Roman Pavlyuchenko. De spits van Tottenham Hotspur speelde in het verleden al voor de Russische club.
Volgens trainer Valery Karpin heeft Spartak meer dan gemiddelde interesse in de spits van The Spurs. "We hebben een lijstje met potentiële aankopen en Roman Pavlyuchenko staat daar ook op. We hebben begrepen dat hij een transfer kan maken", aldus Karpin in Russische media.
Eerder werd al bekend dat Pavlyuchenko door zijn club is aangeboden bij Queens Park Rangers. De zaakwaarnemer van de Russich international kon dit bevestigen, al wilde hij nog niet spreken over de kansen van een transfer in januari.
Pavlyuchenko kwam in januari 2009 over van Spartak Moskou naar Tottenham Hotspur. In zijn periode in Londen wist de spits echter nooit definitief door te breken. Manager Harry Redknapp maakt lang niet altijd gebruik van de spits en zet hem vaak op de bank of tribune.
Lukas Podolski staat in de belangstelling van Schalke 04, maar de Duitse spits liet zelf weten 1. FC Köln alleen te verruilen voor een buitenlandse club. Dit liet de 26-jarige spits weten in een interview met Sport Bild.
"Als ik Köln verlaat, doe ik dat alleen voor het buitenland. Een transfer binnen de Bundesliga kan ik me nauwelijks voorstellen”, aldus de aanvaller, die dit seizoen al veertien treffers maakte voor de ploeg uit Keulen.
Bij zijn huidige ploeg heeft Podolski nog een contract tot medio 2013. In 2009 keerde hij, na een korte periode bij Bayern München, terug in Keulen. Voor Duitsland speelde hij tot dusver 95 interlands, waarin hij 43 doelpunten wist te maken.
Jean Tigana wordt mogelijk de nieuwe trainer van Nicolas Anelka. De Fransman is volgens de Franse krant Le Parisien in beeld om trainer te worden bij Shanghai Shenhua. De gefortuneerde club trok maandag spits Anelka aan van Chelsea. De clubvoorzitter liet later ook weten interesse te hebben in Didier Drogba. De Ivoriaanse spits voetbalt ook voor Chelsea.
Tigana zit sinds mei zonder club nadat hij op was gestapt bij Girondins Bordeaux. De 16-jarige dochter van de trainer was op de tribune uitgescholden tijdens een nederlaag en was ook op school al op haar vaders werk aangesproken. Tigana vond dat 'dramatisch' en besloot zijn ontslag in te dienen.

'Tigana in beeld als trainer Shanghai' (Foto: Novum)
De Mexicaanse voetbalploeg Monterrey heeft zich vandaag verzekerd van de vijfde plaats op het WK voor clubteams in Japan. De winnaar van de Champions League van de CONCACAF, de federatie voor landen uit Noord- en Midden-Amerika, won in Toyota met 3-2 van de Afrikaanse kampioen Espérance uit Tunesië: 3-2.
Monterrey verloor eerder in de kwartfinales na strafschoppen van Kashiwa Reysol, dat daardoor in de halve finales het Braziliaanse Santos treft, de ploeg aar de talenten Neymar en Ganso spelen. Espérance verloor van Al-Sadd, dat het in de halve eindstrijd mag opnemen tegen FC Barcelona. De halve finales worden vandaag en morgen gespeeld.
Trond Sollied, voormalig trainer van sc Heerenveen, is aangeklaagd vanwege aanranding. De Noorse coach zou volgens Sporza tijdens een avondje stappen een vrouw onzedelijk hebben betast.
Begin november bezocht Sollied na afloop van het duel tussen AA Gent en KV Mechelen met een vriend een bezoek aan een discotheek in Lier. Daar zou de Noor na enkele glaasjes een vrouw hebben betast op een intieme plek. Sollied werd vervolgens opgepakt en mocht de nacht verder in een cel doorbrengen.
De desbetreffende vrouw heeft Sollied nu aangeklaagd vanwege zijn betastingen. De huidige trainer van AA Gent doet luchtig over de zaak: "Er is gepraat, maar op geen enkel moment heb ik dingen gedaan die niet kunnen. Een storm in een glas water? Er is niet eens water. Er is niets. Het is nonsens. Ik zou zélf eigenlijk een klacht moeten indienen."
Pierre van Hooijdonk is teleurgesteld na zijn ontslag bij de Turkse voetbalbond. ''In dit soort landen gaat het vaak zo'', liet onze landgenoot weten
Van Hooijdonk kreeg het nieuws vrij onverwacht te horen. ''Ik heb helemaal niemand gesproken over de redenen van dit besluit'', aldus Van Hooijdonk tegen Algemeen Dagblad. ''Ik ben heus niet naïef, in dit soort landen gaat het vaak zo, maar ik had het goed naar mijn zin.''
De oud-international denkt ook dat de mislukte EK-kwalificatie van Turkije heeft bijgedragen aan zijn ontslag. ''Het liefst zou ik blijven, daar ben ik eerlijk in. En je hoopt toch dat ze kijken naar hoe er gewerkt is. Maar blijkbaar word je simpelweg gezien als een vriend van Guus - en dat is dat.''
Van Hooijdonk was samen met Fuat Usta trainer van het B-team van Turkije. Een elftal bedoeld voor jong talent en spelers met een Turkse achtergrond uit Europese competities. ''Met de B-ploeg waren we in februari heel serieus en ambitieus mee begonnen, maar op deze manier is het een wel erg korte etappe.''
Jasper Cillessen mocht gisteren samen met keeperstrainer Carlo L'Ami voor het eerst trainen met de nieuwe Adidas-bal waarmee straks op het EK wordt gespeeld. De doelman van Ajax was na afloop goed te spreken over de Tango 12.
"Fijner dan de WK-bal", liet Cillessen weten over de bal waarmee Ajax komende zondag tegen ADO Den Haag zal spelen. "Zwaarder en dat is altijd prettiger, want die lichte ballen zwabberen alle kanten op. Ik denk dat Maarten Stekelenburg deze bal vanuit zijn eigen vijf metergebied zo de andere 'zestien' inschiet."
De Colombiaanse bondscoach Leonel Álvarez is ontslagen. Dat maakte de voetbalbond van het Zuid-Amerikaanse land dinsdag bekend. De 46-jarige oud-international stond sinds zijn aanstelling in september slechts drie wedstrijden aan het roer van de nationale ploeg. Daarin werd Bolivia verslagen, was er een gelijkspel tegen Venezuela en was Argentinië te sterk.
Het uitvoerend comité van de Colombiaanse bond gaat op zoek naar een ervaren nieuwe coach. De vorige trainer, Hernán Darío Gómez, die in de media werd genoemd is geen kandidaat. "Het uitvoerend comité heeft unaniem besloten dat de naam van Gómez niet in beraad wordt genomen."
Tscheu La Ling en Steven ten Have moeten op 28 december voor de rechter verschijnen. Die dag dient de zaak die Ling aanspande tegen de Ajax-commissaris.
Ling spande een kort geding aan tegen Ten Have, omdat laatstgenoemde onjuiste uitspraken over Ling zou hebben gedaan. De oud-voetballer van Ajax wil met de rechtszaak deze uitspraken gerectificeerd hebben.
"We hebben gevorderd dat de heer Ten Have aan de Ajax Supporters Delegatie en de ledenraad van Ajax, in dit geval diens juridische opvolger de bestuursraad, aangeeft dat Tscheu La Ling niets met omkoping te maken heeft", verklaart advocaat Jan Kabalt in De Telegraaf.
Kabalt gaat nog dieper in op de uitspraken. ''Tijdens de bewuste vergadering op zondagochtend heeft de heer Ten Have de ledenraad gemeld dat Ling een ex-directeur (Rik van den Boog, red.) steekpenningen heeft beloofd. De directeur zou geld krijgen als een speler van AS Trencin naar Ajax werd getransfereerd. Pertinente onzin."
Harry Redknapp is volgens collega's de gedroomde opvolger van Fabio Capello als bondscoach van Engeland. Volgens Tottenham-preses Daniel Levy is Redknapp er niet mee bezig
Capello stapt naar verwachting na het EK van 2012 op als bondscoach van Engeland. De preses van Tottenham Hotspur, Daniel Levy, denkt dat het wel mee zal vallen allemaal en houdt Redknapp voorlopig aan z'n contract.
''Harry heeft nog achttien maanden te gaan bij ons volgens zijn contract'', zegt Levy tegenover de BBC. ''Voor zover Harry betreft: hij is zeer tevreden hier en is niet bezig om te overwegen of hij bondscoach moet worden van Engeland op dit moment. We gaan ons er ook pas zorgen om maken als het écht gaat spelen en dat is niet voor deze zomer.''
Redknapp zelf liet zich al enkele keren ontvallen zeer veel interesse te hebben in de baan. Het is volgens hem een functie die je niet laat lopen en hij noemde het al eens ''de kroon op zijn carrière''.
Virgil van Dijk is dit seizoen bij FC Groningen bezig aan een sterk seizoen. De 20-jarige verdediger maakt een stormachtige ontwikkeling door. Hij hoopt in de toekomst in aanmerking te komen voor het Nederlands elftal.
Twee jaar geleden stond Van Dijk nog onder contract bij Willem II, maar de Tilburgse ploeg zag het niet zitten in hem en lieten hem vertrekken. Hij belandde bij Groningen, waar hij inmiddels niet meer is weg te denken uit de defensie.
Onlangs verlengde hij zijn contract tot 2015. In de toekomst hoopt Van Dijk het grote Oranje te halen, maar voorlopig focust bij zich op Jong Oranje. "Veel goede centrale verdedigers zijn er niet, dat weet ik. Er komen nu wat talenten aan en ik ben er één van. Dat is leuk en mooi. Voorlopig wil ik eerst mijn plek in Jong Oranje niet meer afstaan."
Birger Maertens is naar eigen verwachting bezig aan zijn laatste maanden bij Heracles Almelo. De Belgische verdediger wil volgend jaar zomer terugkeren naar zijn vaderland.
Maertens is momenteel uitgeschakeld met een zware knieblessure. De 31-jarige verdediger heeft het naar zijn zin bij Heracles, maar wil om privéredenen terug naar België. "Volgend seizoen wil ik graag weer een Belgische club. Dit is geen sollicitatie, maar ik mis mijn zoontje die hier (in België, red.) naar school gaat en bij Oostende voetbalt", vertelt hij tegen Sporza.
Aan het begin van dit seizoen scheurde Maertens zijn kruisband af, waardoor hij nog geen enkele competitiewedstrijd speelde, deze jaargang. "Mijn revalidatie gaat de goeie kant op: ik train met de kinesist weer op het veld. Ik hoop fit te zijn tegen februari/maart en dan weer te spelen."
Een vertrek van Maertens zou voor Heracles een aderlating betekenen. De verdediger was tot nog toe een belangrijke pion in het elftal van Peter Bosz en droeg zelfs enige tijd de aanvoerdersband. Heracles nam de Belg in 2008 over van Club Brugge.
FC Twente is naar Kraków afgereisd zonder Nikolay Mihaylov en Sander Boschker. Dat betekent voor de 19-jarige Nick Marsman dat hij onder de lat begint tegen Wisla.
"Erg bijzonder en spannend", noemt de jonge Marsman zijn aanstaandse EL-debuut in de goal bij FC Twente, op de officiële clubwebsite van de Tukkers. Trainer Co Adriaanse heeft aan hem laten weten dat hij gaat starten. "Het is voor mij een nieuwe ervaring. De voorbereiding is er voor mij echter niet anders om. We hebben beelden bekeken van onder meer de spits en strafschoppen, zoals we dat iedere wedstrijd doen", aldus de keeper.
"Dat ik al tot dit aantal wedstrijden zou komen, had ik nooit verwacht. Als derde keeper hoop je af en toe op de bank te mogen zitten. Dit wordt al mijn vierde officiële wedstrijd en het smaakt naar meer", zegt Marsman gretig. In de bekerwedstrijden tegen SC Genemuiden (4-3 winst) en Zwaluwen (8-1 zege) stond de jongeling ook al op doel bij Twente. In de Eredivisie speelde hij negentig minuten tegen RKC Waalwijk. Hij hield toen de nul (4-0).
Ook de talenten Filip Bednarek, Thijs Bouma, Chris David, Nils Röseler en Stefan Thesker stapten dinsdag op het vliegtuig naar Polen. Doordat FC Twente al zeker is van groepswinst in de Europa League, kan trainer Co Adriaanse het een en ander experimeteren. Vaste waardes als Wout Brama, Peter Wisgerhof, Roberto Rosales en Douglas bleven achter in Enschede.
Vanavond werden er dertien wedstrijden gespeeld in de zestiende finales van de Copa del Rey, het Spaanse bekertoernooi. Volgende week volgen de returns van deze wedstrijd. Hieronder de uitslagen van de gespeelde wedstrijden van vanavond.
Real Madrid boekte op bezoek bij Ponferradina een moeizame 0-2 overwinning. Trainer José Mourinho had spelers als Benzema, Casillas, Marcelo, Pepe en Khedira achtergelaten in Madrid. Cristiano Ronaldo was wel mee en scoorde het tweede doelpunt van de wedstrijd. Het talent José Callejón scoorde de eerste treffer. De Madrilenen eindigden het duel overigens met tien man, nadat Arbeloa tweemaal geel kreeg.
Gianni Zuiverloon ging in eigen huis met Real Mallorca met 0-1 ten onder tegen Sporting de Gijón. Zij zullen dus volgende week vol aan de bak mogen in de return om een plaatsje in de achtste finales alsnog veilig te stellen. Málaga, met Joris Mathijsen en Ruud van Nistelrooy binnen de lijnen, verging het een stuk beter. Op bezoek bij Getafe werd met 0-1 gewonnen.
Uitslagen zestiende finales Copa del Rey:
| Thuis | Uit | Uitslag |
| Cádiz (2) | Valencia | 0-0 |
| SD Ponferradina (2) | Real Madrid | 0-2 |
| CD Mirandés (2) | Villarreal | 1-1 |
| Real Mallorca | Sporting de Gijón | 0-1 |
| Córdoba CF (2) | Real Betis Sevilla | 1-0 |
| AD Alcorcón (2) | Real Zaragoza | 1-1 |
| UD Almería (2) | Osasuna | 1-3 |
| Celta de Vigo (2) | Espanyol | 0-0 |
| Racing Santander | Rayo Vallecano | 3-2 |
| Real Sociedad | Granada CF | 4-1 |
| Getafe CF | Málaga CF | 0-1 |
| Deportivo la Coruña (2) | Levante UD | 3-1 |
| CD San Roque (2) | Sevilla FC | 0-1 |
Internazionale heeft dinsdag in de Serie A de inhaalwedstrijd bij Genoa met 1-0 gewonnen. Het duel dat begin november vanwege hevige regenval niet gespeeld kon worden, was niet hoogstaand. In de tweede helft kopte Yuto Nagatomo de enige treffer binnen. Inter stijgt door de zege naar de zevende plaats in de Serie A.
In de eerste helft was het niveau niet erg hoog. Internazionale, waar Wesley Sneijder nog altijd geblesseerd is en Luc Castaignos op de tribune zat, speelde iets minder matig dan Genoa, maar kreeg de bal er niet in. De beste kans was voor Javier Zanetti, maar zijn inzet van heel dichtbij werd door Genoa-doelman Sebastian Frey fraai gepareerd.
In de tweede helft ging het tempo aan beide zijden iets omhoog en ontsnapte Inter aan een achterstand. Voormalig FC Groningen-verdediger Andreas Granqvist scoorde uit een dood spelmoment, maar zijn treffer werd vanwege het vasthouden van de tegenstander afgekeurd.
Aan de andere kant viel het doelpunt uiteindelijk wel. Nagatomo kopte binnen uit een voorzet van Ricardo Alvarez. Voor de Japanse verdediger was het de tweede wedstrijd op rij dat hij doel trof. In de slotfase waren er kansen over en weer. Namens Inter schoot Alvarez op de paal en in blessuretijd moest doelman Julio Cesar van de Milanezen zich nog volledig strekken om een schot van Miguel Veloso over te tikken.
Ook in Duitsland stond een inhaalduel op het programma. FC Köln en FSV Mainz speelden hun duel dat vorige maand werd afgelast na een zelfmoordpoging van de aangewezen scheidsrechter. In Keulen deelden de ploegen de punten: 1-1. Sami Allagui zette de bezoekers na 70 minuten op 0-1, maar Lukas Podolski maakte vijf minuten voor tijd gelijk.
Een wereldelftal, samengesteld door voormalig topvoetballer Zinedine Zidane, heeft een benefietwedstrijd tegen Hamburger SV vanavond met 5-4 weten te winnen. Bij rust stond het 3-2 voor het team van Zidane. De opbrengst van ongeveer 200.000 euro komt ten goede aan de bestrijding van de hongersnood in Afrika.
De treffers van het wereldelftal kwamen op naam van Didier Drogba, Joan Capdevilla, Michel Salgado, Luis Figo en Ronaldo. Drogba speelde gisteren nog een hele wedstrijd met Chelsea mee tegen Manchester City. Namens HSV wisten Mladic Petric, Tomas Rincon, Zé Roberto en Son Heung te scoren. Het duel werd door bijna 25.000 toeschouwers bezocht.
De Russische miljardair Dmitri Ribolovlev neemt nog deze maand het danig afgegleden AS Monaco over. Dat zei de voorzitter van de Franse club dinsdag tijdens een hoorzitting van de licentiecommissie van de Franse voetbalbond. "Het is goed nieuws voor AS Monaco en voor het Franse voetbal", liet de preses weten.
AS Monaco is zevenvoudig landskampioen. In 2004 bereikte de prestigieuze ploeg de finale van de Champions League. In de laatste jaren ging het snel bergafwaarts met de club, die nu hekkensluiter is in de tweede divisie.
Ribolovlev staat op de 93e plaats op de Forbeslijst van de superrijken in de wereld. Hij verkocht in juni 2010 zijn belang in een kunstmestbedrijf voor 6,5 miljard dollar (ongeveer 4,5 miljard euro).
Arsène Wenger sluit niet uit dat Arsenal zich deze winter zal versterken. De Fransman weet dat er geld beschik baar is voor nieuwe spelers.
''We zullen spelers als Marouane Chamakh (Marokko) en Gervinho (Ivoorkust) een tijdje kwijt zijn voor de Afrika Cup'', zegt Wenger op de officiële clubwebsite van Arsenal. Het toernooi in Gabon en Equatoriaal Guinea heeft plaats tussen 21 januari en 12 februari van het nieuwe jaar.
''Afkloppen dus dat niet een van onze andere aanvallers een blessure oploopt'' vervolgt de Franse coach. ''Maar als er een mogelijkheid komt om een goede aanvaller aan te trekken dan gaan we dat doen.''
''De situatie is op dit moment wel een beetje raar. Economisch is alles veranderd en mensen hebben meer financiële problemen en dat geldt ook voor clubs'', constateert Wenger. De manager is nooit ongecontroleerd omgesprongen met het beschikbare geld bij Arsenal. Jarenlang zette hij in op de ontwikkeling van talenten. ''Maar ik denk dat de problemen voor ons niet zo groot zijn omdat we onze financiële zaken goed op orde hebben.''
Karl-Heinz Rummenigge heeft vandaag weer hard uitgehaald naar Sepp Blatter, voorzitter van de wereldvoetbalbond (FIFA). De preses van Bayern München, die tevens als voorzitter van het verbond van Europese voetbalclubs (ECA) is, noemde de Zwitser zo glad als een aal.
"Je kunt hem nooit echt te pakken krijgen", was de duidelijke taal van Rummenigge, die zich niet voor het eerst negatief over Blatter uitlaat. "Hij is niet zuiver, niemand gelooft hem nog."
"Het is moeilijk om hem te overtuigen dat hij plaats moet maken voor anderen en misschien ook voor een nieuw begin bij de FIFA, die transparant noch democratisch is", ging de Duitser verder. "Ik vind het jammerlijk dat er nog zulke relikwieën bestaan die als een dictatuur worden geleid."
Rummenigge wil samen met de ECA gaan proberen meer invloed en macht uit te oefenen op het internationale topvoetbal.
Gisteravond meldden we al dat Feyenoord gaat proberen het contract Jerson Cabral open te breken. Vandaag is bekend geworden dat ook de overeenkomst met Kelvin Leerdam waarschijnlijk verlengd gaat worden. Beide verbintenissen lopen medio 2013 af.
Volgens Martin van Geel, technisch directeur van de Rotterdammers, hebben beide spelers veel potentie. Dat is ook meteen de reden waarom de club uit Rotterdam-Zuid wil proberen het duo een langdurig contract aan te bieden.
Eerder slaagde Feyenoord er ook al in om het contract met Jordy Clasie op te waarderen.
Tottenham Hotspur-trainer Harry Redknapp is gewaarschuwd door de Engelse voetbalbond FA. Hij had kritiek geuit op het optreden van scheidsrechter Chris Foy tijdens de verliespartij tegen Stoke City. Redknapp vond dat Foy op de hand van Stoke was. "Vanaf het begin van de wedstrijd had ik het gevoel dat we niet veel van hem zouden krijgen."
De FA heeft de uitlatingen onderzocht, en besloten Redknapp niet aan te klagen. Wel kreeg de oefenmeester een schriftelijke waarschuwing. Bij de Spurs werd verdediger Younes Kaboul weggestuurd. Twee appèls voor een penalty vanwege hands werden door Foy weggewuifd.
Bijna een jaar geleden stapte Nordin Amrabat over van PSV naar Kayserispor. Bij die club speelde hij zich in de kijker van het grote Galatasaray, waar hij graag zou spelen.
"Als Galatasaray me wil hebben, dan ga ik graag naar ze toe", erkent Amrabat tegenover het Turkse LigTV. "Nu focus ik me voorlopig volledig op Kayserispor'', vervolgt de buitenspeler. ''We zullen zien in januari als de transfermarkt weer opengaat". In januari 2011 verliet Amrabat PSV omdat hij er niet kon rekenen op een vaste basisplaats.
"Galatasaray is de grootste club van Turkije en het is voor mij een droom om daar te spelen", benadrukt Amrabat zijn droom. De aanvaller is gevleid om de interesse van de Turkse topclub. De preses van Galatasaray maakte bekend erg onder de indruk te zijn van de voormalige speler van FC Omniworld, VVV-Venlo en PSV. Inmiddels zou Galatasaray al een behoorlijk bod hebben neergelegd bij Kayserispor.
Afgelopen maandag in de wedstrijd tegen Karabükspor, maakte Amrabat alweer zijn derde doelpunt van het seizoen. Bovendien gaf hij ook al enkele malen de beslissende voorzet.
Hérnan Crespo staat in de nadrukkelijke belangstelling van Ludogorets Razgrad. De Bulgaarse promovendus wil stunten met het aantrekken van de voormalig sterspeler.
Samen met CSKA Sofia staat Ludogorets Razgrad bovenaan in de nationale competitie van Bulgarije. De club neemt daarmee geen genoegen en wil zich ook de rest van het seizoen tonen aan het grote publiek. 7 DNI Sport schrijft dat Crespo een voorname kandidaat is om de gelederen te versterken.
Crespo zou inmiddels al zijn jawoord hebben gegeven aan de club. In dat geval gaat het tussen de clubs. Parma, waar Crespo nu nog onder contract staat, zou drie ton zou kunnen vangen bij verhuur. Bij de Italiaanse club hoeft de Argentijn niet meer op veel speeltijd te rekenen.
Het aantrekken van Crespo zou een stunt betekenen. De ex-international speelde in zijn rijke loopbaan al voor onder meer Chelsea, AC Milan, Internazionale en Lazio. Onlangs gaf hij aan bezig te zijn aan zijn laatste jaar bij z'n huidige club Parma.
David Fernandez Borbalan, de Spaanse scheidsrechter die afgelopen zaterdag de topwedstrijd in een afgeladen Santiago Bernabeu tussen Real Madrid en FC Barcelona mocht fluiten, fungeert komende donderdag als assistent op de achterlijn bij het Europa League-duel tussen AZ en Metalist Charkov.
Carlos Clos Gomez is aangesteld als scheidsrechter bij de cruciale partij voor de Alkmaarders. Metalist is met dertien punten al zeker van de eindzege in Groep G. AZ staat tweede met zeven punten, gevolgd door Austia Wien dat vijf punten heeft.
Mocht AZ winnen, dan plaatst de koploper van de Eredivisie zich voor de knock-outfase. Bij een gelijkspel is het afhankelijk van Austria Wien, dat dan met een verschil van zes doelpunten moet winnen van het uitgeschakelde Malmö FF.
Karim Benzema is in eigen land uitgeroepen tot speler van het jaar. Dit maakte het magazine France Football vandaag bekend. De spits van Real Madrid hield Eric Abidal (FC Barcelona) en doelman Hugo Lloris (Olympique Lyon) achter zich.
Dit seizoen maakt Benzema in het shirt van Real Madrid voor het eerst echt indruk. Afgelopen zaterdag wist hij na 23 seconden nog te scoren in de kraker tegen FC Barcelona (1-3 verlies). "Ik denk dat het jaar 2011 mijn beste is geweest, sinds ik voor Real speel en uitkom voor het Franse nationale elftal", liet Benzema weten.
Met zijn uitverkiezing tot speler van het jaar schaart Benzema in een illuster rijtje. Grote namen als Zinedine Zidane en Thierry Henry gingen hem eerder voor. "Het is een eer dat ik deze prijs heb gewonnen. Als ik zie dat onder meer Zidane en Henry ooit deze prijs pakten, ben ik trots dat ik nu tot hun rijtje behoor", aldus Benzema.
Darren Fletcher last een pauze in zijn voetballoopbaan in. De 27-jarige middenvelder laat dat via zijn club Manchester United weten. Gezondheidsredenen liggen aan zijn beslissing ten grondslag. De Schotse international heeft last van colitis ulcerosa, een chronische darmontsteking. De laatste tijd zijn de symptomen ernstiger en op doktersadvies verkiest hij nu zijn gezondheid boven zijn loopbaan.
Fletcher speelt al zijn hele carrière voor Manchester United. In 2003 speelde hij zijn eerste wedstrijden in de hoofdmacht en de jaren daarna veroverde hij een basisplaats bij de Red Devils. Dit jaar kwam Fletcher door zijn gezondheidsproblemen slechts tot vijf optredens in de Premier League. Manchester United weet dat naar buiten toe aan een virusinfectie om Fletchers privacy te beschermen.
Oud-Juventus-spits Michele Padovano is door de rechtbank in Turijn veroordeeld tot acht jaar en acht maanden cel voor drugshandel. Dat melden Italiaanse media. De 45-jarige Padovano speelde van 1995 tot 1997 voor Juventus. Met die club won hij in 1996 de Champions League door Ajax in de finale te kloppen na strafschoppen.
Padovano, die ook voor Napoli, Genoa Crystal Palace en Metz speelde, kwam er met de straf nog genadig van af. De openbaar aanklager had 24 jaar geëist, maar Padovano werd op drie van de negen aanklachten vrijgesproken. De oud-voetballer zelf noemt de beslissing 'overduidelijk onterecht'.
Cristian Chivu liet onlangs weten dat een vertrek bij Internazionale, waar zijn contract komende zomer afloopt, tot de opties behoort. Vele clubs lieten vervolgens hun interesse tonen in de linkspoot.
Ook Genoa, net als Inter uitkomend in de Serie A, heeft laten weten de komst van de 31-jarige Roemeen wel te zien zitten. De Italiaanse ploeg kan in ieder geval rekenen op fikse concurrentie.
Ajax zou Chivu willen terughalen naar Amsterdam als mogelijke vervanger voor Jan Vertonghen. Daarnaast zouden ook Manchester City en Real Madrid interesse hebben in de 75-voudig Roemeens international. Verder zouden Napoli, Tottenham Hotspur, Valencia en Paris Saint-Germain gecharmeerd zijn van Chivu.
Arjen Robben is na zondag niet geliefd bij VfB Stuttgart. Volgens Die Schwaben smeerde de Nederlander Cristian Molinaro een rode kaart aan.
De verdediger van Stuttgart kreeg na een half uur zijn tweede gele kaart. Beide overtredingen beging de Italiaan op Robben, die volgens Molinaro theatraal naar de grond ging. "Robben is een acteur die veel theater speelt", zei hij tegen Bild. Teamgenoot Martin Harnik is het met hem eens.
"Robben is iemand die makkelijk naar de grond gaat. Hij valt al vaak voordat er ook maar enige sprake van contact is geweest", aldus Harnik. De discussie over de rode kaart werd ook op 'hoger niveau' gevoerd. Directeur Christian Nerlinger van Bayern München nam het op voor Robben.
"Arjen is duidelijk geen acteur en hij provoceert ook niet. De overtredingen waren volgens mij duidelijk. Degene die anders zeggen moeten hun tekortkomingen niet op een ander afschuiven", aldus Nerlinger. Robben speelde voor het eerst sinds augustus bijna negentig minuten mee.
Volgens interim-directeur Danny Blind is een transfer van Gregory van der Wiel naar Valencia voorlopig ver weg. De Spaanse club heeft zich officieel gemeld bij Ajax voor de rechtsback, maar het verschil tussen vraag en aanbod is op dit moment nog veel te groot.
"Het bod dat zij hebben gedaan was voor ons te laag en we vinden het ook weinig respectvol voor Gregory. Zeker gezien zijn staat van dienst en de enorme potentie die hij heeft", is Blind duidelijk over het bod van de Spaanse ploeg. Blind is van mening dat Van der Wiel veel meer moet opbrengen. "Ondank zijn 23 jaar is hij toch al sinds het seizoen dat Marco van Basten trainer was basisspeler van Ajax. Daarnaast is hij al jaren een vaste waarde bij Oranje, waarmee hij in de zomer van 2010 de WK-finale speelde."
Van der Wiel zal volgens Blind niet eerder dan komende zomer vertrekken uit Amsterdam. Een tussentijdse transfer in de winter is geen optie. "In het geval van Gregory is duidelijk dat we hem in elk geval niet in de winterstop willen laten gaan. Frank heeft hem afgelopen zondag niet voor niks met een gebroken hand laten spelen. Gregory is heel belangrijk voor deze ploeg. En als Valencia of een andere club hem in de zomer wil vastleggen, dan staat er natuurlijk een prijs tegenover."
Het liefst houdt Blind de rechtsback nog jaren in de ArenA. "Het liefst beleven wij nog langer plezier aan hem, zoals met elke speler uit de eigen opleiding die het goed doet bij het eerste elftal. Maar als een club waar hij graag naartoe wil betaalt wat wij voor hem willen hebben, dan leert de praktijk dat een speler dan vertrekt. Ik kan op dit moment niet zeggen of dat met Gregory gaat gebeuren. We hopen van niet."
De nv Ajax en vier commissarissen Steven ten Have, Edgar Davids, Marjan Olfers en Paul Römer beslissen dinsdag nog niet of ze in beroep gaan tegen de schorsing van de voorgenomen benoeming van de directeuren Louis van Gaal en Martin Sturkenboom bij de Amsterdamse club.
De advocaten van Ajax en de commissarissen willen het vonnis van de rechter in Haarlem eerst nauwkeurig bestuderen voordat ze een besluit nemen. Peter Wakkie, de advocaat van het viertal, liet maandag doorschemeren dat hij vindt dat zijn cliënten in beroep moeten gaan.
De Graafschap krijgt vanaf vandaag Edis Colic op proef. Colic is een 23-jarige middenvelder met een Bosnische en Zwitserse nationaliteit.
Colic speelde voor het laatst in Zwitserland voor FC Nathers. Voor deze ploeg speelde hij vijftien duels, waarin hij driemaal wist te scoren. Daarvoor kwam de tweebenige speler uit voor FC Thun. Colic zal een aantal dagen bij de Doetinchemse ploeg meetrainen. Daarna zal de technische staf van de Eredivisionist bekijken of de Bosniër in aanmerking komt voor een contract.
PSV neemt voor het Europa League-duel met Rapid Boekarest afscheid van spits Danny Koevermans, die naar Canada vertrok. De Spits maakte afgelopen zomer de overstap van PSV naar Toronto FC, dat wordt getraind door ex-international Aron Winter.
De 33-jarige Schiedammer stond vier seizoenen onder contract in Eindhoven, maar kwam niet meer voor in de plannen van oefenmeester Fred Rutten van PSV. De viervoudig-international besloot daarom zijn loopbaan te vervolgen in de Major League Soccer, waar hij van grote waarde is gebleken voor Toronto. Koevermans scoorde in tien wedstrijden al acht keer. De Koef is daarmee clubtopscorer van de Canadezen, waar ook Javier Martina en Nick Soolsma spelen.
Koevermans keert donderdag voor even terug in Nederland. De spits wordt dan uitgezwaaid in het Philips Stadion, waar zijn voormalig werkgever het in de Europa League opneemt tegen Rapid Boekarest. PSV is al zeker van overwintering terwijl de Roemeneense club al uitgeschakeld is.
Alexander Gerndt hoeft niet de cel in. De aanvaller van FC Utrecht werd door de Zweedse rechtbank schuldig bevonden op twee van de vier aanklachten van mishandeling van zijn ex-vrouw, moeder van zijn twee kinderen.
Wel kreeg Gerndt een geldboete van 8800 euro en daarnaast een voorwaardelijke celstraf mocht hij in herhaling vallen. De uitspraak is een meevaller voor de Zweed, die in eigen land voor drie maanden achter slot en grendel kon verdwijnen.
Hij werd onder andere schuldig bevonden aan het met de handen dichtknijpen van de keel van zijn vrouw.
In tegenstelling tot Sef Vergoossen, Robert Maaskant en Adrie Koster ziet Ton Lokhoff het wel zitten om als trainer aan de slag te gaan bij VVV-Venlo. Volgens Voetbal International staat hij open voor een avontuur bij de Limburgse ploeg.
De afgelopen jaren was de 51-jarige Lokhoff assistent van Huub Stevens bij Red Bull Salzburg. Stevens vertrok naar Schalke 04 en sindsdien ziet Lokhoff zonder club. "En dan gaat het wel weer kriebelen. Ik houd me wel op de hoogte van het voetbal, onder meer door analyses bij Eredivisie Live. Maar het lijkt me lekker weer met een groep op het veld te staan."
De voormalig trainer van NAC Breda en Excelsior ziet een baan bij VVV-Venlo wel zitten: "VVV Venlo is een mooie club met potentie. Er zit meer in de selectie dan de stand op de ranglijst doet vermoeden. Afgelopen weekend kon je tegen Roda JC (2-0 winst, red) zien wat VVV in zich heeft. Het lijkt me mooi om bij de club aan de slag te gaan."
Dmitry Bulykin heeft ondanks zijn reserverol bij Ajax geen spijt van zijn transfer. De Rus vindt dat hij het naar behoren doet in Amsterdam.
"Ik zit veel op de bank bij Ajax, maar toen ik in de basis stond raakte ik geblesseerd. Ik ben nu weer volledig hersteld", zei Bulykin tegen La Dernière Heure. "Ik wil na de winterstop definitief doorbreken." De Russische spits keerde tegen Real Madrid terug van een enkelblessure.
Bulykin vindt dat hij van waarde is geweest voor Ajax ondanks zijn bijrol. "Ik heb drie doelpunten gemaakt en voor het aantal minuten dat ik heb gespeeld is dat niet slecht", aldus de aanvaller, die nog steeds achter zijn keuze staat om Anderlecht te verlaten voor een overstap naar Amsterdam.
"Ik mis sommige spelers van Anderlecht, maar ik heb geen spijt van mijn transfer", zei Bulykin, die vanwege zijn goede prestaties bij ADO Den Haag een prijs ontving. De spits werd verkozen tot Beste Russische speler in het buitenland. "Dat heeft me verrast en het doet me plezier. Ik ben toch grote namen als Arshavin, Pogrebniak, Pavlyuchenko en Bilyaletdinov voorgebleven."
Diego Milito heeft in Italië een individuele prijs weten te winnen. Het is echter niet een prijs die een speler graag op zijn naam wil hebben, aangezien de Argentijn de jaarlijkse prijs van Rádio 2 voor de meest waardeloze voetballer in Italië heeft gewonnen; de Bidone d'Oro (de gouden vuilnisbak).
De keuze voor Milito mag opvallend genoemd worden, aangezien hij anderhalf jaar geleden nog tweemaal scoorde voor Inter in de finale van de Champions League tegen Bayern München. Dit seizoen komt de spits echter weinig aan spelen toe.
In de laatste zes maanden kwam hij slechts vijfmaal in actie. Daarin wist Milito wel driemaal het net te vinden. De Argentijn kreeg 15,17 van de stemmen en bleef daarmee Amauri van Juventus (14,64) voor. De derde plek ging naar Milos Krasiv, ook speler van Juventus.
In het verleden wisten diverse grote namen de Bidone d'Oro te 'winnen', onder wie Rivaldo, Adriano en Christian Vieri.
Een overzicht van de winnaars
| Jaar | Naam | Club |
| 2003 | Rivaldo | AC Milan |
| 2004 | Nicola Legrottaglie | Juventus |
| 2005 | Christian Vieri | AC Milan |
| 2006 | Adriano | Internazionale |
| 2007 | Adriano | Internazionale |
| 2008 | Ricardo Quaresma | Internazionale |
| 2009 | Felipe Melo | Juventus |
| 2010 | Adriano | AS Roma |
| 2011 | Diego Milito | Internazionale |
De aanklager betaald voetbal van de KNVB is dinsdag een vooronderzoek gestart naar de gebeurtenissen tijdens FC Utrecht - FC Twente. Het eredivisieduel werd op 4 december een kwartier na rust stilgelegd door arbiter Reinold Wiedemeijer, vanwege ongeregeldheden in het stadion. Er werd onder meer met vuurwerk gegooid door de supporters.
Na een korte onderbreking werd de wedstrijd weer hervat. Op basis van het meldingsformulier heeft de aanklager schriftelijke vragen gesteld aan zowel Twente als Utrecht. Beide clubs hebben tot 3 januari om hierop te reageren. Twente won het duel met 6-2.
De KNVB heeft scheidsrechter Richard Liesveld aangesteld voor de wedstrijd tussen Feyenoord en FC Twente. De arbiter wordt in De Kuip geassisteerd door Arie Brink en Wilco Lobbert. Dennis Higler fungeert zondag als vierde official. Het duel begint om 14.30 uur.
Kevin Blom heeft de taak gekregen om het duel tussen Ajax en ADO Den Haag in goede banen te leiden. De scheidsrechter wordt vanaf 12.30 uur in de ArenA geassisteerd door Patrick Langkamp en Nicky Siebert. Jochem Kamphuis is de vierde official.
Schalke 04-trainer Huub Stevens zal niet meereizen naar Israël voro de laatste Europa League-wedstrijd van de Duitse ploeg tegen Maccabi Haifa. De coach blijft thuis omdat zijn 85-jarige moeder ziek is.
Stevens stond op het punt om in Düsseldorf op het vliegtuig te stappen, tot hij een telefoontje kreeg vanuit Nederland. Zijn moeder zou last hebben van haar hart. Daarop besloot Stevens om niet mee te reizen met Schalke 04.
De ploeg heeft overwintering al veiliggesteld. In de eerste vijf wedstrijden werden elf punten gepakt. Daarom blijven ook grote namen als Klaas-Jan Huntelaar en Raúl achter in Duitsland. Assistent-trainer Seppo Eichkorn zal Stevens vervangen op de bank.
José Mourinho zal vanavond een beroep doen op een aantal reservespelers in het bekerduel met Ponferradina. Cristiano Ronaldo en Sergio Ramos zullen wel spelen.
Diverse Spaanse media melden dat Karim Benzema, Xabi Alonso, Fabio Coentrão, Pepe, Iker Casillas, Alvaro Arbeloa en Lass Diarra achterblijven in Madrid. Ángel di Maria zit in het bekerduel een wedstrijd schorsing uit en zal ook niet in actie komen.
Volgens de Portugese trainer waakt zijn ploeg voor onderschatting tegen de laagvlieger. "Ik heb de spelers verteld over de historie van Primera División-ploegen tegen kleine clubs in de beker. De spelers weten nu hoe moeilijk zo een bekerduel kan zijn."
Vorige week gaf Mourinho ook al een groot aantal spelers rust tijdens het Champions League-duel met Ajax. Ondanks het groot aantal afwezigen hadden de Madrilenen weinig moeite met de Amsterdammers en won de ploeg de wedstrijd met 0-3. Afgelopen weekend verloor De Koninklijke de wedstrijd tegen Barcelona met 1-3.
Ricky van Haaren hoopt na de winterstop alsnog een nieuw contract af te dwingen bij Feyenoord. De verbintenis van de jongeling loopt na dit seizoen af.
In De Telegraaf komt Van Haaren hier op terug. "Ik moet zoveel mogelijk wedstrijden spelen op deze leeftijd. Dat kan het beste in een eerste elftal met goede spelers om je heen." Mocht dit niet bij Feyenoord lukken, dan wil hij graag worden verhuurd.
"Dit seizoen kon dat niet omdat we niet zo’n brede selectie hadden. Straks gaat Karim El Ahmadi voor lange tijd naar de Afrika Cup. Misschien kan ik dan mijn kans grijpen en kunnen we in de tweede helft van het seizoen opnieuw om de tafel zitten met meneer Van Geel", aldus Van Haaren.
De Britse baanwielrenner Chris Hoy is op Twitter lastiggevallen door boze supporters van de voetbalclub Tottenham Hotspur. De fans verwarden hem echter met arbiter Chris Foy, die afgelopen weekend de wedstrijd tussen Stoke City en de Spurs floot.
De scheidsrechter zou in het duel ten onrechte een doelpunt hebben afgekeurd van de Spurs en stuurde tevens Younés Kaboul met een rode kaart van het veld. Stoke City wist uiteindelijk de wedstrijd met 2-1 te winnen.
Hoy, olympisch kampioen op de baan, probeerde met een bericht een eind te maken aan de verwarring. "Ik heb geen bril nodig en ik leid zeker geen dubbelleven als scheidsrechter in de Premier League. Dat is Chris Foy”, aldus Hoy.
Door een 2-1 zege op Manchester City verkleinde Chelsea gisteren het gat met de lijstaanvoerder tot zeven punten. Trainer Andre Villas-Boas vindt dat Chelsea weer volop meedoet om de landstitel in Engeland.
"Het was een goede overwinning en het verandert direct onze kansen in de Premier League", aldus de Portugees tegenover BBC. "Zeven punten achterstand in deze Premier League, met veel ploegen die voor de titel strijden, is niets. Er moeten nog veel wedstrijden worden gespeeld."
"Om onze titelaspiraties levend te houden, moeten we ons door de zware maand december heen slaan. Ik denk dat we verder moeten bouwen op hetgeen waar we nu mee bezig zijn", liet Villas-Boas verder weten.
VfL Wolfsburg heeft besloten om niet langer verder te gaan met Alexander Hleb. De Wit-Russische middenvelder werd gehuurd van FC Barcelona, maar kampte in Duitsland vooral met blessures. Wolfsburg besloot daarom om Hleb per 1 januari weer terug te sturen naar Spanje.
"Dit is erg jammer. Ik had graag de optie gelicht om Hleb op permanente basis vast te leggen. Maar vanwege zijn blessures doen we dat niet", aldus Felix Magath, trainer van Wolfsburg. Hleb kwam tot slechts vier duels voor Wolfsburg, waarvan drie keer als invaller. "Dit doet mij veel pijn, want ik had grote plannen in Duitsland", liet de Wit-Russische voetballer weten.
FC Utrecht-aanvaller Alexander Gerndt hoort dinsdag de uitspraak van de rechter in de rechtszaak die zijn ex-vrouw tegen hem aanspande. De Zweed riskeert een gevangenisstraf van drie maanden, wegens huiselijk geweld tegen zijn voormalig partner.
De verwachting is echter dat de spits er met een geldboete en voorwaardelijke straf vanaf komt, melden Zweedse media. De Zweedse officier van justitie eiste drie maanden cel tegen Gerndt, die twee kinderen heeft met de vrouw. Volgens de eisende partij zou Gerndt de keel van de vrouw hebben dichtgeknepen en met een openstaand autoportier tegen haar aangereden zijn.
FC Utrecht nam Gerndt afgelopen zomer over van het Zweedse Helsingborg. De international wist voor de Domstedelingen éénmaal te scoren in het huidige seizoen. In 2010 was Gerndt topscorer van de Zweedse competitie met twintig doelpunten.
Roda JC-speler Bart Biemans is de wedstrijd tegen VVV-Venlo (2-0 verlies) niet ongeschonden uitgekomen. De verdediger raakte geblesseerd en liep een spierscheuring in zijn kuit op. Daardoor is hij zes tot acht weken uitgeschakeld.
De ploeg uit Kerkrade kan in elk geval komend weekend tegen Excelsior, de laatste wedstrijd van 2011, geen beroep doen op Biemans. Vervolgens is het afwachten of hij na de winterstop direct weer inzetbaar is. Roda hervat op 20 januari de competitie tegen ADO Den Haag.
De kans bestaat dat FC Twente na de winterstop al kan beschikken over Andreas Bjelland, die onlangs werd vastgelegd voor volgend seizoen. Het contract van de verdediger gaat in principe in vanaf juni 2012, maar De Tukkers kunnen gebruikmaken van een optie in de verbintenis.
Twente heeft met FC Nordsjælland, de huidige ploeg van Bjelland, een akkoord bereikt dat de verdediger ook in de winterstop al naar Enschede kan komen. Trainer Co Adriaanse wil van deze optie alleen gebruikmaken als één van zijn drie centrale verdedigers wordt verkocht of lang geblesseerd raakt.
Mochten Peter Wisgerhof, Douglas en Rasmus Bengtsson niet vertrekken of geblesseerd raken, dan zal Bjelland pas na de zomer naar FC Twente verkassen. Zelf heeft Bjelland een voorkeur om het seizoen in Denemarken af te maken. Zo maakt hij een grotere kans op een plek in de EK-selectie van Denemarken. Bjelland tekende voor vier jaar bij De Tukkers.
Diego Armando Maradona, trainer van Al Wasl in de Verenigde Arabische Emiraten, heeft een schorsing van drie wedstrijden aan zijn broek gekregen. Reden van deze straf is een felle woordenwisseling met een andere trainer.
Ook kreeg Pluisje volgens de Buenos Aires Herald een boete van ruim 2000 euro. Vorige week raakte Maradona in een heftige discussie verwikkeld met Cosmin Olaroiu, trainer van Al Ain.
De Argentijn beweerde dat scheidsrechters steeds in het nadeel van zijn team beslissingen namen.
Trainer Roberto Mancini leed gisteren met Manchester City de eerste nederlaag van dit seizoen. Op bezoek bij Chelsea ging de ploeg met 2-1 ten onder.
Na afloop reageerde Mancini op het verlies van zijn ploeg. "We kunnen er niets aan doen. Wij zijn de top, maar we weten ook dat we een keer een wedstrijd kunnen verliezen", aldus de oefenmeester. "Ik hoop dat we nu opnieuw veertien duels zonder nederlaag blijven."
City, waar Nigel de Jong een kwartier voor tijd binnen de lijnen kwam, kende in Londen een droomstart. Mario Balotelli zette zijn ploeg al na twee minuten op 0-1. Raul Meireles trok de stand na een half uur spelen weer gelijk.
Na een uur spelen moesten The Citizens met tien man verder, nadat linksback Clichy zijn tweede gele kaart van de wedstrijd kreeg. Invaller Frank Lampard benutte kort voor tijd een strafschop.
Lees hier het live-verslag van deze topper uit de Premier League nog eens rustig terug.
In navolging van van bondscoach Guus Hiddink heeft de Turkse voetbalbond besloten om ook zijn gehele staf op straat te zetten. Zo kreeg assistent Pierre van Hooijdonk gisteren de mededeling te horen dat hij niet meer hoeft terug te keren bij het Turkse team.
Ditzelfde geldt ook voor zijn collega's, waaronder Fuat Usta, voormalig speler van onder meer Fortuna Sittard, sc Cambuur en Sparta Rotterdam. De Turken beginnen daardoor na het EK met een schone lei.
"Dit lag wel in de lijn der verwachtingen", liet Van Hooijdonk weten tegenover het Algemeen Dagblad. "Ik heb prettig gewerkt, veel aan scouting gedaan, nieuwe spelers gebracht, het was leerzaam."
Precies één jaar en één dag nadat hij een zware knieblessure opliep heeft Jean-Paul Saeijs zijn rentree gemaakt bij De Graafschap. De verdediger speelde een helft mee met de beloftes van de Doetinchemse ploeg.
"Ik vond dat het redelijk ging", liet een tevreden Saeijs weten op de website van De Graafschap. Met Saeijs verloor de ploeg met 0-1 van Jong AZ. "Natuurlijk gaat het niet meer zonder pijn, dat heb ik ook al aangegeven, maar het was lekker om mijn minuten weer te maken", vervolgde de verdediger.
Op 11 december 2010 speelde Saeijs zijn laatste wedstrijd voor de Superboeren. De inmiddels 33-jarige verdediger was vervolgens uitgeschakeld door een zware blessure aan de knie.
Onder andere ADO Den Haag-trainer Maurice Steijn en Feyenoord-assistent Jean-Paul van Gastel hebben hun trainersdiploma behaald. In totaal hebben zeventien (aspirant-)trainers hun cursus Coach Betaald Voetbal succesvol afgerond.
Bekende namen zijn Maurice Steijn en Jean-Paul van Gastel, die al op de bank zitten in de Eredivisie. Steijn nam het roer over bij ADO Den Haag toen John van den Brom naar Vitesse vertrok.
Hans van Arum (AGOVV), Albert van der Dussen, Henk Fräser (ADO Den Haag), Jean-Paul van Gastel (Feyenoord), Eric Hellemons (Gençlerbirligi SK - Turkije), Michel Jansen (FC Twente), Anton Janssen (Gemert), Marcel Keizer (VVSB), Frank van Kempen (PSV), Johan de Kock, Wilfred van Leeuwen (ADO Den Haag), Robert Molenaar (AZ), Jasper de Muijnck, Mart Nooij, André Paus (Spakenburg), Richard Roelofsen (De Graafschap), Maurice Steijn (ADO den Haag).
Valencia heeft een sponsor gevonden waarmee de bouw van de nieuwe thuishaven kan worden voortgezet. Momenteel ligt de constructie van het stadion stil. Door financiële problemen werd de bouw van het stadion ruim twee jaar geleden stilgezet. Aan de rand van de stad stond daardoor een voetbaltempel die voor de helft af was en waaraan sindsdien niet meer is gewerkt.
De club heeft nu met een consortium van Spaanse banken, Bankia genaamd, een oplossing gevonden. De club sloot een lening af met Bankia waardoor de bouw van Nuevo Mestalla kan worden voortgezet.
"Het is een historische dag", aldus voorzitter Manuel Llorente op de officiële website van de club. "Het is geweldig nieuws voor de club en de fans. De supporters kunnen hun club snel zien spelen in één van de beste stadions van Europa." De verwachting is dat het stadion, dat 75.000 plaatsen telt, over twee jaar in gebruik wordt genomen.
Linksback Nicky Kuiper heeft zijn rentree op het trainingsveld van FC Twente gemaakt. De verdediger lag er maandenlang uit vanwege een zware knieblessure, die hij in januari opliep.
Tijdens het trainingskamp in La Manga scheurde Kuiper zowel zijn voorste kruisband als de buitenband van zijn linkerknie. De 22-jarige Kuiper moest een operatie ondergaan om de knieklachten te verhelpen.
Stijn Wuytens heeft een contractvoorstel van PSV van de hand gedaan. De Belg zag het voorstel niet zitten.
De Eindhovense ploeg bood de Belgische middenvelder, wiens contract in juni 2012 afloopt, een jaar extra aan met een optie tot nog een jaar. De 22-jarige Wuytens vond het voorstel niet voldoende. Wuytens zit al sinds mei in de ziekenboeg van PSV na een scheur in zijn meniscus en een blessure aan zijn kruisband. Hij revalideert nog, maar hoopt begin 2012 zijn rentree te maken.
De jonge Belg speelt sinds 2008 bij PSV. Na een eerste half jaar werd hij uitgeleend aan De Graafschap, maar na een half seizoen kwam hij weer terug. Sindsdien wist hij echter nooit een basisplek te veroveren in de Eindhovense ploeg.
Adrie Koster zal geen rentree maken als trainer van VVV-Venlo. De Zeeuw, die vorige maand op straat werd gezet door Club Brugge, was bij de Limburgse ploeg in beeld om de opgestapte Glen de Boeck op te volgen. Koster was tussen 2003 en 2005 hoofdtrainer van de ploeg uit Venlo.
Koster liet weten niet in te gaan op het aanbod: "Ik heb contact gehad met Mario Captein, maar ik ga niet naar VVV.'' Op dit moment staat de ploeg onder leiding van interim-trainers Will Boessen en Ben van Dael. Voorzitter Hai Berden liet deze week niet uit te sluiten dat Boessen de nieuwe hoofdtrainer zal worden.
Onder leiding van Boessen en Van Dael won VVV afgelopen weekend de Limburgse derby met 2-0 van Roda JC. Daardoor stegen de Venlonaren naar de zeventiende plek.
Coach Robert Prosinecki is zeer ontevreden met de huidige resultaten van zijn ploeg Rode Ster Belgrado. In plaats van zelf op te stappen heeft de Kroatische trainer elf spelers van zijn selectie op de transferlijst gezet.
Rode Ster, ooit een topploeg in het voormalige Joegoslavië en Servië, staat op dit moment tien punten achter op landskampioen en eeuwige rivaal Partizan Belgrado. Prosinecki, die nu de voorkeur wil geven aan talenten uit de eigen jeugd, werd tevens voor de zeveelste keer ook vroegtijdig uitgeschakeld in de Europa League.
AS Roma beleeft tot nu toe een teleurstellend seizoen, ook vanavond kon de ploeg in eigen huis niet overtuigen tegen Juventus en speelde gelijk met 1-1.
De club van doelman Maarten Stekelenburg begon de wedstrijd zeer goed. Al in de zesde minuut opende Daniele de Rossi de score, dankzij een fraaie assist van Francesco Totti. De Oude Dame kwam pas na de tweede helft op stoom, in de zestigste minuut bracht Giorgio Chiellini Juventus op gelijke hoogte.
In de 65ste minuut kreeg AS Roma een strafschop, maar Francesco Totti benutte de kans om op voorsprong te komen niet. In de 85ste minuut kreeg ook Eljero Elia nog een aantal speelminuten. De slotfase ging op zijn Italiaans, en vooral Juvé was uit op eerherstel. Dankzij een aantal attente reddingen van Maarten Stekelenburg hielden de Romeinen toch een punt over aan het duel.
Chelsea heeft in eigen huis met 2-1 van Manchester City weten te winnen. Raul Meireles en Frank Lampard scoorden namens The Blues, terwijl Mario Balotelli verantwoordelijk was voor het doelpunt van City. De nederlaag betekende de eerste verliespartij van The Citizens dit seizoen.
De bezoekers kenden een droomstart. Balotelli werd door het centrum prima bediend door Sergio Agüero. De Italiaan wist zijn directe tegenstanders eenvoudig uit te spelen en omspeelde vervolgens ook doelman Petr Cech. Het was vervolgens een koud kunstje om de bal in het lege doel te schieten. Chelsea drong aan voor de gelijkmaker, maar kreeg niet echt kansen. Pas na ruim een half uur spelen wist de ploeg echt gevaarlijk te worden en het was meteen ook raak. Sturridge snelde langs Clichy, gaf voor en zag Meireles scoren.
Na rust gingen beide ploegen op jacht naar de voorsprong, maar grote kansen bleven uit. Na een klein uur veranderde het wedstrijdbeeld, nadat Clichy zijn tweede gele kaart van de wedstrijd pakte. Met tien man bleef City lang overeind, maar kort voor tijd kreeg Chelsea, na een handsbal van Lescott, een strafschp. Invaller Lampard bleef koel en zette zijn ploeg op 2-1. Met Dzeko als invaller binnen de lijnen probeerde City nog een offensief op te zetten, maar de koploper slaagde hier niet in.
Lees hier het live-verslag van deze wedstrijd nog eens rustig na.
Bram van Polen komt dit seizoen niet meer in actie. De speler van FC Zwolle heeft zijn kruisband gescheurd.
De rechtsback van FC Zwolle heeft de achterste kruisband in zijn linkerknie gescheurd. Dit bleek uit een scan die op maandag werd gemaakt. Hij staat door de blessure zeker acht maanden aan de kant.
"Dit is wel even een drama, echt zuur", zei de verdediger tegen De Stentor. Hij liep de blessure op in de uitwedstrijd tegen FC Emmen vrijdag, die FC Zwolle met 2-1 won.
De 26-jarige Van Polen tekende vorige maand nog bij tot 2015. "Het betekent een operatie, dit seizoen kan ik verder vergeten. Dat is een klap die flink aankomt, maar het is even niet anders."
Robbert Schilder is een van de smaakmakers bij NAC dit seizoen. Dat is ook AZ en FC Twente opgevallen.
De twee 'nieuwe' topclubs zouden volgens Voetbal International naar de diensten van de verdediger/middenvelder lonken. Beide clubs zoeken versterking op korte termijn.
AZ wil de 25-jarige Schilder, oud-speler van Ajax en Heracles, graag inlijven als versterking aan de linkerkant. Simon Poulsen zou namelijk weg willen bij de Alkmaarse club om bij Aston Villa aan de slag te gaan. Ook FC Twente wil zich in de breedte versterken.
Schilder heeft bij NAC nog een contract tot 2013. Hij zegt tegenover VI niet na te denken over een andere club. "Ik weet er zelfs niets van en heb er ook nog niet echt over nagedacht. Dat doe ik bewust niet, om mezelf niet gek te maken."
Feyenoord gaat in het nieuwe jaar meteen met Jerson Cabral om de tafel om contractverlenging. De Rotterdamse ploeg wil de jonge aanvaller graag behouden.
Het contract van de 20-jarige Cabral loopt in 2013 af. Verschillende buitenlandse clubs zouden zich hebben gemeld voor hem. Feyenoord wil hem niet transfervrij laten vertrekken en gaat in januari met hem om de tafel.
Zondag bezorgde hij als invaller Feyenoord met een goal alsnog een gelijkspel tegen FC Utrecht. "Een speler met specifieke kwaliteiten. Hij viel weer sterk in tegen Utrecht, speelde goed en scoorde. Voor een trainer is dat ideaal", aldus trainer Ronald Koeman tegenover VI.
"Sekou Cissé kreeg de laatste weken de voorkeur, maar Cabral laat dan steeds zien dat hij ook nog meetelt. Zo wil je dat graag zien", besloot Koeman over de speler die uit Feyenoords eigen jeugd komt.
Er bestaat een kans dat Jordy Clasie komend weekend alweer in actie kan komen. De speler van Feyenoord liep afgelopen weekend, tijdens het duel tegen FC Utrecht (2-2), een lichte hersenschudding op, maar herstelt snel.
Voor Sekou Cissé was er minder goed nieuws. De aanvaller viel in hetzelfde duel uit met een gekneusde enkel en zal woensdag meer duidelijkheid krijgen over de ernst van de blessure. Hierdoor zal hij de competitiewedstrijd tegen FC Twente moeten missen.
De vergadering betaald voetbal van de KNVB heeft bekendgemaakt dat het zeven miljoen euro overheeft om te verdelen onder verschillende secties.
Door een winst van twee miljoen euro en een reserve van vijf miljoen euro kon Bert Van Oostveen lachend bekendmaken dat er zeven miljoen euro uit te delen was door de voetbalbond.
"Niet slecht, als je in de begroting nog rekening houdt met een verlies van 2,6 miljoen. De uitstekende resultaten van Oranje bij het WK in Zuid-Afrika in 2010 hebben voor een goed jaar gezorgd bij de KNVB. Op die prestaties kun je vooraf natuurlijk geen begroting afstemmen", tekende De Telegraaf op.
"Dankzij de overschotten kunnen we een aantal belangrijke projecten in het voetbal ondersteunen." Zo gaat er één miljoen naar het vrouwenvoetbal, 3,3 miljoen euro naar de 36 betaald voetbalclubs en een half miljoen naar een fonds voor verschillende projecten. De belastingdienst kon ook juichen, want die incasseert twee miljoen euro.
Nordin Amrabat heeft met een doelpunt zijn ploeg Kayserispor aan de overwinning geholpen. In eigen huis werd met 2-0 gewonnen van laagvlieger Karabükspor. Het was alweer de derde overwinning op rij voor Kayserispor.
Op slag van rust kwam Kayserispor op voorsprong dankzij een doelpunt van aanvaller Gokhan Unal. Hij vormde samen met Amrabat vanaf de eerste minuut de aanval. Onze landgenoot wist acht minuten voor tijd het duel te beslissen door de 2-0 binnen te schieten. In de laatste minuut werd de voormalig speler van onder meer VVV-Venlo en PSV naar de kant gehaald.
De treffer was voor Amrabat, die in de belangstelling staat van de Turkse topclub Galatasaray, de tweede van dit seizoen.
Raymond Verheijen, die de afgelopen periode assistent was van bondscoach Gary Speed, heeft geen punten gescoord in Wales. De Nederlander liet via Twitter weten dat het niet nodig is om van buitenaf een nieuwe bondscoach te zoeken. Hij zou zelf aan het roer willen komen.
"Wij weten wat we moeten doen richting het WK", stond er onder meer te lezen op de pagina van Verheijen. Ook liet hij weten dat het "Gary's wens was" dat Verheijen het team naar het WK zal leiden. Speed pleegde onlangs zelfmoord.
Iwan Roberts, voormalig spits van Wales, liet tegenover de BBC weten de tweets van Verheijen volledig af te keuren. "Ik krijg een heel nare smaak in mijn mond van zijn uitlatingen. Sommige dingen die hij gezegd heeft, hebben me geschokt. Zijn uitlatingen waren heel, heel erg egoïstisch."
FC Eindhoven is er niet in geslaagd om Memphis Depay voor de rest van het seizoen van stadsgenoot PSV te huren. Technisch directeur Marcel Brands is niet van plan om de 17-jarige voetballer uit te lenen.
Hans Smulders, directeur van FC Eindhoven, heeft Youness Mokhtar dit seizoen van PSV gehoord en deed onlangs een poging om ook Imad Najah en de eerdergenoemde Depay naar het Jan Louwers Stadion te halen.
Een groot aantal spelers van Jong PSV zijn volgens Smulders een versterking voor FC Eindhoven. Zo heeft hij regelmatig contact met de grote broer om de mogelijkheden te bespreken om meer spelers bij zijn club onder te brengen.
In de winterstop bekijken PSV en FC Eindhoven of een tijdelijk overgang van Najah haalbaar is.

Memphis Depay in de bekerwedstrijd tegen VVSB (Foto: Pro Shots)
Doelman Boubacar Copa van het Belgische Lokeren had een mooie oplossing tegen de kou. In de competitiewedstrijd tegen Standard Luik verscheen de Afrikaanse doelman met een bivakmuts op het veld, maar moest deze van scheidsrechter Serge Gumienny af doen.
Opvallend genoeg zag de arbiter pas na een kwartier spelen dat de donkere keeper een bivakmuts op had tegen de kou. Toen hij erachter kwam, beveelde hij Copa om de bivakmuts af te doen, aangezien het volgens de regelementen niet is toegestaan om deze tijdens een wedstrijd te dragen.
Copa snapte niets van het besluit van de scheidsrechter. "Mijn gezicht was toch duidelijk zichtbaar. En het viel ook niet op. Chelsea-doelman Petr Cech draagt toch ook een hoofddeksel. Wat is het verschil? En wie kan nu al die reglementen kennen", aldus de doelman tegenover Sporza. De keeper kreeg daarnaast ook nog een gele kaart van de arbiter.
Ook Gumienny reageerde na afloop op het voorval: "Toen ik naar Copa stapte om hem geel te geven, zag ik dat hij een soort sjaal droeg. Het was mij daarvoor nog niet opgevallen. Dat is niet toegestaan en dus heb ik hem gevraagd die uit te trekken."
"Een gewone muts hadden we nog kunnen tolereren aangezien doelmannen soms ook petjes dragen tegen de zon, maar dit niet. Het staat duidelijk in de reglementen", aldus de zelfverzekerde scheidsrechter. Over de gele kaart liet Gumienny weten: "Die gele kaart kreeg hij voor tijdrekken." De wedstrijd eindigde overigens in 1-1.
Klik hier om een foto te zien van de keeper met bivakmuts.
Bas Dost was afgelopen weekend op dreef in de wedstrijd tegen Excelsior (5-0). De aanvaller van sc Heerenveen nam alle treffers voor zijn rekening en schaarde zich daarmee in een illuster rijtje.
In de rijke historie van de Eredivisie lukte het slechts vijf spelers om vijf keer in een uitwedstrijd te scoren. Marco van Basten was de laatste speler, die er in slaagde om vijf keer het net te doen bollen. De voormalig spits van Ajax deed dit op 15 september 1985 in de wedstrijd tegen Heracles Almelo.
Naast Dost en Van Basten troffen ook Bert Theunissen, Coen Dillen (beide PSV), Henk Schouten (Feyenoord) en Jan Seelen (Ajax) vijf keer doel in een uitwedstrijd in de Eredivisie. De laatstgenoemde speler heeft ook nog de snelste hattrick ooit op zijn naam staan. Hij had slechts twee minuten nodig om drie keer te scoren.
Het grootste aantal doelpunten staat nog altijd op naam van Afonso Alves. De Braziliaan maakte in 2007 zeven van de negen doelpunten in de wedstrijd tegen Heracles Almelo. De Heraclieden slaagden er destijds niet in om een tegengoal te produceren.
Bas Dost vier zijn derde treffer tegen Excelsior (Foto: Pro Shots)
Borussia Dortmund moet het de rest van het jaar zonder spelmaker Mario Götze stellen. De 19-jarige Duitser heeft een spierscheuring in zijn dij. Dat maakte de regerend Duits kampioen maandag bekend. Götze staat zeker tot januari aan de kant en mist het Bundesligaduel met SC Freiburg en de wedstrijd tegen Fortuna Düsseldorf in de DFB Pokal.
Götze, die dit seizoen vijf keer scoorde in veertien wedstrijden in de Bundesliga, startte afgelopen zondag niet toen Dortmund met 1-1 gelijkspeelde tegen FC Kaiserslautern. Hij had een liesblessure, maar viel desondanks 25 minuten voor tijd in. In de 82e minuut raakte hij de lat.
De Europa Leaguewedstrijd tussen Wisla Krakau en FC Twente staat woensdag onder Russische leiding. De UEFA stelde Vladislav Bezborodov aan. De 38-jarige oud-voetballer wordt bijgestaan door assistent-scheidsrechters Nikolai Golubev en Vyacheslav Semenov. Vitali Meshkov is de vierde official. Aleksei Eskov en Stanislav Sukhina houden de strafschopgebieden in de gaten.
De wedstrijd tussen Wisla en Twente gaat voor de Enschedeërs gaat alleen om de winstpremie. De poulewinst werd in de vorige speelronde al veiliggesteld. Wisla staat derde met een punt achter op nummer twee Fulham. De Polen moeten winnen om eventueel nog naar de tweede plaats te kunnen stijgen. Dan moet Fulham wel punten laten liggen tegen Odense.
FC Twente-trainer Co Adriaanse geeft woensdagavond enkele spelers vrij voor het Europa-League duel met Wisla Krakow. De club uit Enschede heeft zich al geplaatst voor de volgende ronde van het toernooi, waardoor Adriaanse een vijftal spelers rust gunt.
Peter Wisgerhof, Nicolai Michailov, Douglas, Wout Brama en Roberto Rosales reizen niet mee naar Polen, meldt De Telegraaf. Adriaanse spaart het vijftal met het oog op het belangrijke competitieduel met Feyenoord van komende zondag in Rotterdam. Als vervangers neemt de trainer van de Tukkers de jongelingen Chris David, Stefan Thesker en Thijs Bouma op in zijn selectie.
"Vanuit sportief oogpunt zou het het eerlijkst zijn om met de sterkste selectie af te reizen. De kunst is nu om een goed resultaat te boeken en zo fit mogelijk het duel uit te komen", aldus Adriaanse. De geblesseerde Leroy Fer, Thilo Leugers en Sander Boschker ontbreken eveneens tegen Wisla Krakow.
De NV Ajax en de vier leden van de Raad van Commissarissen gaan mogelijk in beroep tegen de uitspraak van de rechter in Haarlem, meldt het ANP.
Johan Cruijff en enkele jeugdtrainers spanden een rechtzaak aan tegen NV en Raad van Commissarissen. Daarin werden El Salvador en consorten door de rechter grotendeels in het gelijk gesteld.
De aanstellingen van Louis van Gaal als algemeen directeur en Martin Sturkenboom als interim-directeur worden drie maanden opgeschort tot de aandeelhouders de mogelijkheid hebben gehad om te beslissen over de positie van de Raad van Commissarissen. De rechter vindt dat de aandeelhouders van Ajax zich moeten uitspreken of de visie van Cruijff of Van Gaal wordt gevolgd.
De NV Ajax en vier commissarissen van de Amsterdamse club overwegen nu of ze in beroep gaan tegen de uitspraak. Ajax wacht voorlopig met een officiële uitspraak. Zij wil eerst het vonnis bestuderen en komt mogelijk daarna met een verklaring.
Johan Cruijff reageerde verheugd op de uitspraak van Haarlemse rechtbank in zijn kort geding tegen Ajax NV en de Raad van Commissarissen. "Het voetbal heeft gewonnen. Ik ben heel tevreden", sprak Cruijff na afloop van het kort geding. De rechter bepaalde dat de aandeelhoudersvergadering beslist over de aanstellingen van de nieuwe directieleden.
"Het plan dat we hebben opgesteld hebben, gaat uitgevoerd worden. We gaan door waar we begonnen zijn met zijn allen." Cruijff vindt dat Sturkenboom en Blind zich moeten aanpassen aan het plan dat hij heeft opgesteld voor Ajax.
De voormalig nummer veertien hoopt dat de Raad van Commissarissen opstapt. "Als zij opstappen, dan ben ik ook weg." Cruijff ziet zichzelf dan niet terugkeren in een officiële functie bij Ajax. "Ik blijf wel contact houden met de spelers."
De rechtbank in Haarlem heeft de benoeming van Louis van Gaal als directeur van Ajax opgeschort. De benoeming van interim-directeuren Danny Blind en Martin Sturkenboom is wel rechtsgeldig. Dat bleek vandaag tijdens de uitspraak van het kort geding dat Johan Cruijff had aangespannen tegen Ajax NV en de Raad van Commissarissen. Cruijff was zelf aanwezig in de rechtszaal.
Binnen twee weken moet er een nieuwe aandeelhoudersvergadering worden uitgeschreven. Daar moeten de aandeelhouders kiezen tussen de lijn van Johan Cruijff en die van zijn vier medecommissarissen. Ook de benoeming van Sturkenboom als statutair directeur van de vennootschap staat door de uitspraak van de rechter op de helling.
Ook vanmiddag vindt een aandeelhoudersvergadering plaats over de benoeming van de drie directeuren. Er kunnen dan echter geen besluiten worden genomen over de Raad van Commissarissen of de omstreden benoemingen.
Steve McClaren heeft zijn zinnen gezet op een terugkeer naar de Eredivisie. De Britse oefenmeester werd in het seizoen 2009-2010 kampioen met FC Twente en wil dit graag nog een keer meemaken. Daarom heeft hij gebroken met zijn zaakwaarnemer Colin Cordon en FIFA-agent Rob Jansen in de arm genomen.
De voormalig bondscoach van Engeland vertrok na zijn kampioensjaar bij FC Twente en ging aan de slag bij VfL Wolfsburg. Daar kreeg hij voortijdig de zak en ook zijn avontuur bij Nottingham Forest was maar een kort leven beschoren. De naam van McClaren zingt momenteel vooral in Eindhoven rond omdat PSV kan besluiten om na dit seizoen niet verder te gaan met trainer Fred Rutten. "Jansen heeft een groot internationaal netwerk, dan is een plus een voor mij twee," zei McLaren over zijn nieuwe zaakwaarnemer.
De winnaar van de Aziatische Champions League, Al Sadd, plaatste zich vorige week voor de halve finale van het WK voor clubteams. De ploeg uit Qatar moet het in Japan voor een plaats in de finale op gaan nemen tegen FC Barcelona en heeft voor deze wedstrijd al een strijdplan klaar liggen.
"Als we met 15 of 16 spelers op het veld mogen, dan hebben we een goede kans," zei de coach van Al Sadd, Jorge Fossati. "Een bekend sportmerk zegt altijd 'nothing is impossible' en daar houd ik me aan vast." De wedstrijd staat voor komende donderdag op het programma.
Fossati hoopt dat zijn team kan stunten tegen de Catalanen, zoals Getafe met een 1-0 overwinning in de Primera División onlangs deed. "Die overwinning klinkt onlogisch en onmogelijk. En dat is de sleutel. Zolang we ons nederig opstellen en een sterke wil tonen, dan hebben we een kans. We gaan er hoe dan ook van genieten om tegen het beste team van de wereld te voetballen."
Afgelopen weekend werd in de Italiaanse Serie A de veertiende speelronde afgewerkt. Udinese is op dit moment de nieuwe koploper, maar kan maandagavond weer worden gepasseerd door Juventus. Zij spelen dan hun veertiende competitiewedstrijd tegen AS Roma. Hieronder de uitslagen, stand, topscorers en het programma voor volgend weekend.
Uitslagen
Thuis
Uit
Uitslag
Lecce
Lazio Roma
2-3
AC Siena
Genoa
0-2
Internazionale
Fiorentina
2-0
US Palermo
Cesena
0-1
Atalanta
Catania
1-1
Cagliari
Parma
0-0
Udinese
Chievo
2-1
Bologna
AC Milan
2-2
Novara Calcio
Napoli
1-1
Stand
#
Club
Wedstrijden
Winst
Gelijk
Verlies
Punten
Doelsaldo
1
Udinese
14
9
3
2
30
18-7
2
Juventus
13
8
5
0
29
24-10
3
AC Milan
14
8
4
2
28
31-16
4
Lazio Roma
14
8
4
2
28
22-11
5
Napoli
14
5
6
3
21
22-14
6
US Palermo
14
6
2
6
20
16-16
7
Genoa
13
5
3
5
18
16-16
8
Cagliari
14
4
6
4
18
12-13
9
Catania
14
4
6
4
18
15-20
10
Internazionale
13
5
2
6
17
16-18
11
AS Roma
13
5
2
6
17
15-17
12
Parma
14
5
2
7
17
15-20
13
Atalanta
14
5
7
2
16
17-16
14
Fiorentina
14
4
4
6
16
13-13
15
Chievo
14
4
4
6
16
11-18
16
Bologna
14
4
3
7
15
13-20
17
AC Siena
14
3
5
6
14
14-14
18
Cesena
14
3
3
8
12
7-15
19
Novara Calcio
14
2
5
7
11
15-25
20
Lecce
14
2
2
10
8
13-26
Topscorers
#
Spelers
Club
Doelpunten
1
Germán Denis
Atalanta
10
2
Antonio Di Natale
Udinese
9
3
Miroslav Klose
Lazio
8
=
Zlatan Ibrahimovic
AC Milan
8
5
Edinson Cavani
Napoli
7
=
Sebastian Giovinco
Parma
7
Programma speelronde 15
| Datum | Thuis | Uit |
| ma 12 dec, 20:45 | AS Roma | Juventus |
| di 13 dec, 20:45 | Genoa | Internazionale |
| za 17 dec, 18:00 | Chievo | Cagliari |
| za 17 dec, 20:45 | Fiorentina | Atalanta |
| za 17 dec, 20:45 | AC Milan | AC Siena |
| zo 18 dec, 15:00 | Catania | US Palermo |
| zo 18 dec, 15:00 | Cesena | Internazionale |
| zo 18 dec, 15:00 | Genoa | Bologna |
| zo 18 dec, 15:00 | Juventus | Novara Calcio |
| zo 18 dec, 15:00 | Parma | Lecce |
| zo 18 dec, 20:45 | Lazio Roma | Udinese |
| zo 18 dec, 20:45 | Napoli | AS Roma |
Afgelopen weekend is in de Engelse competitie de vijftiende speelronde afgewerkt. FOK!sport geeft je wekelijks een overzicht van de gespeelde wedstrijden, de actuele stand, de topscorers en het programma voor speelronde 16.
Uitslagen speelronde 15:
| Thuis | Uit | Uitslag |
| Bolton Wanderers | Aston Villa | 1-2 |
| Liverpool | Queens Park Rangers | 1-0 |
| Manchester United | Wolverhampton Wanderers | 4-1 |
| Norwich City | Newcastle United | 4-2 |
| Swansea City | Fulham | 2-0 |
| West Bromwich Albion | Wigan Athletic | 1-2 |
| Arsenal | Everton | 1-0 |
| Sunderland | Blackburn Rovers | 2-1 |
| Stoke City | Tottenham Hotspur | 2-1 |
| Chelsea | Manchester City | ma 12 dec, 21:00 uur |
Stand:
| # | Club | Gespeeld | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Goals |
| 1 | Manchester City | 14 | 12 | 2 | 0 | 38 | 48-13 |
| 2 | Manchester United | 15 | 11 | 3 | 1 | 36 | 35-14 |
| 3 | Tottenham Hotspur | 14 | 10 | 1 | 3 | 31 | 30-18 |
| 4 | Arsenal | 15 | 9 | 2 | 4 | 29 | 31-23 |
| 5 | Chelsea | 14 | 9 | 1 | 4 | 28 | 31-17 |
| 6 | Liverpool | 15 | 7 | 5 | 3 | 26 | 18-13 |
| 7 | Newcastle United | 15 | 7 | 5 | 3 | 26 | 21-19 |
| 8 | Stoke City | 15 | 6 | 3 | 6 | 21 | 16-24 |
| 9 | Aston Villa | 15 | 4 | 7 | 4 | 19 | 18-19 |
| 10 | Norwich City | 15 | 5 | 4 | 6 | 19 | 24-28 |
| 11 | Swansea City | 15 | 4 | 5 | 6 | 17 | 16-20 |
| 12 | Everton | 14 | 5 | 1 | 8 | 16 | 15-18 |
| 13 | Queens Park Rangers | 15 | 4 | 4 | 7 | 16 | 15-26 |
| 14 | Fulham | 15 | 3 | 6 | 6 | 15 | 16-18 |
| 15 | West Bromwich Albion | 15 | 4 | 3 | 8 | 15 | 14-23 |
| 16 | Sunderland | 15 | 3 | 5 | 7 | 14 | 18-18 |
| 17 | Wolverhampton Wanderers | 15 | 4 | 2 | 9 | 14 | 16-28 |
| 18 | Wigan Athletic | 15 | 3 | 3 | 9 | 12 | 14-29 |
| 19 | Blackburn Rovers | 15 | 2 | 4 | 9 | 10 | 22-34 |
| 20 | Bolton Wanderers | 15 | 3 | 0 | 12 | 9 | 20-36 |
Topscorers:
| # | Player | Team | Goals |
| 1 | Robin van Persie | Arsenal | 15 |
| 2 | Wayne Rooney | Manchester United | 11 |
| = | Sergio Agüero | Manchester City | 11 |
| = | Demba Ba | Newcastle United | 11 |
| 5 | Edin Dzeko | Manchester City | 10 |
| 6 | Yakubu Aiyegbeni | Blackburn Rovers | 9 |
| 7 | Emmanuel Adebayor | Tottenham Hotspur | 8 |
| 8 | Ivan Klasnic | Bolton Wanderers | 7 |
| = | Daniel Sturridge | Chelsea | 7 |
| = | Mario Balotelli | Manchester City | 7 |
Programma speelronde 16:
| Datum | Thuis | Uit |
| za 17 dec, 16:00 uur | Blackburn Rovers | West Bromwich Albion |
| za 17 dec, 16:00 uur | Everton | Norwich City |
| za 17 dec, 16:00 uur | Fulham | Bolton Wanderers |
| za 17 dec, 16:00 uur | Newcastle United | Swansea City |
| za 17 dec, 16:00 uur | Wolverhampton Wanderers | Stoke City |
| za 17 dec, 18:30 uur | Wigan Athletic | Chelsea |
| zo 18 dec, 13:00 uur | Queens Park Rangers | Manchester United |
| zo 18 dec, 15:05 uur | Aston Villa | Liverpool |
| zo 18 dec, 16:00 uur | Tottenham Hotspur | Sunderland |
| zo 18 dec, 17:10 uur | Manchester City | Arsenal |
Afgelopen weekend werd de vijftiende speelronde afgewerkt in de Spaanse Primera División. Er stonden twee wedstrijden op het programma tussen ploegen uit Madrid en Barcelona. Barcelona kwam beide keren als beste uit de strijd. FC Barcelona won met 1-3 bij Real Madrid, terwijl Espanyol in eigen huis met 4-2 won van Atlético Madrid. Hieronder de uitslagen, stand, topscorers en programma voor volgend weekend.
Uitslagen
Thuis
Uit
Uitslag
Real Betis Sevilla
Valencia
2-1
Real Madrid
FC Barcelona
1-3
Rayo Vallecano
Sporting de Gijón
1-3
Getafe CF
Granada CF
1-0
Villarreal
Real Sociedad
1-1
Real Zaragoza
Real Mallorca
0-1
Malaga CF
Osasuna
1-1
Athletic de Bilbao
Racing Santander
1-1
Espanyol
Atletico Madrid
4-2
Levante UD
Sevilla FC
1-0
Stand
#
Club
Wedstrijden
Winst
Gelijk
Verlies
Punten
Doelsaldo
1
FC Barcelona
16
11
4
1
37
50-8
2
Real Madrid
15
12
1
2
37
50-13
3
Valencia
15
9
3
3
30
24-16
4
Levante UD
15
9
2
4
29
24-17
5
Sevilla FC
15
6
6
3
24
16-11
6
Malaga CF
15
7
3
5
24
20-20
7
Osasuna
15
5
7
3
22
19-27
8
Athletic de Bilbao
15
4
7
4
19
21-18
9
Atletico Madrid
14
5
4
5
19
21-21
10
Real Mallorca
15
4
6
5
18
14-20
11
Espanyol
14
5
2
7
17
11-17
12
Real Sociedad
15
4
4
7
16
16-23
13
Getafe CF
15
4
4
7
16
15-22
14
Real Betis Sevilla
15
5
1
9
16
15-22
15
Granada CF
15
4
4
7
16
8-15
16
Rayo Vallecano
16
4
4
8
16
17-25
17
Villarreal
15
3
6
6
15
12-21
18
Sporting de Gijón
15
4
3
8
15
15-25
19
Racing Santander
15
2
7
6
13
11-21
20
Real Zaragoza
15
2
4
9
10
12-29
Topscorers
#
Speler
Club
Doelpunten
1
Cristiano Ronaldo
Real Madrid
17
=
Lionel Messi
Barcelona
17
3
Gonzalo Higuaín
Real Madrid
12
4
Roberto Soldado
Valencia
9
Programma speelronde 16
| Datum | Thuis | Uit |
| za 17 dec, 18:00 | Real Mallorca | Getafe CF |
| za 17 dec, 18:00 | Sporting de Gijón | Espanyol |
| za 17 dec, 20:00 | Athletic de Bilbao | Real Zaragoza |
| za 17 dec, 22:00 | Sevilla FC | Real Madrid |
| zo 18 dec, 12:00 | Atletico Madrid | Real Betis Sevilla |
| zo 18 dec, 16:00 | Granada CF | Levante UD |
| zo 18 dec, 18:00 | Osasuna | Villarreal |
| zo 18 dec, 19:45 | Racing Santander | Real Sociedad |
| zo 18 dec, 21:30 | Valencia | Malaga CF |
In de Bundesliga werd afgelopen weekend de zestiendee speelronde gespeeld. Hieronder vind je alle uitslagen en andere statistieken.
Uitslagen:
Thuis
Uit
Uitslag
Hertha BSC
FC Schalke 04
1-2
Werder Bremen
VFL Wolfsburg
4-1
FSV Mainz 05
Hamburger SV
0-0
1.FC Nürnberg
1899 Hoffenheim
0-2
1.FC Köln
SC Freiburg
4-0
FC Augsburg
Borussia Mönchengladbach
1-0
Hannover 96
Bayer Leverkusen
0-0
Borussia Dortmund
FC Kaiserslautern
1-1
VFB Stuttgart
Bayern München
1-2
Stand:
#
Club
Wed.
w
g
v
p
v-t
1
Bayern München
16
11
1
4
34
40-10
2
Borussia Dortmund
16
9
4
3
31
31-11
3
FC Schalke 04
16
10
1
5
31
33-22
4
Borussia Mönchengladbach
16
9
3
4
30
24-11
5
Werder Bremen
16
9
2
5
29
30-26
6
Bayer Leverkusen
16
7
5
4
26
22-19
7
VFB Stuttgart
16
6
4
6
22
23-19
8
Hannover 96
16
5
7
4
22
19-23
9
1899 Hoffenheim
16
6
3
7
21
18-18
10
1.FC Köln
15
6
2
7
20
26-31
11
Hertha BSC
16
4
7
5
19
23-25
12
Hamburger SV
16
4
6
6
18
20-26
13
FSV Mainz 05
15
4
5
6
17
21-27
14
VFL Wolfsburg
16
5
2
9
17
22-34
15
FC Kaiserslautern
16
3
6
7
15
12-20
16
1.FC Nürnberg
16
4
3
9
15
14-28
17
FC Augsburg
16
3
5
8
14
14-27
18
SC Freiburg
16
3
4
9
13
20-35
topscorers:
#
speler
club
goals
1
Gomez
Bayern München
15
2
Huntelaar
Schalke 04
14
3
Podolski
1. FC Köln
13
4
Pizarro
Werder Bremen
12
Programma volgende speelronde:
Datum
Thuis
Uit
di 13 dec, 20:30
1.FC Köln
FSV Mainz 05
vr 16 dec, 20:30
Bayern München
1.FC Köln
za 17 dec, 15:30
Bayer Leverkusen
1.FC Nürnberg
za 17 dec, 15:30
Hamburger SV
FC Augsburg
za 17 dec, 15:30
SC Freiburg
Borussia Dortmund
za 17 dec, 15:30
1899 Hoffenheim
Hertha BSC
za 17 dec, 15:30
VFL Wolfsburg
VFB Stuttgart
za 17 dec, 18:30
FC Schalke 04
Werder Bremen
zo 18 dec, 15:30
FC Kaiserslautern
Hannover 96
zo 18 dec, 17:30
Borussia Mönchengladbach
FSV Mainz 05
De 'soap' rond Johan Cruijff bij Ajax krijgt weer een nieuwe aflevering. De rechtbank in Haarlem doet maandagochtend uitspraak in het kort geding dat het team rondom Johan Cruijff heeft aangespannen tegen de nv Ajax en de vier overige leden van de raad van commissarissen.
Ook staat maandag een aandeelhoudersvergadering van Ajax op het programma. Daar kan nog niet gestemd worden over het vertrek van de voltallige rvc, waarop de ledenraad van Ajax eind vorige maand heeft aangedrongen.

Uitspraak in kort geding Cruijff (Foto: ANP)
Bayern München boekte zondagmiddag een belangrijke overwinning bij VfB Stuttgart. Trainer Jupp Heynckes toont zich tevreden.
Mario Gómez was weer eens van levensbelang voor Der Rekordmeister. De spits scoorde tweemaal tegen zijn oude club en boog zo eigenhandig een achterstand om in een belangrijke overwinning. Bayern loopt door de zege uit op nummer twee Borussia Dortmund, dat thuis tegen 1. FC Kaiserslautern niet verder kwam dan 1-1.
Ook Heynckes spreekt van een zeer belangrijke overwinning. "Het was vandaag cruciaal om drie punten te pakken bij Stuttgart, waar het nooit vanzelfsprekend is dat je wint", zo laat de oefenmeester weten op de clubsite van Bayern. "Er zijn echter nog achttien wedstrijden te spelen."
Heynckes had ook complimenten over voor Gómez. "Niet alleen scoorde hij twee doelpunten, maar hij werkte ook heel hard als hij niet in balbezit was. Wedstrijden tegen Stuttgart zijn erg speciaal voor hem. Gelukkig scoorde hij de doelpunten vandaag. We zijn heel erg blij met hem."
Ajax zag zondagmiddag tegen RKC Waalwijk (1-0 winst) voor de derde keer deze week een glaszuiver doelpunt afgekeurd worden. Trainer Frank de Boer wordt er moedeloos van.
Ajax leek in de tweede helft op 2-0 te komen, toen Nicolas Lodeiro op aangeven van de mee opgekomen Daley Blind van dichtbij binnentikte. Arbiter Jan Wegereef annuleerde de treffer echter op aanraden van de grensrechter.
Uit de beelden bleek dat de Uruguayaan geen buitenspel stond. Ook woensdag tegen Real Madrid werden twee zuivere doelpunten afgekeurd. De Boer begrijpt het niet. "Jammer dat je volgens mij een glaszuivere goal weer niet krijgt toegekend", aldus de oefenmeester tegenover De Telegraaf. "Als je dan de 2-0 maakt, wordt het waarschijnlijk 5-0 of 6-0."
Nu bleven de Amsterdammers worstelen met de promovendus. In de slotfase had RKC zelfs nog op gelijke hoogte kunnen komen, maar erger leed werd de regerend landskampioen bespaard. Ajax blijft door de overwinning aansluiting houden met de top-drie.
Christopher Daum bleef ook in zijn vierde wedstrijd als trainer van Club Brugge zonder puntenverlies. De Belgische topclub versloeg Sint-Truiden op eigen veld met 1-0.
Sinds de komst van Daum lijkt Brugge patent te hebben op overwinningen met miniem verschil. Voor de vierde achtereenvolgende keer won Brugge met 1-0. De club stijgt door de overwinning naar de tweede plaats in de Belgische competitie en staat nog maar twee punten achter op koploper RSC Anderlecht.
Daum is dan ook tevreden. "Als je ziet hoeveel kansen we afgedwongen hebben en met Dirar nog een goal onterecht afgekeurd zagen, zit er duidelijk progressie in. De hele ploeg boekt vooruitgang. Laat het duidelijk zien dat zijn dat er nog veel meer in dit Club Brugge zit."
Toch zag Daum ook verbeterpunten. "Ons spel over de vleugels is nog niet perfect, de laatste pass kan beter. Maar het is er wel. Voor STVV telde ik twee kansen. Dat zijn er nog twee teveel natuurlijk", aldus de Duitser tegenover Het Laatste Nieuws.
Ajax-supporters hebben gisteren tijdens de competitiewedstrijd tegen RKC Waalwijk (0-1 winst) op ludieke wijze geprotesteerd tegen het 'moderne voetbal'. De ontwikkelingen in het internationale voetbal nemen volgens hun zorgwekkende vormen aan.
Na ruim twintig minuten spelen werden er vanaf de parkeerplaats zo'n vijftien ballen over het dak van het stadion op het veld geschoten. Tegelijkertijd hielden fans in het bezoekersvak spandoeken omhoog met teksten als "Nu spelen wij de bal", "UEFA maffia" en "Hoge ticketprijzen". Het publiek van RKC had waardering voor de actie en begon te klappen, terwijl de spelers van Ajax en RKC de ballen van het veld trapten.
Ook werd met de actie nog eens herinnerd aan afgelopen woensdag, toen Ajax op doelsaldo uitgeschakeld werd in de Champions League. De Amsterdammers verloren zelf met 0-3 van Real Madrid, terwijl Olympique Lyon een miraculeuze 1-7 overwinning boekte op Dinamo Zagreb.
Hieronder beelden van de ludieke actie.
Espanyol heeft Atlético Madrid een gevoelige tik toegediend. In Barcelona werd het maar liefst 4-2 voor de thuisploeg.
De Rojiblancos leken de laatste weken weer de weg omhoog te hebben ingeslagen, maar waren vanavond volstrekt kansloos. Espanyol kende een bliksemstart en stonden binnen zeven minuten op een comfortabele 2-0 voorsprong, nadat Joan Verdu tweemaal toesloeg. Middenvelder Romaric bracht de marge na twintig minuten zelfs op 3-0.
Nadat Atlético een beetje was bekomen van de schrik, deed Radamel Falcao na een half uur wat terug voor de gasten. Op het moment dat de Madrilenen in de tweede helft op zoek gingen naar meer, bracht Sergio Garcia de marge na 54 minuten weer terug naar drie. Het doelpunt van Arda Turan was slechts voor de statistieken.
Espanyol passeert de hoofdstedelingen nu op de ranglijst. De Catalanen staan achtste met twintig punten. Atlético zakt naar een teleurstellende tiende plaats. De Madrilenen hebben slechts negentien punten uit vijftien duels.
Volgens de geruchten zou aanvaller Carlos Tévez dichtbij een akkoord zijn met AC Milan. Middenvelder Clarence Seedorf heeft er echter geen vertrouwen in.
"Als je zijn carrière bekijkt heeft hij altijd de keuzes gemaakt die hem en zijn zaakwaarnemers het meeste geld zouden opleveren. De kans dat hij naar Milan komt lijkt me dus niet erg groot", vertelde Seedorf na afloop van de wedstrijd tegen Bologna (2-2) aan Italiaanse media. "Als hij naar Milan komt zou het voor het eerst zijn dat hij voor zijn carriére kiest, in plaats van voor het geld", vervolgde de Nederlander.
Carlos Tévez zit door een ruzie met Manchester City-trainer Roberto Mancini op een dood spoor en hoeft niet meer op speelminuten te rekenen. The Citizens willen de Argentijn het liefst zo snel mogelijk verkopen. Naast AC Milan zou ook het Braziliaanse Corinthians nog in de strijd zijn om de aanvaller te contracteren.
Nicky Hofs haalde het einde van de wedstrijd tussen Vitesse en FC Groningen niet. De middenvelder zag twee keer geel, waarvan zijn laatste een dubieuze was.
Ondanks dat Vitesse het duel met een man minder uit moest spelen, wisten de Arnhemmers een doelpuntloos gelijkspel over de streep te trekken. Extra zuur voor Hofs was dat de middenvelder als invaller het veld had betreden. Zijn eerste gele kaart liep hij op nadat hij na een fluitsignaal de bal wegtikte. De tweede was een stuk dubieuzer.
Hofs kwam voor zijn man om de bal weg te tikken, waarna er werd gefloten voor een overtreding. De middenvelder zag tot zijn verbazing scheidsrechter Christo Dierick naar zijn borstzak greep. "Ik dacht toen: nee dit kan niet waar zijn! Ik kon het gewoon niet geloven", vertelt Hofs aan de camera's van Eredivisie Live.
"Eerst twijfelde ik nog aan mijzelf, maar ik heb net de beelden teruggezien. Ik speelde duidelijk als eerste de bal." Hofs komt dit jaar niet meer in actie. Zelfs als de rode kaart geseponeerd zou worden, is de middenvelder geschorst. De eerste gele kaart betekende zijn vierde in totaal, waardoor Hofs automatisch geschorst is voor het komende duel.
Oud-Ajacied Marko Pantelic heeft er persoonlijk voor gezorgd dat Olympiakos Piraeus de uitwedstrijd bij Kerkyra met 0-4 heeft gewonnen. De Servische spits wist alle doelpunten voor zijn rekening te nemen.
Voor rust scoorde Pantelic een loepzuivere hattrick. Hij wist in de tiende, achttiende en de 29ste minuut het vijandelijke doel te vinden. Na rust wist de aanvaller nog één keer te scoren en bracht daarmee de stand op 0-4.
Ondanks de ruime overwinning blijft Olympiakos op de derde plek staan. De achterstand op koploper Panathinaikos bedraagt na dit weekend twee punten.
Ajax-trainer Frank de Boer zag zijn ploeg vanmiddag een magere 0-1 overwinning boeken op bezoek bij RKC Waalwijk. De oefenmeester was na afloop alleen bij met de drie punten.
"Het gaat nu om de punten", aldus De Boer, die zich daarmee een beetje verontschuldigde met het zwakke spel van zijn ploeg. "Maar we hadden het eerder moeten afmaken. We begonnen dramatisch, maar namen na zeventien minuten het initiatief. Daarna zijn we tot de slotminuut niet meer in de problemen gekomen. We mogen ons zelf verwijten dat het toen al geen 2-0, 3-0 of 4-0 was."
Een week voor de laatste competitiewedstrijd van dit kalenderjaar staat Ajax nog steeds acht punten achter op koploper AZ, die op 21 december naar de ArenA komen voor een ontmoeting in het KNVB-bekertoernooi. De Boer hoopt dat Ajax in de laatste competitiewedstrijd van 2011 tegen ADO Den Haag geen punten laat liggen.
Met een fitte selectie hoopt de trainer dat er na de winterstop nog iets mogelijk is. "We strijden nog op drie fronten. Al had ik liever dichter bij AZ gestaan en nog in de Champions League gezeten."
Scheidsrechter Pieter Vink kreeg vandaag na afloop van de competitiewedstrijd tussen FC Utrecht en Feyenoord (2-2 gelijkspel) een compliment van Feyenoord-trainer Ronald Koeman. De arbiter zorgde er tien minuten na rust persoonlijk voor dat Jordy Clasie gewisseld werd bij de Rotterdammers.
"Hij voelde zich duizelig en misselijk", aldus Koeman over Clasie. "Maar hij wilde verder spelen. Op advies van Vink liet hij zich toch wisselen. Dat heeft de scheidsrechter goed gedaan." Niet alleen Clasie verliet geblesseerd het veld, ook Sekou Cissé maakte de wedstrijd niet vol. Hij verliet al na 27 minuten het veld met een enkelblessure.
Bayern München heeft vandaag de lastige uitwedstrijd bij VfB Stuttgart met 1-2 weten te winnen. Mario Gómez wist namens Bayern tweemaal te scoren tegen zijn voormalige ploeg.
Het was echter Stuttgart dat vroeg in de wedstrijd op voorsprong wist te komen. Christian Gentner was de gevierde man bij Stuttgart, waar Khalid Boulahrouz ontbrak in de selectie. Lang kon de thuisploeg niet genieten van de voorsprong, want na dertien minuten was de stand alweer gelijk. Gómez was de doelpuntenmaker.
Nog voor rust kwam Stuttgart met tien man te staan na twee gele kaarten voor Cristian Molinaro. Hier wist Bayern, waar Arjen Robben in de basis begon, optimaal van te profiteren. Gómez scoorde na een klein uur spelen zijn tweede treffer van de wedstrijd en dit was uiteindelijk genoeg voor de drie punten. Door de zege loopt Der Rekordmeister twee punten uit op Borussia Dortmund, dat in eigen huis niet verder kwam dan 1-1 tegen 1. FC Kaiserslautern.
Swansea-doelman Michel Vorm liet zaterdag tegen Fulham (2-0 winst) nogmaals zien dat hij dit seizoen in een uitstekende vorm verkeert. Vlak voor tijd, bij een voorsprong van 1-0, wist onze landgenoot een strafschop te stoppen van Clint Dempsey.
"Een goede doelman levert je tijdens het seizoen zo'n 10 punten op en we weten dat wij een topkeeper onder de lat hebben staan”, aldus manager Brendan Rodgers. Eerder dit seizoen wist Vorm in de wedstrijd tegen Wigan Athletic ook al een strafschop te stoppen.
Na zijn heldenrol van gisteren was Vorm enorm tevreden: "Ik ben hier op mijn plek. Dit was een belangrijke wedstrijd, ik heb het team geholpen die te winnen. Niet door zelf te scoren, maar met een aantal goede reddingen." Over zijn gestopte strafschop vertelde de reserve-doelman van Oranje: "De druk lag bij Dempsey. Ik wachtte zo lang mogelijk en ging met alles wat ik heb voor de bal. Na de 2-0 was de wedstrijd voor ons binnen.”
Stoke City heeft in eigen huis een knappe overwinning geboekt op Tottenham Hotspur. De ploeg won met 2-1 van de Londense formatie en steeg daardoor naar de achtste plaats in de Premier League. De Spurs blijven derde, maar zagen de achterstand op Manchester City en United groeien.
Al na dertien minuten kwam de thuisploeg op voorsprong door een treffer van Matthew Etherington. Hier ging echter wel een handsbal van Peter Crouch aan vooraf, maar de arbitrage zag dit over het hoofd. De Spurs gingen op zoek naar de gelijkmaker, maar moesten kort voor rust weer een tegendoelpunt incasseren. Het was opnieuw Etherington die de treffer op zijn naam kreeg.
Na een uur spelen wist Emanuel Adebayor vanaf elf meter de 2-1 te scoren. De bal ging op de stip na een fopduik van Luka Modric. Opnieuw gingen de Spurs, met Rafael van der Vaart in de basis, op jacht naar de gelijkmaker. Tien minuten voor tijd moest de Londense ploeg echter met tien man verder, nadat Younés Kaboul zijn tweede gele kaart kreeg. Stoke bleef knap overeind en pakte de drie punten.
Dit weekend werd in de Eredivisie de zestiende speelronde afgewerkt. Alle ploegen uit de top vijf wisten hun wedstrijden te winnen, waardoor in de top niets veranderd. In de kelder van de competitie wisselden Excelsior en VVV-Venlo van plaats.

VVV-Venlo heeft vanmiddag de Limburgse derby met Roda JC gewonnen. In eigen huis waren de Venlonaren met 2-0 te sterk voor hun provinciegenoot. Bovendien steeg de club een plekje, waardoor Excelsior nu weer laatste staat.
Roda JC kwam het beste uit de startblokken en had na twee minuten al de mogelijkheid om op 1-0 te komen. Donald werd bediend door Vormer, maar slaagde er niet in om doelman De Vogt te verschalken. Grote kansen vielen er vervolgens niet te noteren, maar er viel wel een doelpunt. Maguire verzilverde namelijk een strafschop, nadat doelman Kieszek Musa onderuit haalde en de rode kaart kreeg.
In de tweede helft bleef Roda JC het VVV-Venlo lastig maken. Zo kregen Vormer en De Beule goede kansen op de gelijkmaker, maar de schoten werden allemaal gekeerd door De Vogt. De sluitpost van de Venlonaren werd de held van de middag toen hij een strafschop van Junker stopte. Het feest was compleet tot Linssen, de enige Limburger in de derby, voor de 2-0 tekende.

FC Twente boekte dit weekend een moeizame zege op N.E.C. Nijmegen geboekt. De wedstrijd kwam pas in de tweede helft op gang en resulteerde uiteindelijk in een 2-0 zege voor de Tukkers.
De thuisploeg mocht niet klagen dat het bij rust nog 0-0 stond. N.E.C. Nijmegen kreeg de grooste kansen, waarbij Zeefuik minimaal twee keer had moeten scoren. Aan de andere kant stelde Chadli doelman Babos op de proef met een volley, maar ook deze werd gekeerd.
Na de pauze werd Janko door trainer Adriaanse ingebracht, wat voor de nodige aanvallende impulsen zorgde. Dit leverde uiteindelijk ook de 1-0 op, nadat De Jong vrij kon opkomen en vervolgens de bal tegen de touwen schoot. In het vervolg was N.E.C. Nijmegen nog wel dichtbij een gelijkmaker, maar na de 2-0 van Chadli was hier weinig meer van over.
Uitslagen speelronde 16:
| Thuis | Uit | Uitslag |
| ADO Den Haag | Heracles Almelo | 2-0 |
| FC Twente | NEC | 2-0 |
| AZ | De Graafschap | 4-0 |
| Excelsior | SC Heerenveen | 0-5 |
| PSV | NAC Breda | 1-0 |
| VVV Venlo | Roda JC Kerkrade | 2-0 |
| FC Utrecht | Feyenoord | 2-2 |
| RKC Waalwijk | Ajax | 0-1 |
| Vitesse | FC Groningen | 0-0 |
Stand:
| # | Club | Gespeeld | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Goals |
| 1 | AZ | 16 | 12 | 2 | 2 | 38 | 35-13 |
| 2 | PSV | 16 | 10 | 4 | 2 | 34 | 43-18 |
| 3 | FC Twente | 16 | 9 | 6 | 1 | 33 | 41-15 |
| 4 | Ajax | 16 | 8 | 6 | 2 | 30 | 42-23 |
| 5 | SC Heerenveen | 16 | 7 | 7 | 2 | 28 | 38-23 |
| 6 | Feyenoord | 16 | 8 | 4 | 4 | 28 | 31-20 |
| 7 | Vitesse | 16 | 7 | 5 | 4 | 26 | 22-16 |
| 8 | FC Groningen | 16 | 6 | 5 | 5 | 23 | 28-28 |
| 9 | ADO Den Haag | 16 | 6 | 3 | 7 | 21 | 22-27 |
| 10 | Roda JC Kerkrade | 16 | 7 | 0 | 9 | 21 | 22-38 |
| 11 | Heracles Almelo | 16 | 5 | 5 | 6 | 20 | 27-24 |
| 12 | NAC Breda | 16 | 5 | 3 | 8 | 18 | 22-27 |
| 13 | FC Utrecht | 16 | 4 | 5 | 7 | 17 | 28-34 |
| 14 | RKC Waalwijk | 16 | 4 | 3 | 9 | 15 | 14-27 |
| 15 | NEC | 16 | 4 | 2 | 10 | 14 | 15-27 |
| 16 | De Graafschap | 16 | 3 | 3 | 10 | 12 | 15-36 |
| 17 | VVV Venlo | 16 | 2 | 4 | 10 | 10 | 16-40 |
| 18 | Excelsior | 16 | 1 | 5 | 10 | 8 | 9-34 |
Klik hier voor alle statistieken uit de Eredivisie.
Klik hier voor alle statistieken uit de Jupiler League.
Vandaag begon om 16:30 in het Gelredome de competitiewedstrijd tussen Vitesse en FC Groningen. Beide teams wisten niet te scoren en zodoende eindigde de wedstrijd in 0-0. Invaller Nick Hofs (Vitesse) kreeg een rode kaart. Hieronder de uitslag van dit duel.
Karakteristieken:
Vitesse |
0 - 0 |
FC Groningen |
| Stadion: Gelredome, Arnhem Toeschouwers: 16.408 Arbiter: Dierick (Bel) |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Velthuizen Yasuda Kashia Kalas Buttner Aborah Annan v.d. Heijden Ibarra (v.d. Struijk/87) Bony Kazaishvili (Hofs/62) |
Luciano Hiariej (Pedersen/85) v.Dijk Kappelhof Burnet Andersson (Bacuna/74) Kieftenbeld Holla Sparv Tadic Texeira |
|

Stanley Aborah (Vitesse) in duel met Maikel Kieftenbeld (FC Groningen) (Foto: Pro Shots)
Ajax-trainer Frank de Boer verwacht dat Derk Boerrigter de laatste twee wedstrijden van 2011 weer mee kan doen. Volgende week wacht de competitiewedstrijd tegen ADO Den Haag, terwijl over anderhalve week de bekerwedstrijd tegen AZ op het programma staat.
Boerrigter is volgens De Boer bijna hersteld van een rugblessure, die hem al weken parten speelt: "Hij maakt een goede fase door. Het ziet er goed uit." Theo Janssen ontbrak vandaag tegen RKC Waalwijk vanwege ziekte. "Die heb ik er dus ook zo weer bij", aldus De Boer.
Siem de Jong, Toby Alderweireld, Nicolai Boilesen, Kolbeinn Sigthórsson en Andre Ooijer worden pas na de winterstop weer terug verwacht.
Internazionale wil volgens Corriere dello Sport komende winterstop een poging ondernemen om Didier Drogba los te weken bij Chelsea. De 33-jarige Ivoriaan mag vertrekken bij de Londense ploeg en Inter is op zoek naar een ervaren spits. De Italiaanse ploeg zou al een bod aan het voorbereiden zijn.
Inter kan er ook voor kiezen om Drogba in de zomer te contracteren, aangezien zijn verbintenis bij Chelsea dan afloopt. De Italiaanse ploeg wil de spits echter al zo snel mogelijk bij de selectie hebben. Een jong alternatief voor Drogba is de 22-jarige Braziliaanse international Leandro Damiao. Hij moet echter dertig miljoen euro kosten.
Anzhi Makhachkala heeft het vizier gericht op Rafael Benítez. Op dit moment staat speler/trainer Roberto Carlos aan het roer, maar Anzhi wil een vaste hoofdtrainer aanstellen.
De 51-jarige Benítez heeft volgens diverse Spaanse media afgelopen zaterdag gesproken met een delegatie van de kooplustige Russische ploeg. De club wil voor de hervatting van de competitie, half maart, een grote naam als nieuwe trainer aangesteld hebben. Ook de naam van Guus Hiddink ging al rond, iets wat speler Balász Dzsudzsák wel ziet zitten: "Bij PSV sprak iedereen over Hiddink. En ik ken ook mensen in Rusland en Turkije. Hij heeft iets speciaals, net als José Mourinho. Een van deze mensen hebben we nodig. Zij weten ook hoe ze een club moeten opbouwen."
"Als de president echt iemand wil, dan moet je er niet raar van opkijken dat het ook gebeurt. Wie durft nog te zeggen dat Mourinho hier in de toekomst niet naartoe komt? Misschien niet nu. Maar wellicht wel als hij eenmaal de Champions League heeft gewonnen met Real Madrid. Dat geldt ook voor Cristiano Ronaldo", vervolgt de oud-speler van PSV.
Mede dankzij een treffer van Clarence Seedorf heeft AC Milan met 2-2 gelijkgespeeld bij Bologna. Door het puntverlies passeerde Udinese de rossoneri op de ranglijst en kan Juventus vanavond tegen AS Roma uitlopen op Milan.
Na elf minuten keek Milan al tegen een achterstand aan door een doelpunt van Bologna-spits Marco Di Vaio. Lang kon de thuisploeg niet van de voorsprong genieten, want vijf minuten later schoot Seedorf de bal van buiten de zestien in het vijandelijke doel; 1-1.
Even later ontsnapte Milan aan een strafschop, aangezien Seedorf in zijn eigen strafschopgebied een handsbal maakte. Het ontging de arbitrage. Twintig minuten voor tijd kreeg Milan een strafschop, die benut werd door Zlatan Ibrahimovic. Ook de rossoneri kon niet lang van de voorsprong genieten, want een minuut later scoorde Alessandro Diamanti de gelijkmaker.
Seedorf speelde de wedstrijd niet uit en werd halverwege het tweede bedrijf vervangen door Urby Emanuelson. Mark van Bommel speelde het gehele duel mee. Door de puntendeling staat Milan na dit weekend op de derde plek met 28 punten uit veertien wedstrijden.
Eindelijk is bekend waar Nicolas Anelka zijn voetballoopbaan voort zal zetten. De 32-jarige spits zal Chelsea gaan verruilen voor het Chinese Shanghai Shenhua. Waarschijnlijk zal de Fransman morgen een handtekening zetten onder een contract voor drie seizoenen.
Het lijkt er op dat na Anelka ook Didier Drogba naar China kan verkassen. De Ivoriaanse spits kreeg onlangs te horen dat hij na dit seizoen moet vertrekken bij Chelsea en heeft over belangstelling niet te klagen. Afgelopen week zorgde Drogba er met onder meer twee doelpunten nog voor dat Chelsea in de Champions League kan overwinteren.
Om 14.30 uur begonnen er twee wedstrijden in de Eredivisie. Hieronder vind je de uitslagen en karakteristieken van deze duels.
FC Utrecht |
2 - 2 |
Feyenoord |
| |
2' Guidetti 66' Cabral |
|
| Stadion: De Galgenwaard, Utrecht Toeschouwers: 20.000 Arbiter: Vink |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| v.Dijk Bovenberg Nilsson (v.d.Hoorn/19) Vorstermans Bulthuis Mårtensson (Sarota/71) Kali Sneijder Duplan Demouge (Boldewijn/90) Takagi |
Mulder Leerdam Vlaar Martins Indi Nelom El Ahmadi Clasie (Mokotjo/55) Bakkal Schaken Guidetti Cissé (Cabral/28) |
|

FC Utrecht-speler Frank Demouge in duel met Feyenoord-speler Ron Vlaar (Foto: Pro Shots)
RKC Waalwijk |
0 - 1 |
AFC Ajax |
| 42' Ramos (e.d.) |
||
| Stadion: Mandemakers Stadion, Waalwijk Toeschouwers: 6.000 Arbiter: Wegereef Bijzonderheden: Sulejmani mist penalty (65) |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Zoet Bandjar Drost Ramos (Janssen/86) v.Peppen Sno Duits (v.Mosselveld/68) Braber Meijers Castillion Ten Voorde (v.Hout/46) |
Vermeer v.d.Wiel Vertonghen Blind Eriksen Enoh Klaassen Anita Sulejmani (Ebecilio/81) Lodeiro (Boelykin/86) Aissati |
|
Duel tussen Ajax-speler Vurnon Anita en RKC-speler Evander Sno. (Foto: Pro Shots)
Al Sadd en Kashiwa Reysol hebben de halve finale van het WK voor clubteams bereikt. Al Sadd, de kampioen van Azië, was met 2-1 te sterk voor het Tunesische Esperance. De club uit Qatar neemt het bij de laatste vier op tegen FC Barcelona. Khalfan Al Khalfan en Abdulla Koni scoorden voor Al Sadd.
Het Japanse Kashiwa rekende na strafschoppen af met Monterrey uit Mexico: 4-3. Na de reguliere speeltijd en verlenging stond het nog 1-1. Het gastland wacht nu een treffen met het Braziliaanse Santos.
Het Engelse tabloid The Sunday Times meldt vandaag dat Steve McClaren in beeld is om trainer van PSV te worden. De voormalig coach van onder meer FC Twente heeft oren naar een mogelijke terugkeer in de Eredivisie.
McClaren heeft Rob Janssen inmiddels als zaakwaarnemer aangesteld om eens rond te kijken op de Nederlandse markt. Volgens diezelfde krant is de Engelse trainer één van de twee kandidaten om Fred Rutten bij PSV op te volgen.
Er is nog altijd onduidelijkheid over de toekomst van Rutten bij PSV. De oefenmeester van de Eindhovenaren liet onlangs weten te wachten op de plannen van zijn huidige werkgever.
FC Utrecht heeft voor aanvang van de wedstrijd tegen Feyenoord Ricky van Wolfswinkel uitgezwaaid. De aanvaller koos afgelopen zomer voor een avontuur in Portugal en ging voor Sporting Lissabon spelen.
Van Wolfswinkel speelde twee seizoenen in het shirt van FC Utrecht en kwam daarin tot 60 competitiewedstrijden. Hierin was de geboren Woudenberger goed voor 22 doelpunten, waarvan hij het grootste deel vorig seizoen maakte. Dit leverde hem uiteindelijk de transfer naar Portugal op.
In de Portugese competitie laat Van Wolfswinkel regelmatig van zich spreken. Van de twaalf gespeelde competitiewedstrijden in de Primeira Liga deed onze landgenoot acht keer mee en was goed voor zeven doelpunten.
Vanmiddag stond in de Eredivisie om 12:30 uur de Limburgse derby tussen VVV-Venlo en Roda JC op het programma. De Venlonaren wonnen in eigen huis met 2-0 waardoor de ploeg niet langer de hekkensluiter is. Bekijk hieronder de karakteristieken van de wedstrijd.
VVV-Venlo |
2 - 0 |
Roda JC |
| Stadion: Seacon Stadion - De Koel, Venlo Toeschouwers: 7.650 Arbiter: Kuipers Bijzonderheden: Junker (Roda) mist strafschop (65) |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| De Vogt Timisela (Mei/84) Meeuwis Yoshida Fleuren Linssen Maguire Molhoek (De Regt/75) Cullen (Verbeek/80) Musa Wildschut |
Kieszek Monteyne Wielaert Biemans (Vukovic/9) Hempte De Beule Vormer Donald (Delorge/72) Ramzi (Prus/45) Junker Malki |
|
Meeuwis (VVV) in duel met Malki van Roda (Foto: Pro Shots)
De onderhandelingen over een nieuwe verbintenis tussen Robin van Persie en Arsenal moeten nog starten, maar lijken nu al een forse lading te krijgen. Volgens The Mirror zou Real Madrid in de markt zijn om de voormalig speler van Feyenoord over te nemen.
Van Persie verkeert dit seizoen in bloedvorm, aangezien hij tot op heden vijftien keer doel trof in vijftien competitiewedstrijden. Volgens het eerdergenoemde medium heeft onze landgenoot het naar zijn zin. Toch hebben The Gunners al jaren geen prijs meer gewonnen en loopt de verbintenis tussen beide partijen na volgend seizoen af.
In 2005 won Arsenal voor het laatst een prijs, namelijk de FA Cup. Een jaar later was de ploeg dichtbij de eindzege in de Champions League, maar moest destijds buigen voor FC Barcelona (1-2).
Naast de interesse van Real Madrid ligt ook Manchester City nog altijd op de loer. Hierdoor wordt het voor Van Persie interessant om naar andere mogelijkheden te kijken.
PSV won gisteren de Brabantse derby tegen NAC Breda met 1-0, maar had de grootste moeite om de zege tot stand te brengen. Fred Rutten, trainer van de Eindhovenaren, liet na de wedstrijd weten vooral blij te zijn met de drie punten.
"Ik ben gelukkig met de winst, maar de manier waarop was niet helemaal honderd procent. De amusementswaarde was van een minder gehalte, zoals in de laatste duels die wel hoog was. Dat kan een keertje", liet Rutten aan de aanwezige journalisten weten.
"In de eerste helft was het van onze kant een 'normale' wedstrijd, al had het baltempo hoger kunnen zijn", analyseerde de oefenmeester van PSV vervolgens. "NAC stond defensief goed georganiseerd, maar kreeg voor rust nul mogelijkheden. In de tweede helft waren wij in balbezit minder, maar kregen we wel meer kansen. Ik was blij met het misverstand bij NAC, dat die kans er niet in ging."
Het enige doelpunt van de wedstrijd werd in de 37e minuut door Dries Mertens gemaakt. De Eindhovense club besloot het duel overigens met tien spelers, omdat Jeremain Lens in blessuretijd zijn tweede gele kaart pakte.

Dries Mertens viert zijn doelpunt (Foto: Pro Shots)
Michel Vorm was gistermiddag de gevierde man bij Swansea City. De voormalig doelman van FC Utrecht, die in de eerste helft een penalty keerde, zag zijn ploeg met 2-0 winnen van Fulham.
De doelpunten werden gisteren gemaakt door Scott Sinclair en Daniel Graham, waarbij de laatstgenoemde speler het net pas in de 90e minuut liet bollen.
Swansea City, dat vorig jaar nog in het Championship uitkwam, steeg door de nieuwe zege naar de elfde plaats in de Premier League. Toch zijn de verschillen tussen de nummer acht en de nummer vijftien minimaal te noemen, namelijk vier punten.

Michel Vorm probeert Andrew Johnson (Fulham) een scoringskans te ontnemen (Foto: Pro Shots)
Nick van der Velden was gisteren tijdens de wedstrijd tegen FC Twente één van de spelers van N.E.C. Nijmegen die er niet in slaagden om te scoren. De Nijmeegse formatie verloor uiteindelijk met 2-0, wat tegen de verhouding in was.
"Ja, we waren niet consequent met het afwerken. En zij wel, heel simpel", liet Van der Velden aan Omroep Gelderland weten. "Als wij er eentje in schieten, wordt het een stuk makkelijker. Het is een beetje het verhaal van dit seizoen. Heel frustrerend, maar we blijven knokken. Nog twee wedstrijden tot de winterstop, die moeten we winnen."
Het vertoonde spel van N.E.C. Nijmegen zorgde in elk geval voor enig perspectief. "Tegen goed voetballende ploegen zijn we sterk, ook nu weer."
Luciano Narsingh was zaterdag een van de uitblinkers bij sc Heerenveen. De vleugelaanvaller sprak na afloop onder meer met Goal.com. De Friezen versloegen door vijf doelpunten van Bas Dost laagvlieger Excelsior uiteindelijk met 0-5.
Narsingh maakte veel indruk door maar liefst vier assists voor zijn rekening te nemen. De vleugelaanvaller is dit seizoen een van de smaakmakers bij de Friese club, maar denkt nog niet aan een stap hoger.
Het contract van Narsingh loopt af in 2013, maar Heerenveen heeft nog geen poging ondernomen om de verbintenis op te waarderen. "Dat zou wel mooi zijn als dat wel gebeurt", aldus de aanvaller tegenover aanwezige media, waaronder Goal.com. "Ik sta zeker open voor contractverlenging. Dit is toch de club die mij de kans heeft gegeven om in de Eredivisie te spelen."
Narsingh wacht echter rustig af en richt zich gewoon op Heerenveen. "Ik wil dit seizoen gewoon alle wedstrijden spelen en belangrijk zijn door veel assists te geven en doelpunten te maken. Met een vertrek ben ik dus zeker nog niet bezig."
FC Barcelona won gisteravond met 1-3 van Real Madrid in de Spaanse Primera División. Real-coach José Mourinho vond dat de Catalanen in Santiago Bernabéu geluk hebben gehad.
"Geluk speelt altijd een belangrijke rol in het voetbal. Na de 1-0 kregen wij een grote kans die Cristiano Ronaldo normaal gesproken binnen schiet. We speelden goed in de eerste helft, en in de tweede helft kreeg Barcelona een gelukkig doelpunt," zei Mourinho over de 1-2 die Xavi wist te maken doordat Real-verdediger Marcelo het schot van richting veranderde.
"Toen kregen we al snel de kans op de gelijkmaker en ik dacht dat die er ook was, maar dat bleek niet het geval. Later kreeg Kaka ook nog een kans op 3-2 en die pakte hun keeper. Niet door kwaliteiten, maar door geluk," vond de Portugese oefenmeester.
In Spanje is vanavond de kraker Real Madrid - FC Barcelona gespeeld. In Madrid werd het 1-3 voor FC Barcelona. De thuisploeg kwam al na 21 seconden op voorsprong door een hele snelle goal van Karim Benzema op aangeven van de Duitser Mesut Özil. Barça kwam in de zesde minuut alweer bijna op gelijke hoogte via een actie van sterspeler Lionel Messi. Zijn schot werd echter gepareerd door Iker Casillas.
De wedstrijd ging vervolgens nagenoeg gelijk op. De Madrilenen kregen in een kort tijdsbestek twee grote kansen. In de achttiende minuut schoot aanvaller Ángel di Maria op doel, keeper Victor Valdes van Barça wist deze bal ternauwernoord uit zijn doel te houden. Drie minuten later was het Portugees Cristiano Ronaldo die een niet te missen kans kreeg. Hij wist de bal echter naast te werken waardoor de voorsprong slechts 1-0 bleef.

Lionel Messi aan de bal (Foto: Pro Shots)
In de dertigste minuut kwam de uitploeg toch op gelijke hoogte. Aanvaller Alexis Sánchez wist vanaf zestien meter de bal achter doelman Casillas te werken. Direct daarna probeerde Barça de wedstrijd naar zich toe te trekken, maar zonder merkbaar resultaat. De ploegen gingen de rust in met een gelijke stand.
In de tweede helft waren er direct twee kansen voor Cristiano Ronaldo, hij wist er echter geen te verzilveren. Aan de andere kant was het in de 53ste minuut wel raak. Middenvelder Xavi Hérnandez schoot op doel en via het been van Real-verdediger Marcelo verdween de bal in het net. De voorsprong van de Madrilenen werd zo omgebogen in een voorsprong voor FC Barcelona. Barça kreeg daarna meteen weer een grote kans via Messi die echter weer Casillas op zijn pad vond. In de 65ste minuut was het echter wel raak. Nadat wederom Ronaldo een kans om zeep had geholpen voor de Madrilenen kwam uit de tegenaanval een doelpunt. Middenvelder Cesc Fàbregas kopte een voorzet van Dani Alves feilloos binnen en vergrootte zo de voorsprong voor FC Barcelona.
In de 70ste minuut liet Sergio Ramos zijn minder goede kant eens zien. De verdediger van Real gaf Messi een doodschop en kwam er heel goed vanaf met een gele kaart. In de 72ste minuut leek het erop alsof Real de achterstand ging verkleinen, maar Benzema miste het doel op een haar na. Aan het eind van de wedstrijd zette FC Barcelona nog een keer flink aan, maar het bleef 1-3 voor Barça.
Real Madrid |
1 - 3 |
FC Barcelona |
1' Benzema |
30' Sánchez ![]() 53' Xavi ![]() 65' Fabregas ![]() |
|
Gele kaart: Xabi Alonso, Diarra, Pepe, Ramos, (Real Madrid), Alexis Sánchez, Messi, Piqué, (FC Barcelona) |
||
| Stadion: Estadio Santiago Bernabéu, Madrid Toeschouwers: 80.000 Arbiter: David Fernandez Borbalan |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Casillas Coentrão Ramos Pepe Marcelo Alonso Diarra (Khedira/62) Ronaldo Özil (Kaká/58) Di Maria (Higuaín/68) Benzema |
Valdés Alves Piqué Puyol Abidal Busquets Xavi Iniesta (Pedro/89) Cesc (Keita/78) Messi Sánchez (Villa/84) |
|
Internazionale heeft in de Serie A met 2-0 gewonnen van Fiorentina. Giampaolo Pazzini opende zaterdag in de eerste helft de score voor de thuisspelende Milanezen, Yuto Nagatomo zorgde aan het begin van het tweede bedrijf voor de tweede treffer van de Nerazzurri.
Lazio Roma won eerder zaterdag al met 3-2 bij Lecce. Miroslav Klose schonk de Romeinen met twee doelpunten de zege en de tweede plaats in de Serie A. Palermo verloor thuis met 1-0 van Cesena, terwijl Genoa de drie punten meenam bij Siena: 2-0.
Om 20.45 uur begon in het Phillips Stadion in Eindhoven het duel tussen PSV en NAC Breda. Hieronder vind je de uitslag en karakteristieken van dit duel.
PSV |
1 - 0 |
NAC Breda |
| Stadion: Philips Stadion, Eindhoven Toeschouwers: 33.000 Arbiter: Nijhuis |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Isaksson Manolev Marcelo Derijck Willems Wijnaldum Toivonen (Engelaar/80) Strootman Labyad (Lens/69) Matavz (Vennegoor/64) Mertens |
Ten Rouwelaar Janse (Koenders/66) Botteghin Buijs Gorter Bonevacia Gilissen (Bayram/80) Schilder Lurling Kolk Jozefzoon (Schalk/66) |
|
Om 19.45 uur begonnen er twee wedstrijden in de Eredivisie. Koploper AZ nam het in Alkmaar op tegen De Graafschap terwijl Excelsior in eigen huis sc Heerenveen ontving. hieronder vind je de uitslagen en karakteristieken van deze duels.
AZ |
4 - 0 |
De Graafschap |
| Stadion: AZ Stadion, Alkmaar Toeschouwers: 16.198 Arbiter: Liesveld |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Esteban Reijnen Moisander Viergever S.Poulsen Wernbloom Maher Elm (Klavan/62) Beerens (Benschop/70) Altidore Holman (Gudmundsson/68) |
De Winter Jansen Wormgoor v.d.Pavert Fränkel (Abdulla/72) De Leeuw Meijer Rose Overgoor (Cavlan/58) El Hassnaoui Poepon (Kaak/37) |
|
De Graafschap speler Jochem Jansen in duel met Brett Holman van AZ (Foto: Pro Shots)
Excelsior |
0 - 5 |
sc Heerenveen |
| 13' Dost 18' Dost 43' Dost 58' Dost 66' Dost |
||
| Stadion: Woudestein, Rotterdam Toeschouwers: 3.000 Arbiter: Higler |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| De Ruiter De Graaf Smith Nieveld De Vries Maatsen Wattamaleo Alberg (Mattheij/87) Broerse (Lagouireh/46) Jansen v.Steensel (Te Vrede/66) |
Vandenbussche Janmaat Gouweleeuw Zomer (Kruiswijk/77) Breuer Kums Djuricic Elm (Roorda/62) Narsingh Dost Assaidi (v.La Parra/72) |
|

Bas Dost was vijf keer trefzeker voor sc Heerenveen (Foto: Pro Shots)
Vanavond stond in de Eredivisie om 18:45 uur het duel tussen FC Twente en N.E.C. Nijmegen op het programma. Twente won in eigen huis met 2-0 waardoor de ploeg van Co Adriaanse koploper AZ in het vizier houdt. Hieronder vind je de karateristieken van het vanavond gespeelde duel.
FC Twente |
2 - 0 |
N.E.C. Nijmegen |
| Stadion: Grolsch Veste, Enschede Toeschouwers: 29.500 Arbiter: Makkelie |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Mihaylov Rosales Wisgerhof Douglas Tiendalli (Buysse/62) Landzaat (Janssen/79) Chadli Brama Bajrami (Janko/46) De Jong John |
Babos Will Cmovs Szélesi Conboy Van der Velden (Platje/67) Ibrahim Schöne Koolwijk (Vadócz/54) Goossens Zeefuik (Foor/77) |
|

Brama (Twente) in duel met Schöne (N.E.C.) (Foto: Pro Shots)
Wayne Rooney scoorde in de wedstrijd tegen Wolverhampton Wanderers twee maal. Zijn totale doelpuntenaantal bij United staat nu op 113. Maar liefst acht competitiewedstrijden wist de aanvaller niet te scoren. Zaterdagmiddag liet hij echter zien het scoren niet te zijn verleerd.
Zijn tweede goal tegen de Wolves was een bijzondere, het was zijn 113e treffer in dienst van Manchester United. Hiermee komt hij in de toptien van de all-time topscorerslijst, zo rekende Voetbal International uit. Met zijn treffer passeerde hij Tommy Taylor, die in de periode 1953-58 112 maal scoorde voor de ploeg uit Manchester. Hij stond daarmee al meer dan vijftig jaar op de tiende plaats van de topscorerslijst van de club.
Wayne Rooney moet nog één keer scoren om op gelijke hoogte te komen met de nummer negen van de lijst. David Herb scoorde 114 keer. Sir Bobby Charlton staat op nummer één van de ranglijst. Hij scoorde maarliefst 199 keer namens The Mancunians.

Wayne Rooney scoorde vandaag zijn 113e doelpunt voor Manchester United. (Foto: Pro Shots)
Daley Blind lijkt steeds meer op weg naar een vaste plek in het eerste elftal van Ajax. De verdediger kan vaker rekenen om meer speeltijd. Blind wil op den duur doorgroeien naar het niveau van Jan Vertonghen.
De jonge verdediger speelt door onder andere blessures binnen de selectie steeds vaker, en ook tegen Real Madrid stond hij in de basis. Blind verving in die wedstrijd Toby Alderweireld, die moest afhaken met een blessure.
De verdediger ligt de laatste tijd onder vuur. Hij lijkt echter steeds beter in zijn vel te gaan zitten. "De uitkomst van een gesprek met de trainer is dat ik de centrale verdediger achter Jan ben", vertelt hij in gesprek met Ajax Life. "Ik heb de laatste tijd het gevoel dat ik weer lekkerder in mijn spel kom en op een gegeven moment wil ik naar het niveau van Jan toe", ambieert hij.
In de wedstrijd tegen Real Madrid kende Blind geen spanning of zenuwen. "Ik was van plan eerst wat simpele passes te geven en dan rustig te gaan voetballen. Maar ik kon direct de bal kwijt aan de middenvelders. We speelden vrij controlerend en ik vind dat ik wel een voldoende haalde."
Het lijkt er al tijden op dat Carlos Tévez naar AC Milan vertrekt. De aanvaller heeft reeds een persoonlijk akkoord met de club. Er is nu echter nog een club in de race. Paris Saint-Germain zou zich volgens het Franse RMC Radio officieel hebben gemeld voor de goalgetter.
De club uit de Franse hoofdstad heeft contact gehad met Manchester City, over de mogelijkheden van een overstap. Algemeen directeur Jean-Claude Blanc is zelfs naar Milaan gevlogen om met Kia Joorabchian, de zaakwaarnemer van Tévez, te praten.
Het steenrijke PSG zou de vraagprijs van ongeveer dertig miljoen euro willen betalen voor de aanvaller. AC Milan wil de Tévez liever eerst huren, om hem vervolgens definitief te binden. Met een dergelijke deal zijn The Citizens het echter niet eens. De club wil de volledige buit vangen.
Robin van Persie heeft zijn club Arsenal een 1-0 zege op Everton cadeau gedaan. Op het 125-jarig verjaardagsfeestje van de Gunners scoorde de Rotterdammer de enige treffer na 69 minuten. Een lobje van Alex Song over de verdediging van de ploeg uit Liverpool heen werd door Van Persie op schitterende wijze de verre hoek in gevolleerd.
Na een moeizame openingsfase nam Arsenal het heft in de wedstrijd stevig in handen. De ene na de andere fraaie aanval werd door de Londenaren echter niet doeltreffend afgerond. Na rust deed Everton veel beter mee, maar scoorde Arsenal wel. Ook na de 1-0 kregen de bezoekers bij counters nog kansjes op een goal, maar de punten bleven in Londen.

Van Persie schiet jarig Arsenal naar zege (Foto: Pro Shots)
Manchester United won eenvoudig met 4-1 van Wolverhampton Wanderers. Luis Nani en Wayne Rooney zorgden voor de 2-0 ruststand. Vlak na de thee kopte Steven Fletcher de aansluitingstreffer binnen, maar tien minuten na rust was de marge weer twee toen Nani zijn tweede doelpunt liet aantekenen. Ook Rooney was nogmaals trefzeker.
Liverpool won met 1-0 van Queens Park Rangers. Luis Suarez velde in de eerste minuut van de tweede helft het oordeel over de Londense club. Swansea City boekte een 2-0 zege bij Fulham. De club van doelman Michel Vonk kwam tien minuten na rust op voorsprong via Scott Sinclair. Vorm stopte bij die stand ook een strafschop van Clint Dempsey voordat Danny Graham in blessuretijd de wedstrijd besliste.
Newcastle United ging voor de tweede week op rij onderuit. Norwich City was in eigen huis met 4-2 te sterk. Wesley Hoolahan zette Norwich op voorsprong, maar op slag van rust maakte Demba Ba gelijk namens de Magpies. Na rust passeerden ook Grant Holt en Steve Morison Newcastle-doelman Tim Krul voor een 3-1 stand voordat de bezoekers met tien man verder moesten na rood voor Dan Gosling. Demba Ba bracht vervolgens de spanning nog terug, maar Holt stelde de zege voor Norwich veilig.
Volgens RTV Rijnmond gaat Feyenoord binnenkort om de tafel met huurling Otman Bakkal. De middenvelder kan een contract tegemoet zien.
Bakkal wordt momenteel tot het einde van het seizoen gehuurd van PSV. De middenvelder maakt een uitstekende indruk bij de Rotterdamse club, waardoor Feyenoord een poging gaat ondernemen om Bakkal definitief vast te leggen. Dat meldt het medium in het wekelijkse voetbalprogramma FC Rijnmond.
Mocht Bakkal zijn handtekening onder een contract zetten, dan volgt de middenvelder Kaj Ramsteijn, Kostas Lamprou, Ruben Schaken en Jordy Clasie, die eerder al bijtekenden. Volgens trainer Ronald Koeman zijn de vernieuwde contracten een logisch gevolg van het tot nu toe uitstekende seizoen."Met Feyenoord gaat het goed. De jongens zijn blij dat ze zien dat ze zich ontwikkelen. Het is een mooi signaal dat zij zo positief zijn. De resultaten zijn goed, de sfeer is fantastisch en het publiek geweldig. Feyenoord is een grote club."

Contract aanstaande voor Bakkal (Foto: Pro Shots)
FC Augsburg heeft vanmiddag in eigen huis een uitstekend resultaat behaald tegen Borussia Mönchengladbach, de huidige nummer vier van de Bundesliga. De hekkensluiter, waar onze landgenoot Jos Luhukay trainer is, won met 1-0 en stijgt daardoor naar de zeventiende plaats.
Luhukay gunde aan een drietal Nederlanders een basisplaats. Paul Verhaegh en Gibril Sankoh stonden in de verdediging, terwijl Lorenzo Davids een plaatsje kreeg op het middenveld. Alle Nederlanders speelden de gehele partij mee. Kort na rust was de Duitse verdediger Jan-Ingwer Callsen-Bracker de maker van het enige doelpunt van de wedstrijd.
Mönchengladbach, waar Roel Brouwers de gehele partij op de bank verbleef, probeerde onder meer met het inbrengen van de Belgische aanvaller Igor de Camargo de wedstrijd nog te kantelen, maar slaagde hier niet in.
Theo Janssen doet zondag niet mee met Ajax tegen RKC Waalwijk. De middenvelder is ziek en zit daarom niet bij de achttienkoppige selectie. Janssen stond sinds zijn overstap van FC Twente in alle vijftien competitiewedstrijden van Ajax in de basis. Gregory van der Wiel zit ondanks zijn gebroken middenhandsbeentje wel bij de groep.
Ajax probeert zondag in Waalwijk de kater van de uitschakeling in de Champions League enigszins weg te spoelen. De wedstrijd tussen de nummers veertien en vier van de Eredivisie begint om 14.30 uur.

Zieke Janssen niet tegen RKC (Foto: Pro Shots)
VVV-Venlo wil per direct af van alle Nigerianen en Japanners binnen de Limburgse hoofdmacht. Dat hebben bronnen binnen de Venlose club aan het Algemeen Dagblad gemeld. De buitenlandse spelers zouden 'liever gisteren dan vandaag' verkocht moeten worden.
VVV zou Ahmed Musa, Michael Uchebo, Alex Emenike, Uche Nwofor, Maya Yoshida en Robert Cullen per direct op de transferlijst zetten, zo meldt het medium. Beweegreden voor dit drastische besluit is dat de Limburgse club het scoutingsbeleid meer zou willen gaan richten op de Nederlandse en Europese markt.
Er zou in ieder geval al belangstelling zijn voor Uchebo (Stoke City), Yoshida (club uit de Japanse J-League), en Ahmed Musa. Voor laatstgenoemde speler wilde VVV in eerste instantie nog een bedrag van rond de tien miljoen willen vangen, maar inmiddels zou de hekkensluiter ook al genoegen met de helft van dat bedrag.
Na het vertrek van trainer Glen de Boeck, die dinsdag opstapte, is VVV naarstig op zoek naar een opvolger. Momenteel is de club in gesprek met de trainer van Fortuna Sittard, Wim Dusseldorp. Dat gesprek zou echter gaan om de functie van technisch manager.
Tottenham Hotspur-trainer Harry Redknapp heeft geen begrip voor de regel dat de uiteindelijke nummer drie in een Champions League-groep verder mag spelen in de Europa League.
Manchester United en Manchester City werden deze week uitgeschakeld voor een verder vervolg in de Champions League, maar mogen desondanks als uiteindelijke nummer drie nog wél de Europa League in. Redknapp hekelt de regel, maar vindt het vooral erg onlogisch.
"Hoe kun je nou van de Champions League naar de Europa League gaan?", vraagt de oefenmeester van The Spurs zich af tegenover diverse Engelse media. "Als je verliest in de FA Cup, ga je toch ook niet naar de halve finale van de League Cup? Het is ongelofelijk, ik begrijp er niets van."
Het Tottenham van Redknapp speelt momenteel nog in de groepsfase van de Europa League. De Engelsen balanceren echter op het randje van uitschakeling, nadat in het laatste duel tegen PAOK Saloniki met 1-2 verloren werd. De ploeg staat nu derde in de poule, achter PAOK en Rubin Kazan.
FC Twente-trainer Co Adriaanse denkt dat de titel nog niet uit het zicht is voor de Tukkers. De coach wijkt niet af van de vooraf bepaalde doelstelling.
Twente staat momenteel derde in de Eredivisie. De ploeg heeft één punt minder dan PSV en loopt vier punten achter op koploper AZ. Adriaanse is sinds zijn komst naar de Enschedese club nooit onduidelijk geweest over zijn ambities. De oefenmeester wil met Twente de tweede landstitel in de clubhistorie halen.
"Ik ben voor het kampioenschap naar FC Twente gekomen en die ambitie is er nog steeds", zo laat de voormalig trainer van onder meer Ajax, AZ en FC Porto weten aan het Algemeen Dagblad. "Ik denk ook dat het kan. We hebben een kwalitatief goede spelersgroep en liggen nog steeds op schema."
Twente deed afgelopen week vertrouwen op met een overtuigende 6-2 overwinning bij FC Utrecht. Vanavond neemt de ploeg van Adriaanse het in eigen huis op tegen nummer vijftien N.E.C. Nijmegen. Het duel in de Grolsch Veste staat gepland om 18:45 uur.
Theo Janssen is verbaasd over de commotie die is ontstaan nadat hij meldde best terug te willen keren naar Vitesse. Volgens de Ajacied was dat als grap bedoeld.
Janssen liet zich afgelopen week ontvallen dat hij best open zou staan voor terugkeer naar de Arnhemse club. "Als Vitesse belt, ben ik beschikbaar", meldde de middenvelder aan De Gelderlander. Die opmerking leidde tot veel commotie bij de Amsterdamse fans. Tot verbazing van Janssen zelf.
"Mijn opmerking was grappig bedoeld, maar niet serieus", aldus de Ajacied tegenover NUsport. "Ja, ik wil ooit wel weer deel uitmaken van de A-selectie van Vitesse, maar pas na mijn periode bij Ajax. En niemand weet hoe lang ik bij Ajax blijft."
Janssen staat nog 2013 onder contract bij de Amsterdamse club, dat hem afgelopen zomer overnam van FC Twente. "Ik wil in elk geval mijn contract uitdienen en me honderd procent in blijven zetten voor de club. Wat daarna gebeurt, zien we dan wel weer."
De Eredivisie CV ziet nog steeds niks in het samengaan van Nederlandse en Belgische clubs in één competitie. De voorzitter van Standard Luik had anders verwacht.
Voor de Eredivisie CV staat het naar eigen zeggen niet op de agenda. Het wijst ook naar een onderzoek van jaren geleden naar een BeNe-liga. "Daaruit bleek dat de Nederlandse voetballiefhebber hiervoor niet warmloopt. We hebben het idee indertijd op allerlei facetten getest en toen kwam er geen positief beeld uit", verklaart directeur Alex Tielbeke aan het AD.
Standard Luik-voorzitter Roland Duchâtelet had juist een ander standpunt verwacht van de Nederlanders. "Momenteel liggen de tv-gelden in België veel hoger dan in Nederland en komen er tal van Nederlandse clubs in de problemen. Daar waar er destijds weinig interesse was van onze noorderburen, ligt de situatie nu wel anders", zei hij op een forum in Lommel.
Hij hoopt alsnog dat de Nederlanders overstag gaan. "We moeten er nu werk van maken, samen met onze Nederlandse vrienden. Zij zijn meer tot een gesprek bereid, het is dus echt wel denkbaar dat we nu wel naar een deal kunnen gaan. Kijk naar de vrouwen. Zij starten wel met een BeNe-liga."
Het AD meldt dat Kolbeinn Sigthórsson langer aan de kant zal staan dan in eerste instantie gedacht. De IJslandse spits heeft een langere herstelperiode nodig en gaat ook niet mee op trainingskamp naar Brazilië.
In het duel tegen FC Groningen liep Sigthórsson een enkelblessure op, het bleek om een vermoeidheidsbreuk te gaan. De verwachting is dat Sigthórsson in februari weer fit is. Dit betekent wel dat Ajax het in de duels tegen AZ en Feyenoord zonder de IJslander moet doen.
Ruud van Nistelrooy zal zijn voetballoopbaan beëindigen bij zijn huidige club, het Portugese Málaga. Het is simpel voor de routinier. Of nog een jaartje bij Málaga spelen of stoppen.
''De keuze is simpel: ik plak er nog een jaartje aan vast of ik stop na dit seizoen. Ik ga in ieder geval niet meer voor een andere club dan Málaga spelen. Ik ben nu gesetteld, we hebben een fijn huis in Marbella, wat we in ieder geval de komende jaren willen aanhouden.''
Málaga is een club met veel ambities en Ruud heeft het er daarom ook uitstekend naar zijn zin. ''We draaien goed mee, er is nog volop uitzicht op deelname aan Europees voetbal volgend seizoen. Dat zou een geweldige prestatie zijn. Ik ben afgelopen zomer als eerste gehaald om op die manier andere spelers warm te krijgen voor dit project.''
Een aantal invloedrijke figuren heeft vandaag laten weten de ledenraad van Ajax per direct te verlaten. Dit meldt Het Parool vandaag. Het heeft er alle schijn van dat deze mensen genoeg hebben van het amateurisme binnen de Amsterdamse club.
Cees van Oevelen, Marc Stuut, Dennis Bogaart en Mark Geestman (ledenraad) en Piet Keizer en Richard Louwers hebben laten weten te vertrekken. De laatstgenoemde persoon is al sinds 2010 betrokken bij de aangekondigde bestuurswijzigingen binnen Ajax.
Daarnaast werd Louwers, die indirect aan de Sports Entertainment Group (SEG) verbonden is, enkele maanden leden ook nog gevraagd een functie binnen de Raad van Commissarissen van de Amsterdammers te bekleden. Het zou om een financieel directeurschap gaan. Na een aantal gesprekken trok hij zich echter terug.
Ola Toivonen had een negatieve hoofdrol tijdens Feyenoord - PSV, door zijn vervanger Jeremain Lens te negeren. Hij heeft nu zijn excuses aangeboden.
Trainer Fred Rutten was ook niet blij met de actie van de Zweed. "Die reactie was niet verstandig. Na afloop kreeg hij als aanvoerder alles over zich heen, wat inherent is aan een topclub als PSV", liet hij weten aan de verzamelde pers. "Ola is dit seizoen heel belangrijk geweest, maar tegen Feyenoord ging het niet zoals het moest gaan. Omdat Ola niet in de wedstrijd zat, ontstond er boosheid bij hem. Maar die was meer op zichzelf gericht."
Toivonen bevestigde dat en heeft het boetekleed aangetrokken zijn excuses aangeboden. "Een aanvoerder moet een goede uitstraling hebben in het veld. Zondag was ik geen voorbeeld voor PSV. Jammer dat dit in een topwedstrijd tegen Feyenoord gebeurde."
FC Den Bosch pakte gisteravond de tweede periodetitel in de Jupiler League. Trainer Alfons Groenendijk was na afloop in de zevende hemel.
Tegen FC Eindhoven behaalde Den Bosch een moeizaam 2-2 gelijkspel. "We beginnen verschrikkelijk aan de wedstrijd. Het duel kan na twintig minuten gespeeld zijn. Doelman Begois redt ons in de eerste helft. In de rust ben ik dan ook echt boos geworden. Ik had wel vier, vijf jongens kunnen wisselen. Uit frustratie heb ik een kleine prullenbak een tikkie gegeven", bekende Groenendijk na afloop aan Voetbal International.
Maar blijdschap overheerste uiteindelijk toch. "Hier moeten we maar eens een klein sapje op drinken. Dit is mooi voor de club, de spelers en de supporters. Iedereen weet waar we vandaan komen."
"Ik weet zeker dat we met deze club de play-offs halen. Toch kun je deze maar beter vast in de tas hebben. De jongens hebben de tweede helft alles gegeven. Dit is een feest voor heel Den Bosch."
FC Eindhoven-trainer Ernest Faber had bij winst zelf de periodetitel gepakt. "Voor ons is dit een aparte situatie. We staan tweede en zijn heel erg teleurgesteld. We zijn voor de tweede keer dicht bij een titel. Maar laten we het niet te dramatisch maken. We doen het hartstikke goed. Toch is het wel zuur als je voor een tweede keer complimenten krijgt en geen prijzen wint."
FC Den Bosch heeft vrijdag de tweede periode voor zich opgeëist. De Bosschenaren deden dat middels een 2-2 remise bij FC Eindhoven. De thuisploeg kwam via Ruud van der Rijt al in de eerste minuut op voorsprong, maar Benjamin van den Broek trok de stand voor rust gelijk. Paco van Moorsel zette Den Bosch vlak na rust op 2-1, maar nu kwam de thuisploeg terug via Ratko Vansimpsen.
Ondanks het gelijkspel eindigde Den Bosch tweede in de periode achter FC Zwolle. Die ploeg won echter de eerste periode al, waardoor Den Bosch tot kampioen werd gekroond. Sparta Rotterdam kwam in eigen huis namelijk niet verder dan 0-0 tegen MVV Maastricht, terwijl FC Emmen met 2-1 van Zwolle verloor.
Uitslagen
| Thuis | Uit | Uitslag |
| Sparta Rotterdam | MVV Maastricht | 0-0 |
| Fortuna Sittard | Willem II | 3-1 |
| SC Cambuur | SC Veendam | 5-1 |
| FC Eindhoven | FC Den Bosch | 2-2 |
| AGOVV Apeldoorn | FC Dordrecht | 2-3 |
| FC Emmen | FC Zwolle | 1-2 |
| FC Oss | Telstar | 3-1 |
| Go Ahead Eagles | Almere City FC | 2-2 |
| FC Volendam | Helmond Sport | 3-1 |
Stand
| # | Club | Gespeeld | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Goals |
| 1 | FC Zwolle | 16 | 13 | 2 | 1 | 41 | 42 - 14 |
| 2 | FC Eindhoven | 16 | 9 | 4 | 3 | 31 | 25 - 14 |
| 3 | SC Cambuur | 16 | 9 | 2 | 5 | 29 | 40 - 26 |
| 4 | Willem II | 16 | 9 | 1 | 6 | 28 | 31 - 22 |
| 5 | FC Volendam | 16 | 8 | 3 | 5 | 27 | 32 - 22 |
| 6 | Sparta Rotterdam | 16 | 7 | 5 | 4 | 26 | 28 - 17 |
| 7 | FC Den Bosch | 16 | 6 | 6 | 4 | 24 | 28 - 16 |
| 8 | Almere City FC | 16 | 7 | 3 | 6 | 24 | 31 - 28 |
| 9 | FC Dordrecht | 16 | 6 | 6 | 4 | 24 | 25 - 34 |
| 10 | Go Ahead Eagles | 16 | 6 | 4 | 6 | 22 | 29 - 29 |
| 11 | MVV Maastricht | 16 | 6 | 4 | 6 | 22 | 28 - 31 |
| 12 | Helmond Sport | 16 | 6 | 3 | 7 | 21 | 28 - 34 |
| 13 | Fortuna Sittard | 16 | 5 | 4 | 7 | 19 | 29 - 28 |
| 14 | FC Oss | 16 | 5 | 3 | 8 | 18 | 32 - 36 |
| 15 | FC Emmen | 16 | 4 | 3 | 9 | 15 | 16 - 35 |
| 16 | Telstar | 16 | 4 | 2 | 10 | 14 | 27 - 40 |
| 17 | SC Veendam | 16 | 2 | 5 | 9 | 11 | 27 - 35 |
| 18 | AGOVV Apeldoorn | 16 | 1 | 2 | 13 | 5 | 14 - 51 |
Schalke 04 heeft vrijdag mede dankzij een doelpunt van Klaas-Jan Huntelaar gewonnen van Hertha BSC. De Achterhoeker maakte na twintig minuten de 1-0. Vijf minuten later kwam de Berlijnse thuisploeg langszij via Adrian Ramos. Nog voor rust bepaalde Schalke de eindstand echter op 2-1. Teemu Pukki was daarvoor verantwoordelijk.
Door de zege staat Schalke zeker twee dagen op gelijke hoogte met koploper Bayern München. De Beierse club speelt zondag uit tegen VfB Stuttgart. Hertha blijft negende maar is door de nummers tien tot en met veertien te achterhalen.
Het lijkt er op dat Przemyslaw Tyton komende donderdag tegen Rapid Boekarest zijn rentree gaat maken bij PSV. De doelman liep op 18 september in de wedstrijd tegen Ajax een zware hersenschudding op. De Pool speelde afgelopen weken bij Jong PSV en zal komende maandag tegen Jong Ajax keepen.
Voor PSV staat er in de Europa League niets meer op het spel, omdat de ploeg van Fred Rutten al zeker is van poulewinst. Morgen tegen NAC Breda zit Tyton in ieder geval nog niet bij de selectie. Dan staat Andreas Isaksson onder de lat en is Khalid Sinouh de reservedoelman.
Premier Leagueclub Arsenal heeft vandaag bij de viering van zijn 125-jarig bestaan een bronzen standbeeld van Thierry Henry naast het Emirates Stadium in Londen onthuld.
Naast de Franse spits kregen nog twee andere clubiconen, de legendarische verdediger Tony Adams en de voormalige trainer Herbert Chapman, een bronzen evenbeeld van zichzelf.
"Zelfs in mijn stoutste dromen had ik nooit gedacht een standbeeld te krijgen voor het stadion van de club waar ik van houd, en die ik nog steeds steun", reageerde de 34-jarige Henry bij de onthulling.

Arsenal onthult standbeeld Henry bij stadion (Foto: ANP)
Ryo Miyaichi weet nog niet of hij het seizoen mag afmaken bij Arsenal. De Japanse aanvaller werd vorig seizoen verhuurd aan Feyenoord.
De laatste dagen viel er in de Engelse media te lezen dat de aanvaller opnieuw verhuurd mag worden, maar die berichten zijn volgens coach Arsène Wenger voorbarig. Wenger geeft op de officiële clubsite van Arsenal aan nog geen beslissing te hebben genomen over de 18-jarige Miyaichi.
"Die berichten kloppen niet. Ik neem daar pas begin januari een beslissing over." Miyaichi kwam het vorige seizoen twaalf duels in actie voor Feyenoord, waarin hij drie keer scoorde. De Rotterdammers zouden hem graag opnieuw willen huren, maar ook Valenciennes schijnt belangstelling te hebben.
Arsenal speelt zaterdag in de Premier League tegen Everton. Wenger kent vooral personele problemen in de defensie. Zo is André Santos drie weken uit de roulatie. Voormalig Ajax-speler Thomas Vermaelen zal de plek van Santos als linksback waarschijnlijk overnemen.
Vanavond stond in de Eredivisie het duel tussen ADO Den Haag en Heracles Almelo op het programma. De thuisploeg won in eigen stadion met 2-0 en zette zo Heracles na de zevenklapper van vorige week weer met beide benen op de grond. Hieronder vind je de karakteristieken van dit duel terug.
ADO Den Haag |
2 - 0 |
Heracles Almelo |
| Stadion: ADO Den Haag Stadion, Den Haag Toeschouwers: 10.500 Arbiter: Bossen |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Coutinho Ammi Visser Kum Supusepa Immers Boussaboun Toornstra Chery (Elbers/76) Van Duinen (J.Verhoek/80) Höcher (Leeuwin/41) |
Pasveer Breukers Rienstra Van der Linden Jallo Quansah (Almubaraki/64) Overtoom Duarte Vejinovic Plet Everton (Armenteros/46) |
|
Van Duinen geeft Heracles-keeper Pasveer het nakijken en scoort de 1-0 (Foto: Pro Shots)
Trainer John van 't Schip heeft met zijn ploeg Melbourne Heart voor een stunt gezorgd door regerend kampioen Brisbane Roar met 2-1 te verslaan. De nederlaag betekende een eind aan een reeks van 36 duels op rij ongeslagen van Brisbane Roar.
Voor Melbourne Heart wisten Jonathan Germano en Eli Babalj te scoren. De ploeg van Van 't Schip, waar ook Rutger Worm onder contract staat, kwam door de overwinning op de derde plaats terecht van de Australische A-League. Het verschil met koploper Brisbane Roar bedraagt vijf punten.
Frank de Boer wil zich niet meer teveel bezighouden met de uitschakeling in de Champions League. Dit weekend speelt Ajax tegen RKC Waalwijk.
"Ik heb de tegengoals nog eens teruggezien en onze eigen goals ook. Een groot deel van de eerste helft heb ik teruggekeken en daarin speelden we bij vlagen gewoon goed. In de eindfase waren we net niet nauwkeurig of doeltreffend genoeg", zegt De Boer tegenover Ajax TV.
"Uiteindelijk maak je twee goals en dat maakt het des te zuurder dat je nu in een pot van de Europa League komt." De Ajax-coach wil nu weer vooruit kijken. "We zijn nog in drie competities actief. We wilden overwinteren en dat hebben we in ieder geval bewerkstelligt. We kunnen nog kampioen worden en de beker winnen, dus zo zwart hoeven we het ook weer niet te zien."
De Boer heeft met Ajax dit weekend drie punten nodig tegen RKC Waalwijk. "Dit seizoen hebben we vaak slechte resultaten gehaald na een Europese wedstrijd. Ondanks deze zware klap moeten we er zondag weer staan. Voor onszelf, voor Ajax en vooral voor de supporters."
Ahmed Musa kan 2011 afsluiten met een individuele prijs. De Nigeriaanse aanvaller van VVV-Venlo is genomineerd voor de titel Afrikaans talent van het jaar.
Musa heeft concurrentie van Ahmed El-Shenawy (Al-Masry), Souleymane Coulibaly (Tottenham Hotspur) en Banana Yaya (Ésperance). De prijst wordt sinds 2001 uitgereikt. Onder meer voormalig Ajacied Mido en oud-Feyenoorder Salomon Kalou werden al eens benoemd tot Afrikaans talent van het jaar.
Dit weekend is het weer zo ver. Dan staat de Spaanse kraker tussen Real Madrid en FC Barcelona weer op het programma. Zowel binnen als buiten het veld gaat er met regelmaat niet zachtzinnig aan toe. In aanloop naar deze nieuwe editie is zelfs een dode gevallen.
In de hoofdstad van Angola heeft een 17-jarige jongen zijn 48-jarige vader doodgeschoten. De aanleiding hiervoor was een ruzie over El Clásico en de Angolese muziek.
"Hun ruzie liep helemaal uit de hand", liet een officier van de politie in een korte reactie weten. "De zoon pakte een vuurwapen dat in de tuin lag en schoot tweemaal op zijn vader."
De vader overleed ter plaatse, waarna zijn zoon er met het wapen vandoor ging. Hij is nog altijd voortvluchtig.
Purrel Fränkel overweegt zijn voetbalcarrière na dit seizoen te beëindigen. De inmiddels 35-jarige verdediger van De Graafschap liet dit weten aan Omroep Gelderland.
"Ik ben er nog niet uit of ik door ga na dit seizoen. Het hangt er ook vanaf hoe dit seizoen verloopt. Ik vind het nog wel leuk. Voetbal is het leukste wat er is, maar ik ben er nog niet uit voor mezelf. Het zal moeilijk zijn om te stoppen", zegt de linksback van De Graafschap tegen Omroep Gelderland.
Fränkel is bij de Superboeren aan zijn negende seizoen bezig. Tussendoor speelde hij vijf jaar bij Vitesse. Vanwege een blessure kwam Fränkel dit seizoen pas tot acht duels in de Eredivisie, maar dit weekend krijgt hij tegen AZ een basisplek.
"Ik speel weer na weken als invaller. Ik voel me weer helemaal fit ne moet het nu maar weer eens negentig minuten volhouden. Tegen AZ vult bijna iedereen natuurlijk een 1 in, maar ik vul uiteraard een 2 in. Ik speel altijd om te winnen, anders kunnen we net zo goed niet gaan."
Schalke 04 wil Lukas Podolski graag overnemen van 1. FC Köln. Sportdirecteur Horst Heldt heeft dat bevestigd.
"Wij houden Podolski al een tijdje in de gaten, hij is een fantastische speler", aldus Heldt in de Duitse media. De bedoeling is dat Prinz Poldi een nieuw superduo gaat vormen met Klaas-Jan Huntelaar. De topschutter scoort in Gelsenkirchen dit seizoen aan de lopende band.
Podolski heeft al meerdere malen aangegeven dat hij toe is aan een stap hogerop, al wil Köln zijn contract graag verlengen. Schalke zou bereid zijn om vijftien miljoen euro te betalen. De club wil dat bekostigen door Raúl en Jefferson Farfán te laten vertrekken. Beide spelers hebben een aflopend contract.
Raúl vindt het echter niet echt nodig dat Schalke een nieuwe aanvaller erbij haalt. "Met Klaas-Jan Huntelaar vorm ik een topduo." Die Königsblauen staan momenteel vierde in de Bundesliga. Het elftal van Huub Stevens speelt vanavond een uitwedstrijd tegen Hertha BSC, de huidige nummer negen.
Roman Koudelka, op dit moment de beste schansspringer van Tsjechië, is gisteren zwaar ten val gekomen tijdens de kwalificatiesessie voor de WB-manche in het Tsjechische Harrachov. Vlak voor de landing begaf de binding van zijn rechterski het.
Koudelka werd met een hersenschudding afgevoerd naar het ziekenhuis. De Tsjech was de laatste tijd in goede doen. Vorige week eindigde hij knap als vierde in Lillehammer, terwijl hij eind november in Kuusamo vijfde eindigde. Hij komt dit weekend verder niet meer in actie.
Tijdens de kwalificatiesessie voor de WB-manche liep alles normaal, tot het net voor de landing mis gijg. De binding van zijn rechterski break, waardoor hij keihard onderuit ging. De juniorenkampioen uit 2007 stand verbazingweekend snel recht, maar wankelde en viel vervolgens voor een tweede keer om. In het ziekenhuis werd een zware hersenschudding geconstateerd.
Schansspringer Houdelka komt zwaar ten val
Nacer Chadli is door FC Twente-trainer Co Adriaanse opgenomen in de selectie voor het duel met N.E.C. Nijmegen van zaterdag. De 23-jarige Belg is alweer hersteld van zijn knieblessure die hij zondag bij FC Utrecht opliep. Aanvankelijk werd gevreesd dat Chadli enkele weken uit de roulatie zou zijn.
"Het zag er zondag in eerste instantie ernstig uit. Gelukkig is het achteraf allemaal meegevallen", zegt Adriaanse. "Hij voelt geen pijn meer." Doelman Nikolay Mihaylov behoort tegen N.E.C. ook tot de selectie, ondanks dat hij twee dagen ziek is geweest.
Voor Leroy Fer komt de wedstrijd tegen NEC nog te vroeg. De van Feyenoord overgekomen middenvelder herstelt voorspoedig van zijn liesblessure en hoopt volgend weekeinde tegen zijn oude club weer van de partij te zijn.
Edinson Cavani kan zich in de belangstelling verheugen van Real Madrid. De Uruguyaanse topspits gaf eerder zelf al te kennen graag naar de Spaanse hoofdstad te willen verkassen. Het Italiaanse Tuttosport weet nu te melden dat De Koninklijke vijftig miljoen euro over heeft om zijn droom waar te maken.
Scouts van Real Madrid zouden Cavani, op dit moment aanvaller van Napoli, al meerdere malen aan het werk hebben gezien. Statistisch gezien mag de 24-jarige Cavani zich een grote spits noemen. Sinds hij in 2010 de overstap voor zestien miljoen euro maakte van Palermo naar Napoli, scoorde hij in 46 wedstrijden al 33 doelpunten. Zijn goede prestaties leverde hem in de Serie A de bijnaam El Matador (De Moordenaar) op.
Napoli moet echter vrezen dat het naast Cavani, die ook in de belangstelling van Manchester City staat, ook een andere sterspeler zal kwijtraken. Naar verluidt heeft City ook interesse in de Argentijnse aanvaller Ezequiel Lavezzi.

'Real wil vijftig miljoen besteden aan Cavani' (Foto: Pro Shots)
FC Barcelona kan zaterdag tegen Real Madrid een clubrecord verbreken, meldt Voetbal International. Bij minimaal een gelijkspel tegen de eeuwige rivaal is Barça al zeven competitiewedstrijden tegen Real Madrid ongeslagen.
De huidige reeks van zes duels zonder nederlaag begon op 13 december 2008. Sindsdien eindigde El Clásico vijf keer in een zege voor de Catalanen, terwijl de vorige editie 1-1 werd. Van mei 1997 tot oktober 1999 en van november 1971 tot februari 1974 bleef Barcelona ook al zes competitieduels tegen Real ongeslagen. De Spaanse kampioen verloor voort het laatst op 7 mei 2008 van De Koninklijke. Mede dankzij goals van Arjen Robben en Ruud van Nistelrooy werd het toen 4-1.
Zaterdag kan Barcelona geen nederlaag gebruiken, want de concurrent uit Madrid heeft in de Primera División een voorsprong van drie punten. Barcelona heeft bovendien al een wedstrijd meer gespeeld. Beide grootmachten verloren deze competitie pas één wedstrijd.
Bafetimbi Gomis wil niets weten van de beschuldigingen over omkoping. Met Lyon won hij woensdag met 1-7 van Dinamo Zagreb.
Gomis scoorde zelf vier keer en na één van de Franse goals kreeg de spits een knipoog van Domagoj Vida, een verdediger van Zagreb. "We maakten een dolletje. Door mijn teamgenoot Dejan Lovren kan ik een paar woorden Kroatisch. Maar deze wedstrijd is echt niet omgekocht!", zegt Gomis in L'Équipe.
Voorafgaand aan het duel geloofde Gomis in een stunt, ook al moest Lyon zeven goals goedmaken op Ajax. "Ik had vooraf een goed gevoel over dit duel. Iedereen had ons al afgeschreven. Ik zal deze avond niet snel vergeten, het was prachtig."
Door de 1-7 overwinning wist Lyon zich ten koste van Ajax te plaatsen voor de achtste finales van de Champions League. De nummer vier van Ligue 1 moet het in de volgende ronde opnemen tegen Bayern München, Inter, Benfica, Chelsea, Arsenal, APOEL Nicosia of FC Barcelona. De loting is volgende week vrijdag.

Gomis: "Knipoog was een geintje" (Foto: Pro Shots)
Eyong Enoh en Samuel Eto'o moeten zich tegenover de nationale bond van Kameroen verantwoorden voor de staking die de speler vorig maand organiseerden.
De spelers van Kameroen weigerden op 15 november een oefenwedstrijd te spelen tegen Algerije, omdat ze de beloofde inkomsten van de LG Cup in Marokko niet hadden gekregen. De wedstrijd tegen Algerije werd afgelast en dat kost de nationale bond een slordige 750.000 euro, weet Goal.com UK.
Eto'o wordt ervan verdacht de staking op touw te hebben gezet en hij moet daarom samen met Ajacied Eyong Enoh bij het bondscomité verschijnen. De spits van Anzhi moest zich in juni ook al verantwoorden voor het feit dat hij tijdens een wedstrijd zich bemoeide met een spelerswissel. Hij werd daarvoor niet gestraft.
In het verleden lag Eto'o al vaker overhoop met de nationale bond van Kameroen. De 30-jarige spits speelde tot nu toe 109 interlands, waarin hij 54 keer scoorde. In 2000 maakte hij deel uit van het team dat in Sydney Olympisch kampioen werd. Ajacied Enoh is aanvoerder als Eto'o afwezig is.
Nicolai Jørgensen speelt de komende anderhalf jaar op huurbasis voor FC Kaiserslautern. De 20-jarige aanvaller komt bij Bayer Leverkusen nauwelijks aan de bak en hoopt bij de nummer zestien van de Bundesliga meer speelminuten te maken. In het huurcontract is geen optie tot koop opgenomen.
Leverkusen ziet nog toekomstperspectief in de tweevoudig Deens international, die nog een contract tot de zomer van 2015 heeft. "Nicolai is een zeer begaafde spits, waarin wij veel vertrouwen hebben, maar momenteel heeft hij met veel concurrentie te maken", zegt algemeen directeur Wolfgang Holzhäuser. "Voor zijn ontwikkeling en zijn droom om met Denemarken op het EK actief te zijn, is het beter dat hij ervaring op gaat doen."
Jørgensen kwam in de zomer van 2010 over van Akademisk Boldklub uit zijn geboorteland. In twee seizoenen speelde hij tien duels, waarin hij niet scoorde.
FC Utrecht kan komend weekend tijdens de thuiswedstrijd tegen Feyenoord niet beschikken over Jan Wuytens. De verdediger liep vorige week tegen FC Twente een hersenschudding op en heeft hier nog altijd last van.
Verder is het ook onzeker of Utrecht-trainer Jan Wouters kan beschikken over Rodney Sneijder en Alje Schut. De huurling van Ajax kampt met een teenblessure, terwijl Schut klachten heeft aan de hamstring. De medische en technische staf zullen hier zaterdag meer duidelijkheid over geven.
Naast Wuytens mist Wouters tegen Feyenoord in ieder geval lexander Gerndt, Leon de Kogel, Gianluca Nijholt, Junior Fernandez, Jacob Mulenga en Jacob Lensky. Laatstgenoemde is nog altijd niet wedstrijdfit.
Kees Luijckx zal zaterdagavond niet in actie komen als NAC Breda op bezoek gaat bij PSV Eindhoven. Hij liep aan het begin van deze week een hamstringblessure op en kan waarschijnlijk pas na de winterstop weer meedoen.
Jordy Buijs zal de plek van Luijckx in de verdediging overnemen. Trainer John Karelse passeert verder Alex Schalk. De Bomber van Breda ziet zijn plek ingenomen worden door Santi Kolk. "Santi is een goede voetballer en loopt al een tijdje mee, en daarnaast heeft Schalk het de laatste weken moeilijk", aldus Karelse.
Manchester United moet het de rest van het voetbalseizoen stellen zonder Nemanja Vidic. De 30-jarige Serviër viel woensdag in het Champions Leagueduel bij FC Basel geblesseerd uit en heeft een zware kruisbandblessure opgelopen. "Hij is voor de rest van het seizoen uitgeschakeld. Het komt niet onverwacht, maar het is toch heel slecht nieuws", zegt manager Sir Alex Ferguson.
Vidic' zaakwaarnemer bevestigde donderdag al dat de verdediger zijn kruisband afgescheurd heeft. "Maandag heeft Vidic overleg met een specialist om de voortgang te bespreken en te bepalen wanneer hij geopereerd wordt", zegt Ferguson. "Dat zal niet direct gebeuren omdat de zwelling eerst moet afnemen."
De zware blessure voor Vidic is een fikse tegenvaller voor Ferguson, die de afgelopen weken toch al de nodige klappen moest incasseren. United sneuvelde woensdag door een 2-1 verlies bij Basel in de Champions League en werd een week eerder na een blamage ook al uitgeschakeld in de League Cup. De Red Devils verloren op eigen veld van Crystal Palace.

United rest van het seizoen zonder Vidic (Foto: Novum)
Robert Maaskant heeft voor de eer bedankt om trainer te worden van VVV-Venlo. De Limburgers zagen in hem een geschikte kandidaat voor de dinsdag opgestapte Glen De Boeck, maar de 41-jarige coach ziet een dienstverband bij VVV niet zitten.
"Ik ben net kampioen geworden met Wisla Krakow in Polen, dan lijkt me een overgang naar de hekkensluiter in de Eredivisie niet handig in deze fase van mijn carrière", zegt hij tegen de Limburgse zender L1.
Maaskant werd vorige maand echter ontslagen in Polen, na een succesvol eerste seizoen waarin hij de titel pakte. De oud-coach van onder meer RBC, Willem II en NAC vindt dat VVV werk moet maken van Raymond Libregts. "Hij is oud-speler van VVV, heeft ervaring in de Eredivisie als assistent van Ron Jans, werkt nu bij PSV en wil graag hoofdtrainer worden."
Donderdag werd bekend dat De Boecks voormalige assistenten, Wil Boessen en Ben van Dael, voorlopig de honneurs waarnemen.
John Goossens is dicht bij een transfer Swansea City. Volgens De Telegraaf hebben Goossens' werkgever N.E.C. en de Welshe club een akkoord bereikt over de transfersom. De nummer vijftien van de Eredivisie is bereid mee te werken aan een transfer in de winterstop, omdat het contract van de 23-jarige middenvelder aan het einde van het seizoen afloopt.
Ook Feyenoord had interesse in Goossens, die bij Swansea een meerjarig contract kan ondertekenen. Bij de nummer vijftien van de Premier League komt Goossens, die drie seizoenen speelde voor N.E.C., zijn landgenoten Michel Vorm, Kemy Agustien en Ferry Bodde tegen.
Wereldvoetbalbond FIFA heeft de voetbalbonden van Nederland, Turkije, Roemenië, Hongarije, Estland en Andorra meer tijd gegeven om met een kwalificatieschema te komen voor het wereldkampioenschap van 2014. Aanvankelijk moest alles in groep D voor 1 december duidelijk zijn, maar dit is verlengd tot de 16e van deze maand.
Een eerste onderhandeling mislukte op 24 oktober omdat Nederland en Roemenië er niet uitkwamen. Op dit moment zijn alle partijen weer in gesprek, maar als ze er op 16 december nog niet uit zijn dan zal de FIFA een schema van alle speelronden opstellen.
Dinamo Zagreb heeft woensdag het duel tegen Olympique Lyon 'laten lopen' om de trainer een loer te draaien, stellen Kroatische media. De resulterende 7-1 kostte Ajax de volgende ronde in de Champions League, waarop vermoedens over omkoping ontstonden.
De Dinamo-spelers hadden naar verluidt al een conflict met trainer Krunoslav Jurcic, en in de rust zou het tot ruzie zijn gekomen. Daarop zouden de voetballers van het effectief al uitgeschakelde team hebben besloten om Jurcic met zo'n slecht resultaat op te zadelen dat hij zijn biezen zou moeten pakken. Dat lukte: de oefenmeester kreeg direct na het duel de zak.
De bizarre wedstrijd leidde ertoe dat Ajax op doelsaldo werd uitgeschakeld voor de volgende ronde van het miljoenenbal, waarop geruchten over omkoping de kop opstaken. Ajax verzocht de UEFA bovendien om de zaak officieel te onderzoeken. De mogelijkheid dat de merkwaardige uitslag kwam doordat de Zagreb-spelers in onmin waren met hun trainer werd evenwel al direct na de wedstrijd in de analyse bij de NOS gesuggereerd.
PSV-aanvaller Dries Mertens is blij met de afvallers van de Champions League, die na de winterstop in de Europa League het Europese avontuur voortzetten. De aanvaller reageerde positief op de ontwikkelingen in de Europa League, de Europese competitie waarin PSV overwintert.
Enkele grote namen werden uitgeschakeld in de Champions League. Dat komt het andere Europese toernooi zeker ten goede, vindt Mertens. "Er zijn een aantal aantrekkelijke tegenstanders bijgekomen", zegt de Belg in het Eindhovens Dagblad. Dat het nu moeilijk wordt voor de Eindhovenaren om het toernooi te winnen maakt hem niets uit. "Het wordt moeilijker om door te komen, maar het zijn wel wedstrijden waar je het als voetballer voor doet."
Manchester United, Manchester City, Olympiakos Piraeus en Valencia komen de Europa League binnen als beste nummers drie in de groepsfase van de Champions League. De kans bestaat dat Ajax tegen één van deze ploegen moet aantreden. PSV en FC Twente zijn al zeker van de eerste plaats in de groep. AZ kan zich op de laatste speelronde nog plaatsen voor de volgende ronde in het toernooi.
Het Nederlands elftal zal in 2012 oefenduels spelen tegen België en Engeland. Dat maakte de KNVB gisteren bekend.
Engeland zal op 29 februari 2012 de eerste tegenstander van Oranje zijn in het nieuwe jaar. De Three Lions en Oranje treffen elkaar op het Londense Wembley, het nationale stadion van Engeland. Dit oefenduel stond eerder op de agenda voor woensdag 10 augustus van dit jaar, maar werd toen op last van de lokale autoriteiten afgelast in verband met ongeregeldheden in de Britse hoofdstad.
Het duel geldt als voorbereiding op het EK 2012. Engeland is ingedeeld in groep D, met gastland Oekraïne, Zweden en Frankrijk. Het Nederlands elftal van bondscoach Bert van Marwijk speelt in de poule tegen Duitsland, Portugal en Denemarken.
De KNVB maakte tevens bekend in 2012 een oefenduel tegen België te spelen. Het zal de eerste wedstrijd na het EK zijn, op 15 augustus. De wedstrijd tegen de Rode Duivels staat in het teken van de voorbereiding op de kwalificatieduels voor het WK 2014 in Brazilië. Op 7 september 2012 worden de eerste kwalificatiewedstrijden gespeeld voor het mondiale evenement.
Olympique Lyon heeft teleurgesteld gereageerd op het bericht dat Ajax een brief gaat sturen naar de UEFA. De Amsterdammers willen duidelijkheid over het eerlijke verloop van de Champions League-wedstrijd tussen Dinamo Zagreb en de Franse ploeg, die in een 1-7 uitslag in het voordeel van Lyon eindigde.
"Ajax gaat niet goed met de teleurstelling om. Dit is beledigend en onaanvaardbaar", aldus Lyon op hun eigen clubsite. "Ajax heeft nog veel pijn van de nederlaag."
Door de 1-7 overwinning in Zagreb gaat Lyon ten koste van Ajax door naar de achtste finales. De Franse ploeg wist na rust maar liefst zes keer te scoren.
Toch wisten de Fransen ook begrip op te brengen voor de reactie van Ajax. "Olympique Lyonnais begrijpt de teleurstelling die bij Ajax heerst. Onze club zou in hun positie hetzelfde voelen," zo staat er ook op de clubsite te lezen.
Albacete heeft vanavond voor een stunt gezorgd in de Copa del Rey. In het Estadio Carlos Belmonte werd Atlético Madrid uitgeschakeld (2-1).
Abacete komt uit op het derde niveau van Spanje, maar daar was vanavond tegen de nummer acht uit de Primera División weinig van te merken. In de 31ste minuut was het de 33-jarige aanvaller Antonio Calle die de score opende voor de thuisploeg. Hij faalde niet vanaf de strafschopstip. Atletico-verdediger Álvaro Domínguez kreeg bovendien de gele kaart van scheidsrechter José Antonio Teixeira Vitienes.
Vijf minuten na rust kreeg ook Atlético een strafschop en daarmee de kans om de score weer gelijk te trekken. Adrián miste echter vanaf elf meter. Bij Albacete stonden toen nog maar tien spelers op het veld, nadat Miguel Núñez rood kreeg. Toch kon de club uit de Spaanse hoofdstad het duel niet na zich toe trekken. Scheidsrechter Vitienes moest zelfs nog een speler van het veld sturen, Álvaro Domínguez van Atletico. Met tien tegen tien verdubbelde verdediger Zurdo de score in de 62ste minuut: 2-0.
In het restant scoorde Adrián nog wel de aansluitingstreffer, maar meer zat er niet in. Albacete schakelt daardoor verrassend Atlético uit in de vierde ronde van de Copa del Rey. Bij de uitploeg bleef aanvaller Jose Antonio Reyes de gehele wedstrijd op de bank. De vleugelspeler kreeg eerder dit seizoen na een wissel ruzie met trainer Gregorio Manzano.
Ook Athletic de Bilbao wist de volgende ronde te bereiken. De ploeg uit de Primera División wist Real Oviedo, uitkomend in de Segunda División, met 0-1 te verslaan. Na elf minuten spelen was Marcos de maker van de enige treffer van de wedstrijd.
Juventus heeft donderdagavond de kwartfinales bereikt van het Italiaanse bekertoernooi, de Coppa Italia. Na verlenging werd in eigen huis gewonnen van Bologna.
Bij Juventus kwam Eljero Elia in de 65e minuut als invaller binnen de lijnen. Op dat moment stond de stand nog op 0-0. In de 89e minuut leek Emanuele Giaccherini namens Juventus het duel te beslissen door de 1-0 te scoren, maar in de blessuretijd maakte Bologna-speler Andrea Raggi nog gelijk.
Claudio Marchisio werd in de verlenging de held van Juventus door in de 103e minuut de bevrijdende 2-1 te scoren. Juventus treft in de kwartfinales de winnaar van de partij tussen AS Roma en Fiorentina.
De wedstrijden uit de dertiende en veertiende speelronde uit de Eredivisie zitten er met de inhaalwedstrijd tussen Excelsior en AZ eindelijk op. Hierdoor is de zevende speelronde in de FOK! Voetbalmanager 2011/2012 voorbij en kunnen de klassementen weer opgemaakt worden.
In deze ronde was Essche Boys met 113 punten de beste. Een gedeelde tweede plaats was er voor FC Bal Door Het Raam en FC Bal op dak met 104 punten. FC Zorro pakte met 102 punten de vierde plaats, gevolgd door Nedved en vv WODAN die beiden 101 punten behaalden.
In het klassement nam FC Bal Door Het Raam met 642 punten de leiding, vier punten voor Shinji's Toppers! dat nu tweede staat. Dubnobasswithmyteamman zakte met 634 punten naar de derde stek. Een gedeelde vierde plaats is er voor PFT11 en Fc Dutchy met 625 punten.
Punten ronde 7 - Speelronde 13/14
| # | team | user | ronde 7 | totaal |
| 1 | Essche Boys | VerrekteZakHooi | 113 | 609 |
| 2 | FC Bal Door Het Raam | ElmarO | 104 | 642 |
| = | FC Bal op dak | voetbalmanager2 | 104 | 540 |
| 4 | FC Zorro | Zorro | 102 | 617 |
| 5 | Nedved | Donaldo | 101 | 521 |
| = | vv WODAN | marco69040 | 101 | 442 |
| 7 | Ado Den Haag | GrapeFruit | 100 | 500 |
| 8 | Perry`s puntensprokkel team. | perrysander | 97 | 531 |
| = | Ajax '94-'95 | Opperkwal | 97 | 500 |
| 10 | BioniX | ntrx | 96 | 499 |
Algemeen klassement na ronde 7
| # | team | user | ronde 7 | totaal |
| 1 | FC Bal Door Het Raam | ElmarO | 104 | 642 |
| 2 | Shinji's toppers! | shinji_united | 86 | 638 |
| 3 | Dubnobasswithmyteamman | Dubnobasswithmyheadman | 79 | 634 |
| 4 | PFT11 | pleb07 | 74 | 625 |
| = | Fc Dutchy | Steppenpferd | 91 | 625 |
| 6 | FC Zorro | Zorro | 102 | 617 |
| 7 | FC Japie | Knock-out-Mutant | 94 | 614 |
| 8 | Essche Boys | VerrekteZakHooi | 113 | 609 |
| 9 | Kayzie | kayzie | 82 | 601 |
| 10 | Phoenix Profs | Ph0en1x | 95 | 587 |
Bij de subleagues was deze ronde met 85 punten weer een prooi voor Toppers van Weleer. Dat team staat nu met 558 punten ruim voor Fryslân Boppe! dat op 485 punten staat. ANTRG staat met 466 punten derde, gevolgd door Birdsong United dat op 451 punten staat. Lieksvol sluit met 437 punten de top vijf af.
Algemeen klassement subleagues na ronde 7
| # | subleague | owner | ronde 7 | totaal | leden |
| 1 | Toppers van Weleer | SnuggLe | 85 | 558 | 11 |
| 2 | Fryslân Boppe! | Steppenpferd | 63 | 485 | 6 |
| 3 | ANTRG | Knock-out-Mutant | 75 | 466 | 3 |
| 4 | Birdsong United | Birdy012 | 70 | 451 | 4 |
| 5 | Lieksvol | fcdoutzen | 56 | 437 | 4 |
| 6 | Fc Zutphen | INViCTuS | 60 | 427 | 6 |
| 7 | TUI Nederland | ntrx | 71 | 417 | 9 |
| 8 | UChoose Superliga | josschrage | 64 | 412 | 14 |
| 9 | FusionVoetbal | wdeman | 67 | 407 | 3 |
| 10 | Noord-Brabant | stpn | 63 | 398 | 11 |
Allemaal gefeliciteerd met de vermelding in dit puntenbericht.
Op dit moment is er nog een managerronde bezig. Wisselen kan weer vanaf maandag 12 december 0:01 uur.
Hoe bereik je de FOK!managerspelcrew?
Zijn er nog
spelersnamen niet goed gespeld, heb je transfernieuws voor ons, of
denk je een foutje gevonden te hebben in de puntenuitdeling? Stuur dan
een bericht via PM aan FOKmanagers (zonder uitroepteken), een e-mail aan
fokmanagers[at]fok.nl (geen uitroepteken gebruiken) of zet een forumpost
in het speciale FOK! Voetbalmanager 2011/2012-topic in het VBL-forum.
Goede suggesties zijn ook welkom.
De FOK!managerspelcrew wenst je veel succes en vooral veel plezier met de FOK! Voetbalmanager 2011/2012.
Franz Beckenbauer vindt dat Dinamo Zagreb de waarden van fairplay en respect heeft geschonden. De Kroaten verloren woensdag met 7-1 van Olympique Lyon na een 1-1 ruststand. "De ploeg van Zagreb heeft het volledig laten lopen. Dit is een zaak voor de tuchtcommissie van de UEFA", beweert Der Kaiser in Bild. Van omkoping is volgens hem geen sprake. "Zo ver wil ik niet gaan."
UEFA-baas Michel Platini gelooft ook niet in omkoping. "Ik heb geen enkele twijfels over de integriteit van de wedstrijd of de competitie", liet de Fransman donderdag weten. "Als er twijfels zijn dan moet je daar nader naar kijken. We hebben een waarschuwingssysteem en dat heeft niet raars opgemerkt." Begrip voor de ophef heeft Platini wel. "Het is logisch dat er vragen worden gesteld."
Dinamo liet woensdag in de tweede helft volledig over zich heen lopen. Een knipoog van verdediger Domagoj Vida aan Lyon-spits Bafétimbi Gomis zorgde bovendien voor een storm aan geruchten over omkoping. Het systeem van de UEFA dat fraude met weddenschappen detecteert vond echter niets opmerkelijks. Ook de Franse autoriteiten zagen geen verdachte patronen.
Ajax legt zich daar niet bij neer en heeft een protest ingediend bij de UEFA. De Amsterdammers werden door de monsterscore in Zagreb uitgeschakeld in de Champions League. Ajax mag wel verder in de Europa League.

Beckenbauer vindt Dinamo Zagreb onsportief (Foto: Novum)
Het grote Manchester United kreeg afgelopen woensdag klop van het Zwitserse FC Basel (2-1) en stroomt hierdoor niet door naar de knock-out fase van de Champions League. Verdediger Rio Ferdinand baalt enorm van de uitschakeling, maar vindt ook dat zijn ploeg vooruit moet kijken.
"We zijn uitgeschakeld, klaar. We stromen nu in de Europa League in en ik heb altijd gezegd dat we in iedere competitie waaraan we deelnemen voor de winst moeten gaan. We spelen niet voor de tweede plaats of om al vroeg in de cup uitgeschakeld te worden", vertelde Ferdinand.
De routinier kijkt met een kritische blik terug op het miljoenenbal. "We zullen kritisch op onszelf moeten zijn en terug moeten kijken naar het verloop van onze thuiswedstrijden. Daar hebben we het in mijn ogen laten liggen. De manager zegt dat je het niet verdient door te gaan wanneer je de thuisduels niet wint. En daar heeft-ie helemaal gelijk in."
Enkele wedstrijden tijdens de Concacaf Gold Cup zijn volgens de FIFA verkocht, meldt Novum.
Wereldvoetbalbond FIFA heeft aanwijzingen dat er wedstrijden tijdens de Concacaf Gold Cup zijn verkocht. Dat stelt hoofd veiligheid van de FIFA Chris Eaton tegenover het Amerikaanse tijdschrift Sports Illustrated.
Er is nog geen bewijs gevonden, maar bij verschillende wedstrijden tijdens het kampioenschap van Noord- en Midden-Amerika en de Cariben werden opvallend veel weddenschappen afgesloten. Een bron binnen de wedindustrie bevestigt het verhaal tegen Sports Illustrated.
Met name de wedstrijden van Grenada en Cuba waren verdacht. Beide Caribische landen verloren alle drie hun pouleduels. Grenada haalde daarin een doelsaldo van één goal voor en vijftien tegen, Cuba kreeg nog een doelpunt meer te verwerken.
Bert van Marwijk blijft definitief tot en met het EK van 2016 bondscoach van het Nederlands elftal. De 59-jarige Deventenaar zette woensdag zijn handtekening onder een langere verbintenis. Van Marwijk deed dat op de eindejaarsbijeenkomst van de KNVB. Hij trad in 2008 aan nadat Marco van Basten als bondscoach was opgestapt. Onder Van Marwijk reikte Oranje vorig jaar tot de WK-finale.
Van Marwijk wordt tot en met het EK van komende zomer bijgestaan door René Eijkelkamp. De assistent-trainer van PSV wordt spitsentrainer bij Oranje.
De KNVB maakte verder bekend dat het Nederlands elftal op 29 februari tegen Engeland oefent. Dat duel werd afgelopen augustus afgelast vanwege de rellen in Londen. Op 15 augustus speelt Oranje de eerste interland na het EK in en tegen België. Waar de derby der Lage Landen gespeeld wordt is nog niet bekend.
VVV-Venlo wordt tot de winterstop getraind door Wil Boessen en Ben van Dael. De assistenten van de dinsdag opgestapte Glen De Boeck nemen zijn taken tijdelijk waar. Dat maakt de Venlose eredivisionist donderdag bekend. De twee besloten als trainersduo door te gaan na een gesprek met de directie.
"Het vertrek van Glen De Boeck kwam niet alleen onverwacht, maar ook erg ongelegen", vindt Boessen. "De club kan natuurlijk nooit op zo'n korte termijn een nieuwe geschikte kandidaat van buiten aantrekken. Daarom hebben Ben en ik onze verantwoordelijkheid genomen."
Vorig seizoen was Boessen ook al interim-trainer, na het vertrek van Jan van Dijk. Toen maakte hij het seizoen af. Een herhaling van de vorige jaargang komt er volgens Boessen niet. "We hebben ook aangegeven dat dit niet de oplossing is voor de rest van het seizoen."
VVV heeft voor de winterstop nog twee wedstrijden op het programma staan. Komende zondag speelt de ploeg tegen Roda JC, zes dagen later is er een ontmoeting met NEC.
Een onafhankelijk onderzoek naar het Champions Leagueduel tussen Olympique Lyon en Dinamo Zagreb heeft niets verdachts opgeleverd. De Franse gokautoriteit Arjel stelde de 7-1 zege van de Fransen eerder donderdag in vanwege het vreemde verloop van de wedstrijd. Er werden echter geen verdachte activiteiten ontdekt.
Een woordvoerder van Arjel gaf eerder donderdag tegenover het Franse persbureau AFP al aan dat het om een standaardprocedure ging.
Lyon plaatste zich ten koste van Ajax voor de achtste finales van de Champions League. De Amsterdammers verloren met 3-0 van Real Madrid. Daardoor overwinteren de Fransen op doelsaldo in het kampioenenbal, terwijl Ajax naar de Europa League gaat.
Ajax gaat de UEFA om opheldering vragen over de gang van zaken bij het Champions Leagueduel tussen Olympique Lyon en Dinamo Zagreb. "We verwachten niet dat het veel oplevert, maar helemaal niets doen vinden wij geen optie", zegt algemeen directeur ad interim Martin Sturkenboom.
De Europese voetbalbond liet eerder donderdag weten geen onderzoek te beginnen. Er zouden vooralsnog geen signalen zijn dat het resultaat in Zagreb onreglementair is beïnvloed. Ajax werd mede door de 7-1 zege van Lyon uitgeschakeld in de Champions League.
Sturkenboom kijkt niet alleen naar het sportieve verlies. "Als we de volgende ronde zouden bereiken dan zou daar een premie van drie miljoen euro tegenover staan. Als we dat hadden bereikt door gelijk te spelen hadden we nog eens vier ton premie verdiend. De bedragen in de Europa League zijn een stuk lager."
"Als club kun je niet zoveel", reageert Sturkenboom. "We zijn allemaal heel erg teleurgesteld en we worden van alle kanten geattendeerd op zaken die spelen zoals foto's op internet, berichten over eerdere verdachtmakingen en een onderzoek dat in Frankrijk zou zijn gestart. Maar in een opwelling moet je geen verkeerde dingen doen."
Ajax wil volgens Sturkenboom met een brief vooral een signaal afgeven. "De UEFA heeft fair play en respect hoog in het vaandel staan, dus ik denk dat zij er zelf ook alles aan zullen doen om zeker te zijn dat er niets oneigenlijks is gebeurd."
Gregory van der Wiel heeft zijn middenhandsbeentje gebroken. De 23-verdediger van Ajax liep de blessure woensdag op in het Champions League-duel met Real Madrid. Of Van der Wiel zondag inzetbaar is tegen RKC Waalwijk, is nog niet duidelijk. Van der Wiel was net hersteld van een liesblessure, die hem twee weken aan de kant hield.
"Wat een pech gister, ik heb zelfs mijn hand gebroken", liet Van der Wiel op Twitter weten. Ajax werd tegen de Spanjaarden uitgeschakeld in de Champions League.
Nacer Chadli lijkt zaterdag gewoon in actie te kunnen komen voor FC Twente, dat thuis N.E.C. Nijmegen ontvangt. Chadli raakte afgelopen weekend in de uitwedstrijd tegen FC Utrecht geblesseerd aan zijn knie. De blessure leek ernstig, maar volgens De Telegraaf valt het mee. Als de vleugelaanvaller geen terugslag krijgt, is de kans groot dat hij zaterdagavond kan spelen tegen N.E.C.
Leroy Fer is er tegen de Nijmegenaren sowieso niet bij. Hij heeft nog teveel last van een liesblessure, opgelopen in de thuiswedstrijd tegen Fulham. Donderdag ontbrak Fer op de training, net als de zieke Nikolay Mihaylov.
Ondertussen heeft Nicky Kuiper wel weer meegetraind. De linksback liep in januari in het trainingskamp van Twente in Spanje een zware kruisbandblessure op. Hij was toen net weer hersteld van een eerdere langdurige blessure. Woensdag trainde Kuiper weer mee met de groep.
Louis van Gaal gaat niet eerder dan komende zomer aan de slag bij Ajax. De beoogde algemeen directeur van de Amsterdammers zegt dat in het Algemeen Dagblad. "Ik denk er niet aan om op 1 januari te beginnen." De 60-jarige Van Gaal keerde donderdag terug van een rondreis door Azië.
De oud-bondscoach ontkent dat hij contact met Bayern München heeft opgenomen om eerder bij Ajax te beginnen. "Het is mediapraat dat ik contact heb gehad met Bayern. Ik ga nu verder met mijn sabbatical. Ik kijk wel waar het op uitdraait."
Van Gaal werd in november aangesteld door een deel van de Raad van Commissarissen van Ajax, bestaande uit Steven ten Have, Edgar Davids, Paul Römer en Marjan Olfers. De vier kenden medecommissaris Johan Cruijff niet in die beslissing. De rechter doet maandag uitspraak in een kort geding dat Cruijff heeft aangespannen over deze benoeming.

'Van Gaal begint niet eerder dan 1 juli bij Ajax' (Foto: Novum)
Het ziet er niet goed uit voor Manchester United-verdediger Nemanja Vidic. De Serviër werd woensdag tegen Basel met een op het eerste oog zware knieblessure van het veld gedragen.
In een duel met Basel-spits Marco Streller verdraaide de verdediger zijn knie. Hij kermde het uit van de pijn. Er moest een brancard aan te pas komen om hem naar de kleedkamers te vervoeren. Jonny Evans verving hem.
Sir Alex Ferguson sprak na de wedstrijd zijn vrees uit voor een lange afwezigheid van Vidic. De Schot verwacht flinke schade aan de kruisbanden van de verdediger. Een scan moet de precieze ernst van de blessure vaststellen.
Het wegvallen van Vidic zou een klap zijn voor Manchester United, dat werd uitgeschakeld in de Champions League en de Serviër niet kan missen in de strijd om de Premier League. Vidic miste al de twee openingsmaanden van het seizoen door een kuitblessure.
Een wonder of achterkamertjespolitiek? De 1-7 zege van Olympique Lyon bij Dinamo Zagreb doet een hoop stof opwaaien.
Bij de Franse club kan het ze weinig schelen. Feit is dat Lyon door de monsterzege in Kroatië zich ten koste van Ajax heeft geplaatst voor de volgende ronde van de Champions League. "De wedstrijd kreeg een ongelooflijke wending na de rust en het ging allemaal zo snel dat we niet eens de tijd hadden om ons bezig te houden met het resultaat in Amsterdam", zei trainer Remi Garde.
"In de rust wisten we dat Ajax 2-0 achterstond en dat gaf ons de kracht en overtuiging dat we het onmogelijke konden waarmaken: hen passeren in de groep op doelpuntensaldo", aldus Garde, die zijn ploeg daarin zag slagen.
Preses Jean-Michel Aulas kwam superlatieven tekort voor de prestatie van Lyon. "Dit is misschien een van de wedstrijden waar Olympique Lyon zijn meest gepassioneerde voetbal heeft laten zien. Ik denk dat coach Rémi Garde erin is geslaagd om, na enkele moeilijke wedstrijden, het beste uit het team te halen."
"Terwijl iedereen vooraf riep dat we naar de Europa League zouden degraderen, hebben we het vertrouwen en de motivatie gehad om het onmogelijke te presteren. En we mogen het spel van Real Madrid tegen Ajax niet vergeten, de Spanjaarden hebben ons moed gegeven…"
Fabio Capello, bondscoach van Engeland, zal Wayne Rooney waarschijnlijk toch meenemen naar het EK voetbal. De UEFA heeft de schorsing van de Engelse spits vandaag teruggebracht van drie naar twee wedstrijden. Daardoor zal Rooney alleen de eerste twee wedstrijden uit de groepsfase moeten missen.
Voor Capello was dat een belangrijke voorwaarde om te overwegen om Rooney toch mee te nemen naar het EK voetbal. In eerste instantie werd de spits van Manchester United voor drie wedstrijden geschorst, nadat hij een tegenstander natrapte in de EK-kwalificatiewedstrijd tegen Montenegro.
Op het EK is Engeland in Groep D ingedeeld met Zweden, Oekraïne en Frankrijk. Engeland speelt haar laatste groepswedstrijde tegen mede-organisator Oekraïne.
Dankzij een knipoog van Dinamo Zagreb-verdediger Domagoj Vida richting doelpuntenmaker Bafétimbi Gomis van Olympique Lyon na de 1-5 wordt de Kroatische ploeg sterk verdacht van omkoping. Zagreb verloor in eigen huis met maar liefst 1-7 van de Franse ploeg.
Daardoor wist Lyon op doelsaldo ten koste van Ajax, dat met 0-3 van Real Madrid verloor, zich te plaatsen voor de achtste finales van de Champions League. Gomis scoorde de 1-5 en kreeg vervolgens een knipoog van Zagreb-verdediger Vida. Tv-camera's langs de lijn wisten dit te registreren. NOS-analist Youri Mulder zet vraagtekens bij de actie van Vida en sluit omkoping niet uit.
Ook op Twitter regende het vervolgens reacties dat de monsterscore in Zagreb niet helemaal zuiver is gegaan. Ajax-coach Frank de Boer vond de uitslag ook vreemd, maar wil niet spreken van omkoping. "Ik kan ook niet zo veel met die uitslag van Lyon. Het is alleen opvallend. Maar ook al zou er iets vreemds zijn gebeurd. Dan moet je het ook maar kunnen bewijzen."
Klik hier om de doelpunten van Lyon te bekijken.
Update 10:19 uur:
Dinamo Zagreb-verdediger Domagoj Vida blijkt overigens niet vies te zijn van een gokje. Vandaag verschenen op een Kroatisch internetforum foto's van de verdediger waarop te zien is dat hij een gokkantoor in zijn vaderland verlaat.
Update 11:21 uur:
De Franse toezichthouder van het gokwezen heeft een onderzoek aankondigd naar de uitslag tussen Dinamo Zagreb en Olympique Lyon. De Franse ploeg won met maar liefst 1-7 van de Kroaten en plaatsen zich daardoor op doelsaldo voor de knock-outfase van de Champions League. Het persbureau AFP weet te melden dat de uitslag onderzocht zal worden.
Ajax-trainer Frank de Boer vindt dat er een onderzoek ingesteld mag worden naar het duel tussen Dinamo Zagreb en Olypmique Lyon. De Kroaten verloren met maar liefst 1-7, een uitslag die bijna nooit voorkomt in de Champions League. Daardoor plaatste Olympique Lyon zich op basis van doelsaldo ten koste van Ajax voor de knock-outfase.
"7-1 komt op dit niveau bijna niet voor. Misschien ben ik heel naïef als ik denk dat het normaal niet zo werkt. Maar als die wedstrijd is weggegeven, moet dat zeker aangepakt worden. Alleen is het moeilijk te bewijzen of dat het geval is", aldus een teleurgestelde De Boer.
Over de arbitrage was de oefenmeester totaal niet te spreken: "De scheidsrechter valt niet eens zoveel te verwijten, maar de assistent wel. Van mij mag hij zijn vlag aan de wilgen hangen.”
2-2 zou volgens De Boer een terechte ruststand zijn geweest, maar de grensrechter besloot om tweemaal onterecht buitenspel te vlaggen bij twee zuivere treffers van Ajax. "En dan eindigt het waarschijnlijk ook in een gelijkspel. Maar als Lyon een kwartier na rust met 4-1 voorstaat, weet je dat je risico moet nemen. Maar we hadden niet echt de bank om iets te forceren.”
Real Madrid-trainer José Mourinho was na afloop blij met de 0-3 overwinning op Ajax, maar verschuldigde zich wel bij Ajax-trainer Frank de Boer. De Portugees liet weten dat de Amsterdammers dit niet verdienen.
"Ajax verdiende meer dan deze 3-0 nederlaag, maar kreeg het niet. Twee afgekeurde goals en wij benutten iedere kans die we kregen", aldus Mourinho. Hij had zijn team wel op scherp gezet voor de wedstrijd tegen de Amsterdammers: "Bij een zege zouden wij het beste team ooit zijn in de groepsfase van de Champions League met 18 punten en 19 doelpunten voor en twee tegen. Dat is nog nooit gepresteerd."

Mourinho: "Dit verdiende Ajax niet" (Foto: Pro Shots)
Ibrahim Afellay lijkt op tijd hersteld te zijn voor het EK voetbal dat volgend jaar juni begint. De speler van FC Barcelona scheurde in september tijdens een training de voorste kruisbanden van zijn linkerknie, maar herstelt hier voorspoedig van.
Via de clubsite laat Barcelona weten dat het "heel erg goed gaat" met de revalidatie van de voormalig PSV'er. In januari zal de international van Oranje weer in training kunnen. Deze week werd Afellay bezocht door clubartsen in Nederland, waar hij tot nu toe aan zijn revalidatie werkt.
De Nederlander heeft van Barcelona toestemming gekregen om in eigen land aan zijn herstel te werken, aangezien de Spaanse topclub volgende week naar Japan vertrekt voor het WK voor clubteams. Bondscoach Bert van Marwijk zal uiterst tevreden zijn met het nieuws. Hij liet eerder al weten dat hij Afellay er graag bij wil hebben op het EK, zelfs als de aanvaller nog niet geheel fit is.
Zuid-Korea heeft donderdag bondscoach Cho Kwang-rae op straat gezet. De voetbalbond acht het ontslag noodzakelijk om zich te kunnen plaatsen voor het WK 2014 in Brazilië. Cho stond onder druk na de 2-1 nederlaag tegen Libanon in de kwalificaties. De Koreanen hebben in het laatste groepsduel nog een punt nodig.
De 57-jarige Cho stond sinds juli 2010 aan het roer bij Zuid-Korea. Hij leidde zijn land eerder dit jaar naar de derde plaats in de Azië Cup.

Zuid-Korea zet bondscoach Cho op straat (Foto: Novum)
Ajax-trainer Frank de Boer heeft teleurgesteld gereageerd op de uitschakeling van zijn team in de Champions League. De Amsterdammers verloren in eigen huis met 0-3 van Real Madrid, terwijl grote concurrent Olympique Lyon Dinamo Zagreb met 1-7 versloeg en zo op doelsaldo doorging.
"Het is een aardige mokerslag", reageerde de oefenmeester na het duel tegenover de NOS. "Het is moeilijk. Je krijgt twee tegengoals, dat was niet nodig geweest. We lieten mensen gaan die vervolgens zo op Kenneth af konden lopen."
"We domineerden de eerste helft eigenlijk. We kregen onze kansen en maakten gewoon twee glaszuivere doelpunten. Dit is zo wrang", aldus De Boer die met een schuin ook naar de wedstrijd in Zagreb keek. "Zagreb komt op 1-0 en vlak voor rust wordt het dan 1-1. Dan is er nog niet veel aan de hand. Vervolgens staat het ineens 4-1. Dan moet je risico's gaan nemen."
"We maakten vaak verkeerde keuzes", vervolgt de trainer zijn analyse. "Het leek alsof er in de eerst tien minuten een bepaalde spanning hing. Makkelijke ballen die niet goed gingen. Daarna kregen we wel wat controle. We hadden bij rust gewoon 2-2 moeten staan, Dat was een goede afspiegeling geweest van de eerste helft."
Dinamo Zagreb heeft kort na de 7-1 nederlaag tegen Olympique Lyon trainer Krunoslav Jurcic de laan uit gestuurd. "Namens Dinamo excuses aan alle fans voor deze schandalige uitslag", liet voorzitter Zdravko Mamic weten. De 42-jarige Jurcic, oud-speler van de club, was bezig aan zijn tweede periode bij Dinamo.
Jurcic leidde de formatie eerder tussen 2008 en 2010. Hij maakte een kort uitstapje naar Lokomotiva Zagreb, maar keerde een jaar later terug bij Dinamo. De Kroaat kan nu opnieuw zijn biezen pakken, nadat zijn ploeg als laatste is geëindigd in poule D van de Champions League. Dinamo ligt wel op koers om de zevende achtereenvolgende titel in Kroatië te veroveren.
Lyon drong mede dankzij de ruime overwinning door tot de achtste finales van de Champions League. De Fransen eindigden op doelsaldo boven Ajax, dat woensdag in de Arena met 3-0 onderuit ging tegen groepswinnaar Real Madrid.

Dinamo ontslaat trainer Jurcic (Foto: Novum)
De groepsfase van de Champions League zit erop. De zestien overgebleven teams die volgende week vrijdag in de koker gaan voor de loting voor de achtste finales zijn bekend. Italië is met drie ploegen het best vertegenwoordigd in de knock-outfase. Hieronder een overzicht.
Deelnemersveld achtste finales
| Groepswinnaar | Runner-up |
| Bayern München | Napoli |
| Internazionale | CSKA Moskou |
| Benfica | FC Basel |
| Real Madrid | Olympique Lyon |
| Chelsea | Bayer Leverkusen |
| Arsenal | Olympique Marseille |
| APOEL Nicosia | Zenit St. Petersburg |
| FC Barcelona | AC Milan |
Vanavond stonden de laatste wedstrijden in de groepsfase van de Champions League op het programma. In de groepen A tot en met D deden zich verrassingen voor, waaronder de uitschakeling van Ajax. De Amsterdammers zijn nu aangewezen op de Europa League.
Groep A
Manchester City (Eng) - Bayern München (Dui) 2-0
36' Silva 1-0
52' Y. Touré 2-0
Villarreal (Spa) - Napoli (Ita) 0-2
65' Inler 0-1
76' Hamsik 0-2
Eindstand
| # | Club | Wedstrijden | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Doelsaldo |
| 1 | Bayern München (Dui)* | 6 | 4 | 1 | 1 | 13 | 11-6 |
| 2 | Napoli (Ita)* | 6 | 3 | 2 | 1 | 11 | 10-6 |
| 3 | Manchester City (Eng)** | 6 | 3 | 1 | 2 | 10 | 9-6 |
| 4 | Villarreal (Spa) | 6 | 0 | 0 | 6 | 0 | 2-14 |
Groep B
Lille (Fra) - Trabzonspor (Tur) 0-0
Internazionale (Ita) - CSKA Moskou (Rus) 1-2
50' Doumbia 0-1
51' Cambiasso 1-1
86' V. Berezutski 1-2
Eindstand
| # | Club | Wedstrijden | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Doelsaldo |
| 1 | Internazionale (Ita)* | 6 | 3 | 1 | 2 | 10 | 8-7 |
| 2 | CSKA Moskou (Rus)* | 6 | 2 | 2 | 2 | 8 | 9-8 |
| 3 | Trabzonspor (Tur)** | 6 | 1 | 4 | 1 | 7 | 3-5 |
| 4 | Lille (Fra) | 6 | 1 | 3 | 2 | 6 | 6-6 |
Groep C
FC Basel (Zwi) - Manchester United (Eng) 2-1
9' Streller 1-0
84' A. Frei 2-0
89' Jones 2-1
Benfica (Por) - Otelul Galati (Roe) 1-0
7' Cardozo 1-0
Eindstand
| # | Club | Wedstrijden | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Doelsaldo |
| 1 | Benfica (Por)* | 6 | 3 | 3 | 0 | 12 | 8-4 |
| 2 | FC Basel (Zwi)* | 6 | 3 | 2 | 1 | 11 | 11-10 |
| 3 | Manchester United (Eng)** | 6 | 2 | 3 | 1 | 9 | 11-8 |
| 4 | Otelul Galati (Roe) | 6 | 0 | 0 | 6 | 0 | 3-11 |
Groep D
Ajax (NED) - Real Madrid (Spa) 0-3
14' Callejón 0-1
41' Higuaín 0-2
90+2' Callejón 0-3
Dinamo Zagreb (Kro) - Olympique Lyonnais (Fra) 1-7
28' Leko (2xGeel) (Dinamo)
40' Kovacic 1-0
45' Gomis 1-1
47' Gonalons 1-2
48' Gomis 1-3
52' Gomis 1-4
64' López 1-5
70' Gomis 1-6
75' Briand 1-7
Eindstand
| # | Club | Wedstrijden | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Doelsaldo |
| 1 | Real Madrid (Spa)* | 6 | 6 | 0 | 0 | 18 | 19-2 |
| 2 | Olympique Lyonnais (Fra)* | 6 | 2 | 2 | 2 | 8 | 9-7 |
| 3 | Ajax (NED)** | 6 | 2 | 2 | 2 | 8 | 6-6 |
| 4 | Dinamo Zagreb (Kro) | 6 | 0 | 0 | 6 | 0 | 3-22 |
*= door naar achtste finales
** = door naar Europa League
Horst Heldt, sportief directeur van Schalke 04, vindt Klaas-Jan Huntelaar een spits van wereldklasse.
"Klaas-jan is in het strafschopsgebied één van de beste spelers die er te vinden is", vertelt Heldt tegen het Duitse Kicker. "Hij is van wereldklasse en voelt zich hier goed. Maar hij heeft grotere doelen, hij wil natuurlijk graag in de Champions League spelen."
"We zullen snel met hem in gesprek gaan", vertelt de directeur. Het contract van Huntelaar loopt tot medio 2013. De club uit Gelsenkirchen zal de Nederlander maar al te graag voor langere tijd vastleggen, daar hij dit seizoen goed op schot is. Voor zijn mede-aanvaller, Raúl, is interesse vanuit Qatar.
De Spanjaard is in het bezit van een aflopend contract. De behendige aanvaller kan naar verluidt zijn carriere afbouwen in Qatar. "Er is geen aanbieding voor hem binnengekomen", beweert Heldt echter. "Voor niemand bij Schalke trouwens. We hebben duidelijke afspraken met hem gemaakt. In januari gaan we met hem om de tafel."

Heldt vindt Huntelaar van wereldklasse (Foto: Pro Shots)
Het leek aanvankelijk een eenvoudige avond voor Ajax te worden. De Amsterdammers hadden aan een puntje genoeg in de wedstrijd tegen Real Madrid, maar verloren in eigen huis met 3-0. Saillant detail; in de eerste helft werden twee goals onterecht afgekeurd.
Olympique Lyon en Ajax waren tot vandaag nog in de race om een plekje in de tweede ronde. De Fransen deden echter wat ze moesten doen en wonnen met 7-1 van Dinamo Zagreb, dat in de eerste helft al met tien spelers kwam te staan. Leko pakte namelijk twee keer geel, waardoor de ploeg uit Lyon vrij spel kreeg en over de Kroaten heen walste.

José Callejón viert de openingstreffer (Foto: Pro Shots)
Ajax slaagde er voor de thee niet in om de B-ploeg van Real Madrid, dat dit weekend ook nog tegen FC Barcelona speelt, zijn wil op te leggen. Dit resulteerde na een kwartier spelen al in de openingstreffer, die Callejón op zijn naam schreef. Nog voor de pauze verdubbelde de Spanjaarden hun voorsprong. Na een fraaie dieptepass van Benzema maakte Higuaín het tweede doelpunt voor de bezoekers.
De twee goals stonden echter in schril contrast met de twee treffers, die Ajax tussendoor nog maakte. Beide doelpunten werden namelijk afgekeurd, vanwege buitenspel. Op de beelden was echter te zien dat de assistent-scheidsrechter er in beide gevallen naast zat.
Na de thee vielen de doelpunten in Zagreb in hoog tempo, waardoor zich boven de Amsterdam ArenA steeds meer donkere wolken samenpakten. Ajax ging in elk geval op jacht naar de aansluitingstreffer en kreeg via onder meer Vertonghen en Sulejmani goede mogelijkheden.
Nog voor de pauze maakte Higuaín het tweede doelpunt (Foto: Pro Shots)
Real Madrid bleef echter kalm en wachtte het juiste moment af. Zo moest Vermeer in actie komen bij een pogging van Granero. Een kwartier voor tijd kwam echter het bericht dat Olympique Lyon op 7-1 was gekomen, waardoor het voor Ajax al min of meer over was. Dit werd nog maar eens bekrachtigd door de derde treffer van de Spanjaarden, die wederom door Callejón werd gemaakt.
AFC Ajax |
0 - 3 |
Real Madrid
|
| 14' Callejón 41' Higuaín 90+2' Callejón |
||
| Stadion: Amsterdam ArenA, Amsterdam Toeschouwers: 51.557 Arbiter: De Sousa (Por) |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Vermeer van der Wiel Blind Vertonghen Anita Eriksen Enoh Janssen (Klaassen/76) Sulejmani Lodeiro (Boelykin/74) Ebecilio |
Adán Arbeloa (Mendes/67) Albiol Varane Coentrão Callejón Sahin Kaká Granero (Xabi Alonso/59) Benzema (Hamit Altintop/54) Higuaín |
|
Bryan Ruiz spreekt zijn eerder gedane uitspraken tegen Voetbal International tegen. Hij zou vanwege financiële redenen naar Fulham zijn vertrokken. Dat is niet waar, zegt hij nu.
"Ik wil aan de supporters van Fulham duidelijk maken dat ik toen ik hoogte kreeg van de interesse van mijn huidige club, ondanks belangstelling van andere clubs, alleen maar hierheen wilde", laat de man uit Costa Rica weten in officiele verklaring.
"Ik herhaal hiermee wat ik vlak na mijn overstap heb gezegd. De ambities van Fulham en de kans om onder Martin Jol te spelen, trokken mij erg aan", zegt de aanvaller. "Fulham maakte een veel warmere indruk op mij dan de andere clubs. Na het gesprek was ik ook niet van plan om nog met andere clubs te gaan praten."
"Ik ben blij dat ik nu voor Fulham speel", besluit hij in zijn statement. Ruiz maakte afgelopen zomer de overstap van FC Twente naar de Londense club. Vooralsnog heeft hij nog geen potten kunnen breken. Hij moet het veelal doen met invalbeurten.
Excelsior en AZ hebben vanavond de resterende 45 minuten van het onderlinge duel tegen elkaar volgemaakt. De eerste 45 minuten werden enkele weken gespeeld, maar het duel werd vanwege dichte mist gestaakt. Hieronder vind je de uitslag.
Rasmus Elm in actie tegen Excelsior (Foto: Pro Shots)
Excelsior |
0 - 0 |
AZ |
| Stadion: Woudestein, Rotterdam Toeschouwers: 3.500 Arbiter: Blom |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| de Ruiter de Graaf Smith Nieveld Scheimann Vorthoren (Mattheij/ 90) Broerse Alberg Jansen van Steensel (te Vrede/85) v.Buren (Maatsen/78) |
Esteban Reijnen Moisander (Benschop/78) Viergever S. Poulsen Wernbloom Maher (Gudmundsson/84) Elm Beerens Altidore Holman |
|
Daniel van Buyten speelt vanavond tegen zijn oude werkgever. Met Bayern München neemt hij het op tegen Manchester City. De verdediger verwacht een sfeervolle avond.
Van Buyten speelde in het seizoen 2003/04 in het shirt van The Citizens. Met Bayern is hij al zeker van plaatsing voor de knock-outfase. De Belg kijkt uit naar de wedstrijd in het City of Manchester Stadium, maar verwacht niet dat er emoties of sentimenten naar boven komen.
"Van de spelers waar ik destijds mee speelde, zit er volgens mij geen één meer bij de club", vertelt de mandekker aan Voetbal International. "Alleen de man die altijd schoenen poetst en misschien nog een fysio zijn daar nog", aldus Van Buyten.
"Van de sfeer verwacht ik wel veel. Het is een prachtig stadion met goede supporters. Ze blijven altijd achter de ploeg staan, zelfs bij een 3-0 achterstand. Ik denk dat het een heet avondje gaat worden. Zij zullen City naar voren schreeuwen. Voor de neutrale toeschouwer reken ik op een mooie pot", besluit hij.
City staat momenteel op de derde plaats in groep A van de Champions League. Er werden tot op heden zeven punten behaald. Een overwinning is dus noodzakelijk. Daarnaast is de ploeg uit Manchester afhankelijk van het resultaat bij Villarreal - Napoli.
Theo Janssen blikt terug op zijn prestaties bij Ajax. De middenvelder baalt naar eigen zeggen van het feit dat hij zich niet heeft kunnen bewijzen als controlerende middenvelder.
De 30-jarige Janssen, die afgelopen zomer overkwam van FC Twente, had graag het ongelijk laten zien. "Ik baal dat ik niet heb kunnen laten zien dat ik een prima controlerende middenvelder kan zijn", vertelt hij aan Voetbal International. "Aan het begin van het seizoen ging het een paar keer goed, vooral in de strijd om de Johan Cruijff Schaal tegen mijn oude ploeg Twente. Maar over langere periode genomen, bracht ik te weinig."
Toch is Janssen er van overtuigd dat een dergelijke rol nog steeds voor hem is weggelegd. "Ik had die strijd best wat langer aan willen gaan. Als je ziet hoe bijvoorbeeld Xabi Alonso die positie bij Real Madrid invult. Dat is net als ik geen typische killer. Hij is vooral een spelverdeler. En dat was ook mij bij de bedoeling. Maar ik speel net zo lief als linkshalf."
"We hebben goede alternatieven in de selectie en nu kom ik veel vaker aan de bal", waarmee hij doelt op de verschuiving die trainer Frank de Boer heeft toegepast. Janssen staat nu een linie naar voren. "Ik kan beslissender zijn en meer risico in mijn spel leggen. Bovendien was ik zo in één klap van dat gezeik af. Zo simpel werkt de voetballerij", besluit hij.
Sebastian Svärd maakt per direct geen deel meer uit van de selectie van Roda JC. De Deense speler stond bij de ploeg uit Kerkrade op een zijspoor, waarna hij met de clubleiding in gesprek ging.
Uiteindelijk is het contract van Svärd, dat nog tot medio 2013 doorliep, in goed overleg ontbonden. In de afgelopen twee jaar kwam de middenvelder niet verder dan twaalf optredens in de hoofdmacht van Roda JC Kerkrade. Dit seizoen speelde de voetballer nog niet.
Svärd kwam in januari 2010 transfervrij over van het Duitse Borussia Mönchengladbach en kwam daarvoor ook nog uit voor FC Kopenhagen, Brøndby IF (Denemarken), Vitória Guimarães (Portugal) en Hansa Rostock (Duitsland).
De aanstelling van Louis van Gaal, Danny Blind en Martin Sturkenboom als directeuren van Ajax is onrechtmatig. Dat betoogden de advocaten van Johan Cruijff en twaalf jeugdtrainers woensdag in het kort geding tegen de directie en Raad van Commissarissen van de Amsterdamse club. Na de 4,5 uur durende zitting was duidelijk dat partijen lijnrecht tegenover elkaar staan.
Omdat Cruijff niet tijdig werd geïnformeerd zijn volgens zijn advocaten de regels voor corporate governance en de eigen statuten overtreden. De raadsman van Ajax ontkende de aantijgingen.
Inzet van het kort geding was het stopzetten dan wel terugdraaien van de benoemingen van het drietal. De rechter doet komende maandag uitspraak. Diezelfde dag is ook de aandeelhoudersvergadering van Ajax.
NAC Breda kan pas in maart weer beschikken over Nemanja Gudelj. De 20-jarige Serviër werd woensdagochtend succesvol geopereerd aan de buitenmeniscus van zijn knie en staat zeker drie maanden buitenspel.
Gudelj liep ruim twee weken geleden in de uitwedstrijd tegen Ajax een knieblessure op. Een operatie bleek onvermijdelijk. "Er zit nu een spalk aan mijn knie, zodat deze onbelast blijft. Ik moet vier weken met krukken lopen en mag daarna het revalidatieproces beginnen", zei de middenvelder na de geslaagde ingreep.
De lange absentie van Gudelj is een tegenvaller voor NAC-trainer John Karelse. De jeugdinternational, die vorig seizoen debuteerde in de hoofdmacht, is onder hem een vaste waarde.
De rechtbank in Haarlem doet maandag uitspraak in het kort geding dat Johan Cruijff heeft aangespannen tegen Ajax nv en de vier leden van de Raad van Commissarissen Steven ten Have, Marjan Olfers, Paul Römer en Edgar Davids. Dat werd woensdag duidelijk, nadat het kort geding vroeg in de middag van start ging.
Cruijff stapte naar de rechter, omdat hij door zijn medecommissarissen niet werd gekend in de benoemingen van Louis van Gaal, Danny Blind en Martin Sturkenboom. Volgens de voormalig nummer veertien zijn de aanstellingen niet rechtsgeldig en in strijd met het voetbaltechnisch beleid bij de club. Hij krijgt steun van tien jeugdtrainers, onder wie Wim Jonk en Dennis Bergkamp.

Maandag uitspraak in kort geding Cruijff (Foto: Pro Shots)
Op het komende wereldkampioenschap voor clubteams zullen vijf van de zeven deelnemende voetbalploegen hun debuut maken op het toernooi. Alleen FC Barcelona en Auckland City FC uit Nieuw-Zeeland deden eerder mee aan het kampioenschap. Beide ploegen waren deelnemer in 2006 en 2009.
Behalve deze twee ploegen maken ook Kashiwa Reysol (Japan), Espérance Sportive de Tunis (Tunesië), CF Monterrey (Mexico), Al-Sadd (Qatar), Santos FC (Brazilië) hun opwachting. Op Kashiwa na wisten al deze teams op hun eigen continent de Champions League te winnen.
Kashiwa Reysol opent donderdag als regerend kampioen van Japan in eigen land het toernooi tegen Auckland City. De winnaar hiervan plaatst zich voor de kwartfinale, waarin Monterrey de tegenstander is.
Feyenoord heeft met Jordy Clasie een principeakkoord bereikt over de verlenging van zijn contract tot de zomer van 2014. Zijn huidige verbintenis, die tot en met medio 2014 loopt, zal per 1 juli volgend jaar worden opengebroken en met een seizoen verlengd.
Clasie is de vierde Feyenoorder in korte tijd die zijn contract weet te verlengen. Martin van Geel is blij met de middenvelder, die afgelopen zomer overkwam van Excelsior: "Hij profileert zich dit seizoen ontzettend goed. Vorig seizoen bij Excelsior heeft Jordy al laten zien dat hij een hele goede speler is. Dit seizoen heeft hij in zeer korte tijd bewezen ook van toegevoegde waarde voor Feyenoord te kunnen zijn. Daarom willen we graag verder met Jordy. Daar past ook een opwaardering van zijn contract bij."
Dmitry Bulykin heeft in zijn vaderland Rusland een individuele prijs in ontvangst mogen nemen. De boomlange Rus kreeg de titel van beste Russische voetballer in het buitenland.
De aanvaller van Ajax nam speciaal daarvoor vandaag een filmpje op met een Russisch camerateam. "Ik ben gekozen tot de beste speler van Rusland, die in het buitenland speelt, maar kan vanwege de Champions League wedstrijd niet bij het gala in Moskou zijn. Daarom spreek ik nu iets in", aldus Bulykin.
De aanvaller kampte de laatste weken met een blessure, maar is fit genoeg bevonden om vanavond in actie te komen tijdens de cruciale Champions League-wedstrijd tegen Real Madrid.

Bulykin beste Russische voetballer in buitenland (Foto: Pro Shots)
Ondanks dat Ajax in een goede uitgangspositie verkeert om de tweede ronde van de Champions League te bereiken, zal de ploeg op haar hoede moeten zijn voor Olympique Lyon.
Mochten de Fransen bijvoorbeeld met 0-4 van Dinamo Zagreb winnen en Ajax verliest zelf met 0-3 van Real Madrid, dan zijn Ajax en Olympique Lyon volledig in balans. Beide ploegen hebben dan acht punten, zes gescoorde doelpunten en zes tegentreffers.
In dat geval delven de Amsterdammers het onderspit. De UEFA-coëfficiëntenlijst biedt bij een volledig gelijke stand uitkomst. Deze lijst geeft de prestaties van een club over de afgelopen vijf jaren weer. Deze prestaties zijn in het voordeel van Lyon, waardoor de Fransen in dat scenario doorbekeren.
Ajax heeft plaatsing echter nog in eigen hand. De Amsterdammers hebben aan een punt genoeg om de volgende ronde van de Champions League te bereiken. Bij een nederlaag moet de ploeg hopen dat Lyon niet een grote zege in Zagreb behaalt. Het verschil is momenteel drie punten en zeven doelpunten in het voordeel van Ajax.
Bryan Ruiz maakte afgelopen zomer de overstap van FC Twente naar de Engelse Premier League. De Costa Ricaan stond lange tijd in de belangstelling van Tottenham Hotspur, maar deze interesse werd niet concreet. Mede daardoor koos de aanvaller ervoor om naar Fulham te verkassen.
In Voetbal International geeft Ruiz nu toe dat hij deze stap eigenlijk niet wilde maken. "Ik wilde eigenlijk helemaal niet naar Fulham. Met de eerdere interesse van Tottenham Hotspur was ik blij. Dat was een droomclub, zo één waartegen je zonder aarzelen ja zegt, maar Tottenham werd nooit concreet."
Ruiz kent in Londen wat aanpassingsproblemen, maar hoopt snel meer minuten te maken om zo in het ritme te komen. "Ik speel veel te weinig. Wat me echt zou helpen, is een reeks wedstrijden spelen waardoor ik weer lekker in mijn ritme kan komen."
Jan van Dijk staat open voor een terugkeer als trainer van VVV-Venlo. De Limburgse ploeg is na het vertrek van Glenn de Boeck op zoek naar een nieuwe oefenmeester.
"Het is heel triest dat de club nu alweer naar een nieuwe coach op zoek moet", zegt Van Dijk tegen Voetbal International. Met zeven punten staat VVV onderaan in de Eredivisie. Vorig jaar behaalde Van Dijk tien punten en kreeg toen zijn ontslag. "Het is wel opmerkelijk dat ze nu minder punten hebben. Ik ben namelijk best wel jaloers op deze selectie, die is aardig versterkt sinds mijn tijd. Maar voor de club zijn de recente ontwikkelingen een slechte zaak."
Van Dijk is van mening dat een structureel foutief beleid ten grondslag ligt aan de slechte prestaties op het veld. "Door het succes en de lucratieve verkoop van Keisuke Honda is bij VVV het beleid omgegooid. Dat is nu gestoeld op het aantrekken van jonge buitenlandse spelers en die weer zo snel mogelijk verkopen."
Daarnaast vindt Van Dijk de uitspraken van voorzitter Hai Berden niet reëel, die met VVV in de toekomst kampioen wil worden. "Hij gaat dat zelf in ieder geval niet meer meemaken. Het stadion is te klein, de begroting te laag, de kwaliteit van de spelers te laag en de visie is niet goed. Misschien moeten we over dertig jaar nog maar eens kijken of de titel erin zit."
Van Dijk wil 'zijn' VVV uit de brand helpen. "Ik zou er morgen al weer instappen bij VVV. Ik kon en kan heel goed met die spelers omgaan en de mensen bij VVV zijn altijd goed voor me geweest. De club spreekt mij enorm aan, ik word er nog altijd met open armen ontvangen."
Johan Cruijff is vanmiddag aanwezig bij het kort geding dat hij en dertien betrokkenen hebben aangespannen tegen Ajax NV en de overige commissarissen.
Naast Cruijff zijn onder meer ook jeugdtrainers Ronald de Boer en Marc Overmars aanwezig bij de rechtbank in Haarlem. Het kort geding dient om 13.00 uur en is inmiddels begonnen . Namens de Raad van Commissarissen zijn Steven ten Have en Marjan Olfers aanwezig. Commercieel directeur Henri van der Aat is namens Ajax NV in de rechtzaal.
Met het kort geding probeert Cruijff de aanstelling van algemeen directeur Louis van Gaal onrechtsgeldig te verklaren. Ook de aanstelling van directeuren Danny Blind en Martin Sturkenboom staat op de tocht. Bij binnenkomst in de rechtbank was er een groot applaus voor de legendarische nummer 14.
Dat Ajax vanavond nog tegen Real Madrid voetbalt is volgens Cruijff belangrijk. "Maar wat hier vanmiddag in de rechtszaal gebeurt, is belangrijker voor de toekomst van de club. Ik hoop dat het voetbalverstand wint."
De zitting heeft plaats in Haarlem omdat Steven ten Have adviseur is van de rechtbank van Amsterdam. Om de schijn van partijdigheid te voorkomen is daarom uitgeweken naar de hoofdstad van Noord-Holland. De uitspraak volgt komende maandag.
Excelsior-doelman Wesley de Ruiter heeft een voorwaardelijke schorsing van één duel gekregen voor de middelvinger die hij afgelopen zaterdag opstak richting het publiek van Ajax in de Amsterdam ArenA.
De keeper is akkoord gegaan met het schikkingsvoorstel dat de aanklager betaald voetbal aan hem deed. Excelsior ging afgelopen weekend met 4-1 onderuit bij Ajax. De 25-jarige De Ruiter liet zijn frustraties merken en toonde bij het verlaten van het veld zijn middelvinger aan de fans van Ajax.
Toby Alderweireld raakte tijdens een training in aanloop naar de Champions League-wedstrijd tegen Real Madrid geblesseerd. Na een duel met Aras Özbiliz liep de verdediger een hamstringblessure op. De Belg kan daardoor niet meedoen tegen de Spaanse topclub.
Alderweireld rekent zelf op een lange afwezigheid. "Morgen wordt een mri-scan gemaakt. Maar voor mijn gevoel lig ik er zeker tot de winterstop uit. "Het is verschrikkelijk om zo’n mooie wedstrijd tegen Real Madrid te missen."
Hij hoopt na de winterstop ook Champions League-voetbal te mogen spelen: "Ik hoop dat het de ’jongens’ lukt om de knock-outfase van de Champions League te halen. Maar daar heb ik het volste vertrouwen in. Dan kan ik in februari weer aan de bak."
N.E.C. Nijmegen heeft over het seizoen 2010-2011 een winst van 1,7 miljoen euro geboekt. Dat maakte de nummer vijftien van de Eredivisie woensdag bekend. N.E.C. hoopt door de zwarte cijfers nog dit kalenderjaar categorie 1 te verlaten, waar noodlijdende clubs onder curatele van de KNVB staan.
De zwarte cijfers zijn vooral te danken aan de verkoop van Björn Vleminckx voor ruim drie miljoen euro aan Club Brugge. De opbrengsten van de transfers van Jasper Cillessen naar Ajax en Ramon Zomer naar Heerenveen zijn nog niet verwerkt in het resultaat van het afgelopen seizoen.
Die maatregel heeft burgemeester Peter den Oudsten van Enschede laten doorschemeren, meldt RTV Utrecht. Afgelopen weekend liep het tijdens de wedstrijd FC Utrecht - FC Twente (6-2) compleet uit de hand, zowel binnen als buiten het stadion.
De wedstrijd werd een kwartier stilgelegd omdat het onveilig was binnen en buiten het stadion. Ook na de wedstrijd bleef het onrustig. Supporters keerden zich tegen de politie. Er werden waarschuwingsschoten gelost. Acht agenten raakten gewond.
De beslissing van burgemeester Den Oudsten is nog niet definitief. De knoop zal in februari worden doorgehakt. De eerstvolgende ontmoeting tussen de twee clubs in Enschede vindt plaats op zondag 26 februari.
Bayern München gaat geen jonge Zuid-Amerikaanse voetballers meer aantrekken. Volgens voorzitter Karl-Heinz Rummenigge heeft 'dat toch geen zin' en gaat de Rekordmeister in plaats daarvan zijn scoutingapparaat in de buurt uitbreiden. Bayern heeft de laatste jaren slechte ervaringen met Zuid-Amerikanen.
Tot flops van Bayern behoren de Argentijn Jose Ernesto Sosa en Julio dos Santos uit Paraguay. Ook de Braziliaan Breno is geen groot succes. De verdediger speelde in vijf seizoenen pas 21 duels. Bovendien werd hij in september gearresteerd op verdenking van brandstichting in zijn eigen huis. Hij werd begin oktober op borgtocht vrijgelaten.
Thierry Henry is een van de drie Arsenal-legendes die een standbeeld krijgen bij het Emirates Stadium. Dat meldt de BBC woensdag. Ook Tony Adams en Herbert Chapman worden met een standbeeld geëerd. Arsenal bestaat deze maand 125 jaar.
De 34-jarige Franse spits Henry speelde tussen 1999 en 2007 380 duels voor Arsenal, waarin hij 226 keer scoorde. Daarmee heeft hij het clubrecord in handen. Verdediger Tony Adams (45) speelde zijn hele carrière voor Arsenal, van 1983 tot 2002. Daarin kwam hij tot 669 optredens en won hij tien prijzen.
Henry werd in 2008 tot grootste speler in de geschiedenis van Arsenal gekozen. Adams kwam in de verkiezing op de derde plaats uit, achter de standbeeldloze Dennis Bergkamp.
Chapman was van 1925 tot zijn plotselinge dood in 1934 trainer van Arsenal. In 1927 leidde hij de ploeg naar een eerste FA Cupfinale, maar die werd verloren. Drie jaar later was de trofee alsnog voor de Gunners. Een jaar later won Arsenal de titel en in 1932 werd weer een FA Cupfinale verloren.
In 1933 werd de club weer kampioen, maar het seizoen erna overleed Chapman plotseling aan een longontsteking. In 1934 en 1935 werd het team waar hij de fundamenten voor had gelegd opnieuw kampioen. Chapman wordt gezien als een van de eerste moderne coaches in het Engelse voetbal.

Thierry Henry krijgt standbeeld van Arsenal (Foto: Novum)
Glen De Boeck stapte gisteren op als hoofdtrainer van VVV-Venlo. De Belg vindt dat er bij de hekkensluiter in de Eredivisie een gebrek aan professionaliteit is en vindt zelfs dat de club uit Venlo profclub onwaardig is.
De Boeck had die mening al langer en begin oktober na de 4-0 nederlaag in een oefenwedstrijd tegen Fortuna Düsseldorf was de maat vol. Hij gaf zijn assistenten Ben van Dael en Wil Boessen aan op te willen stappen. "Ik heb toen gevraagd of het niet beter was om weg te gaan, zodat VVV twee spelers kon kopen van mijn salaris," zei de oefenmeester.
Veel geld voor versterkingen is er namelijk niet. "Zolang er geen spelers worden verkocht, kan VVV geen nieuwe jongens binnenhalen," zei voorzitter Hai Berden tot onsteltenis van van De Boeck die een kwaliteitsinjectie noodzakelijk acht voor VVV om niet te degraderen uit de Eredivisie.
"Dit is geen profclub. Er gebeuren hier dingen die ik nog nooit heb meegemaakt bij een voetbalclub. Voor de wedstrijd tegen Ajax belde voorzitter Hai Berden mij op dat ik Michael Uchebo moest opstellen, omdat er scouts uit Rusland kwamen kijken. Dat heb ik geweigerd, maar door een blessure van een andere speler begon Uchebo toch in de basis."
Ajax-clubarts Edwin Goedhart heeft diverse verklaringen voor de vele spierblessures waarmee de spelers van de club kampen. "Het lijkt wel een epidemie", zegt de arts.
"Maar ik val niet achterover van verbazing. Er zijn voldoende verklaringen voor", zegt Goedhart tegen De Telegraaf. "Het heeft met onze drukke agenda te maken, waarbij het ook nog eens meespeelt dat we een jonge ploeg hebben", verklaart Goedhart de vele blessures.
Dinsdag liep Toby Alderweireld een hamstringblessure op en de Belg mist hierdoor de wedstrijd tegen Real Madrid. Jan Vertonghen, Nicolai Boilesen, Siem de Jong, Theo Janssen, Christian Eriksen, Miralem Sulejmani, André Ooijer, Eyong Enoh en Dmitri Bulykin gingen hem voor met een zelfde soort blessure.
De ophef die hiermee is ontstaan begrijpt Goedhart wel. "Ons probleem is dat de blessures geclusterd zijn, kort achter elkaar vielen. En nog eens bij spelers die elkaars positie moeten invullen."
Volgens de medicus is er ook nog een andere verklaring aan te wijzen voor de blessuregolf. "Daarnaast heeft UEFA-onderzoek uitgewezen dat een trainerswissel door de nieuwe manier van trainen extra blessures oplevert. En bij Ajax hebben we de laatste jaren veel nieuwe coaches gehad."
AC Milan kan na de winterstop beschikken over spits Maxi López. Dit maakte zijn huidige ploeg Catania bekend via de officiële kanalen. De Argentijn zal de rest van het seizoen op huurbasis uitkomen voor Milan.
Pietro Lo Monaco, algemeen directeur van Catania, liet weten dat er een akkoord is bereikt met de huidig Italiaans landskampioen: "We hebben een akkoord bereikt met AC Milan. Het enige wat nog besloten moet worden is wanneer de transfer definitief wordt afgerond."
Mocht de spits in de smaak vallen bij Milan, dan heeft de Italiaanse topclub een optie om hem in de zomer definitief over te nemen. De geruchten gaan echter rond dat de transfer niet doorgaat als Carlos Tévez over komt van Manchester City.
López staat sinds de zomer van 2010 onder contract bij Catania. Daarvoor speelde de Argentijnse spits bij River Plate, FC Barcelona en FC Moskou.
Neymar is verkozen tot beste speler van de Braziliaanse competitie. De aanvaller van Santos bleef in het klassement verdediger Dede van Vasco de Gama en Corinthians-aanvaller Liedson voor. De 19-jarige Braziliaan wist dit seizoen dertien keer het doel te vinden.
Neymars uitverkiezing is opvallend, omdat hij slechts in 21 van de 38 competitiewedstrijden in actie kwam. De vijftienvoudig international werd veelvuldig gespaard voor de Copa Libertadores, de Zuid-Amerikaanse variant van de Champions League. Mede door een goal van Neymar in de return van de finale won Santos dat toernooi.
Neymar kon de prijs niet persoonlijk in ontvangst nemen, omdat hij zich momenteel met Santos voorbereidt op het WK voor clubteams in Japan, dat eind december plaatsheeft.
Vermoedelijk is dat toernooi het laatste kunstje van het Braziliaanse wonderkind voor Santos. Neymar staat in de belangstelling van diverse Europese topclubs en liet al diverse keren weten na het WK over zijn toekomst te beslissen.
Mario Been is trots op de prestaties van zijn Racing Genk in de Champions League. De oefenmeester verlaat het kampioenenbal met opgeheven hoofd. Tegen Leverkusen werd het 1-1.
In de wedstrijd tegen Valencia kreeg de Belgische formatie nog flink aan de broek. In het Mestalla werd het maar liefst 7-0 voor de Spanjaarden. "Ik vond dat de spelers verplicht waren om vanavond nog iets te tonen tegenover dit fantastische publiek", vertelt Been tegenover 2BE.
"We hebben in eigen stadion laten zien dat Racing Genk wel thuishoort op dit niveau", gaat de keuzeheer verder. "We mogen trots zijn op wat we tijdens deze campagne hebben gebracht", aldus de Nederlander. "We waren nog dichtbij een eerste zege in de Champions League."
"Als we het beter uitspelen, dan had het hij rust zelfs al 2-0 kunnen staan. Maar dan zie je dat spelers een gevoel hebben van 'het zal toch niet' en kruipen ze achteruit. Dan kun je in de problemen komen", meent Been. "Één keer zijn we niet attent geweest en ligt de bal in het mandje."
De 29-jarige Adriano heeft zijn contract bij Corinthians met één jaar verlengd. De bonkige aanvaller staat nu tot 2012 onder contract bij de Braziliaanse kampioen.
Dat nieuws maakt Corinthians bekend op de officiële clubsite. Dat de Braziliaanse club de speler langere tijd vastlegt, wil overigens niet zeggen dat de prestaties van Adriano tot tevredenheid hebben geleid. President Andres Sanchez verwacht komend seizoen meer van de voormalig spits van onder meer Internazionale en AS Roma.
"Dat moge duidelijk zijn. Ik ga hier niet hypocriet zitten doen. Hij had een vervelende blessure en heeft slechts een paar minuten gespeeld", aldus Sanchez tegenover diverse Braziliaanse media. "Ik hoop dat hij volgend jaar beter terugkomt." Vervolgens grapte de preses toen hem werd gevraagd of Corinthians komend seizoen nog meer spelers met zwaargewicht zou gaan vastleggen.
"Niet zo zwaar als hem in ieder geval, misschien wat lichter. Adriano had veel ongeluk in zijn loopbaan, Ronaldo is daarentegen uniek. Je kunt hem met niemand vergelijken. Adriano had een zware blessure en het duurde daarom lang voor hem om te herstellen."
Vanavond werden de laatste groepswedstrijden afgewerkt in de groepen E tot en met H. Alleen in Groep G was de beslissing al gevallen welke ploegen er naar de achtste finales gaan. Hieronder een overzicht van de uitslagen en eindstanden in de groepen E tot en met H.
Groep E
Chelsea - Valencia 3-0
3' Drogba 1-0
22' Ramires 2-0
76' Drogba 3-0
RC Genk - Bayer Leverkusen 1-1
30' Vossen 1-0
79' Derdiyok 1-1
Eindstand:
| # | Club | Wedstrijden | Punten | Goals |
| 1 | Chelsea* | 6 | 11 | 13-4 |
| 2 | Bayer Leverkusen* | 6 | 10 | 8-8 |
| 3 | Valencia** | 6 | 8 | 12-7 |
| 4 | Racing Genk | 6 | 3 | 2-16 |
Groep F
Olympiakos Piraeus - Arsenal 3-1
16' Djebbour 1-0
36' Torrijos 2-0
57' Benayoun 2-1
89' Modesto 3-1
Borussia Dortmund - Olympique Marseille 2-3
23' Blaszczykowski 1-0
32' Hummels 2-0
45' Remy 2-1
85' Ayew 2-2
89' Valbuena 2-3
Eindstand:
#
Club
Wedstrijden
Punten
Goals
1
Arsenal*
5
11
7-6
2
Olympique Marseille*
5
10
7-4
3
Olympiakos Piraeus**
5
9
8-6
4
Borussia Dortmund
5
4
6-12
Groep G
FC Porto - Zenit St. Petersburg 0-0
APOEL Nicosia - Shaktar Donetsk 0-2
62' L. Adriano 0-1
78' Seleznyov 0-2
Eindstand:
#
Club
Wedstrijden
Punten
Goals
1
APOEL Nicosia*
6
9
6-6
2
Zenit St. Petersburg*
6
9
7-5
3
FC Porto**
6
8
7-7
4
Shaktar Donetsk
6
5
6-8
Groep H
FC Barcelona - BATE Borisov 4-0
35' Roberto 1-0
60' Montoya 2-0
63' Pedro 3-0
88' Pedro (pen.) 4-0
Viktoria Pilzen - AC Milan 2-2
47' Pato 0-1
49' Robinho 0-2
89' Bystron 1-2
90+3' Duris 2-2
Eindstand:
#
Club
Wedstrijden
Punten
Goals
1
FC Barcelona *
6
16
20-4
2
AC Milan *
6
9
11-8
3
Viktoria Plzen **
6
5
4-11
4
BATE Borisov
6
2
2-14
* naar achtste finales Champions League
** naar Europa League
AC Milan heeft een persoonlijk akkoord met Carlos Tévez bereikt om hem het komende halfjaar van Manchester City te huren. Dat maakte vice-voorztter Adriano Galliani dinsdag bekend. Milan heeft Tévez' werkgever City inmiddels ook al een aanbod gedaan. "We willen hem gratis huren, met een optie tot koop", zei Galliani. Milan zou Tévez een salaris van drie miljoen euro willen betalen.
"Tévez wil graag komen, de helft van de deal is al gedaan. Het is nu wachten op een reactie van City", zegt Galliani. "Als hij het bij ons goed doet, zullen we de optie tot koop zeker lichten." Volgens Italiaanse media zou de landskampioen een afkoopsom van twintig miljoen euro willen bedingen.
Tévez is in Manchester in ongenade gevallen. De Argentijn zou eind september een invalbeurt in de Champions League hebben geweigerd. Sindsdien speelde hij niet meer voor de Citizens. Eerder deze maand vertrok hij plotseling naar Argentinië, zonder dat hij daar toestemming voor had.

Milan persoonlijk akkoord met City-spits Tévez (Foto: Novum)
Het contract van Fred Rutten, trainer van PSV, loopt na dit seizoen af. De oefenmeester is aan zijn derde seizoen in Eindhoven bezig en wacht momenteel op een besluit van zijn huidige werkgever.
Volgens Kees Ploegsma, zaakwaarnemer van Rutten, is het gebruikelijk dat de club op een gegeven moment iets laat weten. "Wanneer dat is, weet ik niet. Er is op dit moment in ieder geval niets gepland."
Daarnaast wilde Ploegsma niet ingaan op de wensen, die Rutten aan een eventuele nieuwe overeenkomst met PSV bindt. Bovendien zouden verschillende ploegen uit ons eigen land geïnteresseerd zijn in de diensten van de trainer. Zijn zaakwaarnemer wil dit echter niet bevestigen.
PSV staat op dit moment op de tweede plaats in de Eredivisie en heeft een zes punten achterstand op koploper AZ, dat de eerste wedstrijd van het seizoen van de Eindhovenaren won (3-1). Vervolgens slaagde de ploeg uit de Lichtstad er niet in om de opgelopen achterstand weg te poetsen.
Afgelopen week werden technisch directeur Marcel Brands en algemeen directeur Tiny Sanders gevraagd naar de toekomst van Rutten bij PSV. Beide heren weigerden hier echter op in te gaan.
Antonio Adán, reservekeeper van Real Madrid, zal naar alle waarschijnlijkheid morgenavond het doel verdedigen in de Champions League-wedstrijd tegen Ajax. Op de persconferentie blikte hij vooruit op het treffen met de Amsterdammers.
"Ik zie spelen tegen Ajax als een kleine droom. Het is een kans voor mij om ervaring op te doen. Het is een speciale dag voor mij", aldus de reservekeeper van Real Madrid. "Ik heb voldoende zelfvertrouwen voor de wedstrijd tegen Ajax."
Adán profiteert van de afwezigheid van eerste keeper Iker Casillas. Trainer José Mourinho geeft hem rust met het oog op komend weekend. Dan ontvangen de Madrilenen in eigen huis FC Barcelona.
Bram Nuytinck keert mogelijk terug in de thuiswedstrijd tegen FC Twente. De verdediger van N.E.C. Nijmegen stond enkele weken aan de zijlijn, vanwege een knieblessure. Vandaag sloot de speler weer aan bij de selectie.
Of Pastoor kan beschikken over Stef Nijland is nog onzeker. De van PSV-gehuude aanvaller kampt nog met een irritatie aan de onderkant van zijn voet. De kans is aanwezig dat hij deze week nog aansluit bij de groepstraining, maar of hij de wedstrijd tegen Twente haalt is onzeker.
Ook Rémy Amieux kan zich opmaken voor zijn rentree. Maandag maakte hij zijn rentree in een wedstrijd van de beloften van N.E.C. Nijmegen/FC Oss.
De aanklager betaald voetbal van de KNVB is op basis van beeldmateriaal een vooronderzoek gestart naar Wesley de Ruiter. De doelman van Excelsior stak zaterdagavond na afloop van de wedstrijd in de Amsterdam Arena tegen Ajax zijn middelvinger op naar het publiek.
De aanklager heeft een verklaring opgevraagd bij de Rotterdamse club, die tot woensdagmiddag 12.00 uur de tijd heeft om te reageren. Excelsior verloor het duel met 4-1.
Richel Hogenkamp heeft de tweede ronde van het ITF-toernooi in Buenos Aires niet weten te behalen. Onze landgenote verloor in de Argentijnse hoofdstad met duidelijke cijfers van Adriana Perez uit Venezuela; 1-6 en 2-6.
Hogenkamp is niet de enige Nederlandse deelneemster in Buenos Aires. Angelique van der Meet wist via de kwalificaties het hoofdtoernooi te bereiken. Zij neemt het in de eerste ronde op tegen de Braziliaanse Teliana Pereira.
Juventus kan dit kalenderjaar niet meer beschikken over Mirko Vucinic. De 28-jarige spits heeft een spierblessure opgelopen en staat minimaal twintig dagen aan de kant, meldt de Italiaanse voetbalclub. Omdat Juventus op 21 december zijn laatste wedstrijd van 2011 speelt, komt de aanvaller pas volgend jaar weer in actie voor de koploper van de Serie A.
Vucinic is aan zijn eerste seizoen bezig bij de Oude Dame. De Montenegrijn speelt al twaalf jaar in Italië. In 2000 begon de huidige ploeggenoot van Eljero Elia aan zijn Italiaanse avontuur bij Lecce, waarna hij in 2006 op huurbasis naar AS Roma vertrok. De Romeinen namen hem een jaar later definitief over.

Juve-spits Vucinic moet zich richten op 2012 (Foto: Novum)
Volgens UEFA-president Michel Platini moet het WK van 2022 in de winter plaatsvinden. Volgens Platini kan het WK in Qatar niet in de zomer gespeeld worden, de tempraturen lopen dan namelijk op tot wel 50 graden Celsius.
''Het WK is het belangrijkste evenement op voetbalgebied. Als de fans er niet heen kunnen komen om daar plezier te hebben, is dat geen goede zaak.''
Wanneer het WK in de winter gespeeld gaat worden heeft dit grote gevolgen voor de verschillende competities, die zouden dan allemaal omgegooid moeten worden. Volgens Platini kunnen de Europa League en de Champions League echter ook een maand later eindigen. ''In plaats van door te spelen tot mei, kunnen we doorgaan tot juni.''
''Het is gewoon leuk om het toernooi eens aan de andere kant van de wereld te hebben, bij mensen die anders nooit op het WK zullen komen. Het was een goede beslissing om voor Qatar te kiezen, maar ik vind wel dat we onze planning nu moeten aanpassen.''
Arsenal hoopt zich in januari te versterken met Olympique Lyon-middenvelder Yoann Gourcuff. The Gunners willen de Fransman op huurbasis overnemen.
Gourcuff is bij Lyon niet altijd zeker van een basisplaats, mede door zijn blessuregevoeligheid. De Braziliaanse international Ederson krijgt de laatste weken de voorkeur. Arsenal heeft de Franse topclub nu benaderd om de middenvelder in januari te huren. Dat meldt Goal.com.
Lyon-president Jean-Michel Aulas heeft een verkoop van Gourcuff uitgesloten. In een interview met OLTV zette hij dinsdag de deur op een kier voor een eventueel verhuur. "Yoann is Lyonnais", zei Aulas. ''Hij zit bij Lyon op 31 december, waarschijnlijk tot aan 30 juni, en zeker daarna."
Wenger gaf eerder al aan graag een aanvallende middenvelder aan zijn selectie toe te voetban. Esteban Granero van Real Madrid is een andere optie.
Glen de Boeck stapt per direct op als trainer van VVV-Venlo. De 40-jarige Belg komt na een evaluatie met de technische staf en het bestuur tot de conclusie dat het beter is om te vertrekken. De Boeck was pas bezig aan zijn eerste seizoen in Venlo. VVV staat na vijftien wedstrijden onderaan in de Eredivisie.
"Ik kan niet brengen wat ik zelf wil", zo laat de trainer weten op de officiële clubsite. "Het is een weloverwogen besluit dat volledig bij mij ligt." Het bestuur van de Limburgse club zegt het besluit van de oefenmeester te betreuren, maar ook te respecteren.
Aan hetzelfde medium laat technisch directeur Mario Captein weten dat er "een vervelende situatie is ontstaan". Wie de opvolger van de voormalig trainer van Cercle Brugge en Germinal Beerschot wordt is nog niet bekend.
Toby Alderweireld heeft vandaag de training van Ajax vroegtijdig verlaten. De Belgische verdediger ging van het veld met een hamstringblessure. Of de inzetbaarheid van Alderweireld in de Champions Leaguewedstrijd van woensdag tegen Real Madrid in gevaar komt, is nog onduidelijk.
Trainer Frank de Boer weet ook nog niet of hij kan beschikken over Ismaïl Aissati. De middenvelder viel zaterdag tegen Excelsior uit met een enkelblessure. Hij werkte dinsdag wat oefeningen af. Waarschijnlijk wordt pas op de wedstrijddag beslist of hij kan spelen.

Alderweireld geblesseerd van training (Foto: Pro Shots)
Bayern München-trainer Jupp Heynckens kan in de laatste groepswedstrijd van de Champions League tegen Manchester City niet beschikken over Arjen Robben. De Nederlander heeft griep. Heynckens gaf eerder aan dat Robben tegen de Engelse ploeg in de basis zou beginnen.
Bayern wist al groepswinnaar te worden en zich daardoor zeker te stellen van een plaatsje in de achtste finales. Voor Manchester City staat de tweede plaats nog op het spel. Napoli, dat een punt voorsprong heeft op City, zal dan wel moeten verliezen van het nog puntloze Villarreal.
Afgelopen zaterdag deed Robben een half uur mee in de met 4-1 gewonnen competitiewedstrijd tegen Werder Bremen. Daarin wist onze landgenoot tweemaal vanaf elf meter te scoren.

Zieke Robben niet tegen Manchester City (Foto: Pro Shots)
Luis Suárez is opnieuw in opspraak geraakt in de Engelse Premier League. De Uruguyaanse aanvaller van Liverpool stak gisteren, tijdens de met 1-0 verloren wedstrijd tegen Fulham, zijn middelvinger op naar de fans van de Londense ploeg. Als speler van Ajax deed hij dit al eens richting Feyenoord-supporters.
Suárez stak tegen Fulham zijn middelvinger op, nadat fans van de Londenaren hem uitjouwden na een overdreven valpartij in het strafschopgebied van Fulham. In diverse Engelse kranten zijn foto's te zien van de actie van Suárez.
Kenny Dalglish, manager van Liverpool, neemt zijn speler in bescherming. "We zorgen goed voor Luis en het wordt tijd dat we hem in bescherming nemen tegen sommige mensen. Luis kan zichzelf recht in de spiegel aankijken en rustig gaan slapen", aldus Dalglish in Britse media.
De Engelse bond FA heeft ook nog altijd een racismezaak lopen tegen Suárez. De voormalig speler van FC Groningen en Ajax zou Patrice Evra hebben uitgescholden voor "negertje".
Ajax-trainer Frank de Boer liet vandaag weten dat hij de hoop nog niet heeft opgegeven dat Ajax morgen tijdens de cruciale Champions League-wedstrijd kan beschikken over Dmitry Bulykin en Miralem Sulejmani.
Vandaag zal De Boer beslissen of beide spelers in actie kunnen komen. "Hij trainde mee en dat ging heel goed. Ik denk dat de wedstrijd nét te vroeg komt. Maar dat beslissen we vandaag", aldus de oefenmeester over Bulykin. Ook over de inzetbaarheid van Sulejmani en Ismail Aissati zal vanochtend worden beslist. "Het meespelen van Ismail zal moeilijker worden dan dat van Miralem", liet De Boer hierover weten.
De trainer kan in ieder geval geen beroep doen op Kolbeinn Sigthórsson, André Ooijer, Nicolai Boilesen en Derk Boerrigter. Zij zijn allen nog steeds geblesseerd.
Ricky van Wolfswinkel is niet bezig met het EK van komende zomer. De spits van Sporting CP wil eerst zijn vorm vasthouden.
Van Wolfswinkel maakte maandag zijn dertiende doelpunt voor Sporting, waarmee hij zijn club naar de kwartfinale in de Portugese beker schoot. De spits heeft geen spijt van zijn transfer naar Portugal. "Maar je zult van mij niet horen dat ik mijn gelijk heb gehaald. Nu is alles hosanna."
"Maar misschien is de situatie over een paar maanden zo dat ik liefst terug wil naar Utrecht", zei de spits tegen het Algemeen Dagblad. Van Wolfswinkel zou inmiddels gevolgd worden door clubs als Manchester United en Chelsea. "Het voelt goed dat mijn naam bij andere mooie clubs wordt genoemd, maar ik ga er pas aan denken als mijn zaakwaarnemer met iets concreets komt."
"Zelfde verhaal als mensen me vragen of ik tijdens het EK mijn vakantie al heb geboekt. Het is niet aan de orde en het laatste waar ik aan denk. Natuurlijk zou ook dat fantastisch zijn, maar ik moet het eerst hier blijven laten zien", zei Van Wolfswinkel, die tot nu toe één interland speelde.

Van Wolfswinkel denkt niet aan EK (Foto: Pro Shots)
Raymond Verheijen, assistent van de onlangs overleden bondscoach Gary Speed, roept op om de droom van Speed waar te maken; WK-kwalificatie van Wales voor het WK in Brazilië.
Speed beroofde zich vorige week van het leven en werd vervolgens dood in zijn woning aangetroffen. "Ik snap dat iedereen zich afvraagt waarom, maar het is niet aan ons om te speculeren", liet Verheijen weten in The Telegraph. "Het is nu tijd om Gary te respecteren als persoon en als trainer en zijn werk voort te zetten."
"Het enige waar mensen aan zouden moeten denken deze week, is aan zijn vrouw Louise en zijn twee jongens. De begrafenis zal erg emotioneel worden", vervolgde Verheijen. "Vanuit professioneel oogpunt vind ik dat de speculaties over zijn dood moeten stoppen. We moeten Gary herinneren en eren als trainer en manager."
Verder deed Verheijen een oproep aan de voetbalploeg van Wales om de grote wens van Speed uit respect en eerbied te vervullen: "Hij heeft Wales een legende gegeven. Hij gaf fans hun trots terug. Wij, als begeleidingsteam, hebben nu de plicht en het voorrecht de droom van Gary waar te maken en ons te kwalificeren voor Brazilië 2014."
Ronnie Wallwork, voormalig voetballer van Antwerp, Manchester United en West Bromwich Albion, is veroordeeld tot een gevangenisstraf van 15 maanden. Deze straf kreeg de ex-verdediger vanwege handel in gestolen auto-onderdelen.
De Engelse politie betrapte Wallwork op heterdaad toen hij een gestolen Mazda Furano een autoschroothoop opreed. Kort daarvoor had de inmiddels 34-jarige voormalig voetballer via de internetsite Ebay meerdere gestolen onderdelen van een Volkswagen Touran en BMW 318i verkocht.
In het seizoen 1998/99 haalde Wallwork ook al negatief het nieuws, nadat hij in zijn huurperiode bij Antwerp scheidsrechter Ancion bij de keel greep. Daarvoor kreeg hij een schorsing van drie jaar op de Belgische velden, nadat er eerst een levenslange schorsing was geëist.
In november 2006 kwam Wallwork opnieuw in het nieuws, nadat hij tijdens een ruzie in een nachtclub maar liefst zeven messteken kreeg. Daarbij raakte hij levensgevaarlijk gewond en wist daardoor vervolgens niet meer het niveau te halen om op topniveau te voetballen.
De ex-voetballer won in het seizoen 2001/02 met Manchester United de landstitel. Op Old Trafford speelde hij vooral op het middenveld of in de verdediging. Hij speelde onder meer samen met David Beckham, Ryan Giggs, Roy Keane en Paul Scholes. Daarnaast vond trainer Alex Ferguson hem "buitengewoon". In april 2008 zette Wallwork bij Sheffield Wednesday een punt achter zijn actieve voetballoopbaan.
Voor het eerst sinds het seizoen 2002/03 lijkt Chelsea de achtste finales van de Champions League mis te lopen. De Londense ploeg zal tijdens de laatste groepswedstrijd tegen Valencia vol aan de bak moeten om zich te plaatsen voor de knock-outfase van het miljoenenbal.
Op het eigen Stamford Bridge heeft Chelsea aan een winst of doelpuntloos gelijkspel genoeg om zich hiervoor te kwalificeren. Mocht Valencia gelijkspelen mét doelpunten of zelf winnen, dan gaan de Spanjaarden op basis van onderling resultaat door. Op dit moment hebben Chelsea en Valencia beiden acht punten uit vijf duels.
Bayer Leverkusen, dat zich twee weken terug door een 2-1 zege op Chelsea, wist te kwalificeren voor de achtste finales, gaat op bezoek bij het Racing Genk van trainer Mario Been. Been liet weten dat de ploeg zich tegen de Duitsers wil revancheren van het 7-0 verlies van twee weken terug tegen Valencia. Ook voor Racing Genk staat er niets meer op het spel, aangezien de Belgische ploeg met slechts twee puntjes op de laatste plek staat.
Young-Pyo Lee zal zijn voetballoopbaan vervolgen bij Vancouver Whitecaps in Canada. De inmiddels 34-jarige Zuid-Koreaanse verdediger bereikte een overeenstemming met de Canadese ploeg, dat uitkomt in de Major League Soccer.
Lee, die vanaf 2003 samen met Ji-Sung Park een aantal seizoenen voor PSV speelde, ondertekende in Canada een éénjarig contract met een optie voor nog een extra seizoen. Verder speelde de Aziatische speler onder meer voor Tottenham Hotspur en Borussia Dortmund.
Oğuzhan Özyakup zit dinsdag bij de selectie voor het Champions League-wedstrijd van Arsenal tegen Olympiakos. De Nederlandse jeugdinternational is verguld met deze nieuwe stap.
“Ik ben heel blij om er bij te zitten en hoop mijn debuut te maken”, verklaarde het negentienjarige talent tegen Goal.com. Arsenal is in Groep F al zeker van een plek in de achtste finales en zeker van de groepswinst. Tegen Olympiakos geeft Wenger daarom een mix van jeugd en ervaring een kans. Robin van Persie blijft thuis, maar Thomas Vermaelen is wel van de partij. De Grieken strijden in eigen huis nog om de tweede plaats. Ze hebben nu een punt achterstand op het Franse Olympique Marseille, dat dinsdag op bezoek gaat bij hekkensluiter Borussia Dortmund.
“Ik had dit niet zien aankomen, maar had er wel stiekem op gehoopt”, vervolgde de middenvelder. “Aangezien ik al heb gespeeld in de Carling Cup, had ik goede hoop dat ik er bij zou zitten in het laatste duel in de Champions League. Dan moesten ze wel zeker zijn van de volgende ronde. Dan zouden andere spelers een kans krijgen. Daar hoopte ik op en dat gebeurde.”
Özyakup werd op 23 september 1992 geboren in Zaandam. In 2008 maakte hij de overstap van AZ naar Arsenal en op 20 september 2011 maakte hij in de Carling Cup-wedstrijd tegen Shrewsbury Town zijn debuut in het eerste. Hij speelde nog niet in de Premier League. Zijn contract in Londen loopt door tot 2013. Arsenal heeft al aangegeven dat hij in de tweede helft van dit seizoen verhuurd mag worden verhuurd.
Roberto Baggio en Michel Platini zijn opgenomen in de Hall of Fame van het Italiaanse voetbal. De voormalige spits en de Franse oud-spelmaker van Juventus, die nu voorzitter van de UEFA is, behoren tot de eerste zes mensen die in de nieuwe eregalerij werden opgenomen.
Naast Baggio, die als eerste Italiaanse speler, en Platini, die als buitenlandse speler werd geselecteerd, werd ook legende Luigi Riva als oud-speler benoemd. Hij is de man die de meeste doelpunten in het Italiaanse nationale team maakte. De oud-speler van Legnano en Cagliari kwam tot 35 doelpunten in 42 duels.
Arrigo Sacchi en Marcello Lippi werden in de categorie coaches in de Hall of Fame opgenomen. Vice-president Adriano Galliano van AC Milan werd de eerste functionaris en Pierluigi Collina de eerste scheidsrechter die werd verkozen.
De Hall of Fame is gesitueerd bij het trainingscentrum van de Italiaanse voetbalbond bij Florence. Een aantal vooraanstaande sportjournalisten bepaalde wie er werd benoemd.
Real Madrid treedt woensdagavond in het Champions Leagueduel met Ajax aan met Gonzalo Higuaín en Karim Benzema. Dat maakte trainer José Mourinho dinsdagavond bekend op de persconferentie. "Beiden zullen spelen", vertelde de Portugese trainer, die bovendien verklapte dat doelman Antonio Adan onder de lat plaatsneemt.
Eerder werd bekend dat Real zeven basiskrachten rust gunt. De Spanjaarden, die al geplaatst zijn voor de volgende ronde, reisden zonder Cristiano Ronaldo, Lass Diarra, Marcelo, Sergio Ramos, Iker Casillias, Pepe en Sami Khedira af naar Amsterdam.
Toch neemt Mourinho het duel serieus. "Het is altijd leuk om tegen Ajax te spelen. Er staat prestige op het spel, en economisch is het natuurlijk ook interessant."
De 48-jarige Portugees vindt Ajax gegroeid ten opzichte van vorig seizoen, toen beide ploegen elkaar in het kampioenenbal ook tegenkwamen. De Madrilenen waren toen tweemaal duidelijk te sterk. "Frank de Boer en de spelers werken nu een jaar samen. Ze hebben een hechtere band gekregen. Zowel de spelers als de trainer zijn beter geworden." Ajax heeft aan een punt genoeg om zich te plaatsen voor de volgende ronde.
Mourinho deelde ook een sneer uit naar De Boer, die zich eerder over El Clásico van zaterdag uitliet. Volgens de coach van Ajax wordt het voor Barcelona lastig koploper Real te achterhalen als de Catalanen het onderlinge treffen verliezen. "De Boer moet zich bezig houden met de wedstrijd van woensdag. Met het duel van zaterdag heeft hij helemaal niets te maken", besloot Mourinho pissig.

Real met Higuain en Benzema tegen Ajax (Foto: Novum)
Het bestuur van MVV wil met de supportersgroep Ultras praten over het gebruik van een spandoek met de opdruk "Moffen".
Afgelopen vrijdag haalden de supporters van MVV een spandoek tevoorschijn met de opdruk. De supportersgroep prosteerde op deze manier tegen de geplande samenwerking in de regionale jeugdopleiding tussen MVV en Roda JC Kerkrade.
Volgens Paul Rinkens, de voorzitter van de Maastrichtse voetbalclub, had het bestuur al eerder met de supporters afgesproken dat het spandoek niet meer te zien zou zijn. "We willen nu opnieuw met de Ultras om tafel", zegt Rinkens in gesprek met MVV.
De voorzitter hoopt dat de boodschap dan duidelijk is voor de fans. "Dit woord is kwetsend en tegen alle normen van fatsoen." Roda JC Kekrade liet eerder al weten geschokt te zijn door het tonen van het doek.
Real Madrid-speler Mesut Özil verwacht in Amsterdam een sterker Ajax aan te treffen dan een jaar geleden.
Vorig jaar won Real Madrid met 0-4 in de Arena, maar de sterspeler van de Madrilenen denkt dat het woensdag minder makkelijk gaat. "Het huidige Ajax is iets sterker dan vorig jaar", zegt de Duitser in gesprek met Voetbal International.
"Maar Real Madrid wil alle wedstrijden winnen, inclusief dit duel", vervolgt Özil zijn verhaal. "Hoofdzaak voor ons is het hoofd koel te houden. Als we ons gebruikelijk spel spelen, ben ik ervan ovetuigd dat we de drie punten meenemen naar Madrid."
De Koninklijke zullen niet op volle sterkte aantreden in Amsterdam. De ploeg van José Mourinho heeft de wedstrijd tegen FC Barcelona in het vooruitzicht en daarom wil het al geplaatste Real geen risico's nemen. Volgens AS spelen Cristiano Ronaldo, Iker Casillas en Sergio Ramos in elk geval niet tegen Ajax.
In 2014 tijdens het WK in Brazilië zullen er volgens FIFA-voorzitter Sepp Blatter camera's op de doellijn worden gebruikt.
Blatter stond er lange tijd om bekend geen voorstander te zijn van technische hulpmiddelen in het voetbal lijkt nu toch overtuigd te zijn, dat meldt Bild. "Het invoeren van de doelcamera is zeker. Het systeem kunnen we al gaan gebruiken", zegt de FIFA-preses.
Volgens Blatter bestaan er in 2014 technieken om "spookdoelpunten" te voorkomen. De voorzitter heeft naar eigen zeggen twee systemen die aan de eisen voldoen. Die zijn betrouwbaar, noodzakelijk en makkelijk om te gebruiken.
Blatter beslist echter niet alleen over het gebruik van de camera's. In maart moet de International Football Association Board (IFAB) het nieuwe systeem bekijken. IFAB houdt zich bezig met de voetbalregels. "Wanneer IFAB positief is, kunnen de camera's in 2012/2013 worden gebruikt", zegt Blatter.
Technisch-directeur van Feyenoord, Martin van Geel, brengt deze maand een bezoek aan Manchester City. Hij wil een poging doen om Guidetti langer te behouden voor zijn club.
Op 21 december bezoekt Van Geel het duel tussen Manchester City en Stoke City. Voor en na de wedstrijd zal hij met Football Administration Officer Brian Marwood praten over de ontwikkeling en toekomst van de gehuurde voetballer, meldt Voetbal International.
Feyenoord en Manchester City hebben sinds de komst van Guidetti naar de Rotterdam veel contact over de jonge speler. "We sturen van iedere wedstrijd beelden en geven nauwkerig weer hoe John het bij ons doet", zegt Van Geel.
De technisch-directeur wil er alles aan doen om de speler nog een seizoen te huren. "We zijn heel blij met John maar moeten afwachten wat hij wil, maar ook wat City van plan is. Daarover ga ik binnenkort pratenmet de mensen van City."
Een vertrek van Carlos Tévez bij Manchester City lijkt steeds dichterbij. De Engelse club gaf AC Milan toestemming om met de zaakwaarnemer van de club te praten.
De club uit de Serie A is al geruime tijd geinteresseerd in Tévez en het liefst ziet voorzitter Adriano Galliani de aanvaller in de winterstop al komen, meldt The Daily Mail. Vanaf nu mag Milan actie ondernemen en praten over een eventuele transfer.
In Gazzetta dello Sport zei Galliani maandag: "Tevez is een speler van Manchester City. City heeft ons toestemming gegeven om met zijn zaakwaarnemer te spreken maar we hebben nog niet direct met de club gesproken. We weten niet wat de club wil."
Galliani wil niet teveel kwijt over de mogelijke transfer omdat hij bang is dat het te betalen bedrag voor de speler omhoog gaat. Tévez zelf staat in elk geval open voor een vertrek uit Engeland. Onlangs weigerde de speler in te vallen.
Oud-PSV'er Jozef Chovanec is ontslagen als manager van Sparta Praag. De Tsjechische koploper nam die beslissing vanwege 'tegenvallende resultaten'. Zo werd vorig seizoen de in 2010 behaalde titel niet geprolongeerd. Ook vielen de resultaten in Europa tegen. In de Europa League overleefde Sparta de derde kwalificatieronde, maar was in de play-off FC Vaslui te sterk.
De 51-jarige Chovanec, die eerder ook voorzitter was van Sparta, stond sinds 2008 aan het roer van de club. Met de Praagse ploeg werd hij in 2010 landskampioen. In Europa haalde hij tweemaal de groepsfase van de Europa League. Volgens de club is het 'absoluut noodzakelijk' om dit jaar opnieuw kampioen te worden en Europees voetbal te halen.
Als speler kwam Chovanec drie keer voor Sparta uit. Tussendoor speelde hij een periode voor RH Cheb en drie seizoenen voor PSV. Tussen 1998 en 2011 was hij bondscoach van Tsjechië.

Sparta Praag ontslaat Chovanec (Foto: Novum)
Fulham heeft in eigen huis met 1-0 weten te winnen van Liverpool. De Amerikaan Clint Dempsey profiteerde kort voor tijd van een fout van doelman Pepe Reina. De bezoekers speelden twintig minuten lang met tien man, nadat Jay Spearing een dubieuze rode kaart kreeg.
Het begin van de wedstrijd ging gelijk op. Zo kreeg Bryan Ruiz, die een basisplaats had bij Fulham, een grote kans. De Londense ploeg kwam vervolgens echter een aantal keren goed weg, maar het vizier bij Andy Carroll stond niet op scherp. De lange spits vormde met Luis Suárez het spitsenduo, terwijl Dirk Kuijt op de reservebank begon.
Na rust werd Liverpool sterker, maar moest het twintig minuten voor tijd verder met tien man. Een overtreding van Spearing op voormalig AZ'er Moussa Dembélé werd zwaar bestraft met rood. Met Stuart Downing en Kuijt als invallers gingen The Reds op zoek naar de voorsprong, maar de ploeg kwam goed weg toen Dempsey aan de andere kant de lat raakte.
Downing en Henderson waren namens Liverpool het dichtst bij een treffer, maar beiden raakten de paal. Kort daarna wist Fulham toch tot score te komen. Reina verkeek zich op een afstandsschot van ex-Liverpudlian Danny Murphy, liet de bal los en deze kwam voor de voeten van Dempsey. De Amerikaan kon de bal zodoende in het lege doel schieten. Liverpool zette in de slotminuten nog aan, maar de ploeg van trainer Martin Jol kwam niet meer in moeilijkheden.
Trainer Josep Guardiola zal de laatste groepswedstrijd in de Champions League tegen BATE Borisov gebruiken om een aantal talenten uit de eigen jeugdopleiding aan het werk te zien. Hij kondigde vandaag aan "nieuwe spelers" in te zetten tegen de Wit-Russische ploeg.
"Ik wil dat ze dapper zijn, hun talenten laten zien en geen angst tonen", aldus Guardiola, die nog niet de namen prijsgaf van de jonge spelers die aan de aftrap zullen verschijnen. Titelverdediger FC Barcelona is al zeker van een plaatsje in de achtste finales. Tevens wacht komend weekend de loodzware competitiewedstrijd tegen Real Madrid.
Voor BATE Borisov staat er nog wel iets op het spel. De ploeg heeft een zege nodig als derde te eindigen en zodoende in de Europa League te belanden.
Mounir El Hamdaoui heeft vanavond zijn eerste wedstrijd gespeeld voor Jong Ajax. In de wedstrijd tegen Jong AZ (1-0 verlies) deed de Marokkaanse spits ruim een uur mee. Vervolgens werd hij tegen zijn zin in gewisseld door trainer Gery Vink.
De oefenmeester was na afloop te spreken over de inzet van zijn spits. "Mounir heeft heel hard gewerkt. Je kon wel zien dat hij er een tijdje uit heeft gelegen, hij moest even in het ritme komen”, liet Vink weten aan Ajax.nl.
El Hamdaoui was niet blij met de wissel. Yener Arica, die in het veld kwam voor El Hamdaoui, kreeg geen hand van de spits. Vervolgens verplaatste de Marokkaan zich direct naar de kleedkamers. Vink heeft niet op de actie gereageerd.
De KNVB heeft een onderzoek ingesteld naar scheidsrechter Serdar Gözübüyük, aangezien een anonieme bron wist te melden dat de arbiter om grote bedragen geld zou hebben gepokerd met spelers van Feyenoord. Het onderzoek komt op een slecht moment voor Gözübüyük, aangezien de 26-jarige arbiter op het punt staat te promoveren naar de A-lijst internationaal.
Een aantal betrokkenen, waaronder Feyenoord-verdediger Ron Vlaar, zou al gehoord zijn door de zogeheten integriteitseenheid. Gözübüyük heeft naar eigen zeggen bij directeur betaald voetbal Bert van Oostveen zelf op het onderzoek aangedrongen, aangezien hij van mening is onschuldig te zijn "Ik wil erachter komen wie mij beschuldigt en waarom iemand mij dit wil aandoen", aldus de scheidsrechter.
"Ik heb nog nooit met spelers gepokerd. Het is een lachwekkende beschuldiging. Kwalijk ook. Bullshit! Als het wel zo zou zijn, lever ik meteen mijn contract in bij de KNVB. Ik zit er enorm mee. Aan de andere kant: ik word hier alleen maar sterker van. Ik richt me volledig op het fluiten, niet op onzinverhalen", vervolgde Gözübüyük verder.
De KNVB heeft over de zaak inmiddels contact gehad met de UEFA. De aanstaande promotie als international zou niet in gevaar komen.
Galatarasary heeft zich bij Kayserispor gemeld voor Nourdin Amrabat. De Nederlandse aanvaller is dit seizoen op dreef en dit heeft tot de interesse geleid van de Turkse topclub.
Naar verluidt zou Kayserispor het eerste bod van Galatasaray hebben geweigerd. De huidige ploeg van Amrabat zou een astronomisch bedrag verlangen voor de voormalig PSV'er. Amrabat zou zelf oren hebben voor een overgang naar de ploeg uit Istanbul.
Mocht Amrabat de overstap maken naar Galatasaray, dan is dit goed nieuws voor PSV. De Eindhovenaren, waar Amrabat tussen 2008 en 2011 onder contract stond, vangen 25% van de transferopbrengst. Amrabat speelde in het verleden verder voor VVV-Venlo en FC Omniworld.
Leon Vlemmings, sinds kort trainer van AEK Larnaca, heeft zijn debuut als trainer van de Cypriotische ploeg opgeluisterd met een overwinning. In eigen huis won Larnaca met 2-0 van hekkensluiter Ermis Aradippou.
"De eerste helft was heel slecht", liet Vlemmings, voormalig interim-trainer en assistent-coach van Feyenoord, weten aan VI. "Daarna hebben we het in de tweede helft beter gedaan." Voor Larnaca wist Gonzalo Garcia-Garcia, voormalig speler van onder meer FC Groningen, de 2-0 te scoren. Verder maakten Kevin Hofland en Tim de Cler hun opwachting. Edwin Linssen ontbrak vanwege een blessure en Gregoor van Dijk was geschorst.
Over het niveau van AEK Larnaca is Vlemmings al aardig op de hoogte: "Ik ben natuurlijk op de hoogte gesteld door de Nederlanders bij AEK. Het niveau van Omonia Nicosia, APOEL Nicosia – dat in de Champions League verraste – en ons is aardig. Alles wat daar onder komt, is heel veel minder. Dat zagen we vandaag ook. Een echte counterploeg die alleen maar verdedigt. Ons niveau is ongeveer middenmoot Eredivisie."
Vlemmings weet nog niet hoe lang hij werkzaam zal zijn op Cyprus: "Voorlopig zit ik hier goed voor de komende zes maanden, zeker omdat er in Nederland niet direct een job is die vrij zal komen. Daarna zien we het wel." Na twaalf competitiewedstrijden staat AEK Larnaca op de vijfde plek. Het verschil met koploper Omonia Nicosia bedraagt acht punten. Komend weekend gaat Vlemmings met zijn ploeg op bezoek bij nagennisi Dherynia.
Real Madrid zal komende woensdag in de Champions League-wedstrijd tegen Ajax aantreden zonder een aantal toppers. Trainer José Mourinho liet onder meer Iker Casillas, Cristiano Ronaldo en Sergio Ramos achter in Spanje.
Mourinho besloot wel om de pas 18-jarige Jesé Rodríguez mee te nemen naar Amsterdam. Ook Mesut Özil zal van de partij zijn in de Amsterdam ArenA. De Duitser verwacht een lastige wedstrijd tegen Ajax: "We zullen het in Amsterdam moeilijker krijgen. Maar Real Madrid wil iedere wedstrijden winnen, ook dit duel. Als we ons gebruikelijke spel spelen, ben ik ervan overtuigd dat we met die punten naar Madrid terugkeren."
Voor Real Madrid staat er tegen Ajax niets meer op het spel, aangezien de Spaanse ploeg zich al eerder wist te plaatsen voor de volgende ronde. Tevens staat komend weekend de belangrijke competitiewedstrijd tegen FC Barcelona op het programma.
Gregory van der Wiel treft met Ajax woensdagavond in de laatste wedstrijd uit de groepsfase van de Champions League het al geplaatste Real Madrid. De Amsterdammers hebben aan een gelijkspel genoeg om zich te kwalificeren voor de volgende ronde. Verliest Ajax, dan is de ploeg afhankelijk van de wedstrijd tussen Olympique Lyon en Dinamo Zagreb.
Van der Wiel is klaar voor de confrontatie met de Spaanse topclub. "Het wordt een hele mooie wedstrijd. Ik hoop dat we ons voor de volgende ronde zullen plaatsen. Dat zou een prestatie zijn. De wedstrijd tegen Real Madrid is heel belangrijk voor de club. Ik heb er erg veel zin in", aldus de rechtsback van Ajax.
Onlangs werd Van der Wiel in verband gebracht met Valencia. De verdediger ziet de Spaanse ploeg zelf als een ideale volgende stap in zijn loopbaan. Wel liet hij weten zich de komende maanden volledig op Ajax te willen richten.

Van der Wiel: "Het wordt een mooie wedstrijd" (Foto: Pro Shots)
Trainer Massimiliano Allegri heeft met zijn ploeg AC Milan overeenstemming bereikt over de verlenging van zijn contract tot medio 2014. Dit liet algemeen directeur Adriano Galliani vandaag weten.
"We zijn er al een tijdje uit, maar we hebben nog geen tijd gehad het op papier te zetten", aldus Galliani. Allegri wist vorig seizoen met AC Milan de landstitel te pakken. Dit seizoen won hij de Italiaanse supercup met de rossoneri.
Verder liet Galliani weten dat Milan zich graag wil versterken met Carlos Tévez (Manchester City) en Riccardo Montolivio (Fiorentina).
Roda JC Kerkrade moet mogelijk al na één seizoen weer afscheid nemen van Sanharib Malki. De Syrische aanvaller is dit seizoen één van de blikvangers bij de Limburgers.
Het Algemeen Dagblad schrijft maandag dat Malki in de belangstelling zou staan van het Duitse VfB Stuttgart. Ook Roda JC is inmiddels overtuigd van de aanvaller. De Limburgers willen de optie in het éénjarige contract van de spits lichten.
Malki scoorde dit seizoen al negen keer. Van de interesse van de Duitse club weet hij echter niets. "Dat hoor ik voor het eerst", zegt Malki in de krant over de belangstelling. "Ik heb het naar mijn zin hier. Het voetbal in Nederland is beter dan in België, ik ontwikkel me goed."
Toch hoopt hij ooit nog in één van de grote competities te voetballen. "Aan de andere kant, ik ben al 27 jaar. Mijn manier van spelen kost veel kracht. Ik denk dat ik nog maar een jaar of drie op mijn top ben. Duitsland? Die competitie ligt me denk ik wel", aldus Malki.

Malki: "Niets gehoord van Stuttgart" (Foto: Pro Shots)
Jonathan Reis kwam op zijn zeventiende naar Nederland om mee te trainen met een aantal Nederlandse clubs. Sindsdien is het zelden stil geweest. Nu hij verrassend een contract heeft getekend bij Vitesse is het een mooi moment om eens terug te blikken op alle verwikkelingen in de nog korte loopbaan van de Braziliaan. Daarom zetten we hier op FOK!sport even de ontwikkelingen op een rijtje. Je vindt een overzicht van alle relevante nieuwsberichten met daarbij een korte samenvatting. Voor de gehele berichten kan je doorklikken naar de betreffende berichten.
29 december 2006
PSV hoopt zich in de winterstop te kunnen versterken met Jonathan Reis. De 17-jarige Braziliaanse aanvaller, die afkomstig is van Atlético Mineiro, was eind oktober al eens voor een stage in Eindhoven.
31 december 2006
PSV is er in geslaagd om Jonathan Reis over te nemen van Atlétíco Mineiro. De 17-jarige aanvaller komt in juli naar Nederland. Dan is hij namelijk een jaar ouder en is het mogelijk om voor een Nederlandse club te gaan spelen. De Braziliaan tekent een contract voor vijf seizoenen.
26 maart 2008
Als het aan Jonathan Reis ligt, speelt hij komend seizoen niet meer voor PSV. De 19-jarige aanvaller krijgt nauwelijks een kans om zich te bewijzen in het eerste elftal en denkt dat daarom een vertrek beter voor hem is.
4 september 2008
Jonathan Reis maakt niet langer deel uit van de selectie van PSV. Trainer Huub Stevens heeft de 19-jarige speler naar de beloften van de Eindhovense formatie teruggezet.
2 juli 2009
Aanvaller Jonathan Reis mag op zoek naar een nieuwe club. PSV ziet geen toekomst meer in de Braziliaan, die afgelopen weekeinde nog twee keer scoorde in een oefenduel tegen RKSV Driel (0-10).
13 juli 2009
Reker heeft geen vertrouwen in Reis
PSV scout steeds dichter bij huis. De Eindhovenaren halen liever spelers uit Europa in plaats van talenten uit Brazilië.
Als
voorbeeld geeft Reker Jonathan Reis aan. "Ik hoef maar op Jonathan Reis
te wijzen. De kans dat Jonathan bij ons nog doorbreekt, schat ik in op 5
procent. Zonde, want die jongen kan goed voetballen. Er komt echter
veel meer bij kijken."
19 augustus 2009
Jonathan Reis lijkt hard op weg om weer een volwaardig lid van de PSV-selectie te worden. De Braziliaan is namelijk met de Eindhovense club meegereisd naar Israël om daar donderdag in de vierde voorronde van de Europa League tegen Bnei Yehuda te spelen.
11 september 2009
De Braziliaan Jonathan Reis begint weer met een schone lei bij PSV. De jongeling had geen beste verhouding met de vorige trainer, Huub Stevens. Zijn kansen lijken onder Fred Rutten gekeerd.
4 november 2009
Reis: "Op trainingen deed ik maar wat"
Jonathan Reis heeft na een aantal jaren eindelijk zijn draai gevonden bij PSV. De 20-jarige Braziliaan is van waarde voor de Eindhovenaren en dat was in het verleden wel anders.

Jonathan Reis terug in de basis bij PSV en scoort. (Foto: Pro Shots)
26 november 2009
Reis definitief overgeheveld naar A-selectie PSV
De Telegraaf meldt dat Fred Rutten, de trainer van PSV, Jonathan Reis definitief heeft overgeheveld naar de A-selectie.
24 januari 2010
PSV en Jonathan Reis gaan per direct uit elkaar. Een onderzoek heeft namelijk uitgewezen dat de Braziliaan gebruik heeft gemaakt van verboden middelen. De speler weigerde elke vorm van hulp, waardoor de Eindhovense formatie zich genoodzaakt zag hem te ontslaan.
21 januari 2010
Zaakwaarnemer Reis aangeslagen: "Een nachtmerrie"
Jonathan Reis werd gisteren op straat gezet door PSV wegens drugsgebruik. Zaakwaarnemer Renato Moura reageerde aangeslagen.
29 maart 2010
'Reis in de toekomst terug bij PSV'
Het zou zomaar kunnen dat Jonathan Reis in de toekomst toch weer bij PSV zal terugkeren. De Eindhovense club heeft de deur voor de spits weer op een kier gezet.
8 mei 2010
Reis en PSV ontmoeten elkaar in Brazilië
PSV en Jonathan Reis waren voor even weer bij elkaar. Tijdens de Braziliaanse trip van de ploeg uit Eindhoven, maakte Reis gebruik van deze mogelijkheid om zijn oud-ploeggenoten de hand te schudden.
19 juni 2010
Reis ondergaat drugstest bij PSV
Jonathan Reis zal maandag door de medische staf van PSV worden onderzocht. Technisch directeur Marcel Brands heeft gisteren gesproken met de Braziliaan, die in februari weggestuurd werd vanwege cocaïnegebruik.
24 juni 2010
Een opvallende verschijning vandaag bij de eerste training van PSV van het nieuwe seizoen. De eerder dit jaar ontslagen Jonathan Reis keert terug op de Herdgang, het trainingscomplex van de Eindhovenaren, zo meldt het AD.
13 juli 2010
'Reis grijpt tweede kans en nieuw PSV-contract'
PSV lijkt het nog een keer te gaan proberen met Jonathan Reis. De Braziliaanse spits krijgt een nieuw contract aangeboden. PSV neemt Jonathan Reis in genade aan. De aanvaller die in januari nog werd ontslagen wegens cocaïnegebruik, maakt tijdens de voorbereiding een goede en fitte indruk.
16 juli 2010
Jonathan Reis keert definitief terug bij PSV. De 21-jarige Braziliaan werd begin dit jaar ontslagen vanwege cocaïnegebruik, maar tekent morgen een nieuw contract in Eindhoven. De spits zet zijn handtekening onder een contract voor één jaar, met een optie op nog drie seizoenen. Dat maakte PSV vandaag op de website bekend.
20 september 2010
[Upd] Reis miste Roda JC Kerkrade door alcoholcontrole
Jonathan Reis ontbrak gisteren in de selectie bij PSV voor het duel tegen Roda JC Kerkrade (0-0), omdat hij in de nacht ervoor aan een alcoholcontrole moest deelnemen. In de vroege ochtend werd de aanvaller aangehouden.
Reis krijgt boete en betuigt spijt
Jonathan Reis heeft in een persverklaring spijt betuigd naar aanleiding van zijn actie van afgelopen weekend. De spits van PSV werd met zeven keer de toegestane hoeveelheid alcohol in zijn bloed aangehouden door de politie. PSV legde de speler inmiddels al een boete op.
19 december 2010
[Video][Upd] Blessure Reis lijkt mee te vallen
PSV moet vrezen dat het zijn spits Jonathan Reis voor lange tijd kwijt is. In de laatste wedstrijd voor de winterstop tegen Roda JC kwam Reis ongelukkig in botsing met Roda-doelman Przemyslaw Tyton, waarbij zijn been een zware klap te verduren kreeg en wellicht zelfs is gebroken.
Jonathan Reis verlaat zwaar geblesseerd het veld na een botsing met Przemyslaw Tyton (Foto: Pro Shots)
20 december 2010
PSV kan dit seizoen geen beroep meer doen op Jonathan Reis. Dit heeft PSV vandaag op zijn website bekend gemaakt.
4 januari 2011
Reis naar VS voor knieoperatie
Jonathan Reis zal in de Verenigde Staten geopereerd gaan worden aan zijn zwaar geblesseerde knie. De PSV'er zal onder het mes gaan in de kliniek van Richard Steadman waar eerder Ruud van Nistelrooij al succesvol behandeld werd, zo laat teammanager Marcel Brands vandaag weten.
29 januari 2011
Steadman twijfelt over carrière Reis
Richard Steadman, de behandelend arts van Jonathan Reis, twijfelt aan het feit of de aanvaller van PSV ooit weer de oude zal worden.
24 maart 2011
Brands over Reis: "Een lastige situatie"
PSV twijfelt nog over een contractverlenging van Jonathan Reis. De clubleiding van PSV neemt goed de tijd om de perspectieven van Reis bij de club te bekijken.
Reis: "Ik wil weer veel goals maken voor PSV"
De langdurig geblesseerde Jonathan Reis is terug in Eindhoven. De Braziliaanse aanvaller van PSV is momenteel bezig met het herstel van een zware knieblessure. Daarvoor was hij de afgelopen maanden niet in Nederland, maar in Brazilië.
25 maart 2011
"Herstel Reis duurt nog wel een jaar"
Jonathan Reis is terug bij PSV, maar moet nog lange tijd revalideren. Chirurg Richard Steadman heeft goede hoop op een terugkeer van de aanvaller.
16 mei 2011
Voetbalclub PSV wil verder met speler Jonathan Reis. De huidige verbintenis met Braziliaan loopt na dit seizoen af, maar de Eindhovenaren willen graag met hem verder. Dit zal niet gebeuren door de driejarige optie in zijn contract te lichten, maar via een nieuw contract waarvan de details nog niet bekend zijn.
2 juli 2011
Zaakwaarnemer Reis niet in gesprek met PSV
De zaakwaarnemer van Jonathan Reis heeft aan PSV laten weten dat de Braziliaan pas over zijn toekomst beslist wanneer hij weer helemaal fit is.
26 september 2011
Reis en zaakwaarnemer onvindbaar
Jonathan Reis is spoorloos verdwenen. Dit meldde Thijs Slegers, PSV-watcher voor Voetbal International, vanavond in het gelijknamige voetbalprogramma. Ook zijn zaakwaarnemer is onvindbaar.
27 september 2011
PSV is eindelijk in contact gekomen met Jonathan Reis. De Braziliaanse spits maakt het volgens Voetbal International goed.
24 oktober 2011
Jonathan Reis heeft zich weer gemeld bij PSV. De aanvaller arriveerde maandagochtend op trainingscomplex de Herdgang.
'Brands geeft Reis kleine kans op terugkeer'
Jonathan
Reis keert mogelijk toch nog terug bij PSV. De Braziliaanse spits
herstelt op dit moment van een zware blessure aan zijn knie en is deze
week in Eindhoven om onder meer een medische check-up te ondergaan.
26 oktober 2011
PSV heeft Jonathan Reis een contract voor een half jaar aangeboden. Daarin zou een optie zitten voor een langere periode, aldus VI vanochtend. De medici van de Eindhovenaren zijn verbaasd over het herstel van de knieblessure van de Braziliaan.
30 november 2011
PSV wil knie Reis in VS laten inspecteren
De Amerikaanse chirurg Richard Steadman wil de knie van Jonathan Reis zelf zien zodat hij een oordeel kan geven over zijn kansen op een terugkeer in het profvoetbal.
4 december 2011
Oud-PSV'er Reis tekent bij Vitesse
Oud-PSV'er Jonathan Reis heeft een contract getekend bij Vitesse tot het einde van het seizoen, zo meldt de Arnhemse club op de eigen website. De aanvaller, die sinds juli zonder club zat, revalideert nog altijd van de zware knieblessure die hij op 19 december 2010 in de wedstrijd PSV tegen Roda JC opliep.
De Bulgaarse minister-president Boiko Borisov is in eigen land uitgeroepen tot voetballer van het jaar. De politicus, die af en toe een balletje trapt bij derdedivisionist Vitosha Bistritsa, kreeg meer stemmen dan Manchester United-aanvaller Dimitar Berbatov. Borisov kon de uitslag niet waarderen en riep meteen op de verkiezing te annuleren.
De uitkomst van de stemming lijkt de onvrede over de huidige stand van het Bulgaarse voetbal te weerspiegelen. De nationale ploeg eindigde in de kwalificatiepoule voor het EK troosteloos onderaan. Ook in clubverband vallen de prestaties tegen. In de groepsfase van de Champions League en Europa League is geen Bulgaarse inbreng.
"Het zijn vooral proteststemmen", meldde de 52-jarige Borisov aan persbureau Reuters. "Dit wil echt niet zeggen dat de mensen mij de beste speler van het land vinden, maar wel dat hervormingen in het Bulgaarse voetbal noodzakelijk zijn. Dit jaar kunnen ze de uitslag het beste schrappen of de prijs aan de beste jonge speler geven."

Bulgaarse premier niet blij met voetbalprijs (Foto: Novum)
Mario Götze is door het Italiaanse Tuttosport verkozen tot Golden Boy 2011. Deze prijs geldt voor het grootste talent van de Europese velden. Götze volgt hiermee Mario Balotelli op, die de prijs vorig seizoen wist te winnen.
De pas 19-jarige Götze, die tijdens de verkiezing onder meer Christian Eriksen wist te verslaan, pakte afgelopen seizoen met zijn ploeg Borussia Dortmund het landskampioenschap. Daarnaast speelde hij ook al twaalf interlands voor de nationale ploeg van Duitsland. Hierin wist de jonge Duitser twee keer te scoren.
De verkiezing van Tuttosport is de laatste jaren uitgegroeid tot een bergrip in het internationale voetbal. Rafael van der Vaart wist in 2003 de eerste verkiezing te winnen. In de jaren daarna vielen Wayne Rooney (2004), Lionel Messi (2005), Cesc Fabregas (2006), Sergio Agüero (2007), Anderson (2008), Alexandre Pato (2009) en dus Balotelli (2010) in de prijzen.
Götze verkozen tot Golden Boy 2011 (Foto: Pro Shots)
Neymar, Lionel Messi en Wayne Rooney zijn door de FIFA genomineerd als maker van het mooiste doelpunt van 2011. De uiteindelijke winnaar zal de Ferenc Puskas Award in ontvangst mogen nemen.
Samen met de winnaars van de titel Wereldvoetballer van het Jaar en de titel Trainer van het Jaar zal deze prijs op 9 januari tijdens een ceremonie in het Zwitserse Zürich worden bekendgemaakt. Daarbij zal een hoofdrol zijn weggelegd voor Ruud Gullit, die in 1987 de Gouden Bal wist te winnen.
Hieronder de genomineerde doelpunten.
Neymar (solo tegen Flamengo):
Messi (wippertje over keeper tegen Arsenal):
Rooney (omhaal tegen Manchester City):
Arsenal zal het tijdens de laatste Champions League-wedstrijd tegen Olypmiakos Piraeus moeten doen zonder aanvaller Robin van Persie. De Nederlander krijgt rust van trainer Arsène Wenger en wordt daarom buiten de selectie gehouden.
Arsenal, dat zal zeker is van de volgende ronde, maakte dit vandaag bekend via de clubsite. Oğuzhan Özyakup, een andere Nederlander in de selectie van Arsenal, is wel opgeroepen. Mocht de negentienjarige Zaandammer in actie komen, dan betekent dit zijn debuut in het miljoenenbal.
Waar Arsenal al zeker is van de volgende ronde, staat er voor Olympiakos nog vanalles op het spel. De Grieken hebben de kans om nog tweede te worden, maar kunnen ook nog als laatste eindigen in de groep.
FC Twente kan mogelijk voor de winterstop nog beschikken over Nacer Chadli. De Belgische aanvaller viel afgelopen weekend in de competitiewedstrijd tegen FC Utrecht (2-6 winst) geblesseerd uit. Hij liep een kneuzing op in een pees bij de knie.
"De medische staf bekijkt de situatie van dag tot dag", liet FC Twente weten. Men dacht eerst dat Chadli langdurig uitgeschakeld zou zijn, maar van zwaar letsel is geen sprake. Dit seizoen stond de Belg al enkele maanden aan de kant met een knieblessure. De huidige kwetsuur heeft echter niets met de vorige te maken.

Blessure Chadli valt mee (Foto: Pro Shots)
De KNVB heeft Excelsior-verdediger Samuel Scheimann voor vier duels, waarvan één voorwaardelijk, geschorst. Scheimann kreeg afgelopen weekend in de competitiewedstrijd tegen Ajax (4-1 verlies) de rode kaart nadat hij een zware overtreding begin op Miralem Sulejmani.
De Servische aanvaller van Ajax, die daarna nog een strafschop wist te benutten, liep daarbij een gekneusde enkel op. Met tien man kwam Excelsior nog terug tot 2-1, maar moest het na rust toezien hoe Ajax uit wist te lopen naar 4-1.
Jeffrey Bruma is niet ongeschonden uit de competitiewedstrijd met 1. FC Nürnberg (2-0 winst) gekomen. De verdediger van Hamburger SV heeft een schouderkneuzing opgelopen en bleef daardoor na rust achter in de kleedkamer.
Vandaag wees dat de schouder van Bruma gekneusd blijkt te zijn en ook zijn omliggende spieren hebben een flinke klap te verwerken gekregen. Dit maakte HSV vandaag bekend op de eigen website. De komende dagen zal Bruma rustig aan moeten doen. Trainer Thorsten Fink wist nog niet zeker of de verdediger zaterdag tegen FSV Mainz 05 weer inzetbaar is.
NAC Breda is naar de FIFA gestapt in de hoop het transfergeld voor Matthew Amoah te ontvangen. De Bredase club ontvangt nog 450.000 euro van Mersim Idman Yurdu.
De Brabanders hebben nog geen cent heeft ontvangen van het Turkse Mersim Idman Yurdu voor de transfer van Matthew Amoah. De Ghanese voetballer maakte in september de overstap naar Turkije voor 450.000 euro. De Turken zouden in negen termijnen van 50.000 betalen, maar hebben dat vooralsnog niet gedaan.
Vooraf werden wel duidelijke afspraken zwart op wit vastgelegd en een bankgarantie overlegd, waardoor de club sterk staat in de zaak. "We zijn met deze club overeengekomen dat ze in negen termijnen de transfersom van 450.000 euro mogen overmaken. Deze afspraak is ook ondertekend door de KNVB en de Turkse voetbalbond."
"De eerste twee termijnen zijn verstreken, maar we hebben nog helemaal niks ontvangen", zegt algemeen directeur Ed Busselaar tegen De Telegraaf. Bij de Turkse club vond hij geen gehoor en schakelde daarom de KNVB en de FIFA in. "Natuurlijk winnen we deze zaak en krijgen we ons geld. Maar de vraag is wanneer."
Valencia wil Gregory van der Wiel overnemen van Ajax. De nummer drie van Spanje is met de Amsterdammers in gesprek over een eventuele transfer in de zomer, laat zaakwaarnemer Hakim Slimani weten aan Voetbal International. "Valencia zou een mooie stap van Gregory zijn. Hij is hun eerste keus als nieuwe rechtsback."
Volgens Spaanse media is er al een persoonlijk akkoord tussen Van der Wiel en Valencia, maar volgens de zaakwaarnemer is dat voorbarig. "Eerst moeten de clubs tot een akkoord zien te komen. Het contact verloopt in ieder geval in een positieve sfeer." De 23-jarige international heeft bij Ajax nog een contract tot medio 2013.
Valencia toonde aan het begin van het seizoen ook al interesse voor Van der Wiel, maar toen kwam het niet tot een akkoord. De rechtsback kan bij de Spaanse club ploeggenoot worden van Hedwiges Maduro.

Valencia maakt werk van Van der Wiel (Foto: Novum)
Lionel Messi, Xavi of Cristiano Ronaldo wordt de winnaar van de FIFA Gouden Bal. De Argentijn, de Spanjaard en de Portugees werden geselecteerd uit een lijst van 23 genomineerden, waarop ook de naam van Wesley Sneijder prijkte. Op 9 januari wordt in Zürich bekendgemaakt wie van de drie zich de beste speler van het jaar mag noemen.
Met Messi en Xavi zijn er twee spelers van Barcelona genomineerd. Ronaldo komt uit voor Real Madrid. Messi was vorig jaar de winnaar van de eerste FIFA Gouden Bal, een samenvoeging van de Ballon d'Or en de prijs voor Wereldvoetballer van het Jaar. Hij liet toen in de verkiezing zijn ploeggenoten Andres Iniesta en Xavi achter zich.
De prijs wordt toegekend door de aanvoerder en bondscoaches van de nationale ploegen. Ook een door de FIFA geselecteerde groep van journalisten mag een stem uitbrengen.

Gouden Bal naar Messi, Xavi of Ronaldo (Foto: Novum)
Scheidsrechter Björn Kuipers is door de Europese voetbalbond UEFA aangewezen voor het het cruciale Champions Leagueduel tussen FC Basel en Manchester United. Mocht Basel winnen dan gaan zij door, bij een gelijkspel of zege voor United is de Engelse ploeg door.
Voor Kuipers zal het zijn vijftiende duel in de Champions League worden. Hij zal in Zwitserland Erwin Zeinstra en Sander van Roekel als assistenten krijgen. Gisteren leidde Kuipers nog de topper tussen Feyenoord en PSV in goede banen.
Afgelopen weekend is in de Engelse competitie de veertiende speelronde afgewerkt. FOK!sport geeft je wekelijks een overzicht van de gespeelde wedstrijden, de actuele stand, de topscorers en het programma voor speelronde 12.
Uitslagen speelronde 14:
| Thuis | Uit | Uitslag |
| Newcastle United | Chelsea | 0-3 |
| Blackburn Rovers | Swansea City | 4-2 |
| Queens Park Rangers | West Bromwich Albion | 1-1 |
| Tottenham Hotspur | Bolton Wanderers | 3-0 |
| Wigan Athletic | Arsenal | 0-4 |
| Manchester City | Norwich City | 5-1 |
| Aston Villa | Manchester United | 0-1 |
| Everton | Stoke City | 0-1 |
| Wolverhampton Wanderers | Sunderland | 2-1 |
| Fulham | Liverpool | ma 5 dec, 21:00 uur |
Stand:
| # | Club | Gespeeld | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Goals |
| 1 | Manchester City | 14 | 12 | 2 | 0 | 38 | 48-13 |
| 2 | Manchester United | 14 | 10 | 3 | 1 | 33 | 31-13 |
| 3 | Tottenham Hotspur | 13 | 10 | 1 | 2 | 31 | 29-16 |
| 4 | Chelsea | 14 | 9 | 1 | 4 | 28 | 31-17 |
| 5 | Arsenal | 14 | 8 | 2 | 4 | 26 | 30-23 |
| 6 | Newcastle United | 14 | 7 | 5 | 2 | 26 | 19-15 |
| 7 | Liverpool | 13 | 6 | 5 | 2 | 23 | 17-12 |
| 8 | Stoke City | 14 | 5 | 3 | 6 | 18 | 14-23 |
| 9 | Aston Villa | 14 | 3 | 7 | 4 | 16 | 16-18 |
| 10 | Everton | 13 | 5 | 1 | 7 | 16 | 15-17 |
| 11 | Norwich City | 14 | 4 | 4 | 6 | 16 | 20-26 |
| 12 | Queens Park Rangers | 14 | 4 | 4 | 6 | 16 | 15-25 |
| 13 | West Bromwich Albion | 14 | 4 | 3 | 7 | 15 | 13-21 |
| 14 | Swansea City | 14 | 3 | 5 | 6 | 14 | 14-20 |
| 15 | Wolverhampton Wanderers | 14 | 4 | 2 | 8 | 14 | 15-24 |
| 16 | Fulham | 13 | 2 | 6 | 5 | 12 | 15-16 |
| 17 | Sunderland | 14 | 2 | 5 | 7 | 11 | 16-17 |
| 18 | Blackburn Rovers | 14 | 2 | 4 | 8 | 10 | 21-32 |
| 19 | Bolton Wanderers | 14 | 3 | 0 | 11 | 9 | 19-34 |
| 20 | Wigan Athletic | 14 | 2 | 3 | 9 | 9 | 12-28 |
Topscorers:
| # | Naam speler | Club | Aantal doelpunten |
| 1 | Robin van Persie | Arsenal | 14 |
| 2 | Edin Dzeko | Manchester City | 10 |
| = | Sergio Aguero | Manchester City | 10 |
| 4 | Wayne Rooney | Manchester United | 8 |
| 5 | Ayegbeni Yakubu | Blackburn | 7 |
Programma speelronde 14:
| Datum | Thuis | Uit |
| za 10 dec, 16:00 uur | Arsenal | Everton |
| za 10 dec, 16:00 uur | Bolton Wanderers | Aston Villa |
| za 10 dec, 16:00 uur | Liverpool | Queens Park Rangers |
| za 10 dec, 16:00 uur | Manchester United | Wolverhampton Wanderers |
| za 10 dec, 16:00 uur | Norwich City | Newcastle United |
| za 10 dec, 16:00 uur | Swansea City | Fulham |
| za 10 dec, 16:00 uur | West Bromwich Albion | Wigan Athletic |
| zo 11 dec, 14:30 uur | Sunderland | Blackburn Rovers |
| zo 11 dec, 17:00 uur | Stoke City | Tottenham Hotspur |
| ma 12 dec, 21:00 uur | Chelsea | Manchester City |
Chelsea-spelers Didier Drogba, Salomon Kalou, José Bosingwa en Paulo Ferreira mogen Stamford Bridge verlaten. Eerder werd al bekend dat Nicolas Anelka en Alex konden gaan.
Manager André Villas-Boas heeft ingrijpende veranderingen gepland en neemt hierdoor afscheid van een groot deel van zijn selectie. Opvallend is dat bijvoorbeeld Drogba en Kalou afgelopen weekend nog speelden en zelfs trefzeker waren voor Chelsea.
De Portugese trainer krijgt nog altijd het volle vertrouwen van eigenaar Roman Abramovich en aankomende transferperiode gaat de selectie flink op de schop. Namen van eventuele versterkingen zingen al een tijdje rond in de wandelgangen van Stamford Bridge.
Zo staat verdediger Gary Cahill al enige tijd op de nominatie om de gelederen van Chelsea te versterken. De stopper van Bolton Wanderers wordt al langer door Engelse topclubs in de gaten gehouden en aankomende transferperiode zal Cahill naar Chelsea vertrekken, volgens The Daily Mail.
In de Italiaanse Serie A stond afgelopen weekend de dertiende speelronde op het programma. Juventus wist met 2-0 van Cesena te winnen en behoudt daardoor de koppositie. Hieronder de uitslagen, stand, topscorers en het programma voor de volgende speelronde.
Uitslagen
Thuis
Uit
Uitslag
Genoa
AC Milan
0-2
Internazionale
Udinese
0-1
Napoli
Lecce
4-2
Catania
Cagliari
0-1
Bologna
AC Siena
1-0
Chievo
Atalanta
0-0
Fiorentina
AS Roma
3-0
Juventus
Cesena
2-0
Parma
US Palermo
0-0
Stand
#
Club
Wedstrijden
Winst
Gelijk
Verlies
Punten
Doelsaldo
1
Juventus
13
8
5
0
29
24-10
2
AC Milan
13
8
3
2
27
29-14
3
Udinese
13
8
3
2
27
16-6
4
Lazio Roma
12
6
4
2
22
16-9
5
Napoli
13
5
5
3
20
21-13
6
US Palermo
13
6
2
5
20
16-15
7
Cagliari
13
4
5
4
17
12-13
8
AS Roma
13
5
2
6
17
15-17
9
Catania
13
4
5
4
17
14-19
10
Fiorentina
13
4
4
5
16
13-11
11
Parma
13
5
1
7
16
15-20
12
Chievo
13
4
4
5
16
10-16
13
Genoa
12
4
3
5
15
14-16
14
Atalanta
13
5
6
2
15
16-15
15
Internazionale
12
4
2
6
14
14-18
16
AC Siena
13
3
5
5
14
14-12
17
Bologna
13
4
2
7
14
11-18
18
Novara Calcio
12
2
4
6
10
14-21
19
Cesena
13
2
3
8
9
6-15
20
Lecce
13
2
2
9
8
11-23
Topscorers
#
Naam
Club
Doelpunten
1
Germán Denis
Atalanta
10
2
Antonio Di Natale
Udinese
9
3
Zlatan Ibrahimovic
AC Milan
8
4
Edinson Cavani
Napoli
7
=
Sebastian Giovinco
Parma
7
Programma speelronde 14
| Datum | Thuis | Uit |
| ma 5 dec, 20:45 | Lazio Roma | Novara Calcio |
| za 10 dec, 18:00 | Lecce | Lazio Roma |
| za 10 dec, 18:00 | AC Siena | Genoa |
| za 10 dec, 20:45 | Internazionale | Fiorentina |
| za 10 dec, 20:45 | US Palermo | Cesena |
| zo 11 dec, 15:00 | Atalanta | Catania |
| zo 11 dec, 15:00 | Bologna | AC Milan |
| zo 11 dec, 15:00 | Cagliari | Parma |
| zo 11 dec, 15:00 | Udinese | Chievo |
| zo 11 dec, 20:45 | Novara Calcio | Napoli |
| ma 12 dec, 20:45 | AS Roma | Juventus |
Ruud Vormer staat in de belangstelling van zowel Feyenoord als Vitesse. De voorkeur van de middenvelder gaat uit naar de Rotterdamse club.
De belangstelling van Feyenoord in Vormer is al langer bekend. Vorige week mengde ook Vitesse zich in de strijd om de middenvelder. Maar de Arnhemmers lijken geen kans meer te maken. "We zitten deze week met Martin van Geel om de tafel", bevestigt Vormers zaakwaarnemer Winny Haatrecht in de Telegraaf.
"We weten dat Feyenoord niet meer de salarissen betaalt van tien jaar geleden. Maar als de aanbieding goed is en het voetbalverhaal Ruud aan staat, praten we niet meer met andere clubs. Dat hebben we Vitesse ook netjes gemeld. Mochten we er niet uitkomen met Feyenoord, dan komt Vitesse weer in beeld", aldus Haatrecht.
Eerder kwamen er al geruchten de wereld in dat Vormer al rond zou zijn met Feyenoord. Maar volgens Haatrecht is dat "beslist niet waar".

Vormer verkiest Feyenoord boven Vitesse (Foto: Pro Shots)
Boca Juniors is voor de 24e keer in haar historie landskampioen geworden van Argentinië. De ploeg wist het kampioenschap veilig te stellen door zondag met 3-0 te winnen van Banfield. Oud-Ajacied Dario Cvitanich maakte twee van de drie doelpunten.
De club uit Buenos Aires is dit seizoen een klasse apart in Argentinië. 27 wedstrijden op een rij waren ze ongeslagen en ze hoefden in de laatste zeventien duels maar vier tegendoelpunten te incasseren. De voorsprong op de nummer twee, Racing Club, bedroeg dan ook elf punten.
Boca Juniors behaalde in 2008 het laatste landskampionschap van Argentinië.
In de Spaanse Primera División werd afgelopen weekend de veertiende speelronde afgewerkt. Real Madrid behield de koppositie door met 0-3 van Sporting de Gijón te winnen. FC Barcelona won eenvoudig met 5-0 van Levante en staat daardoor met drie punten achterstand tweede. Hieronder de uitslagen, stand, topscorers en het programme voor de volgende speelronde.
Uitslagen
Thuis
Uit
Uitslag
Sporting de Gijón
Real Madrid
0-3
Racing Santander
Villarreal
1-0
FC Barcelona
Levante UD
5-0
Valencia
Espanyol
2-1
Atletico Madrid
Rayo Vallecano
3-1
Real Sociedad
Malaga CF
3-2
Osasuna
Real Betis Sevilla
2-1
Real Mallorca
Athletic de Bilbao
1-1
Granada CF
Real Zaragoza
1-0
Stand
#
Club
Wedstrijden
Winst
Gelijk
Verlies
Punten
Doelsaldo
1
Real Madrid
14
12
1
1
37
49-10
2
FC Barcelona
15
10
4
1
34
47-7
3
Valencia
14
9
3
2
30
23-14
4
Levante UD
14
8
2
4
26
23-17
5
Malaga CF
14
7
2
5
23
19-19
6
Sevilla FC
13
5
6
2
21
13-10
7
Osasuna
14
5
6
3
21
18-26
8
Atletico Madrid
14
5
4
5
19
21-21
9
Athletic de Bilbao
14
4
6
4
18
20-17
10
Espanyol
14
5
2
7
17
11-17
11
Rayo Vallecano
15
4
4
7
16
16-22
12
Granada CF
13
4
3
6
15
6-12
13
Real Sociedad
14
4
3
7
15
15-22
14
Real Mallorca
13
3
5
5
14
11-18
15
Villarreal
14
3
5
6
14
11-20
16
Getafe CF
13
3
4
6
13
14-19
17
Real Betis Sevilla
14
4
1
9
13
13-21
18
Racing Santander
14
2
6
6
12
10-20
19
Sporting de Gijón
14
3
3
8
12
12-24
20
Real Zaragoza
14
2
4
8
10
12-28
Topscorers
#
Naam
Club
Doelpunten
1
Cristiano Ronaldo
Real Madrid
17
=
Lionel Messi
Barcelona
17
3
Gonzalo Higuaín
Real Madrid
12
4
Roberto Soldado
Valencia
9
Programma speelronde 15
| Datum | Thuis | Uit |
| ma 5 dec, 21:00 | Sevilla FC | Getafe CF |
| wo 7 dec, 19:30 | Granada CF | Real Mallorca |
| za 10 dec, 18:00 | Levante UD | Sevilla FC |
| za 10 dec, 20:00 | Real Betis Sevilla | Valencia |
| za 10 dec, 22:00 | Real Madrid | FC Barcelona |
| zo 11 dec, 12:00 | Rayo Vallecano | Sporting de Gijón |
| zo 11 dec, 16:00 | Getafe CF | Granada CF |
| zo 11 dec, 16:00 | Villarreal | Real Sociedad |
| zo 11 dec, 18:00 | Real Zaragoza | Real Mallorca |
| zo 11 dec, 18:00 | Malaga CF | Osasuna |
| zo 11 dec, 19:45 | Athletic de Bilbao | Racing Santander |
| zo 11 dec, 21:30 | Espanyol | Atletico Madrid |
In de Bundesliga werd afgelopen weekend de vijftiende speelronde gespeeld. Hieronder vind je alle uitslagen en andere statistieken.
Uitslagen:
Thuis
Uit
Uitslag
Bayer Leverkusen
1899 Hoffenheim
2-0
Bayern München
Werder Bremen
4-1
SC Freiburg
Hannover 96
1-1
FC Kaiserslautern
Hertha BSC
1-1
VFL Wolfsburg
FSV Mainz 05
2-2
Borussia Mönchengladbach
Borussia Dortmund
1-1
VFB Stuttgart
1.FC Köln
2-2
Hamburger SV
1.FC Nürnberg
2-0
FC Schalke 04
FC Augsburg
3-1
Stand:
#
Club
Wed.
w
g
v
p
v-t
1
Bayern München
15
10
1
4
31
38-9
2
Borussia Dortmund
15
9
3
3
30
30-10
3
Borussia Mönchengladbach
15
9
3
3
30
24-10
4
FC Schalke 04
15
9
1
5
28
31-21
5
Werder Bremen
15
8
2
5
26
26-25
6
Bayer Leverkusen
15
7
4
4
25
22-19
7
VFB Stuttgart
15
6
4
5
22
22-17
8
Hannover 96
15
5
6
4
21
19-23
9
Hertha BSC
15
4
7
4
19
22-23
10
1899 Hoffenheim
15
5
3
7
18
16-18
11
Hamburger SV
15
4
5
6
17
20-26
12
1.FC Köln
14
5
2
7
17
22-31
13
VFL Wolfsburg
15
5
2
8
17
21-30
14
FSV Mainz 05
14
4
4
6
16
21-27
15
1.FC Nürnberg
15
4
3
8
15
14-26
16
FC Kaiserslautern
15
3
5
7
14
11-19
17
SC Freiburg
15
3
4
8
13
20-31
18
FC Augsburg
15
2
5
8
11
13-27
topscorers:
#
speler
club
goals
1
Gomez
Bayern München
13
2
Huntelaar
Schalke 04
12
3
Pizarro
Werder Bremen
11
3
Podolski
1. FC Köln
11
Programma volgende speelronde:
Datum
Thuis
Uit
vr 9 dec, 20:30
Hertha BSC
FC Schalke 04
za 10 dec, 15:30
Werder Bremen
VFL Wolfsburg
za 10 dec, 15:30
FSV Mainz 05
Hamburger SV
za 10 dec, 15:30
1.FC Nürnberg
1899 Hoffenheim
za 10 dec, 15:30
1.FC Köln
SC Freiburg
za 10 dec, 15:30
FC Augsburg
Borussia Mönchengladbach
za 10 dec, 18:30
Hannover 96
Bayer Leverkusen
zo 11 dec, 15:30
Borussia Dortmund
FC Kaiserslautern
zo 11 dec, 17:30
VFB Stuttgart
Bayern München
Ola John was zondagmiddag één van de uitblinkers bij FC Twente in de gewonnen wedstrijd tegen FC Utrecht. In De Galgenwaard werd het 2-6. De aanvaller is de laatste weken goed in vorm bij de Enschedeërs. Ook tegen Utrecht stond hij te genieten op het veld. Desondanks leek Twente na de 0-5 niet scherp meer te zijn en stond twee doelpunten toe van haar opponent.
"Het is heel lastig om hier te voetballen", begon hij na afloop van het duel tegenover Eredivisie Live. "Dat hebben we twee weken geleden gezien tegen Ajax. Ze zijn thuis tegen topploegen altijd sterk. We hadden moeite met de eerste vijf minuten, daarna valt de 1-0 door een vrije trap en tien minuten later de 2-0." De buitenspeler was zelf verantwoordelijk voor de tweede treffer.
De club uit Enschede kwam via Willem Janssen (2x) en wederom John op 0-5, maar zag daarna dat scheidsrechter Reinold Wiedemeijer de wedstrijd tijdelijk stilleggen. "We zaten een beetje gefrustreerd in de kleedkamer, er was nog maar kort te spelen, een half uur. Na de hervatting viel de 5-1 en ze begonnen echt goed. Na tien minuten viel de 5-2. Dan wordt het eigenlijk nog spannend, ook omdat de twaalfde man er achter staat. Toen kwam Berghuis erin en hij besliste het duel eigenlijk."
Corinthians is zondag voor de vijfde keer in het clubbestaan kampioen van Brazilië geworden. De titel werd veiliggesteld door een 0-0 gelijkspel tegen Palmeiras, dat eveneens afkomstig is uit São Paulo. Corinthians houdt Vasco da Gama twee punten achter zich. Die ploeg kwam niet verder dan een remise tegen Flamengo: 1-1.
Corinthians vierde het laatste kampioenschap in 2005, toen onder meer Carlos Tevez en Javier Mascherano nog voor de ploeg speelden. Het duel tegen Palmeiras was zondag heetgebakerd. Aan beide kanten vielen twee rode kaarten.
Corinthians viert het behalen van het landskampioenschap uitgerekend op de dag dat clubicoon Socrates overleed. De voormalig middenvelder speelde bijna 300 duels voor de club uit São Paulo.
Het lijkt erop dat Andy van der Meyde in WKE zijn nieuwe club heeft gevonden. Jan Oosting, technisch directeur van de Emmenaren, liet dit vandaag weten aan RTV Drenthe. Van der Meyde moet bij de Topklasser de rechterflank gaan bestrijken.
WKE hoopt vrijdag de gesprekken met de inmiddels 32-jarige Van der Meyde te voltooien. "Hij houdt zijn conditie op peil bij AGOVV Apeldoorn. Hij was vrijdag bij ons op de club en hij ziet er afgetraind uit. Mijn broer gaat veel om met mensen uit Arnhem, waar Andy vandaan komt. Zodoende zijn we met hem in contact gekomen", aldus Oosting.
De technisch directeur vervolgde: "Ik acht de kans zeer groot dat hij vanaf de winterstop voor ons speelt We hebben versterking aan de rechterkant nodig. Van der Meyde is dan optie nummer één. Rechts hangend komt hij met zijn snelheid het meest tot zijn recht."
In zijn professionele loopbaan kwam Van der Meyde uit voor Ajax, FC Twente, Internazionale, Everton en PSV. Daarnaast kwam hij achttien keer uit voor het Nederlands elftal. Daarin wist hij één keer te scoren.
PSV was in Rotterdam enigszins verrast door de 2-0 nederlaag. Coach Fred Rutten had namelijk gerekend op een overwinning tegen Feyenoord.
"Normaal hebben wij een hoog rendement, maar vandaag absoluut niet. Dat is van grote invloed geweest op de wedstrijd", aldus de oefenmeester van de Eindhovenaren na afloop van de wedstrijd op de persconferentie. Rutten meldde dat hij meer van zijn ploeg had verwacht.
"We waren met hoge verwachtingen naar Rotterdam gekomen. Ik heb de ploeg de afgelopen weken steeds beter zien worden. Dan is het teleurstellend dat je met nul punten naar huis gaat", zo voegde de voormalige coach van FC Twente eraan toe.
AZ verloor zondag in Friesland na een goede serie van elf wedstrijden zonder nederlaag weer eens. Tegen sc Heerenveen werd het maar liefst 5-1.
AZ-linksback Simon Poulsen keek na afloop ontgoocheld terug. "Dit is gewoon een klap. Het draait dit seizoen zo lekker en nu krijgen we ineens met 5-1 ros. Het is natuurlijk moeilijk om een heel seizoen lang te blijven winnen. Het is altijd mogelijk om eens een minder goede wedstrijd te spelen. Maar met 5-1 verliezen, dat is dramatisch. Zoiets mag niet gebeuren", was hij op de officiële website van zijn club duidelijk over de afstraffing in Friesland.
Hij denkt wel te weten waar het aan lag vandaag. "Wat normaal onze kracht is, was vandaag onze zwakte. We speelden totaal niet als een team. We deden maar wat. Er liepen elf individuen op het veld. Dat kunnen wij ons niet veroorloven. Onze basis is de teamgedachte. Van daaruit komen we normaal gezien tot goed voetbal en goede resultaten. De onderlinge communicatie was vandaag echter niet goed en we maakten te veel persoonlijke foutjes. Daar heeft Heerenveen optimaal van geprofiteerd. Met elf jongens die voor zichzelf spelen kunnen we van iedereen verliezen."
Poulsen vond Heerenveen erg goed spelen. "Ze waren vanaf het eerste fluitsignaal feller en beter. We weten dat Heerenveen een counterploeg is. Toch liepen we vol in het mes. Dit was gewoon een offday. We moeten de knop omzetten en de volgende wedstrijd weer oppakken. Woensdag wacht het restant van de uitwedstrijd tegen Excelsior. Ik ben blij dat we al snel weer de kans krijgen om revanche te nemen voor dit verlies", besloot hij.
ADO Den Haag-trainer Maurice Steijn heeft een schaduwlijst bij de club neergelegd, voor het geval dat er belangrijke spelers in de winterstop vertrekken.
Mochten er in de winterstop spelers vertrekken bij ADO Den Haag, dan hoeven de supporters niet te vrezen voor kwaliteitsverlies. De Hagenaars staan met achttien punten uit vijftien wedstrijden op de twaalfde plaats in de Eredivisie. Het afgelopen weekeinde werd een ruime overwinning behaald tegen NAC Breda (3-0).
Diverse spelers van ADO staan in de belangstelling van andere clubs. Zo zat Swansea City zaterdagavond op de tribune voor Christian Kum en Jens Toornstra. Tegenover TV West liet de oefenmeester weten een lijst klaar te hebben liggen met spelers die de selectie zouden kunnen versterken.
"Als spelers blijven spelen zoals ze nu doen, wordt het misschien lastig om ze te behouden", aldus de hoofdtrainer, die hoopt de gehele selectie tot aan het einde van het huidige seizoen te kunnen behouden voor ADO.
Vandaag werd de loting verricht voor de derde ronde van de FA Cup. Titelverdediger Manchester City zal het daarin opnemen tegen Manchester United. De wedstrijden worden in het weekeinde van 7 en 8 januari 2012 afgewerkt.
City wist vorig seizoen stadsgenoot United in de halve finales van de FA Cup uit te schakelen. Vervolgens wonnen The Citizens de beker door Stoke City in de finale te verslaan. Dit seizoen stonden beiden ploegen ook al tegenover elkaar. City won op Old Trafford met maar liefst 1-6.
Het enige andere duel in de derde ronde tussen teams uit de Premier League gaat tussen Newcastle United, waar Tim Krul onder de lat staat, en Blackburn Rovers. Robin van Persie mag het met Arsenal opnemen tegen Leeds United, terwijl het Liverpool van Dirk Kuijt de strijd aan zal gaan met Southend of Oldham.
PSV-trainer Fred Rutten was na de wedstrijd tegen Feyenoord (2-0 verlies) niet blij met de handelswijze van zijn aanvoerder Ola Toivonen. De Zweed werd in de tweede helft gewisseld en gedroeg zich na de wissel chagrijnig. Ook wenste hij zijn ploeggenoten geen succes.
De middenvelder zorgde tevens met een foute bal op Timothy Derijck ervoor dat Feyenoord op voorsprong kwam. De wedstrijd werd uiteindelijk door doelpunten van Sekou Cissé en Ruben Schaken met 2-0 gewonnen. Toivonen zat niet lekker in de wedstrijd en werd daardoor in de tweede helft gewisseld.
Rutten was niet blij met de reactie van Toivonen: "Je mag best boos zijn op de trainer, maar je hoort wel je medespeler succes te wensen." De trainer liet tevens weten Toivonen nogmaals aan te spreken op diens gedrag.
Het zit Nacer Chadli dit seizoen niet mee. De Belgische middenvelder was net hersteld van een forse knieblessure, maar zit nu weer in de lappenmand. Het is nog onduidelijk hoelang de speler buitenspel staat.
"Hij heeft een pees onder zijn knie gekneusd", liet trainer Co Adriaanse na afloop weten. "Daardoor had hij even geen gevoel meer in zijn been. Na de wedstrijd liep hij alweer een beetje. Hopelijk valt het mee en is Nacer er snel weer bij. Misschien weten we morgen al meer."
FC Twente won het duel met FC Utrecht, dat door ongeregeldheden een kwartier stil lag, overigens met 6-2. Daardoor hijgen de Tukkers PSV en AZ weer in de nek, aangezien de laatstgenoemde ploegen hun wedstrijden verloren. Het verschil met de Eindhovenaren bedraagt nu nog één punt.
Vitesse legde eerder vandaag RKC Waalwijk, dat in Arnhem met 4-0 onderuit ging, over de knie. Desondanks was trainer John van den Brom niet helemaal tevreden.
"In plaats van te mooi voetbal had ik liever gezien dat mijn ploeg wat zorgvuldiger was omgesprongen met de kansen", liet Van den Brom na afloop van de wedstrijd weten. Hiermee refereerde hij naar de grote mogelijkheden in de tweede helft, die Wilfried Bony en Nick Hofs niet verzilverden.
"Dat het máár 4-0 geworden is, zie ik wel als een minpuntje", besloot de oefenmeester, die overigens nog een ander puntje van kritiek had, zijn relaas. "Ook het concentratieverlies aan het eind van de eerste helft, waardoor RKC bijna 2-1 maakte, was niet nodig."
FC Twente-trainer Co Adriaanse was vooraf niet altijd optimistisch over het uitduel tegen FC Utrecht. In de praktijk waren de Tukkers zondagmiddag heer en meester (2-6). FC Twente speelde donderdagavond nog voor de Europa League tegen Fulham (1-0). Toch koos Adriaanse voor de sterkste opstelling.
"Dan loop je het risico dat spelers vandaag niet geheel uitgerust zijn. Je weet dat de moeilijkheidsfactor tegen FC Utrecht hoog is. Het is een ploeg die in staat is om tegen topclubs nog wat meer te brengen dan in wedstrijden tegen gelijkwaardige tegenstanders."
De spelers oogden echter fit in De Galgenwaard. "Na de 1-0 kreeg FC Utrecht een mentale tik, waarna wij door konden trekken naar 2-0. Vervolgens kregen we nog diverse heel goede kansen uit goede aanvallen. Je weet dan dat FC Utrecht de tweede helft een alles of niets spel zal gaan spelen om de aansluitingsgoal te scoren en het publiek achter zich te krijgen. Dat hebben we voorkomen door meteen het derde doelpunt te maken. Daarmee was de wedstrijd eigenlijk gespeeld. We konden de voorsprong uitbouwen tot 5-0", was de reactie op de persconferentie na afloop van de wedstrijd.
"Het was een wedstrijd waarin veel gebeurde. Het is positief dat we zoveel goals maken in een uitwedstrijd. Ook is het positief dat de twee jonkies op de vleugel, Ola John en Steven Berghuis, samen drie treffers voor hun rekening namen." Er was ook minder prettig nieuws voor de oefenmeester, spelmaker Nacer Chadli moest het veld verlaten. "Hij heeft een kneuzing aan de onderkant van de knie, waar een pees geraakt is. Hopelijk valt de blessure mee."
Na afloop van de wedstrijd wordt er altijd een persconferentie met de twee trainers gehouden. Dit gebeurde ook na de wedstrijd tussen sc Heerenveen en AZ.
Gertjan Verbeek, trainer van de Alkmaarders, opende deze persconferentie met een gedicht en kreeg daarmee de lachers op zijn hand. Wat hij precies zei? Lees hieronder maar:
Dat is schrikken voor de nummer één
Op deze uitslag rekende lang niet iedereen
Maar de bal is rond, wordt wel gezegd
En sc Heerenveen voetbalde lang niet slecht
Hoe moet je daar als team op reageren
Gelukkig zijn jullie het blijven proberen
Een prachtige wedstrijd om naar te kijken, zei Piet
Daarom, Gertjan, treur maar niet
Blijf altijd gewoon zeggen wat je vindt
Dat is altijd het beste, vindt ook de Sint
Wil je het fragment nog eens terugkijken? Klik dan hier!
FC Twente liet in de Domstad geen spaan heel van FC Utrecht (2-6). Na afloop gaf verliezend coach Jan Wouters tekst en uitleg over waar het in zijn ogen fout ging. "Je kan nog zo goed voetballen, als je zo verdedigt ben je kansloos. We hebben verdedigd als kleuters. Bij vrije trappen en hoekschoppen werden afspraken geschonden. Dan houdt het op", zo luidde het harde oordeel van Wouters na afloop van het duel op de persconferentie.
"Hoe het nu verder moet? Mij lijkt dat we ons gewoon aan de afspraken moeten houden. Dan is er niets aan de hand", zo voegde de voormalige middenvelder zich eraan toe. Utrecht heeft echter nog veel werk te verzetten om aanspraak te maken op het linkerrijtje. Momenteel bezet Utrecht de dertiende plaats van de ranglijst.
Schalke 04 heeft zich hersteld van de nederlaag van vorige week tegen Borussia Dortmund. De formatie van trainer Huub Stevens won met 3-1 van FC Augsburg. Klaas-Jan Huntelaar zette zijn ploeg op het goede spoor, maar Sascha Molders maakte gelijk. Via Christian Fuchs en Raúl werden alsnog drie punten behaald.
Schalke staat nu vierde in de Bundesliga met 28 punten uit vijftien duels. De achterstand op koploper Bayern München bedraagt drie punten. Het Augsburg van de Nederlandse trainer Jos Luhukay is hekkensluiter. Lorenzo Davids en Paul Verhaegh stonden in de basis bij die ploeg.
Hamburg SV was eerder op zondag met 2-0 te sterk voor FC Nürnberg. Paolo Guerrero en Marcell Jansen scoorden voor de thuisploeg, waar Jeffrey Bruma kort na rust werd vervangen. HSV bezet de elfde positie met zeventien punten, Nürnberg moet het doen met de vijftiende stek.
John Heitinga ging met Everton onderuit in de Premier League. In eigen huis werd met 1-0 verloren van Stoke City. Robert Huth maakte het enige doelpunt. Wolverhampton Wanderers was dankzij twee treffers van Steven Fletcher Sunderland de baas: 2-1. Kieran Richardson had de bezoekers nog wel op voorsprong gezet.

Schalke 04 rekent af met Augsburg (Foto: Novum)
Feyenoord boekte vandaag in de Eredivisie in eigen huis een 2-0 zege op PSV dankzij goals van Sekou Cissé en Ruben Schaken. De Rotterdammers waren na afloop van het duel vol trots.
"Hier geniet ik echt van. Ik geniet vooral van de inzet, de beleving en de wijze waarop we hebben gespeeld. Dan kun je als trainer alleen maar trots zijn", zei coach Ronald Koeman die zijn elftal in de Kuip goed zag spelen tegen PSV.
Aanvoerder Ron Vlaar was het met zijn trainer eens. "We mogen hier best van genieten. Ik denk dat het een boeiende wedstrijd was op te zien. De kansen waren over en weer en er werd in een hoog tempo gespeeld", zei de verdediger die zijn ploeg effectief zag spelen. "Ik denk dat wij onze kansen hebben benut en zij hebben wat laten liggen. 2-0 is een prima overwinning, volgens mij. Zij hebben twee fouten gemaakt en die hebben wij goed afgestraft. Ik denk dat we hier heel trots op mogen zijn, we zijn tot heel veel in staat."
Oud-PSV'er Jonathan Reis heeft een contract getekend bij Vitesse tot het einde van het seizoen, zo meldt de Arnhemse club op de eigen website. De aanvaller, die sinds juli zonder club zat, revalideert nog altijd van de zware knieblessure die hij op 19 december 2010 in de wedstrijd PSV tegen Roda JC opliep.
"Een zeer gecompliceerde operatie, maar aangezien het kraakbeen ongeschonden is, is de hoop op volledig herstel realistisch. Het is niet te zeggen wanneer hij wedstrijdfit is. Dat gaan we in januari testen", aldus technisch directeur Ted van Leeuwen.
Reis heeft een geschiedenis qua bijzaken, zo werd hij al eens weggestuurd door Huub Stevens, de toenmalige trainer van PSV en werd hij in januari 2010 door diezelfde club ontslagen voor het gebruik van verdovende middelen.
Van Leeuwen vervolgt: "Jonathan Reis is overlever pur sang. Hij heeft zijn portie mentale en lichamelijke ellende wel gehad. Hij heeft alle kelders van misere verkend. Toch is hij er nog altijd. Dat zegt veel over zijn karakter. Reis is een winnaar, geen loser. Het lijkt een medisch wonder dat hij een jaar na het ongeluk alweer traint bij zijn eigen Braziliaanse fysiotherapeut Dr. Eduardo Santos."

Jonathan Reis, toen nog in dienst van PSV. (Foto: Pro Shots)
Dit weekend stond in de Eredivisie de vijftiende speelronde op het programma. Koploper AZ incasseerde een ruime nederlaag bij Heereveen, terwijl ook nummer twee PSV verloor (2-0 tegen Feyenoord). Nummer drie FC Twente won daarentegen ruim van FC Utrecht (2-6).
![]()
FC Utrecht heeft in eigen huis een ruime 2-6 nederlaag geleden tegen FC Twente. Na een kwartier stond het al 0-2 voor de Enschedeërs, dat Wisgerhof en John zag scoren.
Na rust gingen de Twentenaren verder en via Janssen (2x) en John werd de voorsprong uitgebreid tot 0-5. Daarna werd het duel een kwartier stilgelegd door onrust op de tribune. Toen de teams uit de kleedkamer kwamen kwam Utrecht via Demouge en Bulthuis terug tot 2-5, maar Berghuis bepaalde de eindstand op 2-6.
![]()
sc Heerenveen heeft een nieuw clubrecord neergezet. De Friese club bleef voor het twaalfde duel op rij ongeslagen en deed dit in stijl door met 5-1 te winnen van koploper AZ. Heerenveen domineerde en kwam op voorsprong door Dost. De eerste de beste AZ aanval was echter ook raak; Altidore rondde een mooie aanval af.
Bij rust stond het echter 2-1 door een goal van Van La Parra. Na rust beslisten de Noorderlingen het duel al snel via Djuricic en Zomer. Daarna kwam AZ nog enkele keren goed weg en wist alleen Narsingh nog te scoren.
Verder stond dit weekend ook de topper tussen Feyenoord en PSV op het programma. Het verslag van deze wedstrijd kan je hier vinden.
Uitslagen:
| Thuis | Uit | Uitslag |
| Heracles Almelo | VVV-Venlo | 7-0 |
| FC Groningen | N.E.C. Nijmegen | 3-3 |
| ADO Den Haag | NAC Breda | 3-0 |
| De Graafschap | Roda JC Kerkrade | 1-2 |
| Ajax | Excelsior | 4-1 |
| Feyenoord | PSV | 2-0 |
| FC Utrecht | FC Twente | 2-6 |
| Vitesse | RKC Waalwijk | 4-0 |
| sc Heerenveen | AZ | 5-1 |
Stand:
| # | Club | Gespeeld | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Goals |
| 1 | AZ | 14 | 11 | 1 | 2 | 34 | 31-13 |
| 2 | PSV | 15 | 9 | 4 | 2 | 31 | 42-18 |
| 3 | FC Twente | 15 | 8 | 6 | 1 | 30 | 39-15 |
| 4 | Ajax | 15 | 7 | 6 | 2 | 27 | 41-23 |
| 5 | Feyenoord | 15 | 8 | 3 | 4 | 27 | 29-18 |
| 6 | sc Heerenveen | 15 | 6 | 7 | 2 | 25 | 33-23 |
| 7 | Vitesse | 15 | 7 | 4 | 4 | 25 | 22-16 |
| 8 | FC Groningen | 15 | 6 | 4 | 5 | 22 | 28-28 |
| 9 | Roda JC Kerkrade | 15 | 7 | 0 | 8 | 21 | 22-36 |
| 10 | Heracles Almelo | 15 | 5 | 5 | 5 | 20 | 27-22 |
| 11 | NAC Breda | 15 | 5 | 3 | 7 | 18 | 22-26 |
| 12 | ADO Den Haag | 15 | 5 | 3 | 7 | 18 | 20-27 |
| 13 | FC Utrecht | 15 | 4 | 4 | 7 | 16 | 26-32 |
| 14 | RKC Waalwijk | 15 | 4 | 3 | 8 | 15 | 14-26 |
| 15 | N.E.C. Nijmegen | 15 | 4 | 2 | 9 | 14 | 15-25 |
| 16 | De Graafschap | 15 | 3 | 3 | 9 | 12 | 15-32 |
| 17 | Excelsior | 14 | 1 | 4 | 9 | 7 | 9-29 |
| 18 | VVV-Venlo | 15 | 1 | 4 | 10 | 7 | 14-40 |
Klik hier voor alle statistieken uit de Eredivisie.
Klik hier voor alle statistieken uit de Jupiler League.
Vanmiddag werd er om 16:30 uur afgetrapt voor het laatste duel van de vijftiende speelronde. Koploper AZ moest op bezoek bij sc Heerenveen, dat al elf wedstrijden op rij niet had verloren. Hieronder volgen alle statistieken van deze wedstrijd.
sc Heerenveen |
5 - 1 |
AZ |
| 20' Altidore |
||
| Stadion: Abe Lenstra Stadion, Heerenveen Toeschouwers: 25.000 Arbiter: Braamhaar |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Vandenbussche Janmaat Gouweleeuw (Kruiswijk/88) Zomer Breuer Elm Djuricic Kums (v. Anholt/86) Narsingh (Valpoort/81) Dost v. La Parra |
Esteban Reijnen Moisander (Viergever/61) Klavan S. Poulsen Falkenburg Maher (Gudmundsson/41) Elm Beerens (Benschop/61) Altidore Holman |
|

Esteban werd vandaag vijf keer geklopt. (Foto: Pro Shots)
Juventus voert ook na dit weekeinde de ranglijst aan in de Serie A. De formatie uit Turijn heroverde de koppositie met een 2-0 zege op Cesena. Claudio Marchisio brak in de 72e minuut de ban, waarna Arturo Vidal het duel elf minuten later besliste uit een penalty. Juventus heeft nu 29 punten, twee meer dan AC Milan en Udinese.
Maarten Stekelenburg ging met AS Roma pijnlijk onderuit. De Oranje-international kreeg op bezoek bij Fiorentina drie treffers om de oren. Stevan Jovetic en Santiago Silva scoorden wel uit een strafschop. Tussendoor vond ook Alessandro Gamberini het net. Roma staat achtste met zeventien punten, één meer dan Fiorentina.
Om 14:30 stonden er twee wedstrijden op het programma in de Eredivisie. In Utrecht werd er afgetrapt voor een wedstrijd tussen FC Utrecht en FC Twente, terwijl in Arnhem de wedstrijd tussen Vitesse en RKC Waalwijk op het programma stond. Hieronder vind je alle gegevens van de wedstrijden.
Vitesse |
4 - 0 |
RKC Waalwijk |
| Stadion: Gelredome, Arnhem Toeschouwers: 15.067 Arbiter: Gözübüyük |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Velthuizen Yasuda Kashia Kalas Büttner Aborah (Hofs/62) Annan v.d. Heijden Ibarra Bony (Pedersen/73) Kazaishvili (Chanturia/82) |
Zoet Bandjar Drost Martina v. Mosselveld Sno Ramos (Stans/46) Auassar (Meijers/46) v. Hout Castillion Ten Voorde |
|

Van der Heijden (l) maakte zijn eerste goal voor Vitesse (Foto: Pro Shots)
FC Utrecht |
2 - 6 |
FC Twente |
| 8' Wisgerhof 13' John 47' Janssen 58' Janssen 64' John 83' Berghuis |
||
| Stadion: De Galgenwaard, Utrecht Toeschouwers: 20.000 Arbiter: Wiedemeijer Bijzonderheden: Wedstrijd heeft tien minuten stilgelegen door ongeregeldheden |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| v. Dijk Bovenberg Schut Wuytens (Nilsson/78) Bulthuis Martensson Kali Asare Duplan Demouge Takagi (Zullo/69) |
Mihaylov Rosales Wisgerhof Douglas Tiendalli Brama Chadli (Janssen/34) Landzaat Bajrami (Berghuis/78) De Jong (Janko/85) John |
|

Wisgerhof kopt de 1-0 achter Van Dijk (Foto: Pro Shots)
Nicolas Anelka, die bij Chelsea op een zijspoor is geraakt, geeft te kennen dat hij al weet waar hij in de nabije toekomst zal gaan spelen.
De ervaren spits komt bij The Blues nauwelijks nog in beeld, onder meer dankzij de goede ontwikkeling van Daniel Sturridge. Op zijn officiële website heeft Anelka echter bekend gemaakt dat hij al weet naar welke club hij verkast. "Ik weet al enige tijd waar vanaf 2 januari ga spelen", aldus de 32-jarige aanvaller.
Hij heeft er ook begrip voor dat hij bij Chelsea geen belangrijke rol meer vertolkt. "De club, die door een moeilijke periode gaat, heeft ervoor gekozen om aan de slag te gaan met de spelers die het toekomstige gezicht van Chelsea gaan bepalen. Als een goede professional heb ik dit geaccepteerd."
Evenals Alex is Anelka buiten de hoofdmacht van de Londense club geplaatst. Coach André Villas-Boas heeft onlangs bekend gemaakt dat beide spelers in de uitverkoop worden gedaan. Zowel de Fransman als de Braziliaan had een tranfersverzoek ingediend. Overigens is het contact met Villas-Boas en beide spelers vriendelijk van aard.
Feyenoord heeft in de Eredivisie de topper tegen PSV met 2-0 gewonnen. In de Kuip maakten Sekou Cissé en Ruben Schaken in een fraaie wedstrijd de doelpunten voor de Rotterdammers. Door de zege hervindt Feyenoord op de ranglijst de aansluiting met Ajax, terwijl PSV tweede blijft staan.
In een open wedstrijd nam Feyenoord het voortouw waarbij Schaken al na drie minuten gevaarlijk was. Hij schoot in kansrijke positie hoog over, terwijl Otman Bakkal namens de Rotterdammers naast schoot. PSV herstelde zich langzaam maar zeker en kreeg via Tim Matavz en de uitgefloten Georgino Wijnaldum enkele kansen.

PSV'er Manolev in een verbeten duel met Feyenoorder Cissé (Foto: Pro Shots)
Vlak voor rust trok Feyenoord het initiatief weer naar zich toe, wat resulteerde in de 1-0 van Cissé. Toivonen zag een breedtepass onderschept worden door Cissé die na een combinatie met John Guidetti PSV-doelman Andreas Isaksson via een schuiver kon passeren.
Vlak na rust was het opnieuw raak in de Kuip nadat de linksback van PSV Jetro Willems bij de achterlijn zich eenvoudig van de bal liet zetten door Schaken die hierna het strafschopgebied inliep en via een schot met links Isaksson opnieuw liet vissen. Amper vijf minuten later had Schaken de 3-0 op zijn schoen, maar Isaksson redde knap.

Schaken viert de 2-0 (Foto: Pro Shots)
PSV zette aan en nog geen minuut na het schot van Schaken was het Karim El Ahmadi die Feyenoord voor een tegentreffer behoedde door de bal van de doellijn te halen. Niet lang daarna waren Wijnaldum (twee keer), Bouma en Strootman dichtbij de aansluitingstreffer, maar de Rotterdammers hadden telkens een antwoord op de schoten van de Eindhovenaren.
Nadat de storm van PSV was geluwd was het slotakkoord weer voor Feyenoord. Willems haalde een inzet van Schaken van de lijn en Isaksson hield met een knappe redding een hard schot van Bakkal tegen. Ook invaller Jerson Cabral was nog dicht bij de 3-0, maar gescoord werd er niet meer.
Feyenoord |
2 - 0 |
PSV |
| Stadion: De Kuip, Rotterdam Toeschouwers: 46.000 Arbiter: Kuipers |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Mulder Leerdam Vlaar Martins Indi Nelom El Ahmadi (Mokotjo/80) Clasie (Van Haaren/88) Bakkal Schaken Guidetti (Cabral/74) Cissé |
Isaksson Manolev Derijck Bouma Willems (Engelaar/70) Wijnaldum Toivonen (Lens/57) Strootman Labyad (Vennegoor/76) Matavz Mertens |
|
Jeffrey Bruma is tevreden over zijn aanpassing bij zijn nieuwe club Hamburger SV. De centrumverdediger en viervoudig Oranje-international wordt gehuurd van Chelsea. Bruma voelt zich uitstekend op zijn plek bij HSV. "Natuurlijk is alles nieuw en moest ik wennen. Maar voetbal is voetbal, waar ook ter wereld", stelde het jeugdproduct van Feyenoord in gesprek met Voetbal International.
"In Hamburg heb ik me snel aangepast. Het niveau en de manier van voetballen is vergelijkbaar met Chelsea. Het grote verschil is dat ik nu wekelijks speel", aldus Bruma. En dat doet de verdediger goed. Door zijn verhuur aan HSV zit de Rotterdammer ook weer dichter tegen Oranje aan. Bruma is pas net twintig, maar heeft toch al vier keer het Oranje-shirt mogen dragen.
In die korte periode bij HSV heeft Bruma al genoeg meegemaakt. Zijn trainer Michael Oenning kreeg de zak, waarop Bruma na een 5-0 nederlaag tegen Bayern München zij basisplek verloor. Inmiddels heeft hij die heroverd. "Getwijfeld heb ik nooit", blikte Bruma terug op die periode. "Ik ben keihard gaan trainen en heb gewacht op een nieuwe kans."
Op het moment heeft Bruma weinig reden tot klagen. "Ik voel me fit en speel. Al heb je bij een topclub nooit de zekerheid dat je altijd in de basis staat. Iedere speler moet gewoon zorgen dat-ie zo goed mogelijk traint, de coach zal de beste kiezen."
Manchester United moet het de komende weken stellen zonder Javier Hernández. De Mexicaanse spits scheurde in het uitduel met Aston Villa zijn enkelbanden. In de 0-1 gewonnen uitwedstrijd tegen Aston Villa, moest Chicharito al na twaalf minuten per brancard van het veld.
Later bleek de aanvaller zijn enkelbanden te hebben gescheurd. Een blessure die hem vermoedelijk vier weken aan de kant houdt. "Hij heeft zijn enkelbanden gescheurd. Hij zal er een week of vier uit zijn", zei manager Alex Ferguson voor de camera's van ESPN. Hernández krijgt van Ferguson vaak een basisplek. De jonge spits staat in de hiërarchie boven Dimitar Berbatov.
Vorig seizoen kende Hernández een prachtig debuutjaar, met dertien goals in 27 competitiewedstrijden. Dit seizoen was hij tot nog toe zes keer trefzeker in dertien duels. Manchester United bleef dankzij de uitzege in het spoor van koploper Manchester City, dat eenvoudig won van Norwich City.
Tottenham Hotspur wil Tim Krul onder de lat hebben. De Nederlandse doelman imponeert bij Newcastle United en dan blijft interesse van andere clubs niet uit. Verschillende Engelse media berichten over de belangstelling van Tottenham Hotspur in Tim Krul.
De derde keeper van Oranje staat de laatste weken geweldig te keepen onder de lat van The Magpies. Newcastle beleeft, mede door de verdiensten van Krul, een bovengemiddeld goede eerste seizoenshelft.
Tottenham heeft met Brad Friedel en Carlo Cudicini twee oude doelmannen onder contract staan, terwijl Heurelho Gomes weg mag uit Londen. De Londenaren staan momenteel derde in de Premier League, Newcastle is de nummer zes.
De kans dat Krul naar de Spurs vertrekt lijkt klein, aangezien het verschil met zijn huidige club Newcastle op het moment te verwaarlozen is. Vooral nu Krul in Newcastle langzaamaan uitgroeit tot publiekslieveling, lijkt een vertrek niet aanstaande.
De Braziliaanse voetballegende Sócrates is zondag op 57-jarige leeftijd overleden. Dat heeft het Albert Einstein-ziekenhuis in São Paulo bekendgemaakt. Hij was met het Braziliaanse elftal in 1982 en 1986 actief bij de wereldtitelstrijd.
Sócrates werd zaterdag voor de derde keer in korte tijd opgenomen in het ziekenhuis. Hij overleed aan de gevolgen van een darminfectie. Hij werd dit jaar al twee keer eerder in het ziekenhuis opgenomen met inwendige bloedingen. De sierlijke middenvelder gaf onlangs toe dat zijn gezondheidsklachten te wijten waren aan overmatig alcoholgebruik.
Hij liet in een interview weten dat hij alcohol als zijn vriend beschouwde. "Maar het regelmatig gebruik van alcohol beïnvloedde mijn carrière niet."
Bij het WK in 1982 was Sócrates de grote uitblinker bij de Brazilianen. Na de wereldtitelstrijd in 1986 stopte hij als international. Tijdens zijn actieve loopbaan voetbalde hij onder meer voor Botafogo, Corinthians, Fiorentina en Santos.

Voetballegende Sócrates overleden (Foto: ANP)
Eyong Enoh is woensdagavond toch inzetbaar tijdens de laatste groepswedstrijd van Ajax in de Champions League tegen Real Madrid. Trainer Frank de Boer haalde de middenvelder zaterdag tijdens de thuiswedstrijd tegen Excelsior (4-1) vlak voor rust naar de kant. "Hij is geschorst tegen Real. Daarom liet ik Anita vast op die positie spelen", zei de coach van Ajax.
Nader onderzoek leerde echter dat Enoh hemelaal niet geschorst is. De Boer moet het tegen de koploper van Spanje wel stellen zonder de geblesseerde Kolbeinn Sigthórsson, Siem de Jong, Dmitri Bulykin, Derk Boerrigter, Nicolai Boilesen en André Ooijer. Het meespelen van Ismaïl Aissati (enkel) is onzeker.
Gregory van der Wiel is wel weer beschikbaar. Hij kreeg tegen Excelsior rust wegens liesklachten.

Enoh toch beschikbaar (Foto: Pro Shots)
FC Groningen gaf zaterdagavond thuis tegen NEC drie keer een voorsprong uit handen. De laatste tegengoal viel zelfs diep in blessuretijd. Zuur, vindt ook trainer Pieter Huistra. "Ik ben teleurgesteld", is Huistra duidelijk op de officiële clubsite van FC Groningen. "Als je in de 85ste minuut op 3-2 voor komt dan moet je de overwinning ook over de streep trekken. Er zat toch iets van angst in de ploeg. Wellicht na het tikkie van vorige week." Toen werd Groningen met 6-1 overklast door PSV.
"Iedereen is teleurgesteld. De spelers en trainer en je merkt het ook aan het publiek. De resterende twee wedstrijden in 2011 moeten we nu laten zien dat we van jongens kerels gaan worden", aldus Huistra. Dat zal niet eenvoudig worden tegen Vitesse (uit) en FC Utrecht(thuis).
Het puntenverlies houdt FC Groningen op de achtste plaats en vandaag kan de concurrentie uitlopen. Toch blijft Huistra positief. "We gaan niet bij de pakken neerzitten. We blijven keihard werken en ik heb nog steeds heel veel vertrouwen in de ploeg."
Huistra: ''Niet bij de pakken neerzitten'' (Foto: Pro Shots)
Jan Vertonghen was zaterdagavond belangrijk voor Ajax. Met twee doelpunten had de Belg een groot aandeel in de 4-1 zege. Toch was zijn team volgens hem al bezig met Real Madrid. Woensdag kan Ajax de knock-outfase van de Champions League bereiken, als in de thuiswedstrijd tegen Real Madrid een punt wordt gepakt. Een thuiswedstrijd tegen de nummer voorlaatst van de Eredivisie wordt dan al gauw als nietig voorafje beschouwd. Bij Ajax waren ze volgens Vertonghen dan ook onbewust al bezig met het 'hoofdgerecht'.
"Het was al snel duidelijk hoe het eruit zou gaan zien", zei Vertonghen tegen Eredivisie Live. "Zij zakten in en lieten ons het spel maken. Af en toe waren we te nonchalant. Altijd van die kleine tikjes. We hebben allemaal voetballertjes voorin, dat weet je. Ach, uiteindelijk hebben we weinig problemen gehad."
Vertonghen: ''Toch al met Real bezig'' (Foto: Pro Shots)
Ondanks de 2-0 voorsprong en de rode kaart die Excelsior-verdediger Samuel Scheimann kreeg, maakten de Kralingers op slag van rust nog de aansluitingstreffer. Daar baalde Vertonghen van. "We verloren een paar duels, de voorzet viel in de vijfmeter, dan mag-ie er niet in. Onbewust dachten we denk ik toch al aan de wedstrijd van woensdag tegen Real Madrid. Als we spelen zoals vandaag, krijgen we er dan wel een paar om onze oren."
Vertonghen maakte zaterdagavond zijn tweede en derde competitietreffer van het seizoen. "Ik vind het leuk om toch nog iets meer deel te nemen aan het spel en mee op te komen, maar je moet het niet overdrijven. Ik had de derde nog wel willen maken, maar vond het wel goed zo. Erg moe ben ik niet", aldus de captain van Ajax.
Udinese blijft meespelen bovenin de Serie A. De nummer twee van de ranglijst won zaterdag met 1-0 bij Internazionale. Mauricio Isla tekende een kwartier voor tijd voor de enige treffer, vlak voordat Javier Zanetti namens Inter met rood naar de kant werd gestuurd. Ook Udinese eindigde met tien man. Damiano Ferronetti werd in de blessuretijd nog weggestuurd.
Napoli won met 4-2 van Lecce. Ezequiel Lavezzi, Edinson Cavani en Blerim Dzemaili zetten Napoli in de eerste helft op een 3-0 voorsprong. Luis Muriel verkleinde de marge namens Lecce na rust tot twee doelpunten, maar Cavani zorgde voor de 4-1. Diep in de blessuretijd Maakte Damiele Corvia de tweede treffer voor de bezoekers.
Manchester United heeft zaterdag een benauwde 1-0 zege geboekt op Aston Villa. Eerder op de dat wist Manchester City met 5-1 te winnen van Norwich City waardoor het verschil op de ranglijst tussen City en ManU nog altijd vijf punten bedraagt. Villa bezet de achtste plaat
Voor United scoorde Phil Jones in de twintigste minuut de enige treffer van de wedstrijd. Hij maakte zijn eerste doelpunt voor de ploeg van Sir Alex Ferguson. De Mancunians zagen Javier Hernández met een op het oog ernstige enkelblessure uitvallen. Bij Villa moesten doelman Shay Given en Jermaine Jenas zich met blessures voortijdig laten vervangen.
Om 20.45 uur begon in de Amsterdam ArenA de wedstrijd tussen Ajax en Excelsior. Hieronder vind je de uitslag en karakteristieken van deze wedstrijd.
AFC Ajax |
4 - 1 |
Excelsior |
| 45' Maatsen |
||
| Stadion: Amsterdam ArenA, Amsterdam Toeschouwers: 47.497 Arbiter: Liesveld |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Vermeer Alderweireld Vertonghen Blind Enoh (Ligeon/42) Anita Eriksen Janssen Sulejmani Lodeiro (Klaassen/69) Aissati (Ebecilio/46) |
De Ruiter De Graaf Nieveld Smith Scheimann Jansen Wattamaleo (De Vries/75) Alberg (Lagouireh/70) Vorthoren Te Vrede Maatsen (Mattheij/65) |
|
Ajax speler Daley Blind in duel met Mitchell te Vrede van Excelsior. (Foto: Pro Shots)
Om 19.45 uur begonnen er twee wedstrijden in de Eredivisie. Hieronder vind je de uitslagen en karakteristieken van deze duels.

NAC Breda speler Robbert Schilder in duel met ADO Den Haag Speler Aleksandar Radosavlievic (Foto: Pro Shots)
ADO Den Haag |
3 - 0 |
NAC Breda |
| Stadion: ADO Den Haag Stadion, Den Haag Toeschouwers: 12.000 Arbiter: Delferiere (Bel) |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Coutinho Ammi Visser Supusepa Luk ík Immers Radosavljevic Toornstra Chery (Mulders/89) v.Duinen (Höcher/80) Vicento (Boussaboun/61) |
Ten Rouwelaar Janse Botteghin Luijckx Gorter Bonevacia (Bayram/62) Gilissen Schilder Jozefzoon (Kolk/67) Schalk (Lasnik/74) Lurling |
|
De Graafschap |
1 - 2 |
Roda JC |
| 46' Malki 65' Ramzi |
||
| Stadion: De Vijverberg, Doetinchem Toeschouwers: 11.627 Arbiter: Higler |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| De Winter Jansen Wormgoor Meijer v.d.Pavert (Fränkel/62) De Leeuw (El Hassnaoui/51) Rose Breinburg (Kaak/83) Kujala Sreckovic Poepon |
Kieszek Monteyne Biemans Vukovic Hempte De Beule Vormer Donald (Pluim/75) Ramzi Malki (Broekhof/87) Junker (Lebedynski/90 2) |
|
Manchester City blijft uitstekend presteren in de Premier League. De koploper was met 5-1 te sterk voor Norwich City. Sergio Aguero zette de thuisploeg na een half uur op voorsprong. Via Samir Nasri en Yaya Touré nam City na rust afstand. Steve Morison deed iets terug, maar het slotakkoord was voor Mario Balotelli en Adam Johnson.
De Citizens staan na veertien duels op 38 punten, acht meer dan Manchester United. De stadgenoot speelt later op zaterdag nog wel tegen Aston Villa.
Tottenham Hotspur neemt in ieder geval voor een paar uur de tweede plaats over van United. De ploeg van trainer Harry Redknapp won met 3-0 van Bolton Wanderers. De Spurs komen daardoor op 31 punten. Gareth Bale opende in de zevende minuut de score, Aaron Lennon en Jermain Defoe troffen in de tweede helft doel.
Arsenal boekte een ruime 4-0 uitzege bij Wigan Athletic. Robin van Persie nam twaalf minuten voor tijd de vierde treffer voor zijn rekening. De Gunners stonden via Mikel Arteta, Thomas Vermaelen en Gervinho al op een comfortabele voorsprong. Arsenal stijgt naar de vijfde positie met 26 punten.
Michel Vorm kreeg vier treffers om zijn oren tijdens de 4-2 nederlaag van Swansea City bij Blackburn Rovers. Yakubu nam alle doelpunten van de thuisploeg voor zijn rekening. Leroy Lita en Luke Moore scoorden voor Swansea. Queens Park Rangers en Bolton Wanderers hielden elkaar in evenwicht: 1-1.

Manchester City wint ruim van Norwich (Foto: Novum)
FC Groningen en N.E.C. Nijmegen begonnen vanavond de tweede wedstrijd in de vijftiende speelronde van de Eredivisie. Hieronder vind je de bijbehorende uitslag en karakteristieken.
Genero Zeefuik krijgt een grote kans (Foto: Pro Shots)
FC Groningen |
3 - 3 |
N.E.C. Nijmegen |
| 30' Ibrahim 83' Platje 90+3' Platje |
||
| Stadion: Euroborg Stadion, Groningen Toeschouwers: 21.000 Arbiter: van Boekel |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| van Loo Hiariej van Dijk Ivens Burnet Bacuna Holla (Kappelhof/76) Andersson (Pedersen/84) Sparv Tadic Texeira |
Babos Will (Vadócz/80) v.Eijden Cmovs Conboy v.d.Velden (Foor/76) Ibrahim Schöne Koolwijk (Platje/79) Goossens Zeefuik |
|
Het is nog maar de vraag of Bruno Silva ooit nog op het voetbalveld zal staan. De verdediger van Ajax, die nog een contract tot het einde van het seizoen heeft, kent een aantal fysieke tegenvallers.
Zo heeft Silva in één van zijn schouders geen kraakbeen meer, waardoor hij voor de rest van zijn leven met pijn is opgezadeld. In een interview met een Uruguayaanse krant liet de verdediger weten rekening te houden met het feit dat hij nooit meer zal spelen.
"De kans dat ik ooit nog kan spelen zijn minimaal", aldus Silva in het bewuste vraaggesprek. "De artsen hebben gezegd dat ik waarschijnlijk nooit meer op professioneel niveau zal kunnen voetballen. Ik zal er hoe dan ook voor vechten."
Silva is overigens een echte pechvogel. Tijdens een operatie aan zijn schouder liep hij namelijk aan een zeer gevaarlijke infectie op. Hierdoor hielden zijn nieren er mee op, kwam hij in een rolstoel terecht en was hij korte tijd in levensgevaar.
Inmiddels is de 32-jarige verdediger aan de beterende hand, maar geeft hij ook aan 24 uur per dag verzorgd te worden en voortdurend pijn heeft.
Silva vreest voor einde carrière (Foto: Pro Shots)
Bayern München is weer koploper in de Bundesliga. De Zuid-Duitsers wonnen zaterdag met 4-1 van nummer vier Werder Bremen. Arjen Robben en Franck Ribéry scoorden beiden twee doelpunten. Borussia Mönchengladbach en Borussia Dortmund speelden in een andere topper gelijk: 1-1. De twee clubs staan daardoor op dertig punten, een minder dan Bayern.
Bayern München had ruim een helft de handen vol aan Werder Bremen. De thuisploeg kwam weliswaar na 22 minuten op voorsprong via Ribéry, maar Markus Rosenberg maakte vlak na rust gelijk. Invaller Robben zette uit een strafschop Bayern weer op voorsprong en vervolgens voerden Ribéry en Robben de score verder op. Aaron Hunt van Werder kreeg in de 81e minuut rood.
Gladbach en Dortmund maakten er in Mönchengladbach een prachtige partij van. Voor rust nam titelverdediger Dortmund de voorsprong via een kopbal van Robert Lewandowski. In de tweede helft kwam de thuisploeg echter terug. Na een vlotte aanval was Mike Hanke met een afstandsschot trefzeker.

Bayern München herovert koppositie (Foto: Novum)
Er dreigt wederom een grote financiële tegenvaller voor NAC Breda. De formatie van trainer John Karelse heeft bijna een half miljoen euro tegoed van de transfer van Matthew Amoah naar Mersin Idman Yurdu.
De Turkse formatie was met NAC Breda een regeling overeenkomen, waarin was afgesproken dat Mersin Idman Yurdu de totale transfersom in negen termijnen van 50.000 euro zou voldoen, maar tot op heden is er nog geen euro op de rekening van de Bredanaars overgemaakt.
Alle afspraken tussen beide partijen zijn op papier vastgelegd en er is ook nog een bankgarantie afgegeven. Toch vreest NAC Breda ervoor dat zij nooit iets van het geld zullen zien.
Chelsea heeft een belangrijke overwinning op Newcastle United geboekt. De Londenaren waren met 3-0 te sterk door doelpunten van Didier Drogba, Salomon Kalou en Daniel Sturridge. Tim Krul stopte een penalty voor de thuisploeg, dat Chelsea ziet passeren op de ranglijst. De Blues staan derde met 28 punten, twee meer dan Newcastle.
Newcastle leek voor eigen publiek al snel in de problemen te komen. Sturridge werd na een klein kwartier aangetikt in het zestienmetergebied en kreeg een strafschop. Frank Lampard nam plaats achter de bal, maar Krul hield zijn ploeg op de been. Sturridge leek de Nederlandse doelman daarna wel te verschalken. Ditmaal stond evenwel de paal in de weg.
Aan de andere kant was Demba Ba dichtbij een doelpunt met een hakbal. De aanvaller uit Senegal trof met een kopbal ook nog de paal voor Newcastle, maar toch was het Chelsea dat op voorsprong kwam. Uit een voorzet van Juan Manuel Mata kopte Drogba raak. Kort na rust schoot Drogba van dichtbij naast.
Demba Ba bleef met een kopbal op de lat de gevaarlijkste man aan de zijde van Newcastle. In de tegenaanval redde Krul vervolgens weer knap. Shola Ameobi raakte ook de lat voor Newcastle, maar Chelsea gooide het duel in de slotfase op slot. Kalou en Sturridge wisten Krul in de 89e en 92e minuut te passeren.

Chelsea rekent af met Newcastle (Foto: Novum)
Nicolas Anelka en Alex mogen in de winterstop weg bij Chelsea. Dat heeft trainer Andre Villas-Boas van de Londense club zaterdag bevestigd. Zowel aanvaller Anelka als verdediger Alex diende een transferverzoek in en Chelsea willigde dat in. Beiden kunnen lang niet altijd op een basisplaats rekenen dit seizoen.
Over het vertrek van Anelka wordt al langere tijd gespeculeerd in Engeland. De Fransman werd in verband gebracht met onder meer Tottenham Hotspur en Paris Saint Germain. De 32-jarige spits speelde al twee keer eerder voor PSG, waar hij zijn carrière begon en in 2000 voor anderhalf seizoen terugkeerde. Bij Chelsea is hij aan zijn vijfde seizoen bezig.
Oud-PSV'er Alex speelt sinds 2007 voor Chelsea. In zijn eerste twee seizoenen kon de Braziliaan, die tijdens zijn drie jaar in Eindhoven de verdediging aanvoerde, nog op basisplaatsen rekenen. Vanaf het seizoen 2009-2010 werd hij echter steeds vaker op de bank of de tribune geposteerd.

Anelka en Alex mogen weg bij Chelsea (Foto: Novum)
FC Twente zal het zondag in de competitiewedstrijd tegen FC Utrecht moeten doen zonder Leroy Fer. De middenvelder heeft nog te veel last van een liesblessure, die hij opliep in de Europa League-wedstrijd tegen Fulham.
Coach Co Adriaanse heeft middenvelders Willem Janssen en Steven Berghuis wel weer opgenomen in de selectie.
Zaterdagochtend maakte Sunderland bekend dat Martin O'Neill de nieuwe hoofdcoach van de club is. Hij volgt hiermee Steve Bruce op. De 59-jarige oefenmeester zette zijn handtekening onder een driejarig contract.
Op de clubsite van Sunderland gaf O'Neill tekst en uitleg. "Het is een heel prettig gevoel om weer in het voetbal aan de slag te kunnen en om de coach van Sunderland te zijn. Het is groots moment voor mij."
"Ik heb gehoord hoe goed deze club was, maar nadat ik hier kwam en het stadion plus het trainingscomplex zag, hoefde niemand mij meer iets uit te leggen. Het is hier absoluut geweldig. Ik hoop dat ik Sunderland een zeer succesvolle periode kan bezorgen. Daarvoor ben ik hier naartoe gekomen en dat is de ambitie die mij drijft."
Ook voorzitter Ellis Short is tevreden met de komst van O'Neill. "Martin heeft een achtergrond als coach die voor deze club haast niet beter kan zijn. Hij heeft de afgelopen jaren ook bewezen dat hij een geslepen coach van topniveau is."
Laurent Blanc, bondscoach van Frankrijk, vindt groep D een redelijk moeilijke groep op het EK. Toch is hij blij dat Frankrijk niet bij groep B werd ingeloot. "Wat Denemarken is overkomen, had ook ons kunnen overkomen en dan zou het een moeilijk verhaal voor ons zijn geworden. We hadden ook in groep A terecht kunnen komen, wat een zeer open groep is", aldus Blanc tegenover L'Équipe.
"Alvorens we de kwaliteiten van onze tegenstanders gaan evalueren, moeten we er ons van bewust zijn dat ook de Franse ploeg moet verbeteren en dat is waar ik me nu op focus. In juni speelden we al tegen Oekraïne en we zullen weer tegen Engeland spelen, maar deze keer in een andere context."
"Dan hebben we ook nog Zweden, dat fysiek sterk is en moeilijk om tegen te spelen. Voor mij is Engeland de favoriet, de andere ploegen moet erop hopen dat ze de volgende ronde halen. Alle nationale ploegen hebben dezelfde doelen: om bij de bovenste twee te eindigen en de volgende ronde te behalen."
Blanc is in ieder geval opgelucht dat hij in de groepsfase het niet op hoeft te nemen tegen de ploegen die in zijn ogen de drie sterkste teams van het toernooi zijn. "In de groepsfase zullen we het in ieder geval niet opnemen tegen de beste drie ploegen van het moment: Spanje, Nederland en Duitsland."
Ömer Bayram ontwikkelde zich stormachtig bij NAC, maar gaf aan weg te willen bij de Bredase club. Trainer John Karelse ziet hem het liefst nog even bij de club blijven. NAC onderhandelt momenteel met het Turkse Kayserispor over de 20-jarige Bayram. Karelse vindt het verstandiger als de aanvaller blijft.
"Ik betwijfel of het in het belang van Ömer is om weg te gaan. Voetballen is in zijn belang, dat geld komt later wel. En bovendien: bij ons wordt hij gewaardeerd en kan hij ook heel goed verdienen", zei hij tegen BN/De Stem.
"Als ik met een jonge jongen praat, moet het over voetbal gaan. Over de manier waarop een speler zich denkt te kunnen ontwikkelen. Nou, bij NAC kan Ömer zich ontwikkelen. Graag zelfs! De deur staat nog steeds voor hem open. We zien het allemaal geweldig in hem zitten."
Karelse denkt dat Bayram te veel met financiën bezig is. "Het is echt een leuk en goed ventje, maar hij heeft het nu alleen nog maar over geld. Zo lang hij er niet met zijn hoofd bij is, speelt hij niet. Zonde, die jongen wordt helemaal gek gemaakt door zijn omgeving."
Oussama Assaidi moet de thuiswedstrijd van sc Heerenveen tegen koploper AZ aan zich voorbij laten gaan. De vleugelspeler heeft nog te veel last van zijn lies en onderrug. Assaidi leek het duel van zondag te halen, maar hij kreeg zaterdag op de training een terugslag.
Assaidi viel twee weken terug uit in het competitieduel met RKC Waalwijk. De Friezen konden vorige week tegen NAC Breda ook niet beschikken over de Marokkaan.
"Dat is een tegenvaller", laat trainer Ron Jans weten aan de Leeuwarder Courant. "Maar die wedstrijd gaat door en we gaan gewoon volle bak spelen." Rajiv van La Parra is opnieuw de vervanger van Assaidi.
Het gaat niet goed met Sócrates, de voormalige Braziliaanse international die op de WK's van 1982 en 1986 actief was. Hij is opgenomen in het ziekenhuis. Het is reeds derde keer dit jaar dat Sócrates in kritieke toestand in het hospitaal is opgenomen.
De 57-jarige oud-international ligt in het Albert Einstein-ziekenhuis te São Paolo, zaterdagochtend werd hij daar opgenomen vanwege een heftige darminfectie, zo meldde diverse Braziliaanse media. De voormalige middenvelder speelde tussen 1979 en 1986 zestig interlands voor De Goddelijke Kanaries. Hij speelde als professioneel voetballer slechts één seizoen in Europa. In het seizoen 1984/1985 kwam hij in de Serie A uit voor Fiorentina.
Gedurende zijn carrière studeerde hij medicijnen en werd hij arts, doorgaans een opmerkelijke prestatie voor een profvoetballer. Hij staat echter ook bekend als een zware roker en drinker, waaraan zijn huidige gezondheidsproblemen te wijten zijn.
VVV-Venlo werd in Almelo met 7-0 vernederd door Heracles. De supporters van de Limburgse club wilden bij thuiskomst van de spelers verhaal gaan halen. Dertig supporters van VVV hebben vrijdagnacht de selectie van hun club opgewacht bij thuishonk De Koel.
De boze aanhangers eisten van de spelers tekst en uitleg over de slechte prestatie tegen de Heraclieden. De Venlose club staat inmiddels onderaan de ranglijst van de Eredivisie. Rond 1.00 uur arriveerde de spelersbus bij stadion De Koel, waar de spelers een dertigtal fans aantroffen. De supporters gedroegen zich niet agressief, maar eisten dat de coach en de spelers met hun in gesprek zouden gaan. De selectie gaf gehoor aan de eisen van hun supporters.
Coach Glen De Boeck sprak de ontevreden supporters toe. Ook de spelers Wilko de Vogt, Bryan Linssen en Niels Fleuren gingen met de Venlose achterban in gesprek over de vernederende oorwassing die VVV tegen Heracles te verduren kreeg.
VVV heeft evenals Excelsior niet meer dan zeven punten behaald. Laatstgenoemde heeft twee wedstrijden minder gespeeld, waardoor de Venlonaren onderaan de ranglijst staan.
Jeffrey Gouweleeuw breekt momenteel bij Heerenveen door als verdediger. Hij ziet zichzelf niet als een harde verdediger, maar meer voetballend.
Tegenover VI zegt de 20-jarige Gouweleeuw dat hij alles voetballend wil oplossen. "Ik ben nu eenmaal geen voetballer die het van harde tackles moet hebben. Ik ben juist sterk aan de bal en heb een goed overzicht. Ik vergelijk mezelf weleens met Gerard Piqué van Barcelona. Die maakt ook bijna geen overtredingen maar is voetballend wel heel sterk. Je kunt je afvragen in hoeverre overtredingen nodig zijn. Als je goed staat opgesteld, hoeft dat niet."
Gisteravond stond de vijftiende speelronde van de Jupiler League op het programma. Een overzicht van deze speelronde werd eerder vanochtend al gepubliceerd. Hieronder vind je per gespeelde wedstrijd een korte samenvatting.
FC Zwolle - SC Cambuur
FC Den Bosch - Go Ahead Eagles
Almere City FC - FC Volendam
Willem II - FC Oss
FC Dordrecht - FC Eindhoven
MVV Maastricht - AGOVV Apeldoorn
Helmond Sport - FC Emmen
Telstar - Sparta Rotterdam
SC Veendam - Fortuna Sittard
De controversiële situatie tussen John Terry en Anton Ferdinand vanwege racisme is zo erg opgelaaid, dat de laatste een doodsbedreiging heeft gekregen.
Queens Park Rangers-verdediger Ferdinand moest deze maand zelfs zijn huis verlaten vanwege een doodsbedreiging. Dit heeft QPR-coach Neil Warnock bekendgemaakt tegenover de Engelse pers.
De bedreiging volgt na een wedstrijd op 23 oktober, waarin Chelsea-aanvoerder Terry tegenstander Ferdinand racistisch zou hebben aangesproken. Het openbaar ministerie onderzoekt de zaak momenteel nog.
De politie maakte zich zoveel zorgen over Ferdinand, dat men hem adviseerde zijn huis te verlaten. Zijn trainer Warnock is daar allerminst blij mee. "Hij heeft veel op zich af gekregen de laatste tijd. Je weet nooit wat voor effect dit zal hebben op iemand", vertelde hij aan de Daily Mirror. "Voor de wedstrijd tegen Manchester City moest hij om acht uur 's avonds zijn huis uit. Dat was geen goede voorbereiding. Op de achtergrond speelden erg veel dingen. Ik heb veel medelijden met hem."
QPR heeft sinds die bewuste wedstrijd slechts één keer gewonnen. "Voordat dit zo ontplofte, hielden we vaak de nul en waren de centrale verdedigers goed in vorm. Ik wil ze gewoon terug op dat niveau hebben."
Chelsea-trainer André Villas-Boas ligt onder vuur na een zwakke seizoensopening, in Engeland en Europa. Hij weigert echter te spreken van een crisis.
De Londense ploeg heeft dit seizoen al verloren van Arsenal, Manchester United en Liverpool. Het verlies tegen die laatste club kwam dinsdag in de League Cup. Villas-Boas krijgt de schuld van de slechte vorm en ziet twee cruciale duels opdoemen.
Chelsea reist zaterdag naar Newcastle United en dinsdag speelt de ploeg de beslissende Champions League-wedstrijd tegen Valencia. "Onze vorm tegen topclubs is niet goed genoeg. De wedstrijd tegen Valencia is op leven en dood voor beide clubs", zei Villas-Boas tegen Engelse media. "Ik denk niet dat ons zelfvertrouwen op een punt van crisis is aanbeland, we moeten onszelf gewoon weer bij elkaar rapen. We kunnen alleen maar hard werken en erin geloven dat we deze situatie kunnen omdraaien. Het is alleen maar crisis als je op het eind van het seizoen wanneer je kijkt hoeveel prijzen je hebt gewonnen."
FC Zwolle heeft vrijdagavond goede zaken gedaan in de Jupiler League. De koploper won zelf met 3-0 van Cambuur Leeuwarden en zag nummer twee FC Eindhoven met 2-1 verliezen bij FC Dordrecht. De voorsprong van Zwolle is daardoor opgelopen tot acht punten.
Zwolle kwam vlak voor rust op voorsprong tegen Cambuur door een eigen doelpunt van Martijn van der Laan. In de tweede helft stelden Furdjel Narsingh en Norair Mamedov de zege veilig.
Nick Coster maakte een kwartier voor tijd de winnende treffer voor Dordrecht tegen FC Eindhoven. De bezoekers speelden op dat moment met tien man, nadat Wesley Vanbelle zijn tweede gele kaart had gekregen. In de eerste helft opende Dordrecht-spits Santy Hulst de score. Jelle van Kruijssen zorgde na de thee voor evenwicht.
Willem II nam de derde plaats over van Cambuur door een 2-0 zege op FC Oss. Stephan Keller en Danny Schreurs scoorden de doelpunten.
Uitslagen
| Thuis | Uit | Uitslag |
| FC Zwolle | SC Cambuur | 3-0 |
| FC Dordrecht | FC Eindhoven | 2-1 |
| Willem II | FC Oss | 2-0 |
| MVV Maastricht | AGOVV Apeldoorn | 2-2 |
| FC Den Bosch | Go Ahead Eagles | 1-2 |
| Telstar | Sparta Rotterdam | 0-2 |
| Almere City FC | FC Volendam | 2-1 |
| SC Veendam | Fortuna Sittard | 2-2 |
| Helmond Sport | FC Emmen | 0-1 |
Stand
| # | Club | Gespeeld | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Goals |
| 1 | FC Zwolle | 15 | 12 | 2 | 1 | 38 | 40 - 13 |
| 2 | FC Eindhoven | 15 | 9 | 3 | 3 | 30 | 23 - 12 |
| 3 | Willem II | 15 | 9 | 1 | 5 | 28 | 30 - 19 |
| 4 | SC Cambuur | 15 | 8 | 2 | 5 | 26 | 35 - 25 |
| 5 | Sparta Rotterdam | 15 | 7 | 4 | 4 | 25 | 28 - 17 |
| 6 | FC Volendam | 15 | 7 | 3 | 5 | 24 | 29 - 21 |
| 7 | FC Den Bosch | 15 | 6 | 5 | 4 | 23 | 26 - 14 |
| 8 | Almere City FC | 15 | 7 | 2 | 6 | 23 | 29 - 26 |
| 9 | Go Ahead Eagles | 15 | 6 | 3 | 6 | 21 | 27 - 27 |
| 10 | MVV Maastricht | 15 | 6 | 3 | 6 | 21 | 28 - 31 |
| 11 | Helmond Sport | 15 | 6 | 3 | 6 | 21 | 27 - 31 |
| 12 | FC Dordrecht | 15 | 5 | 6 | 4 | 21 | 22 - 32 |
| 13 | Fortuna Sittard | 15 | 4 | 4 | 7 | 16 | 26 - 27 |
| 14 | FC Oss | 15 | 4 | 3 | 8 | 15 | 29 - 35 |
| 15 | FC Emmen | 15 | 4 | 3 | 8 | 15 | 15 - 33 |
| 16 | Telstar | 15 | 4 | 2 | 9 | 14 | 26 - 37 |
| 17 | SC Veendam | 15 | 2 | 5 | 8 | 11 | 26 - 30 |
| 18 | AGOVV Apeldoorn | 15 | 1 | 2 | 12 | 5 | 12 - 48 |
AC Milan heeft voor minimaal een dag de koppositie in de Serie A overgenomen. De Milanezen wonnen de uitwedstrijd bij Genoa met 2-0 en hebben nu een punt voorsprong op Udinese en Juventus, die respectievelijk zaterdag en zondag in actie komen.
De wedstrijd lag overigens in de eerste helft tien minuten stil, nadat traangas het stadion van Genoa bereikte. Volgens lokale media spoot de politie buiten het stadion het traangas richting fans.
Nadat de spelers een aantal minuten de kleedkamer hadden opgezocht, werd de wedstrijd weer hervat. Zlatan Ibrahimovic schoot Milan tien minuten na rust uit een strafschop op voorsprong. Antonio Nocerino gooide de wedstrijd tien minuten voor tijd op slot. Clarence Seedorf deed als invaller twintig minuten mee.

Milan pakt door zege koppositie in Serie A (Foto: Novum)
Louis van Gaal heeft nog geen contract getekend bij Ajax. Dat zegt lid van de Raad van Commissarissen van Ajax Marjan Olfers vrijdagavond in het televisieprogramma Nieuwsuur. Volgens Olfers kan de komst van de beoogd algemeen directeur pas na de aandeelhoudersvergadering van 12 december bekrachtigd worden.
Of het zover komt, is gezien de juridische stappen die Johan Cruijff heeft ondernomen tegen de Raad van Commisarissen, nog maar de vraag. De legendarische nummer veertien stapte naar de rechter, omdat hij door zijn medecommissarissen niet werd gekend in de benoemingen van Louis van Gaal, Danny Blind en Martin Sturkenboom. Het kort geding van Cruijff en tien jeugdtrainers tegen Ajax dient woensdag.
Andrés Iniesta heeft vertrouwen in een goede afloop voor Spanje, na aanleiding van de loting van het EK.
De middenvelder was in een zelverzekerde bui toen hij reageerde op de loting. De huidige Europees kampioen, Spanje, is in poule C ingedeeld bij Italie, Kroatie en Ierland. "We weten nu wie onze tegenstanders zijn!", schreef hij op zijn Facebook.
"We zullen onze titel gaan verdedigen", laat hij weten. "We gaan door tot het einde", aldus de bewegelijke middenvelder. In de vorige editie van het EK versloeg Spanje Italië na het nemen van strafschoppen.
Ook ploeggenoot bij Barcelona en mede-international Cesc Fabregas is blij met een loting. Toch verwacht hij tegen een lastige strijd. "Het is een moeilijke groep", liet de oud-Arsenal speler weten via Twitter. Spanje speelt de eerste wedstrijd op tien juni tegen de Italianen.
Leon Vlemmings wordt de nieuwe trainer van AEK Larnaca. De Brabander volgt de onlangs ontslagen Ton Caanen op.
Caanen werd twee weken geleden ontslagen door de Cypriotische club. De ploeg speelde niet naar behoren en slechte resultaten waren de reden voor het ontslag. Technisch directeur Jordi Cruijff heeft in Vlemmings zijn opvolger gevonden, zo weet Voetbal International.
Eerder probeerde de zoon van het bij Adrie Koster. Die bleek echter niet haalbaar, omdat zijn salariseisen te gortig waren. Uiteindelijk kwam hij dus bij Vlemmings uit. De oud-trainer van Feyenoord tekende een contract tot het einde van dit seizoen.
Bij Larnaca komt Vlemmings een paar oude bekenden tegen. Tim de Cler en Kevin Hofland speelden in hun Feyenoord-tijd samen met de trainer. Vlemmings werkte sinds 2008 als assistent-trainer in Rotterdam. Sinds het vertrek van Mario Been moest hij ook weg.
Bondscoach Bert van Marwijk vindt de EK-loting een enorme uitdaging. Nederland werd vrijdag in het Paleis van de Kunst in Kiev ingedeeld in de poules des doods met Duitsland, Portugal en Denemarken.
"Het is de zwaarste poule, daar is iedereen het over eens", zegt de bondscoach tegen de NOS. "Maar het is ook een enorme uitdaging. Ik vind het wel wat hebben. Het zijn allemaal geweldige tegenstanders."
Nederland begint het toernooi op 9 juni tegen Denemarken. Ondanks dat de Denen op papier de minst aansprekende tegenstander zijn, betitelt Van Marwijk het duel als cruciaal. "Het is enorm belangrijk om dat duel te winnen. Ik kijk dan ook niet te ver vooruit naar de andere wedstrijden."
De andere twee tegenstanders, Duitsland en Portugal, kunnen Van Marwijk ook wel bekoren. "Duitsland bevalt me wel. En Portugal eigenlijk ook wel, ondanks dat de statistieken niet in ons voordeel spreken."
Dat Nederland zijn groepsduels in Charkov afwerkt, vindt Van Marwijk vooral jammer voor de supporters. "Voor hen wordt het nu veel lastiger om er te komen. Voor ons is het maar een kwartiertje extra vliegen."

Van Marwijk vindt zware loting enorme uitdaging (Foto: Novum)
Vanavond stond in de Eredivisie het duel tussen Heracles Almelo en VVV-Venlo op het programma. De Heraclieden wonnen in eigen huis met maar liefst 7-0 van de hekkensluiter, waardoor de ploeg naar de negende plaats op de ranglijst klom.
Heracles Almelo |
7 - 0 |
VVV-Venlo |
| Stadion: Polman Stadion, Almelo Toeschouwers: 8.364 Arbiter: Blom |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Pasveer Breukers Rienstra Van der Linden Jallo Quansah Overtoom (Bruns/78) Duarte Vejinovic (Douglas/80) Plet (Armenteros/73) Everton |
De Vogt Mei De Regt Yoshida Fleuren Maguire Meeuwis Molhoek (Cullen/58) Nwofor (Uchebo/69) Musa Linssen (Dadda/85) |
|

Quansah en Rienstra vieren de 2-0 (Foto: Pro Shots)
Bondscoach Joachim Löw verwacht niet dat zijn Duitse ploeg het op het EK net zo makkelijk zal krijgen tegen Oranje als vorige maand. Destijds wonnen de Duitsers in Hamburg met 3-0 van het Nederlands elftal.
"Nederland heeft er dan weer een aantal spelers bij", aldus de bondscoach van Duitsland. "Onder andere Robin van Persie zal dan weer van de partij zijn. Maar ook Portugal is sterk, met spelers als Cristiano Ronaldo, Pepe en Nani. Ik denk dat we in de sterkste poule zitten." Ook Denemarken maakt deel uit van de sterk bezette Poule B.
Nederland kwam bij de loting voor de groepsfase van het EK voetbal 2012 in Poule B terecht met Duitsland, Portugal en Denemarken. Oranje-international Wesley Sneijder spreekt van een zware poule, maar liet tegen de NOS weten ook wel blij te zijn met de loting.
"Ik denk dat de loting zwaar is. In zo'n toernooi moet je alles winnen om Europees kampioen te worden. Het is een zware poule, maar we kennen de tegenstanders. Het is sowieso belangrijk om je eerste wedstrijd te winnen. Nu je na Denemarken tegen Duitsland en Portugal speelt, geldt dat nog meer", liet Sneijder weten.
Voor Duitsland is de Oranje-international niet bang: "Hoe we dat tegen die Duitsers gaan doen? In ieder geval niet zoals de laatste keer. Een oefenduel is heel wat anders dan een EK-wedstrijd. We kennen hun kwaliteiten en ik denk dat we het kunnen. Ik heb er alle vertrouwen in dat dit gaat lukken."
"In Groep A wil je ook niet zitten", aldus Sneijder over de groep waar Polen, Rusland en Griekenland in zitten. "Misschien zou je in die poule willen zitten om een ronde verder te komen. Maar je speelt op het hoogste niveau en dan wil je ook mooie wedstrijden spelen. Die hebben we nu."
Excelsior kan morgen tijdens de uitwedstrijd bij Ajax geen beroep doen op Joost Broerse. De verdediger heeft last van een kuitblessure. Ook Tim Vincken ontbreekt morgen in Amsterdam. De vleugelspeler kampt met klachten aan de enkel.
Verder kan Excelsior ook geen beroep doen op Jason Oost en Tim Eekman. Beiden kampen met blessures en zijn voor lange tijd afwezig. Ondanks de afwezigheid van diverse spelers hoopt doelman Wesley de Ruiter op een stunt in de ArenA: "Ik denk dat zij gewoon het publiek willen vermaken en denken dat Excelsior daar een ideale tegenstander voor is. Wij moeten zorgen dat het lang 0-0 blijft. Wie weet kunnen we uit een uitval een doelpunt maken. Dat zou heel mooi zijn.”
Vandaag werd tijdens de loting voor de groepsfase van het EK voetbal 2012 bekend dat Nederland het in Poule B mag opnemen tegen Duitsland, Portugal en Denemarken. Christian Eriksen, international van Denemarken, liet via Twitter meteen na de loting weten op revanche uit te zijn.
"Revanche op Holland komt eraan", aldus de speler van Ajax. Twee jaar terug verloren de Denen in de groepsfase van het WK voetbal in Zuid-Afrika met 2-0 van Nederland. Oranje-international Gregory van der Wiel, teamgenoot van Eriksen bij Ajax, reageerde onmiddelijk: "Jullie zijn kansloos."

Eriksen: "Revanche op Holland komt eraan" (Foto: Pro Shots)
Borussia Mönchengladbach kan morgen in de Duitse topper tegen Borussia Dortmund niet beschikken over spits Marco Reus. De aanvaller heeft teveel last van zijn gebroken teen. Gladbach kan tegen Dortmund ook al niet beschikken over Igor de Camagro, die met een rugblessure kampt.
In Mönchengladbach staan morgen de huidige nummers één en twee van de Bundesliga tegenover elkaar. Zowel Dortmund als Gladbach heeft tot nu toe 29 punten behaald. Dortmund heeft echter een beter doelsaldo en voert daardoor de lijst op dit moment aan.
Vanavond om 18:00 uur begon in Kiev de loting voor de groepsfase van het Europees kampioenschap voetbal 2012 in Polen en Oekraïne. Nederland neemt het in Poule B op tegen Duitsland, Portugal en Denemarken.
Marco van Basten mocht de eerste balletjes openmaken en daaruit werd bekend dat Nederland in Poule B terechtkwam. Daardoor zal Oranje alle groepswedstrijden afwerken in Charkiv, Oekraïne. Denemarken rolde als eerste tegenstander van Oranje uit de balletjes. Vervolgens werd ook bekend dat de ploeg van bondscoach Bert van Marwijk het mag opnemen tegen Portugal en Duitsland.
Indeling groepsfase Euro 2012:
Poule A
- Polen
- Griekenland
- Rusland
- Tsjechië
Poule B
- Nederland
- Denemarken
- Duitsland
- Portugal
Poule C
- Spanje
- Italië
- Ierland
- Kroatië
Poule D
- Oekraïne
- Zweden
- Frankrijk
- Engeland

Euro 2012, goud voor Oranje? (Wikicommons/Petar Milošević)
Tottenham Hotspur-trainer Harry Redknapp kan komend weekend weer beschikken over Rafael van der Vaart. De Nederlander kampte de laatste twee weken met een hamstringblessure, maar kan zaterdag tegen Bolton Wanderers zijn rentree maken voro de Londense ploeg.
Redknapp twijfelt nog of hij Van der Vaart een basisplaats zal geven of dat Jermaine Defoe mag beginnen tegen Bolton Wanderers: "Geen van hen verdient het om op de bank te moeten zitten." Dit seizoen wist Van der Vaart al zes doelpunten te scoren in de Premier League.
Ajax en Davy Klaassen hebben een akkoord bereikt over een nieuwe verbintenis. Het talent, dat vorig weekend met een doelpunt tegen N.E.C. Nijmegen zijn debuut maakte in de Eredivisie, verlengde zijn contract tot medio 2016. Zijn oude verbintenis liep komende zomer af.
Het nieuwe contract van Klaassen zal per 1 januari 2012 in gaan. Klaassen, die vanaf 2004 bij de jeugdopleiding van Ajax speelt, maakte op 22 november in de Champions League-wedstrijd tegen Olympique Lyon (0-0) zijn debuut voor Ajax. Hij werd bij de selectie gehaald, nadat de spitsen Dmitri Bulykin en Siem de Jong geblesseerd raakten.
Vervolgens maakte Klaassen ook zijn debuut in de Eredivisie tegen N.E.C. Nijmegen. In de met 0-3 gewonnen wedstrijd scoorde de jonge aanvaller het derde doelpunt van de Amsterdammers.
Mounir El Hamdaoui komt niet meer voor in de plannen van Frank de Boer, maar mag nog wel meedoen bij Jong Ajax. Hij zal maandag zijn eerste wedstrijd van het seizoen spelen tegen Jong AZ.
Eerder leek er door veel blessures in de A selectie nog plek voor El Hamdaoui te zijn, maar De Boer liet weten dat de aanvaller absoluut niet meer zal spelen voor Ajax 1. El Hamdaoui hoopt in de winterstop te kunnen vertrekken bij de Amsterdamse club, Espanyol toonde al interesse in zijn diensten.
Frank de Boer heeft tijdens de persconferentie voorafgaand aan het duel met Excelsior laten weten dat Ajax niet van plan is om Van der Wiel te laten gaan. Volgens Spaanse media zou Van der Wiel in de belangstelling van Valencia staan.
''Ik heb nog niks concreets gehoord, maar het is duidelijk dat wij Gregory niet laten vertrekken,'' aldus Ajax coach Frank de Boer. Van der Wiel zal morgen overigens niet spelen door liesklachten.
Aanhangers van de feministenbeweging Femen zijn vrijdag uit de kleren gegaan uit protest tegen het EK 2012. De dames willen hiermee aandacht vragen voor de prostitutieproblemen die in Oekraïne voorkomen.
Eerder deze week kwam de feministenbeweging al in het nieuws vanwege een soortgelijk protest bij de onthulling van de officiële countdown-klok die aftelt naar de start van het kampioenschap. Vrijdag zijn leden van Femen in Kiev opnieuw in protest gegaan voor aanvang van de loting van het EK. Femen protesteert tegen 'de mogelijk opmars van de prostitutie' die tijdens het EK zou kunnen plaatsvinden en wil de aandacht vestigen op de bestaande prostitutieproblemen. De politie heeft ingegrepen.
Ajax kan in de thuiswedstrijd tegen Excelsior zaterdag niet beschikken over Derk Boerrigter en Gregory van der Wiel.
Boerrigter heeft nog steeds last van een rugblessure, terwijl rechtsback Van der Wiel liesklachten heeft. Beide spelers misten vorige week ook al de uitwedstrijd tegen NEC. Ajax krijgt zaterdagavond om 20:45 uur bezoek van Excelsior, de nummer zeventien van de Eredivisie.
Trainer Frank de Boer heeft Lorenzo Ebecilio wel toegevoegd aan de wedstrijdselectie. Donderdag trainde hij nog apart vanwege een lichte liesblessure, maar hij is fit genoeg om te spelen. Davy Klaassen, Ricardo van Rhijn en Ruben Ligeon zijn er ook bij, meldt Ajax op de clubwebsite.
Ajax gaat tegen Excelsior op zoek naar de eerste thuiszege in de Eredivisie sinds 26 augustus (4-1 tegen Vitesse). Sindsdien speelden de Amsterdammers gelijk tegen FC Twente, AZ, Feyenoord en NAC Breda. Ajax staat nu vierde op de ranglijst.
Gerard Pique wordt niet voor een extra duel geschorst na zijn opzichtige actie tegen Rayo Vallecano.
In de competitiewedstrijd van dinsdag pakte Pique zijn vijfde gele kaart van dit seizoen door opzichtig tijd te rekken. De Spaanse verdediger is daardoor dit weekend geschorst en kan volgende week dus weer meedoen. Barcelona speelt dan tegen Real Madrid.
De Spaanse bond stelde een onderzoek in, omdat Pique de kaart expres zou hebben gepakt. Hij loopt dit weekend tegen Levante immers niet het risico een gele kaart te krijgen, waardoor hij El Clasico moet missen. Pique wordt echter niet vervolgd.
Bij het nemen van dit besluit richtte de bond zich onder meer op de verklaring van scheidsrechter Miguel Angel Perez Lasa, die geen opzet constateerde. FC Barcelona staat drie punten achter op Real Madrid, dat ten opzichte van de concurrent nog een wedstrijd tegoed heeft.
Volgens Voetbal International zal PSV het komend weekend in de competitiewedstrijd tegen Feyenoord mogelijk moeten stellen zonder Ola Toivonen. PSV-watcher Thijs Slegers liet weten dat de Zweed kampt met een enkelblessure.
Daardoor deed Toivonen in het Europa League-duel met Legia Warschau slechts twintig minuten mee. De aanvoerder van PSV deed tevens vrijdagochtend niet mee bij de training van de Eindhovenaren. Tim Matavz, die met een kuitblessure kampte, was wel van de partij op het trainingsveld. Dit gold ook voor Stijn Wuytens, die nog een aantal maanden nodig heeft om geheel fit te worden.
Op dit moment heeft PSV in de competitie een achterstand van drie punten op lijstaanvoerder AZ. De Alkmaarders hebben echter nog wel een halve wedstrijd tegoed tegen Excelsior.
Lees hier een voorbeschouwing op de confrontatie tussen Feyenoord en PSV!
Het openingsduel van het EK 2012 in Polen en Oekraïne heeft een recordaantal aanvragen voor toegangskaarten gekregen. Meer dan 6,8 miljoen liefhebbers hebben zich digitaal aangemeld voor deze wedstrijd.
Het recordaantal aanvragen betreft het aantal unieke bezoekers dat zich via internet heeft aangemeld. De wedstrijd had op papier dertig keer uitverkocht kunnen worden. Hierdoor komt het hoge aantal aanvragen op een stijging zeventien procent ten opzichte van de aanvragen voor het openingsduel van het EK 2008.
De openingswedstrijd van aankomend EK vindt op 8 juni plaats in Warschau.
Diego Armando Maradona heeft weer eens van zich laten horen. De Argentijn reageerde op de uitlatingen van Pelé dat Neymar een betere voetballer zou zijn dan Lionel Messi.
Die woorden schoten in het verkeerde keelgat bij Pluisje. De oud-wereldkampioen repte zich om duidelijk te maken dat hij het totaal niet eens is met de stelling van de Braziliaanse legende. "Pelé heeft de verkeerde medicatie gebruikt", zegt de immer uitgesproken Argentijn tegen diverse media.
"Laat hem voortaan niet meer zijn ochtendpillen in de avond nemen, anders raakt hij in de war. Dan gaat hij rare dingen zeggen, zoals nu", vervolgt de wereldkampioen van 1986 zijn relaas. "Misschien is het ook handig als hij een andere dokter neemt."
Maradona en Pelé lagen in het verleden al vaker in de clinch. De twee voetbalgrootheden bestoken elkaar via de media, waarbij Maradona zich vaak van zijn minst chique kant laat zien. Maradona is momneteel trainer van Al-Wasl in de Verenigde Arabische Emiraten.
Mark Janko zorgde gisteren namens FC Twente in de Europa League-wedstrijd tegen Fulham voor de enige treffer van de wedstrijd; 1-0. Ondanks zijn vele doelpunten is er vaak kritiek op de Oostenrijkse spits.
Inmiddels geeft de 28-jarige Janko aan een transfer in de winterstop niet uit te sluiten. "Als het een goede club is en Twente is er happy mee, zou het kunnen", aldus de aanvaller in TC/Tubantia. "Maar dat speelt helemaal niet, voorlopig blijf ik gewoon hier en ben ik daar helemaal niet mee bezig."
Tegen Fulham kwam Janko, die terugkeerde van een kuitblessure, als invaller in het veld. "Het was te vroeg voor mij om de hele wedstrijd te spelen. Als de trainer een andere keus maakt, snap ik. Ik ben er vier weken uit geweest."
Het kort geding van Johan Cruijff en tien jeugdtrainers tegen Ajax vindt plaats op woensdag. Op die dag staat ook het belangrijke Champions League-duel met Real Madrid op het programma. Cruijff stapte naar de rechter, omdat hij door zijn medecommissarissen niet werd gekend in de benoemingen van Louis van Gaal, Danny Blind en Martin Sturkenboom.
Volgens de voormalige nummer veertien zijn de aanstellingen niet rechtsgeldig en in strijd met het voetbaltechnisch beleid bij de club. Hij krijgt steun van tien jeugdtrainers, waaronder Wim Jonk en Dennis Bergkamp.
"Tegen Real speel je een ongelooflijk belangrijke wedstrijd en dan moet je voor het hekje verschijnen op zo'n dag", reageert voorzitter van de raad van commissarissen Steven ten Have in het Algemeen Dagblad.
"De publiciteit en onrust zal van negatieve invloed kunnen zijn op de club en ons team." Volgens Ten Have heeft de rvc niet de gelegenheid gekregen om aan te geven op woensdag niet te willen verschijnen.

Kort geding Cruijff tegen Ajax op woensdag (Foto: Novum)
Komend weekend staat de eerste editie van de wedstrijd tussen PSV en Feyenoord op het programma. De Eindhovenaren draaien prima mee in de top van de competitie, waar de Rotterdammers ook nog altijd in de top vijf bivakkeren. FOK!sport blikt vooruit op deze wedstrijd.
Feyenoord; een wisselvallige ploeg
Feyenoord speelt op dit moment erg wisselvallig. De Rotterdammers wisselen de goede en slechte resultaten, zij het met regelmaat, af. Sterker nog, er zit zelfs een structuur in. De eerste twee wedstrijden werden gewonnen, de daaropvolgende duels werden gelijkgespeeld en daarna werd er weer twee keer gewonnen.
Uiteindelijk kwam ook het verlies om de hoek kijken. Eerst was het AZ, dat in eigen huis met 2-1 te sterk was, waarna Feyenoord in eigen huis met 3-0 van ADO Den Haag verloor. Twee weken later werd VVV-Venlo met 4-0 van de mat geveegd, waarna ook Ajax op een gelijkspel werd gehouden om een week later maar liefst zes tegengoals te krijgen in de confrontatie met FC Groningen.

Otman Bakkal speelde vorig seizoen in het shirt van PSV... (Foto: Pro Shots)
De laatste twee wedstrijden wist Feyenoord in winst om te zetten, waardoor een gelijkspel of verlies, afgaand op de voorgaande resultaten, het meest voor de hand ligt. Het is aan de Rotterdammers om het tegendeel te bewijzen.
PSV; vier keer een schoon doel
PSV is op dit moment de ploeg die er nauwelijks in slaagt om in de Eredivisie de nul te houden. De verdediging van de Eindhovenaren is hier verantwoordelijk voor, aangezien veel mensen deze linie als zwak bestempelen. Bovendien is ook Andreas Isaksson, die sinds half september het doel verdedigt, ook niet dé betrouwbaarste doelverdediger. Sinds de start van deze voetbaljaargang slaagde de club uit de Lichtstad erin om alleen tegen RKC Waalwijk, ADO Den Haag, N.E.C. Nijmegen en FC Utrecht de nul te houden.
Dries Mertens, overgekomen van FC Utrecht, profileerde zich in het begin van deze voetbaljaargang als één van de belangrijkste spelers van PSV. Zo stond de Belgisch international al snel op elf competitiedoelpunten. De laatste tijd is de middenvelder wat minder productief en valt af en toe wat minder op.

... En Georginio Wijnaldum was een Feyenoorder (Foto: Pro Shots)
Kevin Strootman heeft de omgekeerde weg bewandeld. In het begin was de eveneens van FC Utrecht overgekomen speler wat onzichtbaar, maar is nu zelfs gebombardeerd tot reserve-aanvoerder. Daarnaast krijgt de international van het Nederlands elftal steeds meer lovende kritieken en heeft hij volgens velen de potentie om uit te groeien tot een belangrijke speler bij een buitenlandse topclub. Of dat er daadwerkelijk van komt, zal hij zelf moeten bewijzen.
Otman Bakkal en Georgino Wijnaldum
Voor Otman Bakkal en Georginio Wijnaldum wordt het zondag een bijzondere wedstrijd. Beide spelers hebben iets gemeen met zowel PSV als Feyenoord. Al zal het voor de laatstgenoemde speler lastig zijn om terug te keren bij de club waar hij groot werd. De fans van Feyenoord nemen het Wijnaldum nogal kwalijk dat hij ervoor gekozen heeft om naar PSV te vertrekken.
Bakkal heeft het in dat opzicht een stuk beter getroffen. De voetballer staat nog altijd onder contract bij PSV, maar komt op huurbasis uit voor Feyenoord, waar hij overigens helemaal opleeft. Vorig seizoen speelde de Eindhovenaar 25 duels in de Lichtstad, maar zat met name in de staart van de competitie op de bank. Dat was ook zijn drijfveer om voor een verhuurperiode te kiezen, die uiteindelijk met Feyenoord werd aangegaan.
Feyenoord - PSV in 2010
Vorig seizoen trok Feyenoord in de eigen Kuip aan het langste eind. Na negentig minuten spelen stond er 3-1 op het scorebord. Daarmee nam de ploeg in sportief opzicht revanche op de zeperd, die het eerder in dat voetbalseizoen in Eindhoven opliep. Aan het begin van die voetbaljaargang gingen de mannen van Mario Been, die destijds nog voor de groep stond, met 10-0 onderuit. Bovendien verloor de ploeg Leroy Fer (inmiddels FC Twente), die na tien minuten al met een blessure uitviel.
Komende zondag om 12:30 is de aftrap (Foto: Pro Shots)
Feyenoord is er in elk geval alles aan gelegen om de wedstrijd tegen PSV winnend af te sluiten. Op die manier houden de Rotterdammers aansluiting met de top vijf, aangezien rivaal Ajax evenveel punten heeft. Het verschil met de Amsterdammers bedraagt slechts drie punten, al zal de wedstrijd niet zonder slag of stoot verlopen. De Eindhovenaren hebben slechts drie punten minder dan koploper AZ, dat overigens wel een wedstrijd minder heeft gespeeld. De Alkmaarders spelen de wedstrijd tegen Excelsior, die vanwege de mist werd gestaakt, op 7 december.
Welke drie landen treft het Nederlands elftal volgend jaar zomer in de groepsfase van het EK voetbal? Dat is de grote vraag die vrijdagavond tijdens de loting in het Paleis van de Kunst in Kiev wordt beantwoord. Oranje zou een loodzware poule kunnen krijgen met Duitsland, Portugal en Frankrijk als tegenstanders. De ploeg van bondscoach Bert van Marwijk kan ook worden gekoppeld aan Rusland, dat onder leiding staat van Dick Advocaat.
De loting begint om 18:00 uur met het indelen van Nederland en Spanje in de groepen B en C. Komt Oranje in B, dan speelt het de drie groepswedstrijden in de Oekraïense stad Charkov. Als de vicewereldkampioen in C belandt, gaat hij drie keer naar het Poolse Gdansk. Vervolgens worden de overige 12 deelnemers verspreid over de vier poules. Polen is hoofd van groep A, Oekraïne voert D aan.
Het Poolse elftal speelt op 8 juni in Warschau de openingswedstrijd van het EK. De finale is op 1 juli in Kiev. Spanje verdedigt volgend jaar de Europese titel die het in 2008 veroverde.

Welke landen treft Oranje op EK? (Foto: ANP)
PSV lijkt opnieuw een groot talent te verliezen. Nadat eerder Andreas Hoelgebaum Pereira ervoor koos om naar Manchester United te vertrekken, kan volgens Voetbal International ook Riechedly Bazoer op de interesse rekenen van diverse Europese topclubs.
De vijftienjarige speler, momenteel uitkomend voor de B1 van PSV, zou in de belangstelling staan van het Franse Lille OSC en het Engelse Arsenal. Scouts van beide ploegen zouden de centrale verdediger al diverse keren aan het werk hebben gezien. Bazoer geldt in Eindhoven als een groot talent in de jeugdopleiding.
Onlangs mocht Bazoer zelfs al even met de A-selectie meetrainen. Zakaria Bakkali, net als Bazoer een groot talent uit de jeugdopleiding van PSV, staat naar verluidt nog altijd in de belangstelling van Manchester City.
Bryan Ruiz was onder de indruk van het afscheid dat hij donderdag kreeg van de fans van FC Twente. "Het was heel emotioneel, ik heb hier twee mooie jaren gehad", vertelde de Costa Ricaan, die zijn nieuwe ploeg Fulham in Enschede met 1-0 zag verliezen. De niet speelgerechtigde Ruiz was speciaal voor het afscheid meegereisd.
Ruiz werd op het veld toegesproken door voorzitter Joop Munsterman en toegezongen door de fans. "Het was mooi om hier te zijn en iedereen vaarwel te zeggen", vond de aanvaller. "Ik wil ook iedereen binnen de club en de supporters bedanken. Zij hebben meegeholpen om voor het eerst in de historie van de club kampioen te worden."
Gevraagd naar zijn mooiste moment bij Twente, wees Ruiz op de thuiswedstrijd tegen Feyenoord van vorig seizoen. "Ik keerde terug van een blessure en kwam vijftien minuten voor tijd bij een achterstand het veld in. Door mijn doelpunt in de laatste minuut wonnen we met 2-1. Dat was echt geweldig."
Zoals je misschien al gemerkt hebt is de FOK! Voetbalmanager weer opengegaan zonder dat alle wedstrijden gespeeld zijn. De wedstrijd in de dertiende speelronde tussen Excelsior en AZ werd in de dertiende speelronde gestaakt vanwege de mist.
Deze wedstrijd wordt op 7 december ingehaald en pas dan zal ook de puntenpost volgen over de resultaten in ronde 13/14 van de FOK! Voetbalmanager. De resultaten van die wedstrijd zullen nog in speelronde 13/14 verwerkt gaan worden.
Inmiddels kan er weer gewisseld worden voor ronde 15/16. De wisselperiode sluit op vrijdagmiddag 2 december 2011 om 17:59 uur. De ronde loopt tot en met zondag 11 december 2011 23:59 uur. Dat betekent dus dat je hetzelfde team in de Voetbalmanager houdt over twee KNVB-speelronden in de Eredivisie.
Vanavond werden in de overige groepen de vijfde speelronde in de groepsfase afgewerkt. FC Twente won in hun eigen groep dankzij een treffer van Mark Janko met 1-0 van Fulham en zijn daardoor verzekerd van groepswinst. Hieronder de uitslagen, standen en programma's voor de laatste speelronde.
Groep D
Sporting Portugal (Por) - FC Zürich (Zwi) 2-0
15' Van Wolfswinkel 1-0
58' Bojinov 2-0
FC Vaslui (Roe) - Lazio Roma (Ita) 0-0
Stand
| # | Club | Gespeeld | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Goals |
| 1 | Sporting Portugal (Por)* | 5 | 4 | 0 | 1 | 12 | 8-2 |
| 2 | Lazio Roma (Ita) | 5 | 1 | 3 | 1 | 6 | 5-5 |
| 3 | FC Vaslui (Roe) | 5 | 1 | 3 | 1 | 6 | 5-6 |
| 4 | FC Zürich (Zwi) | 5 | 0 | 2 | 3 | 2 | 3-8 |
Programma 14 december:
FC Zürich - FC Vaslui
Lazio Roma - Sporting Lissabon
Groep E
Stoke City (Eng) - Dinamo Kiev (Oek) 1-1
27' Upson (e.d.) 0-1
81' Jones 1-1
Maccabi Tel Aviv (Isr) - Besiktas (Tur) 2-3
45' Quaresma 0-1
47' Toraman 0-2
59' Yeini 1-2
71' Logasi 2-2
90' Quaresma 2-3
Stand
| # | Club | Gespeeld | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Goals |
| 1 | Stoke City (Eng)* | 5 | 3 | 2 | 0 | 11 | 9-5 |
| 2 | Besiktas (Tur) | 5 | 3 | 0 | 2 | 9 | 10-6 |
| 3 | Dinamo Kiev (Oek) | 5 | 1 | 3 | 1 | 6 | 4-4 |
| 4 | Maccabi Tel Aviv (Isr) | 5 | 0 | 1 | 4 | 1 | 6-13 |
Programma 14 december:
Besiktas - Stoke City
Dinamo Kiev - Maccabi Tel Aviv
Groep F
Athletic Bilbao (Spa) - Slovan Bratislava (Slw) 2-1
15' Marcos 1-0
39' Sebo 1-1
75' Laskurain 2-1
Red Bull Salzburg (Oos) - Paris St. Germain (Fra) 2-0
20' Jantscher 1-0
90' Svento 2-0
Stand:
| # | Club | Gespeeld | Winst | Gelijk | Verlies | Punten | Goals |
| 1 | Athletic Bilbao (Spa)* | 5 | 3 | 1 | 0 | 13 | 9-4 |
| 2 | Red Bull Salzburg (Oos) | 5 | 2 | 1 | 2 | 7 | 8-6 |
| 3 | Paris St. Germain (Fra) | 5 | 2 | 1 | 2 | 7 | 4-5 |
| 4 | Slovan Bratislava (Slw) | 5 | 0 | 1 | 4 | 1 | 2-8 |
Programma 14 december:
Paris Saint Germain - Athletic de Bilbao
Slovan Bratislava - Red Bull Salzburg
Groep J
AEK Larnaca (Cyp) - Maccabi Haifa (Isr) 2-1
14' Garcia-Garcia 1-0
51' Pintado 2-0
75' Buljat 2-1
Schalke 04 (Dui) - Steaua Boekarest (Roe) 2-1
25' Papadopoulos 1-0
33' Rusescu 1-1
57' Raúl 2-1
Stand:
#
Club
Gespeeld
Winst
Gelijk
Verlies
Punten
Goals
1
Schalke 04 (Dui)*
5
3
2
0
11
10-2
2
Maccabi Haifa (Isr)
5
2
0
3
6
10-9
3
Steaua Boekarest (Roe)
5
1
2
2
5
6-10
4
AEK Larnaca (Cyp)
5
1
2
2
5
3-8
Programma 14 december:
Maccabi Haifa - FC Schalke 04
Steaua Boekarest - AEK Larnaca
Groep K
Odense BK (Den) - Wisla Kraków (Pol) 1-2
20' Biton 0-1
28' Malecki 0-2
51' Jensen 1-2
FC Twente (NED) - Fulham (Eng) 1-0
89' Janko 1-0
Stand:
#
Club
Gespeeld
Winst
Gelijk
Verlies
Punten
Goals
1
FC Twente (NED)*
5
4
1
0
13
13-5
2
Fulham (Eng)
5
2
1
2
7
7-4
3
Wisla Kraków (Pol)
5
2
0
3
6
6-12
4
Odense BK (Den)
5
1
0
4
3
7-12
Programma 14 december:
Wisla Kraków - FC Twente
Fulham - Odense BK
Groep L
Lokomotiv Moskou (Rus) - Sturm Graz (Oos) 3-1
62' Maicon 1-0
64' Kainz 1-1
72' Sychev (pen.) 2-1
89' Glushakov 3-1
AEK Athene (Gri) - Anderlecht (Bel) 1-2
4' Gillet 0-1
19' Sialmas 1-1
36' Gillet 1-2
Stand:
#
Club
Gespeeld
Winst
Gelijk
Verlies
Punten
Goals
1
Anderlecht (Bel)*
5
5
0
0
15
13-2
2
Lokomotiv Moskou (Rus)*
5
4
0
1
12
11-6
3
Sturm Graz (Oos)
5
1
0
4
3
4-11
4
AEK Athene (Gri)
5
0
0
5
0
5-14
Programma 14 december:
Sturm Graz - AEK Athene
Anderlecht - Lokomotiv Moskou
FC Twente bombardeerde zichzelf vanavond na een 1-0 zege op Fulham tot groepswinnaar in de Europa League. Trainer Co Adriaanse toonde zich tevreden.
De Tukkers waren beter dan Fulham, maar wisten lange tijd niet te scoren. In de slotminuut bezorgde invaller Marc Janko de thuisploeg alsnog een verdiende zege. Ondanks dat Twente al verzekerd was van plaatsing voor de zestiende finales, hield Adriaanse toch een blij gevoel over na afloop.
"We hebben goed gespeeld tegen een opponent die heel compact speelde", aldus de oefenmeester tegenover de aanwezige media. "We kregen weinig kansen, maar controleerden de wedstrijd heel goed. Dat is goed voor ons en voor het Nederlandse voetbal. Nu is het hopen op een gunstige loting."
Lange tijd leek het erop dat Twente doelpuntloos gelijk zou gaan spelen, maar in de slotfase werd de overwinning dan toch gegrepen. Adriaanse was opgelucht dat er alsnog gescoord werd. "Fulham was zeer afwachtend. Toch hebben we toegeslagen. In de slotfase kwam de vloeiende aanval waarop we zaten te wachten. We zijn nu eerste in de groep met een geweldig doelsaldo. Dat is positief."
Wigan Athletic-coach Roberto Martinez heeft zijn spelers in aanloop naar het duel met Arsenal gewaarschuwd voor de kwaliteiten van Robin van Persie.
Aanstaande zaterdag nemen Wigan Athletic en Arsenal het tegen elkaar op. De Spaanse coach had veel complimenten over voor tegenstander The Gunners. "Ze hebben een fenomenaal team", zei de coach in gesprek met Absolute Radio.
"We moeten heel, heel erg oppassen met Robin van Persie want hij is een wonderbaarlijke vorm", blikt de coach vooruit op het duel. "We moeten geconcentreerd zijn en zo goed mogelijk spelen. Als dat lukt, zul je gelijkenissen in het spel van beide ploegen ontdekken."
Martinez hoop dat zijn spelers zaterdag het niveau kunnen halen dat ze eerder tegen Arsenal hadden. Volgens hem zijn er dan kansen voor beide teams. "Ik kijk in elk geval uit naar het duel. We proberen een mooie sfeer te creëren en van de middag te genieten."
Voor FC Twente stond vanavond de voorlaatste groepswedstrijd in de groepsfase van de Europa League op het programma. In de eigen Grolsch Veste was het Fulham van trainer Martin Jol de tegenstander. Dankzij een doelpunt van invaller Mark Janko wonnen De Tukkers met 1-0.
Voorafgaand aan de ontmoeting met de Engelse ploeg nam Bryan Ruiz afscheid van het publiek van FC Twente. Hij maakte deze zomer de overstap naar Fulham. Nadat de Costa Ricaan terugkeerde in de catacomben, begonnen beide ploegen aan de wedstrijd. Voor rust was FC Twente vooral via Nacer Chadli gevaarlijk. Fulham-keeper Schwarzer wist de inzetten van de Belgische aanvaller telkens te pareren. Ook op een poging van Leroy Fer had de doelman een passend antwoord. Na rust werd Fer gewisseld voor Ola John en hij zorgde na rust voor het meeste gevaar.
Luuk de Jong kreeg, na een prima voorzet van John, dé kans om de score te openen. Hij kon vogelvrij inkoppen, maar de poging van de spits ging langs de verkeerde kant van de paal. Tien minuten voor tijd werd Mark Janko ingebracht voor Chadli en dit bleek een gouden wissel. De Oostenrijker wist een goede voorzet van Roberto Rosales binnen te schieten. Door de overwinning is FC Twente zeker van groepswinst.
Danny Murphy (Fulham) in duel met Douglas en Luuk de Jong (Foto: Pro Shots)
Karakteristieken:
FC Twente |
1 - 0 |
Fulham FC |
89' Janko |
||
Rode kaart: , A. Johnson (90/2xg) (Fulham FC) |
||
| Stadion: Grolsch Veste, Enschede Toeschouwers: 21.000 Arbiter: Damato (Ita) |
||
| Opstelling: | Opstelling: | |
| Mihaylov Rosales Wisgerhof Douglas Tiendalli Brama Fer (John/46) Landzaat Bajrami De Jong Chadli (Janko/79) |
Schwarzer Kelly Hughes Hangeland Riise Dembélé (Kasami/83) Etuhu Murphy Duff (Frei/34) A. Johnson Zamora (Sá/87) |
|
Galatasary heeft interesse in de Benfica-aanvaller Javier Saviola. De Turkse ploeg wil de spelersgroep in de winterstop graag versterken, meldt Goal.com.
Gala ziet in de kleine aanvaller de perfecte aanvulling op de huidige selectie. Gezien de teleurstellende start van zijn derde seizoen bij de Portugezen is een eventuele transfer van Saviola geen vreemde gedachte. De aanvaller is al vaker in verband gebracht met een vertrek uit Portugal in de winterstop. Eerder zou Villarreal interesse hebben in een overname van de speler, maar later ontkende de club die geruchten.
Afgelopen zomer stond de Argentijnse spits ook al op het verlanglijstje van Galatasaray. Het contract van Saviola loopt tot het eind van de zomer, maar Benfica heeft een optie om de speler nog een jaar aan zich te binden.
De nieuwe voetbalploeg van Hans Kraaij jr. is dan eindelijk bekend. De geliefde tafelgast bij Voetbal International heeft deze week een éénjarig contract getekend bij JVC Cuijk, dat uitkomt in de Topklasse zondagamateurs.
Kraaij jr. maakt het huidige seizoen af als interim-trainer van SVZW uit Wierden, dat eveneens uitkomt in de Topklasse. Daar wordt hij na de zomer opgevolgd door Paul Krabbe. Hansie Hansie maakte de afgelopen seizoenen naam als trainer bij FC Lienden. Onder zijn leiding werd de ploeg op de kaart gezet en hij wist Lienden naar de Topklasse te brengen.
Bryan Ruiz heeft voor het Europa League-duel met Fulham afscheid genomen van de supporters van FC Twente. De Costa Ricaan werd voor de ontmoeting met zijn huidige werkgever in het zonnetje gezet door voorzitter Joop Munsterman, die een bos bloemen en ingelijste foto cadeau deed aan de Costa Ricaan.
De voormalige sterspeler van Twente werd na de toespraak massaal toegezongen door de fans. Na een ereronde verliet Ruiz het veld om niet meer terug te keren op het toneel. De aanvaller is namelijk niet speelgerechtigd voor het Europa League-duel met Twente aangezien hij al in actie kwam in de voorronde van de Champions League. Het duel in Esnchede gaat aan hem voorbij.
Twente kan zich bij een overwinning op het Fulham van trainer Martin Jol verzekeren van de eerste plaats in de groep. De Engelsen moeten winnen om zeker te zijn van overwintering in Europa. De ploeg van Jol behaalde drie punten minder dan het Twente van Co Adriaanse.
Ruiz neemt afscheid van Twente-fans. (Foto: Pro Shots)
Ruben Schaken en Feyenoord lijken elkaar toch gevonden te hebben in een nieuwe verbintenis. De aanvaller heeft vandaag met de Rotterdamse ploeg een principeakkoord bereikt over de verlenging van zijn contract tot de zomer van 2014. Feyenoord heeft daarin een eenzijdige optie om de verbintenis daarna nog met een seizoen te verlengen.
"Ik ben hartstikke blij met dit nieuwe contract”, liet Schaken weten op de clubsite van Feyenoord. "Het geeft aan dat de club vertrouwen in me heeft. Ik wil dit graag terugbetalen en blijf daar hard aan werken.” Schaken kwam in de zomer van 2010 over van VVV-Venlo. Zijn huidige contract zou komende zomer aflopen.
Ook Ricky van Haaren en Diego Biseswar beschikken over een aflopend contract. Met hen heeft de technische leiding van Feyenoord nog geen akkoord weten te bereiken. Dit zal ook niet meer gebeuren, aangezien 1 december de deadline was van technisch directeur Martin van Geel.
Marco van Basten is morgen één van de 13 voormalige voetbalsterren die de loting voor het EK voetbal zal verrichten. De Europese voetbalbond UEFA heeft een afgevaardigde uitgenodigd van alle dertien winnaars van de voorgaande EK's om de loting te verrichten in het Paleis van de Kunst in Kiev.
Van Basten, die in 1988 met Oranje de Europese titel veroverde, krijgt morgen gezelschap van Viktor Ponedelnik (Sovjetunie, 1960), Luis Suárez (Spanje, 1964), Gianni Rivera (Italië, 1968), Paul Breitner (West-Duitsland, 1972), Antonin Panenka (Tsjechoslowakije, 1976), Horst Hrubesch (West-Duitsland, 1980), Alain Giresse (Frankrijk, 1984), Peter Schmeichel (Denemarken, 1992), Oliver Bierhoff (Duitsland, 1996), Zinedine Zidane (Frankrijk, 2000), Antonios Nikopolidis (Griekenland, 2004) en Joan Capdevila (Spanje, 2008).
Ali Boussaboun voetbalt tot de winterstop voor ADO Den Haag. De 32-jarige aanvaller moet de nummer veertien van de Eredivisie uit de brand helpen nu Charlton Vicento en Wesley en John Verhoek met blessures kampen. Boussaboun debuteerde in 1996 voor ADO en speelde er vervolgens in vijf seizoenen 127 competitieduels.
Boussaboun zat zonder club en trainde al maanden mee met ADO om zijn conditie op peil te houden. De voormalig Marokkaans international is zaterdag in de thuiswedstrijd tegen NAC Breda al speelgerechtigd. Ook tegen Heracles Almelo en Ajax kan trainer Maurice Steijn over de ervaren aanvaller beschikken.
Lucas Leiva komt dit seizoen niet meer in actie voor Liverpool. De Braziliaan raakte dinsdag zwaar geblesseerd aan zijn linker kruisband. Hij moet hiervoor onder het mes en zal de rest van het seizoen nodig hebben om te herstellen.
Het uitvallen van Lucas is een behoorlijke tegenvaller voor The Reds. De middenvelder was namelijk aan een voortreffelijk seizoen bezig in de Premier League. In 2007 nam Liverpool de 24-jarige speler over van Gremio. Hij speelde inmiddels twintig interlands voor het nationale team van Brazilië.
NAC Breda heeft voor komend seizoen een nieuwe hoofdsponsor aangetrokken. Sunweb zal tot het eind van dit seizoen hoofdsponsor blijven waarna Into Telecom voor minimaal drie jaar op de shirts te zien zal zijn.
Het Bredase bedrijf met algemeen directeur Jan-Willem van Dijk, die in het verleden eigenaar was van Spaar Select, breidde haar sponsoruitingen al fors uit in de eredivisie. 'Wij hebben namelijk een overeenkomst gesloten met het bedrijf Sportsexposure, zodat wij iedere speelronde aanwezig zijn bij minimaal de helft van het aantal gespeelde wedstrijden in de eredivisie. Dat kan zijn middels ofwel LED-boarding ofwel middels de virtuele uitingen naast het doel', aldus van Dijk.
Nicolas Lodeiro is blij dat hij bij Ajax eindelijk kan laten zien wat hij in huis heeft. De Uruguayaan is nu basisspeler door blessures bij zijn concurrenten.
Lodeiro heeft een lastige periode achter de rug. "Ik kwam vol zelfvertrouwen terug nadat we de Copa America hadden gewonnen met Uruguay, maar kreeg geen kans. Ik dacht: wat doe ik hier als ze me toch niet zien? Ik verwachtte eerlijk gezegd steeds minder een kans", zegt de aanvaller tegen Goal.com.
De speler ging echter geen verhaal halen bij trainer Frank de Boer. "Zo ben ik niet. Je moet niet gaan zeuren, vind ik." Lodeiro hoopt zijn basisplek vast te houden als Kolbeinn Sigthórsson, Dmitri Bulykin en Siem de Jong weer fit zijn. "Als ik goed speel, ga ik het de trainer heel moeilijk maken. Hij moet gaan twijfelen. Maakt me niet uit wie er straks allemaal fit zijn. Ik ga met iedereen de strijd aan."
Cristiano Ronaldo is fit genoeg om dit weekend aan te treden tegen Sporting Gijon. De Portugees hervatte donderdag de groepstraining bij Real Madrid.
De 26-jarige aanvaller was begin deze week nog een twijfelgeval voor de wedstrijd toen enkelklachten opspeelden. Real Madrid maakte donderdag op de officiële website echter bekend dat de superster alweer terug is.
"Ronaldo heeft zich aangesloten bij de groep en zal zich voorbereiden op de wedstrijd van zaterdag tegen Sporting Gijon", valt te lezen in een verklaring. Real Madrid moet winnen om de voorsprong op aartsrivaal FC Barcelona terug te brengen naar zes punten.
De eredivisieclubs hebben vorig seizoen fors bezuinigd op spelerssalarissen. Vijftien van de achttien clubs sneden gezamenlijk ruim twintig miljoen in de loonkosten, wat neerkomt op bijna tien procent van het budget. Dat blijkt uit onderzoek van NRC Handelsblad.
Twee seizoenen geleden werd het topniveau van een gemiddeld spelerssalaris bereikt met 362.000 euro. Vervolgens werd vooral door de topclubs flink gesaneerd. Feyenoord bezuinigde acht miljoen op zijn spelers, Ajax verlaagde de spelerssalarissen met 4,3 miljoen en PSV liet vijf van de zeven spelers die meer dan een miljoen euro per jaar verdienden, vertrekken.
De spelers zelf hebben de lagere loonkosten maar te slikken. "Bij nieuwe contracten gaan de lonen soms wel 30 tot 40 procent omlaag", zegt Danny Hesp, voorzitter van de spelersvakbond VVCS. "Bij contractverlengingen sturen clubs aan op verlaging. Als een speler dat niet accepteert, kan hij vertrekken."
FC Twente en Vitesse zijn uitzonderingen op de regel, daar stegen de salarissen de afgelopen jaren wel. Zo zijn bij Vitesse de personeelkosten vorig seizoen dankzij de investeringen van de Georgische eigenaar Merab Jordania met 4,7 miljoen euro opgelopen.
Ondanks de bezuinigingen leden tien van de vijftien clubs die tot nu toe hun resultaten over vorig seizoen hebben gepubliceerd, een gezamenlijk verlies van bijna 57 miljoen euro.
Southampton heeft Jos Hooiveld definitief vastgelegd. De 28-jarige verdediger, die sinds september al op huurbasis uitkwam voor de Engelse club, heeft een contract voor drieënhalf jaar getekend. Het is niet bekend hoeveel Southampton betaald heeft voor de Zeijenaar, die bij Celtic nog een contract voor anderhalf jaar had.
Hooiveld stond sinds de zomer van 2009 onder contract bij de Schotse grootmacht, maar veroverde nooit een basisplaats. Na een uitleenbeurt bij FC Kopenhagen belandde de verdediger afgelopen zomer bij de koploper van de Championship, het tweede Engelse profniveau. Bij de Saints kwam Hooiveld tot dusver tot vijftien optredens, waarin hij drie keer scoorde.
Hooiveld speelde eerder voor sc Heerenveen, FC Zwolle, het Oostenrijkse Kapfenberg, FC Inter uit Finland en het Zweedse AIK.
FC Twente speelt komend weekend een uitwedstrijd tegen FC Utrecht. Co Adriaanse vertelt dat hij graag eens coach wil zijn in de Domstad. Adriaanse speelde in de jaren zeventig zes jaar bij FC Utrecht. Zijn trainerscarrière bracht hem in Nederland bij onder meer Ajax, AZ en FC Twente. Wellicht is de Galgenwaard het volgende station. "Die wens heb ik altijd wel gehad", zei Adriaanse op de website van FC Utrecht.
In Enschede heeft de Amsterdammer een contract tot het einde van dit seizoen. Daarna kan hij wellicht dus naar Utrecht vertrekken. "Het is er nooit van gekomen, maar de tijd begint te dringen gezien mijn leeftijd", aldus de 64-jarige coach.
FC Twente ging aan het begin van dit seizoen met Adriaanse in zee. Volgens diverse media is men in Enschede echter niet tevreden over zijn werkwijze. In Utrecht is Jan Wouters tot het eind van dit seizoen interim-coach als opvolger van Erwin Koeman.
Carlo Ancelotti denkt een verklaring te hebben voor de tegenvallende prestaties van Chelsea. De oud-trainer van de Londenaren vindt de selectie te oud.
Ancelotti wil in ieder geval de schuld niet bij André Villas-Boas neerleggen. "Hij kan niet voor wonderen zorgen. De ploeg is oud. Het is hetzelfde team als wat ik achterliet, met uitzondering op Juan Mata en Raul Meireles. Het probleem is niet Villas-Boas, het is de ploeg die hij heeft. André is jong en onervaren, maar hij heeft het goed gedaan en is een talent."
Villas-Boas is het niet met zijn voorganger eens. "Ik denk niet dat het aan de veroudering van de selectie ligt. Het was ons besluit om met deze spelers door te gaan. Wij geloven in ze."
Chelsea is tot nu toe aan een desastreus seizoen bezig. De Londenaren werden deze week uitgeschakeld in de kwartfinale van de League Cup en staan op een teleurstellende vijfde plek in de Premier League. In de Champions League moet Chelsea nog hard aan de bak om zich te kwalificeren voor de volgende ronde.
Georginio Wijnaldum keert zondag met PSV terug bij zijn jeugdliefde Feyenoord. De aanvallende middenvelder vreest voor de reactie van het Legioen.
"Natuurlijk hoop ik op een goede ontvangst, maar ik houd rekening met het ergste", zegt de PSV'er in de aanloop naar de Eredivisie-topper. "Toch kijk ik echt uit naar deze wedstrijd. Ik ben blij dat ik de jongens en de mensen van de club weer zie. Ik houd wel rekening met een fluitconcert, maar wat kan ik daar aan doen?"
Wijnaldum verwacht een moeilijke middag voor PSV. "Feyenoord heeft een goed team. Er zit veel voetbal in. Ze zijn echter nog niet zo constant. Het publiek kan ze wel over een dood punt helpen. Ik weet zelf als geen ander hoe het er in De Kuip aan toe kan gaan."
De oud-Feyenoorder zal zich inhouden als hij scoort. "Natuurlijk wil ik graag scoren en winnen, maar ik ga niet juichen. Dat vind ik geen teken van respect naar de club en de fans die altijd goed voor me zijn geweest. Ja, ook al zijn die supporters nu misschien boos."
Wesley Sneijder, Robin van Persie en de gestopte Edwin van der Sar zijn door hun collega's genomineerd voor het wereldelftal van het jaar 2011. Dat heeft de wereldvoetbalbond FIFA donderdag bekendgemaakt. Ruim vijftigduizend profvoetballers uit de hele wereld mochten hun stem uitbrengen.
In totaal staan er 55 voetballers op de shortlist. Wereldkampioen Spanje telt met twaalf spelers de meeste genomineerden, gevolgd door acht Brazilianen en vijf spelers uit Duitsland en Engeland. Nederland levert net als vorig jaar drie voetballers. Van der Sar en Sneijder behoorden toen ook tot de genomineerden, maar alleen laatstgenoemde kreeg een plaatsje in het prestigieuze elftal.
Het winnende elftal van het zogenoemde FIFA FIFpro World XI wordt op 9 januari in Zürich bekendgemaakt.
Johan Cruijff en de tien Ajax-trainers zetten de juridische procedure tegen de overige leden van de Raad van Commissarissen voort.
Cruijff en de jeugdcoaches Dennis Bergkamp, Wim Jonk, John Bosman, Jaap Stam, Marc Overmars, Dean Gorré, Bryan Roy, Orlando Trustfull, Ronald de Boer en Michel Kreek hebben bij de rechter om een datum verzocht waarop het kort geding moet plaatsvinden. Dat meldt De Telegraaf.
Cruijff zal vermoedelijk de procedure van de commissarissen bij de aanstelling van de nieuwe directie aanvechten. De nummer veertien werd niet betrokken in de aanstellingen van Louis van Gaal, Martin Sturkenboom en Danny Blind. Volgens de tien jeugdcoaches komen de in hun contract opgenomen functieomschrijvingen en doelstellingen niet overeen met de afspraken die met de nieuwe directie zijn gemaakt.
Daarnaast heeft Tscheu La Ling zowel een strafzaak als een civiele zaak lopen tegen de voorzitter van de RvC, Steven ten Have. Die zou Ling hebben beschuldigd van omkoping tegenover supporters en de ledenraad. Ling eist een rectificatie en zal de zaak ook doorzetten wanneer Ten Have besluit op te stappen.
PSV heeft bij de UEFA een officiële klacht ingediend vanwege een onaangekondigde blaastest bij het stadion van Legia Warschau, waar de Eindhovenaren gisteren voor de Europa League tegen Legia speelden. Daarbij werd volgens PSV een zeer lage promillagegrens gehanteerd, waardoor vijftig van de zeventig supporters ondanks een geldig toegangsbewijs het bezoekersvak niet in mochten.
PSV had in de aanloop naar het Europa Leagueduel tweemaal vooroverleg met Legia, maar daarin was de blaastest door de Poolse club niet aangekondigd. "Helaas is waarheid geworden wat we vooraf vreesden: dat er mogelijk incidenten zouden zijn", zegt algemeen directeur Tiny Sanders op de clubsite. Om deze reden was er geen officiële supportersreis.
De geweigerde supporters misten uiteindelijke een eclatante overwinning van hun ploeg. PSV zegevierde met 3-0 en verzekerde zich daarmee van de groepswinst in poule C.
Jody Lukoki kan zijn aflopende contract bij Ajax verlengen. De landskampioen heeft de 19-jarige aanvaller een voorstel gedaan om voor drie jaar bij te tekenen, meldt De Telegraaf donderdag.
Lukoki maakte begin van dit jaar in de Klassieker tegen Feyenoord zijn debuut en kwam sindsdien tot acht optredens. Vooral de laatste weken deed trainer Frank de Boer regelmatig een beroep op hem vanwege de vele blessures bij Ajax.
Volgens zijn zaakwaarnemer Chiel Dekker staat Lukoki welwillend tegenover een langer verblijf bij de club waar hij de jeugdopleiding doorliep. "We zullen ons even beraden, maar staan hier positief tegenover en hebben de intentie om eruit te komen."